Häufigkeit: 38.09

☊A 呀 + 呀* * ya1 ah/ oh/ creak Interj. Oh ! + +
☊A 呀 + 呀* * ya ah 1. Interj. Ah, Oh (Variante) 2. knarren + +
☊B 哎呀 + 哎呀* * ai1ya1 1. oh, used at the beginning of a sentence to express one´s surprise 2. used at the beginning of a sentence to express one´s disgust, pain or displeasure eine Interjektion, Ach ! + +
呀* 4 ya5 (particle equivalent to 啊 after a vowel; expressing surprise or doubt)


(Finalpartikel) [ya5] 呀
Mein Gott !, Du meine Güte ! (Int) [tian1 ya5] 天呀
nanu; also,nein; ah ! [ai1 ya1] 哎呀
plappern, brabbeln (V) [yi1 ya5 xue2 yu3] 咿呀学语
Wer bist Du? [ni3 shi4 shei2 ya5] 你是谁呀

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


呀* * + +

呀 particle used to express surprise or mild emphasis / (Cant.) slurred form of the number ten
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

呀' + 呀* * + (particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt)/
呀諾達' + 呀诺达* * + Yanoda, a rainforest in southern Hainan/
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


446 世界 真 大 呀 ！ +
1346 哇 好 恐怖 呀 ！ +
1596 呀 我 忘 了 。 +
1597 这 个 故事 真 有趣 呀 。 +
2796 真 臭 呀 。 +
2948 哎呀 你 看 那 是 什么 ? +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
呀 어조사 ‘啊(·a)’가 앞 음절의 모음(a·e·i·o·u)의 영향을 받아 변... + +
Links:
+ + + + + + + +