☊B 印象 + 印象* * yin4xiang4 
impression Eindruck + + ☊B 複印 + 复印* * fu4yin4 duplicate/ copy photokopieren, kopieren + + ☊B 印 + 印* * yin4 print/ engrave 1. Siegel, Stempel 2. Abdruck 3. kopieren, drucken 4. übereinstimmen, entsprechen + + ☊B 印刷 + 印刷* * yin4shua1 print Druck, drucken, stempeln + + ☊C 印染 + 印染* * yin4ran3 print-dye/ print and dye Drucken und Färben von Textilien + + formatvariable Druckmaschine (S, Tech) 
[chi3 cun4 ke3 bian4 de5 yin4 shua4 ji1] ausspülen und vervielfältigen, Foto entwickeln (V, Tech) [chong1 xi3 fu4 yin4] entwickeln ( Foto ) (V, Tech) [chong1 yin4] Diazotypie (S) [chong2 dan4 yin4 xiang4 fa3] Porzellandruck (V) [ci2 qi4 yin4 shua4] Kleindrucktype (S) [xiao3 xing2 yin4 shua4 zi4 mu3] Kleinauflage, kleinauflagig (S) [xiao3 yin4 shu4] Briefmarkendruck (V) [you2 piao4 yin4 shua4] mittlere Druckerei (S, Wirtsch) [zhong1 xing2 yin4 shua4 chang3] geringe Auflage (Sprachw) [yin4 shu4 xiao3] 印数小 Sonderdruck (V) [te4 zhong3 yin4 shua4] 特种印刷 Bogendruckmaschinenlogistik (Tech) [dan1 zhang1 zhi3 yin4 shua1 ji1 de5 hou4 qin2] 单张纸印刷机的后勤 Druck (S)Siegel (S)Stempel (S)drucken (V) [yin4] 印 Druckeinheit fur GummiGummidruck, GummiGummi-Druckwerk (S) [xiang4 pi2 gun3 tong3 dui4 xiang4 pi2 gun3 tong3 shi4 yin4 shua4 ji1 dan1 yuan2] 橡皮滚筒对橡皮滚筒式印刷机单元 Druckfehler (S) [yin4 shua1 que1 xian4] 印刷缺陷 Druckkosten (S, Wirtsch) [yin4 shua1 cheng2 ben3] 印刷成本 druckreif o.k. (S)Druckgenehmigung, Druckreiferklärung (S, Tech)das Imprimatur geben [tong2 yi4 fu4 yin4] 同意付印 Durchschlagdruck (S)Durchscheinen (Fehldruck) (S) [tou4 yin4] 透印 elektrostatische Druckplatte (S) [jing4 dian4 yin4 ban3] 静电印版 Großauflage [yin4 shu4 te4 bie2 da4] 印数特别大 Großauflage (S, Math) [da4 yin4 shu4 ban3] 大印数版 I-Druckeinheit (S) [I xing2 yin4 shua4 ji1 zu3] I型印刷机组 Kattundruck (S) [yin4 hua1] 印花 Makulaturbogen [zuo4 fei4 yin4 zhang1] 作废印张 Offsetdruck [jiao1 yin4 fa3] 胶印法 Schnittbedruckautomat (书籍) (S) [yin4 shu1 kou3 ji1] 印书口机 Sechzehnseitenprodukt (S) [1 6 ye4 tu2 ban3 yin4 shua4 pin3] 16页图版印刷品 (Dokumente u.ä.) drucken und verteilen (V)herausgeben, veröffentlichen, publizieren (V) [yin4 fa1] 印发 16-Seiten-Produktionskonzept im stehenden Format (Druckw) (S) [zong4 xiang4 cai2 qie1 1 6 ye4 yin4 shua4 sheng1 chan3 de5 she4 ji4 gou4 si1] 纵向裁切16页印刷生产的设计构思 8-Zylinder-GummiGummi-Druckeinheitenbaustein [8 gun3 tong3 B B shi4 yin4 shua4 ji1 zu3 jie2 gou4] 8滚筒BB式印刷机组结构 Abbild (S)Auflage, Eindruck (S) [yin4 xiang4] 印像 Abdruck , Spur (S) [yin4 zi5] 印子 Abdruck, KopieAbdruck (S) [fu4 yin4 ben3] 复印本 Abdruck, Nachdruck (S) [fu4 yin4 jian4] 复印件 abdrucken; Nachdruck [fan1 yin4] 翻印 abgezeichneter Bogen (Druckw) [qian1 zi4 de5 yin4 zhang1] 签字的印张 Ablichtung (S)fotokopieren (V)fotokopiert (Adj) [ying3 yin4] 影印 Abreibeschrift, Anreibeschrift [gan1 shi4 zhuan3 yin4 zi4] 干式转印字 abschmierfrei (Adj) [bi4 mian3 yin4 pin3 ceng2 zang4] 避免印品蹭脏 abschmierfrei (Adj) [fang2 zhi3 yin4 pin3 ceng2 zang4] 防止印品蹭脏 Abschmutzbogen [zhan1 zang1 de5 yin4 zhang1] 粘脏的印张 abstauben (Druckw) (V) [chu2 diao4 yin4 zhang1 de5 fen3 chen2] 除掉印张的粉尘 Abtastung der Druckplatte (S) [yin4 ban3 sao4 miao2] 印版扫描 Abziehbild (S) [cai3 yin4 hua4] 彩印画 Abziehbild (S) [yin4 hua1 fa3] 印花法 Abziehbild (S) [yin4 hua1 shi2 ban3 hua4] 印花石版画 Abziehbild (S) [yin4 hua1 yang4] 印花样 Abziehbild (S) [yin4 shua1 tu2 xiang4] 印刷图象 Abziehbilderdruck, Transferdruck, Dekalkomanie [tie1 hua1 yin4 shua4] 贴花印刷 Abziehbilderverfahren (S) [tie1 hua4 yin4 shua4 fang1 fa3] 贴画印刷方法 Abziehpresse (S) [tu1 yin4 da3 yang4 ji1] 凸印打样机 Abzüge machen (S) [yin4 zhao4 pian4] 印照片 Acerola (S) [yin4 du4 ying1 tao2] 印度樱桃 achtbahnig (Adj) [ke3 yi3 tong2 shi2 yin4 shua4 8 ge4 zhi3 juan3] 可以同时印刷8个纸卷 Achterturm (Rollenoffset) (S) [8 ji1 zu3 ta3 shi4 yin4 shua4 ji1] 8机组塔式印刷机 Achtseitenbaureihe (S) [8 ye4 yin4 bao4 xi4 tong3] 8页印报系统 Achtseitenbogen (S) [8 ye4 yin4 zhang1] 8页印张 Achtseitenoffset (S) [8 ye4 jiao1 yin4 xi4 tong3] 8页胶印系统 Achtseitenoffsetrotation (S) [8 ye4 jiao1 yin4 lun2 zhuan3 ji1] 8页胶印轮转机 Achtseitenrollenoffsetmaschine (S) [ba1 ye4 juan3 tong3 zhi3 jiao1 yin4 ji1] 八页卷筒纸胶印机 Achtseitenrollenoffsetmaschine (S) [8 ye4 juan3 tong3 zhi3 jiao1 yin4 ji1] 8页卷筒纸胶印机 Achtseitenzeitungsoffset (S) [8 ye4 bao4 zhi3 jiao1 yin4 xi4 tong3] 8页报纸胶印系统 Adressierkopf (S) [di4 zhi3 da3 yin4 tou2] 地址打印头 Adressierung (S) [di4 zhi3 yin4 shua4] 地址印刷 Air India [yin4 du4 hang2 kong1 gong1 si1] 印度航空公司 Air India (Org) [yin4 du4 hang2 kong1] 印度航空 Akzidenzarbeiten [ling2 jian4 yin4 shua4 gong1 zuo4] 零件印刷工作 Akzidenzdruck (S) [ling2 jian4 yin4 shua4] 零件印刷 Akzidenzdruckerei (S) [ling2 jian4 yin4 shua4 chang3] 零件印刷厂 Akzidenzmaschine, Akzidenzpresse (S) [ling2 jian4 yin4 shua1 ji1] 零件印刷机 Akzidenzprodukt (S, Wirtsch) [shang1 ye4 yin4 jian4] 商业印件 Akzidenzrollenoffsetmaschine (S, Wirtsch) [shang1 ye4 juan3 tong3 zhi3 jiao1 yin4 ji1] 商业卷筒纸胶印机 Akzidenzschrift (S) [ling2 jian4 yin4 shua4 zi4 ti3] 零件印刷字体 Algrafie (S, Chem) [lü3 ping2 ban3 yin4 shua4] 铝平版印刷 Allround-Printing (S) [quan2 neng2 yin4 shua4 xi4 tong3] 全能印刷系统 Allroundprinting (V) [quan2 neng2 yin4 shua4] 全能印刷 Altiplano (Philos) [yin4 jia1 zong1 jiao4] 印加宗教 Amalgamdruckverfahren (S, Tech) [gong3 ban3 yin4 shua4 fang1 fa3] 汞版印刷方法 Amtssiegel, Amtsstempel [yin4 xin4] 印信 anastatischer Druck (S) [tu2 ban3 fan1 yin4] 凸版翻印 Andruck (S) [qi3 yin4] 起印 Andruck, Druckbeginn (S)anfahren [kai1 yin4] 开印 Andruckbogen [da3 yang4 yin4 zhang1] 打样印张 Andruckplatte (S) [da3 yang4 yin4 ban3] 打样印版 anfahren (V) [qi3 yin4] 启印 Anfahrmakulatur, Anlaufmakulatur (S) [kai1 yin4 fei4 zhi3] 开印废纸 Anfahrsequenz (S, EDV) [zi4 dong4 qi3 yin4 cheng2 xu4] 自动启印程序 angeschnittener Druck [chu1 xie3 yin4 shua4] 出血印刷 Aniloxdruckwerk (S) [wang3 wen2 gun3 yin4 shua4 ji1 zu3] 网纹辊印刷机组 Aniloxhochdruck [wang3 wen2 gun3 tu1 yin4] 网纹辊凸印 Aniloxoffset (S, EDV) [wang3 wen2 gun3 jiao1 yin4] 网纹辊胶印 anorganisch-mineralisches Druckbestäubungspuder (S) [wu2 ji1 kuang4 wu4 de5 yin4 shua4 pen1 fen3] 无机矿物的印刷喷粉 Anpressdruck, Beistelldruck (S) [yin4 shua1 ya1 li4] 印刷压力 Anschlagdrucker (S) [zhen1 shi4 yin4 biao3 ji1] 针式印表机 Anschlagdrucker (S) [zhuang4 ji1 shi4 da3 yin4 ji1] 撞击式打印机 Anschlagdrucker (S) [zhuang4 ji1 shi4 yin4 biao3 ji1] 撞击式印表机 anschlagloser Drucker (S, EDV) [wu2 an4 jian4 de5 da3 yin4 ji1] 无按键的打印机 anspruchsvolles Druckerzeugnis (S) [gao1 ji2 yin4 shua4 pin3] 高级印刷品 anspruchsvolles Druckerzeugnis (S) [gao1 jing1 yin4 pin3] 高精印品 anspruchsvolles Druckerzeugnis (S) [jing1 mei3 de5 yin4 shua4 pin3] 精美的印刷品 anspruchsvolles Druckerzeugnis (S) [jing1 zhi4 de5 yin4 jian4] 精致的印件 anspruchsvolles Druckerzeugnis (S) [yin4 pin3 zhi4 liang4 hao3] 印品质量好 Anzahl der Doppeldruckwerke [shuang1 mian4 yin4 shua4 ji1 zu3 shu4] 双面印刷机组数 Arier (S) [yin4 ou1 yu3] 印欧语 Arier (S) [yin4 ou1 yu3 xi4 de5 ren2] 印欧语系的人 auf Farbkapazität fahren (S) [yin4 shua1 duo1 se4 yin4 jian4] 印刷多色印件 Aufdruck (S) [yin4 shua4 zi4 yang4] 印刷字样 Aufdruck (V) [jia1 tao4 yin4] 加套印 Auflage, Druckauflage (S)Druck (S) [yin4 ci4] 印次 Auflagen (S) [ban3 ci4 yin4 shu4 cheng2 tao4 sheng1 chan3] 版次印数成套生产 Auflagenbeständigkeit (S) [yin4 ban3 nai4 yin4 li4] 印版耐印力 Auflagendruck, Fortdruck (V) [lian2 xu4 yin4 shua4] 连续印刷 Auflagenzähler (S) [yin4 liang4 ji4 shu4 qi4] 印量计数器 Auflageziffern (S) [yin4 shua4 liang4] 印刷量 Aufschrift (Druckplatte) [yin4 ban3 ke4 zi4] 印版刻字 aufschuppen (Bogen) (V) [yin4 zhang1 da1 jie1] 印张搭接 aufspannen (Druckplatte) (S) [jia2 jin3 yin4 ban3] 夹紧印版 Aufstandsfläche, Fußabdruck (S)Fußspur (S) [jiao3 yin4] 脚印 Auftragsspektrum (S) [duo1 zhong3 yin4 jian4] 多种印件 Aufziehkarton (S) [yin4 ban3 chen4 bei4] 印版衬背 Ausdruck, Textausdruck (打印机) (S)ausdrucken (V) [da3 yin4 shu1 chu1] 打印输出 ausdrucken [lie4 yin4] 列印 ausdrucken (V) [wan2 cheng2 yin4 shua4] 完成印刷 Ausdrucken von Vollflächen [yin4 chu1 shi2 di4] 印出实地 Ausgangskolumne [duan3 yin4] 短印 automatische Druckbeistellung (S) [zi4 dong4 diao4 jie2 yin4 shua4 ya1 li4] 自动调节印刷压力 automatische Druckzylinderwascheinrichtung (S) [zi4 dong4 qing1 xi3 ya1 yin4 gun3 tong3 zhuang1 zhi4] 自动清洗压印滚筒装置 Autonomer Kreis Yinjiang der Tujia und Miao (Provinz Guizhou, China) (Eig, Geo) [yin4 jiang1 tu3 jia1 zu2 miao2 zu2 zi4 zhi4 xian4] 印江土家族苗族自治县 autotypischer Tiefdruck [wang3 mu4 diao4 ao1 yin4] 网目调凹印 Azad Hind (Gesch) [zi4 you2 yin4 du4 lin2 shi2 zheng4 fu3] 自由印度临时政府 Balkendrucker (S) [tong1 lan2 da3 yin4 ji1] 通栏打印机 Banknotendruck [chao1 piao4 yin4 shua4] 钞票印刷 bedruckbar (Adj) [ke3 yin4 shua4 de5] 可印刷的 Bedruckbarkeit (S) [yin4 shua1 shi4 xing4] 印刷适性 Bedruckbarkeitsprüfgerat [yin4 shua1 shi4 xing4 jian3 yan4 yi2] 印刷适性检验仪 bedruckfrisch (Adj) [gang1 cai2 yin4 de5] 刚才印的 Bedruckstoff (S) [cheng2 yin4 cai2 liao4] 承印材料 Bedruckstoff, Druckträger (S) [cheng2 yin4 wu4] 承印物 Bedruckstoffeinstellung (S) [cheng2 yin4 wu4 biao1 ding4] 承印物标定 Bedruckstoffeinstellung (S) [cheng2 yin4 wu4 diao4 jie2] 承印物调节 bedruckt (Adj) [yin4 hao3 de5] 印好的 bedruckte Bahn [yi3 jing1 yin4 hao3 de5 zhi3 dai4] 已经印好的纸带 bedruckte Seite oben (V) [yin4 shua1 mian4 zai4 shang4] 印刷面在上 bedrucktes Gewebe (S) [yin4 hua1 bu4] 印花布 Behördendruckerei (S, Wirtsch) [guan1 fang1 yin4 shua4 chang3] 官方印刷厂 beidseitig bedruckt (S) [shuang1 mian4 yin4 shua4 de5] 双面印刷的 beidseitig einfarbiger Druck (S) [ke3 yi3 yin4 shua4 shuang1 mian4 dan1 se4] 可以印刷双面单色 beidseitig einfarbiger Druck (S) [shuang1 mian4 dan1 se4 yin4 shua4] 双面单色印刷 beidseitig zweifarbiger Druck (S) [ke3 yi3 yin4 shua4 shuang1 mian4 shuang1 se4] 可以印刷双面双色 beidseitig zweifarbiger Druck (S) [shuang1 mian4 shuang1 se4 yin4 shua4] 双面双色印刷 Belegdrucker (S, EDV) [xiao4 yang4 da3 yin4 ji1] 校样打印机 Berufsgenossenschaft Druck [yin4 shua1 tong2 ye4 lian2 he2 hui4] 印刷同业联合会 berührungsloses Druckverfahren (S) [wu2 jie1 chu4 yin4 shua4 fang1 fa3] 无接触印刷方法 berührungsloses Druckverfahren (S) [wu2 ya1 yin4 shua4 fang1 fa3] 无压印刷方法 beschränkte Auflage (S) [xian4 ding4 yin4 liang4] 限定印量 beulen (V) [nong4 chu1 yin4 zi3] 弄出印子 Beuteldruck (V) [zhi3 dai4 yin4 shua4] 纸袋印刷 Bharatiya Janata Party (S) [yin4 