Häufigkeit: 1.14

☊D 合乎 + 合乎* * he2hu1 accord with entsprechen, mit etwas übereinstimmen + +
合乎* 6 he2 hu1 to accord with/ conforming to


anständig (Adj) [he2 hu1 li3 mao4] 合乎礼貌
gesetzmäßig (Adj) [he2 hu1 fa3 lü4] 合乎法律
qualitätsgerecht (S) [he2 hu1 zhi4 liang4 biao1 zhun3] 合乎质量标准
rituell (Adj) [he2 hu1 li3 yi2] 合乎礼仪
sachgerecht (Adj) [he2 hu1 shi4 li3 de5] 合乎事理的
sittlich (Adj) [he2 hu1 lun2 li3] 合乎伦理
sittlich (Adj) [he2 hu1 xi2 guan4] 合乎习惯
übereinstimmen mit, konform seinkonform sein mit (V) [he2 hu1] 合乎
verfassungskonform, verfassungsgemäß (Adj) [he2 hu1 xian4 fa3] 合乎宪法
vernünftig [he2 hu1 qing2 li3] 合乎情理
zeitgemäß (Adj) [he2 hu1 shi2 dai4] 合乎时代

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


合乎规格* * + +
合乎情理* * + +

合 combine, unite, join / gather
乎 interrogative or exclamatory final particle
情 feeling, sentiment, emotion
理 reason, logic / manage
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

合乎' + 合乎* * + to acco conforming to/
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
合乎 …에 맞다. …에 부합하다. + +
Links:
+ + + + + + + +