du4 ren2 min2 dang3] 印度人民党 Bibeldruckpapier (S) [sheng4 jing1 yin4 shua4 yong4 zhi3] 圣经印刷用纸 Bilderdruck (V) [tu2 xiang4 yin4 shua4] 图像印刷 Bilderdruckpapier (S) [tu2 xiang4 yin4 shua4 zhi3] 图象印刷纸 Billettdruckmaschine (S) [yin4 piao4 ji1] 印票机 Blattgolddruck (V) [jin1 bo2 yin4 shua4] 金箔印刷 Blechdruck (V) [tie3 pi2 yin4 shua1] 铁皮印刷 Blechdruckmaschine (S) [tie3 pi2 yin4 shua1 ji1] 铁皮印刷机 Blechdrucktuch (S) [tie3 pi2 yin4 shua1 xiang4 pi2 bu4] 铁皮印刷橡皮布 Blinddruck [wu2 se4 ao1 tu1 yin4] 无色凹凸印 Blinddruck (V) [su4 ya1 yin4] 素压印 Bogenabgang (S) [yin4 zhang1 chu1 kou3] 印张出口 Bogenanfang [yin4 zhang1 qi3 shi3] 印张起始 Bogenaufgang [yin4 zhang1 shang4 sheng1] 印张上升 Bogendruckmaschine (S, Tech) [dan1 zhang1 zhi3 yin4 shua1 ji1] 单张纸印刷机 Bogendurchgang [yin4 zhang1 tong1 guo4] 印张通过 Bogenglätter (平卷器) [yin4 zhang1 chu2 juan3 qu3 qi4] 印张除卷曲器 Bogenhochdruck(maschine) (S) [dan1 zhang1 zhi3 tu1 yin4 ji1] 单张纸凸印机 Bogenkante bis Druckanfang (S) [zhi3 bian1 zhi4 yin4 shua4 qi3 shi3 dian3] 纸边至印刷起始点 Bogenmaschine (S, Tech) [dan1 zhang1 zhi3 jiao1 yin4 ji1] 单张纸胶印机 Bogenmaschinenlogistik (Papierzuführung) (S) [dan1 zhang1 zhi3 yin4 shua1 ji1 de5 cai2 liao4 gong1 ying4 xi4 tong3] 单张纸印刷机的材料供应系统 Bogenoffset, Bogenoffsetdruck (S) [dan1 zhang1 zhi3 jiao1 yin4] 单张纸胶印 Bogentiefdruck [dan1 zhang1 zhi3 ao1 yin4] 单张纸凹印 Bogentiefdruckmaschine, Tiefdruckbogenrotation (S) [dan1 zhang1 zhi3 ao1 yin4 ji1] 单张纸凹印机 Bogenverlangsamung (S) [yin4 zhang1 jian3 su4] 印张减速 Book on Demand [sui2 xuan3 lie4 yin4] 随选列印 Brandmal (S)Brandzeichen (S)Marke (S)Stempel (S)beachten, anstreichen (V)brandmarken, mit seinem Zeichen versehen (V) [lao4 yin4] 烙印 brandmarken (V) [yin4 shang4 shang1 biao1] 印上商标 breites Bauprogramm an Druckmaschinen (S) [ge4 zhong3 bao4 zhi3 yin4 shua4 ji1] 各种报纸印刷机 Briefbogendruck (V) [xin4 zhi3 yin4 shua4] 信纸印刷 Britisch-Indien (Eig, Gesch) [ying1 shu3 yin4 du4] 英属印度 Britische Ostindien-Kompanie [ying1 guo2 dong1 yin4 du4 gong1 si1] 英国东印度公司 Britische Ostindien-Kompanie (S) [dong1 yin4 du4 gong1 si1] 东印度公司 Britische Ostindien-Kompanie (S, Gesch) [bu2 lie4 dian1 dong1 yin4 du4 gong1 si1] 不列颠东印度公司 Britisches Territorium im Indischen Ozean (S) [ying1 shu3 yin4 du4 yang2 ling3 de5] 英属印度洋领地 Bronzedruck [yin4 jin1] 印金 Bronzedruckfarbe (S) [yin4 jin1 you2 mo4] 印金油墨 Bronzierdruck (V) [jin1 fen3 yin4 shua4] 金粉印刷 Brückendruckwerk (S) [gong3 xing2 yin4 shua4 ji1 zu3] 拱形印刷机组 Buchdruck [huo2 zi4 yin4 shua4 shu4] 活字印刷术 Buchdruck mit beweglichen LetternMobilletterndruck [huo2 zi4 yin4 shua4] 活字印刷 Buchdruck, Buchdruckerkunst (S)Drucktechnik, Druckverfahren (S)Typografie (S) [yin4 shua1 shu4] 印刷术 Buchdruck, Hochdruck, anastatischer Druck, Hochdruckverfahren (S) [tu2 ban3 yin4 shua1] 凸版印刷 Buchdruckbogenrotation (S) [tu2 ban3 dan1 zhang1 zhi3 lun2 zhuan3 yin4 shua4 ji1] 凸版单张纸轮转印刷机 Buchdruckeindruckwerk (S) [tu1 yin4 jia1 gong1 ji1 zu3] 凸印加工机组 Buchdruckerballen [tu1 yin4 ca1 mo4 dian4] 凸印擦墨垫 Buchdruckerei (S) [tu2 ban3 yin4 shua1 chang3] 凸版印刷厂 Buchdruckfarbe (S) [tu1 yin4 you2 mo4] 凸印油墨 Buchdruckfarbwerk [tu1 yin4 shu1 mo4 zhuang1 zhi4] 凸印输墨装置 Buchdruckfirnis (S) [tu1 yin4 diao4 mo4 you2] 凸印调墨油 Buchdruckgummituch (S) [tu1 yin4 xiang4 pi2 bu4] 凸印橡皮布 Buchdruckhandpresse (S) [shou3 dong4 tu1 yin4 ji1] 手动凸印机 Buchdruckkunst, schwarze Kunst [yin4 shua4 gong1 yi4] 印刷工艺 Buchdruckmaschine, Buchdruckpresse (S) [tu2 ban3 yin4 shua1 ji1] 凸版印刷机 Buchdruckpresse (S) [tu1 yin4 ji1] 凸印机 Buchdruckpresse, Hochdruckpresse (S) [qian1 yin4 ji1] 铅印机 Buchdruckrollenrotation (S) [tu2 ban3 juan3 tong3 zhi3 lun2 zhuan3 yin4 shua4 ji1] 凸版卷筒纸轮转印刷机 Buchdruckschwarz [tu1 yin4 hei1 mo4] 凸印黑墨 Buchdruckwalze (S) [tu1 yin4 mo4 gun3] 凸印墨辊 Buchdruckzylindereinschub [tu1 yin4 gun3 tong3 cha1 jian4] 凸印滚筒插件 Bucheignerzeichen [cang2 shu1 yin4] 藏书印 Bücherdruck (V) [shu1 ji2 yin4 shua4] 书籍印刷 Bundesverband Druck (S) [de2 guo2 lian2 bang1 yin4 shua4 xie2 hui4] 德国联邦印刷协会 Buntdruckform (S) [cai3 se4 yin4 ban3] 彩色印版 Bürokopierer (S) [ban4 gong1 fu4 yin4 ji1] 办公复印机 Chinaprint (S) [bei3 jing1 guo2 ji4 yin4 shua4 ji4 shu4 zhan3 lan3 hui4] 北京国际印刷技术展览会 Chromolithografie (S) [cai3 se4 ping2 ban3 yin4 shua1 shu4] 彩色平版印刷术 Chromopapier (S) [cai3 yin4 zhi3] 彩印纸 Cleveland Indians [ke4 li3 fu1 lan2 yin1 di4 an1 ren2] 克里夫兰印地安人 Cleveland Indians [ke4 li3 fu1 lan2 yin4 di4 an1 ren2] 克里夫兰印地安人 CMYK-Farbmodell [yin4 shua4 si4 fen1 se4 mo2 shi4] 印刷四分色模式 Coldset (V) [fei1 re4 hong1 gan1 yin4 shua4] 非热烘干印刷 Coldset (V) [leng3 ning2 xing4 yin4 shua4] 冷凝性印刷 Coldsetrollenoffset (S) [leng3 ning2 juan3 tong3 zhi3 jiao1 yin4] 冷凝卷筒纸胶印 Colordeck [cai3 se4 yin4 shua4 zhuang1 zhi4] 彩色印刷装置 Commercial production (S, Wirtsch) [ban4 shang1 ye4 xing4 yin4 shua4 pin3] 半商业性印刷品 Commercial production (S, Wirtsch) [guang3 gao4 xing4 yin4 jian4 sheng1 chan3] 广告性印件生产 Dänische Ostindien-Kompanie (S, Gesch) [dan1 mai4 dong1 yin4 du4 gong1 si1] 丹麦东印度公司 Darstellung (S) [da3 yin4 zhang4 dan1] 打印账单 datengesteuerte Plattenbelichtung (S, EDV) [shu4 ju4 kong4 zhi4 de5 yin4 ban3 pu4 guang1] 数据控制的印版曝光 datengesteuertes Plattenkopiersystem (S, EDV) [shu4 ju4 kong4 zhi4 de5 yin4 ban3 kao3 bei4 xi4 tong3] 数据控制的印版拷贝系统 Deckelprint (V) [feng1 mian4 yin4 shua4] 封面印刷 deckungsgleich (Adj) [dui4 yin4] 对印 Deinking [yin4 shua1 fei4 zhi3 tuo1 mo4] 印刷废纸脱墨 Dekorationsdruck, Dekordruck [zhuang1 huang2 yin4 shua4] 装璜印刷 Demographie von Indonesien [yin4 du4 ni2 xi1 ya4 ren2 kou3] 印度尼西亚人口 den Standarddrucker festlegen (S, EDV) [que4 ding4 mo4 ren4 da3 yin4 ji1] 确定默认打印机 Dessindruck [tu2 an4 yin4 shua4] 图案印刷 dezentrale Druckeinheitensteuerung mit 16-Bit-Prozessor (S) [zhuang1 you3 1 6 wei4 chu4 li3 qi4 de5 yin4 shua4 dan1 yuan2 fen1 san4 kong4 zhi4 xi4 tong3] 装有16位处理器的印刷单元分散控制系统 Dickdruckpapier (S) [yin4 shua1 hou4 zhi3] 印刷厚纸 Die Abenteuer des jungen Indiana Jones [shao4 nian2 yin4 di4 an1 na4 qiong2 si1 nian2 pu3] 少年印第安那琼斯年谱 Dienstsiegel (S) [yin4 jian4] 印鉴 Diffusionsübertragung (S) [kuo4 san4 zhuan3 yin4] 扩散转印 Digitaldruck [shu4 zi4 yin4 shua4] 数字印刷 Digitaldrucksystem (S) [shu4 zi4 yin4 shua4 xi4 tong3] 数字印刷系统 Dilitho [zhi2 jie1 ping2 yin4] 直接平印 Direktbebilderung (S) [jiang1 tu2 wen2 zhi2 jie1 chuan2 dao4 yin4 ban3 shang4] 将图文直接传到印版上 Direktdruckplatte (S) [zhi2 jie1 yin4 ban3] 直接印版 direktes Drucken [zhi2 jie1 yin4 shua4] 直接印刷 Direktwerbedrucksachen (S) [zhi2 jie1 guang3 gao4 yin4 shua4 pin3] 直接广告印刷品 Doppelbild, Schmitz (印刷故障) (Adj) [shuang1 yin4 mo2 hu2] 双印模糊 doppelbreite Rollendruckmaschine (S) [shuang1 fu2 mian4 juan3 tong3 zhi3 yin4 shua4 ji1] 双幅面卷筒纸印刷机 doppelbreite Zeitungsmaschine (S) [shuang1 fu2 bao4 zhi3 yin4 shua4 ji1] 双幅报纸印刷机 Doppeldruckwerk (S) [shuang1 mian4 yin4 shua4 ji1 zu3] 双面印刷机组 Doppelform (Druckw) (S) [shuang1 lian2 yin4 ban3] 双联印版 doppelgrosser Druckzylinder (S) [bei4 jing4 ya1 yin4 gun3 tong3] 倍径压印滚筒 doppelgrosser Druckzylinder (S) [shuang1 bei4 jing4 ya1 yin4 gun3 tong3] 双倍径压印滚筒 doppelseitige Druckplatte (S) [shuang1 mian4 yin4 ban3] 双面印版 Doppeltondruck [shuang1 se4 ban3 yin4 shua4] 双色版印刷 Doppelumfangs-Rollenoffsetmaschine (S) [shuang1 yuan2 zhou1 juan3 tong3 zhi3 jiao1 yin4 ji1] 双圆周卷筒纸胶印机 DPOF [shu4 ma3 da3 yin4 ming4 ling4 ge2 shi4] 数码打印命令格式 Dravidosaurus (eine Sauriergattung) (Eig, Bio) [nan2 yin4 du4 long2] 南印度龙 Drei Daseinsmerkmale (Sprachw) [san1 fa3 yin4] 三法印 Dreifarbendruck (S) [san1 se4 yin4 shua4] 三色印刷 Dreizylinderdruckwerk (S) [san1 gun3 tong3 shi4 yin4 shua4 ji1 zu1] 三滚筒式印刷机租 Dreizylinderoffsetmaschine (S) [san1 gun3 tong3 de5 jiao1 yin4 ji1] 三滚筒的胶印机 Driografie (Druckverfahren) (S) [wu2 shui3 jiao1 yin4] 无水胶印 Druck (S, Tech)drucken (V, Tech) [yin4 zhi4] 印制 Druck in mehreren Nutzen [duo1 lian2 yin4 shua4] 多联印刷 Druck mit geringer Druckbeistellung (S) [li4 yong4 jiao4 xiao3 de5 ya1 li4 yin4 shua4] 利用较小的压力印刷 Druck mit leichter Druckspannung (S) [yong4 jiao4 qing1 de5 ya1 li4 yin4 shua4] 用较轻的压力印刷 Druck mit Sammelform [yong4 duo1 lian2 ban3 yin4 shua4] 用多联版印刷 Druck- ; drucken (V) [yin4 shua1] 印刷 Druck- und Schnittregister [yin4 shua1 he2 cai2 qie1 ding4 wei4] 印刷和裁切定位 Druck- und Verlagsindustrie (S) [yin4 shua1 he2 chu1 ban3 gong1 ye4] 印刷和出版工业 Druckan- und Druckabstellung (S) [yin4 shua1 he2 shang4 he2 tuo1 kai1] 印刷合上和脱开 Druckanfang [yin4 shua1 qi3 shi3 xian4] 印刷起始线 Druckanforderung (S) [yin4 shua1 yao4 qiu2] 印刷要求 Druckanlauf [yin4 shua1 qi3 dong4] 印刷起动 Druckarbeit [yin4 shua1 zuo4 ye4] 印刷作业 Druckarbeit (S) [yin4 shu4 huo2 jian4] 印数活件 Druckauflage, Auflage, Auflagenhöhe, Auflagenbereich (S) [yin4 liang4] 印量 Druckauflage, Auflagenbereich, Auflagenhöhe (S) [yin4 shu4] 印数 Druckauftrag (S) [da3 yin4 ren4 wu5] 打印任务 Druckauftrag, Druckarbeit, Druckjob (S) [yin4 shua1 huo2 jian4] 印刷活件 Druckausfall, Druckergebnis (S) [yin4 shua1 xiao4 guo3] 印刷效果 Druckautomatik [zi4 dong4 yin4 shua4 zhuang1 zhi4] 自动印刷装置 Druckautomatik (S) [zi4 dong4 yin4 shua4 xi4 tong3] 自动印刷系统 Druckbedarfsartikel [yin4 shua1 bi4 xu1 pin3] 印刷必需品 Druckbedarfsgeschäft (S) [yin4 shua4 suo3 xu1 gong1 ying4 shang1] 印刷所需供应商 Druckbedingungen (S) [yin4 shua1 tiao2 jian4] 印刷条件 Druckbeginn [yin4 shua4 kai1 shi3] 印刷开始 Druckbeistellung zwischen Gummi und Druckzylinder (S) [xiang4 pi2 bu4 he2 ya1 yin4 gun3 tong3 zhi1 jian1 ya1 li4 jin4 gei3] 橡皮布和压印滚筒之间压力进给 Druckbereitstellung (S) [yin4 shua4 zhun3 bei4 jiu4 xu4] 印刷准备就绪 Druckbeständigkeit, Auflagenbeständigkeit (S) [nai4 yin4 li4] 耐印力 Druckbestäuber (S) [yin4 shua4 pen1 fen3 qi4] 印刷喷粉器 Druckbestäubungspuder (S) [yin4 shua4 pen1 fen3] 印刷喷粉 Druckbestäubungspuder (S) [yin4 shua4 yong4 pen1 fen3] 印刷用喷粉 Druckbild [yin4 shua1 tu2 xiang4] 印刷图像 Druckbildträger (S) [yin4 shua1 tu2 xiang4 zai4 ti3] 印刷图象载体 Druckbreite (S) [yin4 shua1 kuan1 du4] 印刷宽度 Druckchemie (S) [yin4 shua1 hua4 xue2] 印刷化学 Druckchemikalien (S) [yin4 shua1 hua4 xue2 yao4 pin3] 印刷化学药品 Drucke pro Stunde [mei3 xiao3 shi2 yin4 zhang1] 每小时印张 Druckeinheit (S) [yin4 shua4 dan1 yuan2] 印刷单元 Druckeinheit für die horizontale Bahnführung (S) [shui3 ping2 zou3 zhi3 de5 yin4 shua4 dan1 yuan2] 水平走纸的印刷单元 Druckeinheit, Druckstelle, Druckwerk (S) [yin4 shua4 ji1 zu3] 印刷机组 Druckeinheitbaustein (S) [yin4 shua4 zu3 jian4] 印刷组件 Druckeinheitbaustein, Druckwerkbaustein (S) [ji1 mu4 shi4 yin4 shua4 zu3 jian4] 积木式印刷组件 Druckeinheitbedienung (S) [yin4 shua1 ji1 gou4 cao1 zuo4] 印刷机构操作 Druckeinheitenmodul, modulare Druckeinheit (S) [mo2 kuai4 shi4 yin4 shua4 dan1 yuan2] 模块式印刷单元 Druckeinheitentableau [yin4 shua4 ji1 zu3 cao1 zuo4 pan2] 印刷机组操作盘 Druckeinseitigvierfarbig (V) [wan2 cheng2 dan1 mian4 si4 se4 yin4 shua4] 完成单面四色印刷 drucken (V) [gai4 liao3 yin4] 盖了印 drucken (V, Tech)stempeln, abstempeln (V) [da3 yin4] 打印 Drucken mit hoher Qualität, hochwertiger Druck (S) [gao1 zhi4 liang4 yin4 shua4] 高质量印刷 druckend (V) [yin4 ye4 tuo1 shao1] 印页拖捎 Druckende [yin4 shua1 wei3 duan1] 印刷尾端 druckende Stelle (S) [yin4 shua4 bu4 fen5] 印刷部分 druckende Stellen, Druckstelle (S) [yin4 shua1 bu4 wei4] 印刷部位 druckender Zylinder (S) [yin4 shua4 gun3 tong2] 印刷滚筒 Drucker (S) [yin4 biao3 ji1] 印表机 Drucker (S, EDV) [da3 yin4 ji1] 打印机 Druckeranschluss (S) [da3 yin4 ji1 duan1 kou3] 打印机端口 Druckerballen [yin4 shua1 ca1 mo4 dian4] 印刷擦墨垫 Druckerei (S, Sprachw) [yin4 shua1 dian3] 印刷点 Druckerei, Druckhaus (S, Wirtsch) [yin4 shua1 chang3] 印刷厂 Druckereiausrüstung (S, Wirtsch) [yin4 shua1 chang3 zhuang1 bei4] 印刷厂装备 Druckereibedarf (Wirtsch) [yin4 shua1 chang3 bi4 xu1 pin3] 印刷厂必需品 Druckereieinrichtung (S, Wirtsch) [yin4 shua1 chang3 she4 bei4] 印刷厂设备 Druckereifachgeschäft (S, Wirtsch) [yin4 shua1 chang3 suo3 xu1 gong1 ying4 shang1] 印刷厂所需供应商 Druckereifachschule, Institut für grafische Technik (S) [yin4 shua1 yuan4 xiao4] 印刷院校 Druckereileiter (S, Wirtsch) [yin4 shua1 chang3 ling3 dao3] 印刷厂领导 Druckereimanagement (Wirtsch) [yin4 shua1 chang3 guan3 li3] 印刷厂管理 Druckereiplanung (S, Wirtsch) [yin4 shua1 chang3 ji4 hua4] 印刷厂计划 Druckerfehler (S, EDV) [da3 yin4 ji1 gu4 zhang4] 打印机故障 Druckergebnis (S) [yin4 shua1 jie2 guo3] 印刷结果 Druckerinstallation (S, EDV) [an1 zhuang1 da3 yin4 ji1] 安装打印机 Druckerlaubnis, Druckgenehmigung (S) [yin4 shua1 xu3 ke3] 印刷许可 Druckermodell (S, EDV) [da3 yin4 ji1 xing2 hao4] 打印机型号 Druckerserver, Print Server, Printer Server (S, EDV) [yin4 biao3 si4 fu2 qi4] 印表伺服器 Druckertreiber (S, EDV) [da3 yin4 ji1 qu1 dong4 cheng2 xu4] 打印机驱动程序 Druckerzeugnis (S) [yin4 pin3] 印品 Druckfachmesse (S) [yin4 shua1 zhuan1 ye4 bo2 lan3 hui4] 印刷专业博览会 Druckfachzeitschrift (V) [yin4 shua1 zhuan1 ye4 za2 zhi4] 印刷专业杂志 druckfähig (Adj) [zhi2 de5 yin4 shua4] 值得印刷 druckfähig (Adj)druckreif (Adj) [ke3 da3 yin4] 可打印 Druckfarbe (S) [da3 yin4 mo4 shui3] 打印墨水 Druckfarbe (S) [yin4 shua4 cai3 se4 you2 mo4] 印刷彩色油墨 Druckfarbe (S) [yin4 shua4 you2 mo4] 印刷油墨 Druckfarbenfabrik (S) [yin4 shua1 you2 mo4 zhi4 zao4 chang3] 印刷油墨制造厂 Druckfarbentrocknung (S) [yin4 shua1 you2 mo4 gan1 zao4] 印刷油墨干燥 Druckfehler (S) [yin4 cuo4] 印错 Druckfehler (S) [yin4 shua4 cuo4 wu4] 印刷错误 druckfertig (Adj) [yin4 shua1 jiu4 xu4 de5] 印刷就绪的 druckfertiges Manuskript (S) [yin4 shua1 jiu4 xu4 de5 shou3 gao3] 印刷就绪的手稿 Druckfilz [yin4 shua1 mao2 ne5] 印刷毛呢 Druckfirnis (S) [yin4 shua1 diao4 mo4 you2] 印刷调墨油 Druckfläche (S) [yin4 shua4 mian4 ji1] 印刷面积 Druckfolie (S) [yin4 shua1 bo2 mo2] 印刷薄膜 Druckform (S)Gesenk (S) [yin4 mo2] 印模 Druckformat [yin4 shua4 kai1 ben3] 印刷开本 Druckformat, Formatbereich (S) [yin4 shua4 chi2 cun5] 印刷尺寸 Druckformherstellung (S) [yin4 ban3 zhi4 zuo4] 印版制作 Druckformmontage [yin4 ban3 pin1 zu3] 印版拼组 Druckfreigabe (客户签ok样) (V) [ding4 gao3 tong2 yi4 fu4 yin4] 定稿同意付印 druckfrisch (Adj) [gang1 yin4 chu1 de5] 刚印出的 druckfrisch (Adj) [xin1 yin4 de5] 新印的 Druckfundament (Flachdruckpresse) [yin4 ban3 ban3 tai2] 印版版台 Druckgang, Durchgang des Druckes ( 一张纸通过的印刷过程 ) (S)Druckvorgang, Druckdurchlauf (S) [yin4 shua4 guo4 cheng2] 印刷过程 Druckgeschwindigkeit (S) [yin4 shua4 su4 du4] 印刷速度 Druckgradation (S) [yin4 shua1 ceng2 ci4] 印刷层次 Druckhaus (S) [yin4 shua4 gong1 si1] 印刷公司 Druckhilfsmittel (S, Chem) [yin4 shua1 tian1 jia1 ji4] 印刷添加剂 Druckindustrie (S) [yin4 shua1 ye4] 印刷业 Druckingenieur (S) [yin4 shua4 gong1 cheng2 shi1] 印刷工程师 Druckinstrukteur (S) [yin4 shua1 zhi3 dao3 yuan2] 印刷指导员 Druckkapazität (S) [yin4 shua4 neng2 li4] 印刷能力 Druckkaschierung (S) [yin4 shua1 fu4 mo2] 印刷覆膜 Druckkennlinie (S) [yin4 shua1 te4 xing4 qu3 xian4] 印刷特性曲线 Druckkontrast (S) [yin4 shua4 fan3 cha1] 印刷反差 Druckkontrollleiste, Druckkontrollstreifen (S) [yin4 shua1 ce4 kong4 tiao2] 印刷测控条 Druckkopf (S) [da3 yin4 tou2] 打印头 Druckkraft (kgc㎡) (S, Phys) [dan1 wei4 mian4 ji1 ya1 yin4 li4] 单位面积压印力 Drucklack (S) [yin4 shua1 shang4 guang1 you2] 印刷上光油 Drucklackierung (S) [yin4 shua1 shang4 guang1] 印刷上光 Drucklänge (S, Phys) [yin4 shua1 chang2 du4] 印刷长度 Druckleistung (S) [yin4 shua1 shu4 liang4] 印刷数量 Druckleistung (S) [yin4 shua1 xiao4 lü4] 印刷效率 Druckletter (S) [yin4 shua4 huo2 zi4] 印刷活字 Druckmakulatur (S) [yin4 shua1 zhong1 fei4 zhi3] 印刷中废纸 Druckmaschine (S) [yin4 ji1] 印机 Druckmaschine (S) [yin4 shua1 ji1 xie4] 印刷机械 Druckmaschine in Reihenbauweise (S) [ji1 zu3 shi4 yin4 shua4 ji1] 机组式印刷机 Druckmaschine mit gemeinsamem Gegendruckzylinder, EinzylinderdruckmaschineÖ (S) [gong4 yong4 ya1 yin4 gun3 tong3 yin4 shua4 ji1] 共用压印滚筒印刷机 Druckmaschine, Druckanlage (印刷机) (S) [yin4 shua4 she4 bei4] 印刷设备 Druckmaschine, Druckanlage, Presse (S) [yin4 shua1 ji1] 印刷机 Druckmaschinenanlauf (S, Tech) [yin4 shua1 ji1 qi3 dong4] 印刷机起动 Druckmaschinenanleger (S, Tech) [yin4 shua1 ji1 shu1 zhi3 zhuang1 zhi4] 印刷机输纸装置 Druckmaschinenanordnung (S, Tech) [yin4 shua1 ji1 jie2 gou4 pai2 lie4] 印刷机结构排列 Druckmaschinenausrüstung (S) [yin4 shua1 ji1 zhuang1 bei4] 印刷机装备 Druckmaschinenbau [yin4 ji1 xing2 ye4] 印机行业 Druckmaschinenbau [yin4 shua1 ji1 zhi4 zao4] 印刷机制造 Druckmaschinenbau (S) [yin4 shua1 ji1 xie4 zhi4 zao4 gong1 ye4] 印刷机械制造工业 Druckmaschinenbau (S) [yin4 shua1 ji1 xie4 zhi4 zao4 ye4] 印刷机械制造业 Druckmaschinenbedienung (S) [yin4 shua1 ji1 cao1 zuo4] 印刷机操作 Druckmaschinenbetrieb [yin4 shua1 ji1 yun4 xing2] 印刷机运行 Druckmaschinencenter (S) [yin4 shua1 ji1 zhong1 xin1] 印刷机中心 Druckmaschinendemontage [yin4 shua1 ji1 chai1 xie4] 印刷机拆卸 Druckmaschineneinstellungen [yin4 shua1 ji1 diao4 zheng3] 印刷机调整 Druckmaschinenfabrik, Druckmaschinenhersteller (S) [yin4 shua1 ji1 chang3 jia1] 印刷机厂家 Druckmaschinenfabrik, Druckmaschinenhersteller (S) [yin4 shua1 ji1 xie4 zhi4 zao4 chang3] 印刷机械制造厂 Druckmaschinenfabrik, Druckmaschinenhersteller (S) [yin4 shua1 ji1 zhi4 zao4 chang3] 印刷机制造厂 Druckmaschinenfalzwerk (S) [yin4 shua1 ji1 zhe2 ye4 ji1 zu3] 印刷机折页机组 Druckmaschinenfernsteuerung (S) [yin4 shua1 ji1 yao2 kong4] 印刷机遥控 druckmaschinenfertiges Produkt (S) [yin4 shua1 ji1 zhi4 cheng2 de5 chan3 pin3] 印刷机制成的产品 Druckmaschinenführer (S) [yin4 shua1 ji1 ling3 ji1] 印刷机领机 Druckmaschinenfundament (S) [yin4 shua1 ji1 di3 zuo4] 印刷机底座 Druckmaschinenfunktionen (S) [yin4 shua1 ji1 gong1 neng2] 印刷机功能 Druckmaschinengeschwindigkeit (S) [yin4 shua1 ji1 su4 du4] 印刷机速度 Druckmaschinengestell, Druckmaschinenrahmen [yin4 shua1 ji1 ji1 jia4] 印刷机机架 Druckmaschinenhersteller (S) [yin4 shua1 ji1 xie4 sheng1 chan3 qi3 ye4] 印刷机械生产企业 Druckmaschinenhersteller (S) [yin4 shua4 she4 bei4 sheng1 chan3 chang3 jia1] 印刷设备生产厂家 Druckmaschinenkapselung (S) [yin4 shua1 ji1 feng1 zhuang1] 印刷机封装 Druckmaschinenkenndaten [yin4 shua1 ji1 can1 shu4] 印刷机参数 Druckmaschinenlauf [yin4 shua1 ji1 yun4 zhuan3] 印刷机运转 Druckmaschinenleistung (S) [yin4 shua1 ji1 xiao4 lü4] 印刷机效率 Druckmaschinenpark (S) [yin4 shua1 ji1 xie4 she4 bei4] 印刷机械设备 Druckmaschinensaal (S) [yin4 shua1 ji1 che1 jian1] 印刷机车间 Druckmaschinensaal, Drucksaal (S) [yin4 shua4 che1 jian1] 印刷车间 Druckmaschinenschnittstelle (S) [yin4 shua1 ji1 jie1 kou3] 印刷机接口 Druckmaschinensteuerpult [yin4 shua1 ji1 cao1 zong4 tai2] 印刷机操纵台 Druckmaschinensteuerung (S) [yin4 shua1 ji1 kong4 zhi4] 印刷机控制 Druckmaschinenstillstand [yin4 shua1 ji1 ting2 ji1] 印刷机停机 Druckmaschinenüberwachung (S) [yin4 shua1 ji1 jian1 kong4] 印刷机监控 Druckmaschinenverschleiss [yin4 shua1 ji1 mo2 sun3] 印刷机磨损 Druckmaschinenvoreinstellung (S) [yin4 shua1 ji1 yu4 diao4] 印刷机预调 Druckmedien, Printmedien (S) [yin4 shua4 mei2 ti3] 印刷媒体 Druckmeister [yin4 shua4 ji4 shi1] 印刷技师 Druckmotiv (S) [yin4 shua1 se4 cai3 ji1 diao4] 印刷色彩基调 Druckmuster (S) [yin4 shua1 yang4 pin3] 印刷样品 Druckpapier (S) [yin4 shua4 yong4 zhi3] 印刷用纸 Druckpaste [yin4 shua1 mo4 gao1] 印刷墨膏 Druckperforation (S) [yin4 shua1 da3 kong3] 印刷打孔 Druckplatte (S) [yin4 shua4 ban3] 印刷版 Druckplatte ausspannen [yin4 ban3 chai1 xie4] 印版拆卸 Druckplatte einspannen [yin4 ban3 an1 zhuang1] 安装印版 Druckplatte wechseln (S) [geng1 huan4 yin4 ban3] 更换印版 Druckplattenbreite (S) [yin4 ban3 kuan1 du4] 印版宽度 Druckplattendicke (S) [yin4 ban3 hou4 du4] 印版厚度 Druckplattenfördersystem (S) [yin4 ban3 chuan2 song4 xi4 tong3] 印版传送系统 Druckplattenformat (S) [yin4 ban3 chi2 cun5] 印版尺寸 Druckplattenhersteller (S) [yin4 ban3 zhi4 zao4 chang3] 印版制造厂 Druckplattenherstellung (S) [yin4 ban3 zhi4 zao4] 印版制造 Druckplattenklemmung (S) [yin4 ban3 jia1 jin3] 印版夹紧 Druckplattenleser (S) [yin4 ban3 yue4 du2 qi4] 印版阅读器 Druckplattenmitte (S) [yin4 ban3 zhong1 xin1] 印版中心 Druckplattenscanner (S) [yin4 ban3 sao4 miao2 ji1] 印版扫描机 Druckplattenschnellspannschiene [yin4 ban3 kuai4 su4 ban3 jia1] 印版快速版夹 Druckplattenspannschiene [yin4 ban3 ban3 jia1] 印版版夹 Druckplattenspannvorrichtung (S) [yin4 ban3 jin3 ban3 zhuang1 zhi4] 印版紧版装置 Druckplattenstanze (S) [yin4 ban3 chong1 kong3 ji1] 印版冲孔机 Druckplattentyp (S) [yin4 ban3 lei4 xing2] 印版类型 Druckpreis (S) [yin4 shua4 gong1 jia4] 印刷工价 Druckprobe (S) [yin4 yang4] 印样 Druckprodukt, Druckerzeugnis (S) [shu1 kan1 yin4 shua4 pin3] 书刊印刷品 Druckprodukt, Druckerzeugnis (S) [yin4 jian4] 印件 Druckprodukt, Druckerzeugnis (S) [yin4 shua1 wu4] 印刷物 Druckprodukt, Druckerzeugnis (S, Wirtsch) [yin4 shua1 chan3 pin3] 印刷产品 Druckproduktion (S) [yin4 shua1 sheng1 chan3] 印刷生产 Druckqualität [yin4 shua4 zhi2 liang4] 印刷质量 Druckregister [yin4 shua1 pei4 zhun3 du4] 印刷配准度 Druckregister (S) [yin4 shua1 tao4 zhun3] 印刷套准 druckreif (Adj) [ke3 yin4 shua4] 可印刷 druckreif (Adj) [zhi2 de5 da3 yin4] 值得打印 Druckreihenfolge [yin4 shua1 shun4 xu4] 印刷顺序 Druckreihenfolge [yin4 shua1 tao4 se4 shun4 xu4] 印刷套色顺序 Drucksache (S) [yin4 shua4 pin3] 印刷品 Druckschlitzmaschine, Druckslotter (S) [yin4 shua4 kai1 cao2 ji1] 印刷开槽机 Druckschrift (S) [yin4 shua1 ti3] 印刷体 Druckschrift, Druckbuchstabe, Drucktype (S) [yin4 shua4 zi4 ti3] 印刷字体 Druckschwierigkeiten (S) [yin4 shua1 gu4 zhang4] 印刷故障 Druckspalt [ya1 yin4 xian4] 压印线 Druckspannung (S) [dan1 wei4 yin4 shua4 ya1 li4] 单位印刷压力 Druckstock 雕版印刷 Drucksystem (S) [yin4 shua4 xi4 tong3] 印刷系统 Drucktaste, DruckPrint Screen (S) [da3 yin4 kong4 zhi4 jian4] 打印控制键 drucktauglich (Adj) [shi4 he2 yu2 yin4 shua4] 适合于印刷 Drucktechnik (S) [yin4 shua4 ji4 shu4] 印刷技术 Drucktechnik (S) [yin4 shua4 ti3 cai2] 印刷体裁 Drucktechnik, Druckverfahren (S) [yin4 shua4 fang1 fa3] 印刷方法 Drucktechnikum (S) [yin4 shua4 ji4 shu4 xue2 xiao4] 印刷技术学校 Drucktermin (S) [yin4 shua1 qi1 xian4] 印刷期限 Drucktest (S) [yin4 shua1 shi4 yan4] 印刷试验 Drucktiegel, Tiegeldruckpresse (S) [ping2 ya1 yin4 shua4 ji1] 平压印刷机 Druckträger, Bedruckstoff (S) [yin4 shua4 cai2 liao4] 印刷材料 Druckunterbrechung (S) [yin4 shua1 zhong1 duan4] 印刷中断 Druckunternehmen, Druckereibetrieb, Druckerei, Drucker (S) [yin4 shua4 suo3] 印刷所 Druckunternehmer (S) [yin4 shua1 qi3 ye4 zhu3] 印刷企业主 Druckveredlung (S) [yin4 shua1 zheng3 shi4] 印刷整饰 Druckverfahren (S) [yin4 shua4 fang1 shi4] 印刷方式 Druckverfahren (S) [yin4 shua4 gong1 xu4] 印刷工序 Druckvorbereitung (S) [yin4 shua4 zhun3 bei4 gong1 zuo4] 印刷准备工作 Druckvorlage (S) [da3 yin4 yuan2 yang4] 打印原样 Druckvorlage (S) [yin4 shua1 yuan2 gao3] 印刷原稿 Druckvorlagenherstellung (S) [yin4 shua1 yuan2 gao3 zhi4 zuo4] 印刷原稿制作 Druckvorschau (S, EDV) [da3 yin4 yu4 lan3] 打印预览 Druckvorstufe (S) [yin4 qian2] 印前 Druckvorstufe (S) [yin4 qian2 she4 bei4] 印前设备 Druckvorstufe (S) [yin4 qian2 zhun3 bei4] 印前准备 Druckvorstufe (S) [yin4 shua4 zhun3 bei4] 印刷准备 Druckvorstufe (S) [yu4 yin4 shua4] 预印刷 Druckvorstufe, Druckvorstufensystem (S) [yin4 qian2 xi4 tong3] 印前系统 Druckvorstufenbereich (S) [yin4 qian2 bu4 men2] 印前部门 Druckweiter- und Papierverarbeitung (S) [yin4 hou4 jia1 gong1 he2 zhi3 zhang1 jia1 gong1 zhuan1 ye4] 印后加工和纸张加工专业 Druckweiterverarbeitung [yin4 shua1 jia1 gong1] 印刷加工 Druckweiterverarbeitung, buchbinderische Verarbeitung (S) [yin4 hou4 jia1 gong1] 印后加工 Druckwerk [yin4 shua4 zhuang1 zhi4] 印刷装置 Druckwerk (S) [yin4 shua1 ji1 gou4] 印刷机构 Druckwerk mit horizontaler Bahnführung (S) [shui3 ping2 zou3 zhi3 yin4 shua4 ji1 gou4] 水平走纸印刷机构 Druckwerk mit horizontaler Bahnführung (S) [shui3 ping2 zou3 zhi3 yin4 shua4 ji1 zu3] 水平走纸印刷机组 Druckwerk mit vertikaler Bahnführung (S) [chui2 zhi2 zou3 zhi3 yin4 shua4 ji1 gou4] 垂直走纸印刷机构 Druckwerk mit Wendeeinrichtung (S) [dai4 fan1 zhuan3 zhuang1 zhi4 de5 yin4 shua4 ji1 zu3] 带翻转装置的印刷机组 Druckwerkbaustein (S) [mo2 kuai4 shi4 yin4 shua4 ji1 zu3] 模块式印刷机组 Druckwerksabkupplung (S) [yin4 shua4 ji1 zu3 tuo1 kai1] 印刷机组脱开 Druckwerksanordnung (S, Math) [yin4 shua4 ji1 zu3 pai2 lie4] 印刷机组排列 Druckwerkseinschub [yin4 shua4 ji1 zu3 cha1 ru4] 印刷机组插入 Druckwerkskupplung (S) [yin4 shua4 ji1 zu3 lian2 jie1] 印刷机组连接 Druckwerkssteuerung (S) [yin4 shua4 ji1 zu3 kong4 zhi4] 印刷机组控制 Druckwerkvorwahl [yin4 shua4 ji1 zu3 yu4 xuan3] 印刷机组预选 Druckwesen, Druckw (S, Wirtsch) [yin4 shua1 shi4 ye4] 印刷事业 Druckwesen, polygraphisches Gewerbe (S) [yin4 shua1 xing2 ye4] 印刷行业 Druckwiedergabe [yin4 shua1 zai4 xian4] 印刷再现 Druckzeile [yin4 shua4 zi4 xing2] 印刷字行 Druckzone (S) [yin4 shua1 qu1 yu4] 印刷区域 Druckzylinder waschen (S) [qing1 xi3 ya1 yin4 gun3 tong3] 清洗压印滚筒 Druckzylinderblaseinrichtung (S) [ya1 yin4 gun3 tong3 chui1 feng1 zhuang1 zhi4] 压印滚筒吹风装置 Druckzylindereinschub [ya1 yin4 gun3 tong3 cha1 ru4] 压印滚筒插入 Druckzylinderwascheinrichtung (S) [ya1 yin4 gun3 tong3 qing1 xi3 zhuang1 zhi4] 压印滚筒清洗装置 drupa (weltgrößte Fachmesse in Düsseldorf für die Druck- und Medienindustrie) (S) [de2 lu3 ba1 guo2 ji4 yin4 shua4 he2 zhi3 ye4 zhan3 lan3 hui4] 德鲁巴国际印刷和纸业展览会 drupa (weltgrößte Fachmesse in Düsseldorf für die Druck- und Medienindustrie) (S) [lian2 bang1 de2 guo2 guo2 ji4 yin4 shua4 he2 zao4 zhi3 zhan3 lan3 hui4] 联邦德国国际印刷和造纸展览会 Dünndruckeinrichtung (S) [bo2 zhi3 yin4 shua4 zhuang1 zhi4] 薄纸印刷装置 Dünndruckpapier (S) [bo2 xing2 yin4 shua4 zhi3] 薄型印刷纸 Duplexdruck [shuang1 lian2 yin4 shua4] 双联印刷 Durchdruck (Siebdruck) [lou4 yin4] 漏印 durchscheinendes Papier (S) [tou4 yin4 de5 zhi3 zhang1] 透印的纸张 Durchschlagpapier (S) [da3 yin4 zhi3] 打印纸 durchschossene Auflage (S) [jia1 kong1 bai2 chen4 zhi3 de5 yin4 shu4] 加空白衬纸的印数 ein Buch auf photomechanischem Weg verkleinern [suo1 yin4] 缩印 ein Herz und eine Seele (Adv) [xin1 xin1 xiang1 yin4] 心心相印 Eindruck (S) [yin4 hen2] 印痕 Eindruck (S) [yin4 ji4] 印记 Eindruck variabler Daten (V) [ke3 bian4 shu4 ju4 jia1 yin4] 可变数据加印 Eindruck, Impression [yin4 xiang4] 印象 Eindruckform (S) [tao4 jia1 yin4 ban3] 套加印版 Eindruckmaschine (S) [jia1 yin4 ji1] 加印机 Eindruckstelle (S) [jia1 yin4 bu4 wei4] 加印部位 eindrucksvoll (Adj)grandios (Adj)haushoch (Adj)treffend (Adj) [yin4 xiang4 shen1 ke4] 印象深刻 Eindruckwerk [fu3 zhu4 yin4 shua4 zhuang1 zhi4] 辅助印刷装置 Eindruckwerk (S) [jia1 yin4 ji1 zu3] 加印机组 einfachbreite Rollendruckmaschine (S) [dan1 fu2 mian4 juan3 tong3 zhi3 yin4 shua4 ji1] 单幅面卷筒纸印刷机 einfachbreite Rotation (S) [dan1 fu2 4 ye4 lun2 zhuan3 yin4 shua4 ji1] 单幅4页轮转印刷机 Einfärben der Druckform [yin4 ban3 zhuo2 mo4] 印版着墨 Einfarbendeck [dan1 se4 de5 yin4 shua4 zhuang1 zhi4] 单色的印刷装置 Einfarbendruck (V) [dan1 se4 yin4 shua4] 单色印刷 Einfarbendruckmaschine (S)Einfarbenmaschine (S) [dan1 se4 yin4 shua1 ji1] 单色印刷机 Einfarbenrolle (V) [juan3 tong3 zhi3 dan1 se4 jiao1 yin4 lun2 zhuan3 ji1] 卷筒纸单色胶印轮转机 Einfarbenrollenoffsetdruckmaschine (S) [juan3 tong3 zhi3 dan1 se4 jiao1 yin4 ji1] 卷筒纸单色胶印机 einfarbige Druckarbeiten (S) [dan1 se4 yin4 shua4 huo2 jian4] 单色印刷活件 einfarbiger Schön- und Widerdruck (V) [dan1 se4 zheng4 fan3 mian4 yin4 shua4] 单色正反面印刷 einfarbiger Schöndruck (V) [dan1 se4 zheng4 mian4 yin4 shua4] 单色正面印刷 einfarbiger Widerdruck (V) [dan1 se4 fan3 mian4 yin4 shua4] 单色反面印刷 Eingangsstempel [yin4 chuo1] 印戳 eingebrannte Druckplatte (S) [hong1 kao3 guo4 de5 yin4 ban3] 烘烤过的印版 einprägen, beeindrucken [yin4 xiang4 shen1 ke4] 印像深刻 Einrichten eines Druckers, Drucker einrichten [she4 zhi4 da3 yin4 ji1] 设置打印机 Einrollen der Bogen (Druckw) [yin4 zhang1 juan3 qu3] 印张卷曲 Einrollen der Bogenhinterkante (Druckw) [yin4 zhang1 wei3 duan1 juan3 qu3] 印张尾端卷曲 Einseitenplatte (S) [dan1 ye4 yin4 ban3] 单页印版 einseitig bedruckt (S) [dan1 mian4 yin4 de5] 单面印的 einseitiger Druck (V) [dan1 mian4 yin4 shua4] 单面印刷 Eintourenpresse (Druckw) (S) [yi1 hui2 zhuan3 yin4 shua4 ji1] 一回转印刷机 Einzylinderdruckmaschine (S) [gong4 yong4 gun3 tong3 yin4 shua4 ji1] 共用滚筒印刷机 Einzylinderflexodruckmaschine (S) [wei4 xing1 shi4 rou2 xing4 ban3 yin4 shua4 ji1] 卫星式柔性版印刷机 Elektrofotografie (EDV) [ying3 yin4 ji1] 影印机 Elektrofotografie (S, EDV) [fu4 yin4 ji1] 复印机 elektrofotografische Druckplatte (S) [jing4 dian4 yin4 shua4 de5 yin4 ban3] 静电印刷的印版 elektrofotografischer Drucker (S) [jing4 dian4 yin4 shua1 ji1] 静电印刷机 elektronische Bogenkontrolle (S) [dian4 zi3 yin4 zhang1 kong4 zhi4] 电子印张控制 elektronischer Druck, EP (V) [dian4 zi3 yin4 shua4] 电子印刷 elektrostatische Druckbestäubung (S) [jing4 dian4 yin4 shua1 pen1 fen3] 静电印刷喷粉 elektrostatische Druckhilfe [jing4 dian4 yin4 shua1 fu3 zhu4] 静电印刷辅助 elektrostatischer Drucker (S) [jing4 dian4 da3 yin4 ji1] 静电打印机 Endlosdruck [wu2 jian1 duan4 yin4 shua4] 无间断印刷 Endlosdruckmaschine (S) [wu2 jian1 duan4 yin4 shua4 ji1] 无间断印刷机 Endlosdrucksachen [wu2 jian1 duan4 yin4 shua4 pin3] 无间断印刷品 Endlosformulardruck (V) [lian2 xu4 biao3 ge2 yin4 shua4] 连续表格印刷 Endlosformulardruckmaschine [lian2 xu4 biao3 ge2 yin4 shua1 ji1] 连续表格印刷机 Endlosstapeldruckmaschine (S) [lian2 xu4 dui1 die2 yin4 shua4 ji1] 连续堆叠印刷机 Endtermin (Druckauftrag) (S) [yin4 jian4 zui4 zhong1 qi1 xian4] 印件最终期限 entwickeln ( Foto ) [xi3 yin4] 洗印 Entwickeln von Hand (Foto) [shou3 dong4 xi3 yin4] 手动洗印 erster Druck [di4 yi1 yin4] 第一印 erster druckfähiger Punkt (S) [zui4 shi4 he2 yin4 shua4 de5 wang3 dian3] 最适合印刷的网点 erstes Druckwerk (S) [di4 yi1 yin4 shua4 ji1 zu3] 第一印刷机组 Etikettendruck (S) [biao1 qian1 yin4 shua4] 标签印刷 Etikettendrucker (S, EDV) [biao1 qian1 da3 yin4 ji1] 标签打印机 Etikettendruckmaschine (S) [biao1 qian1 yin4 shua1 ji1] 标签印刷机 exakte Abwicklung (Druckw) (S) [zhuan3 yin4 zhun3 que4] 转印准确 Exemplarförderer (S, Tech) [yin4 jian4 chuan2 song4 zhuang1 zhi4] 印件传送装置 Exemplarkontrolle (Rollendruckmaschine) [yin4 jian4 jian3 cha2] 印件检查 Exemplarschuppe (Rollendruckmaschine) [yin4 jian4 lin2 pian4 shi4 zhong4 die2] 印件鳞片式重叠 Fallhammer (S) [yin4 mo2 duan4 zao4] 印模锻造 Farbbelegung (S) [zhi4 ding4 mei3 tiao2 zhi3 dai4 shang4 yin4 shua4 de5 se4 shu4] 制定每条纸带上印刷的色数 Farbbelegung, Farbkapazität (S) [yin4 shua1 se4 shu4] 印刷色数 Farbdruck (S) [cai3 se4 yin4 jian4] 彩色印件 Farbdruck (S) [cai3 se4 yin4 shua4 pin3] 彩色印刷品 Farbdruck (V) [cai3 se4 yin4 shua4] 彩色印刷 Farbe (S, Kunst) [yin4 shua1 se4 ze2] 印刷色泽 Färberei (S) [yin4 ran3 chang3] 印染厂 Farbflexibilität (S) [cai3 se4 yin4 shua4 ling2 huo2 xing4] 彩色印刷灵活性 farbiger Steindruck (S) [cai3 se4 shi2 yin4] 彩色石印 farbiger Zeitungsdruck (V) [cai3 se4 bao4 zhi3 yin4 shua4] 彩色报纸印刷 Farblaserdrucker (S) [cai3 se4 ji1 guang1 da3 yin4 ji1] 彩色激光打印机 Farbmöglichkeit (S) [cai3 se4 yin4 shua4 ke3 neng2] 彩色印刷可能 Farbregister zwischen den Druckeinheiten [yin4 shua4 ji1 zu3 zhi1 jian1 de5 tao4 se4 zhuang1 zhi4] 印刷机组之间的套色装置 Farbstrahldruck (S)Inkjet-Druck (S)Tintenstrahldruck (S) [pen1 mo4 yin4 shua4] 喷墨印刷 Farbwerte aus der Vorstufe (Druckw) (S) [yin4 qian2 de5 cai3 se4 shu4 ju4] 印前的彩色数据 Ferndrucker (S) [yuan3 cheng2 da3 yin4 ji1] 远程打印机 Fernkopie (S) [chuan2 zhen1 yin4 jian4] 传真印件 Fernkopierer (S) [yuan3 cheng2 fu4 yin4 ji1] 远程复印机 Fernschreiber (S) [dian4 chuan2 da3 yin4 ji1] 电传打印机 festformatige Druckmaschine (S) [gu4 ding4 chi3 cun4 de5 yin4 shua4 ji1] 固定尺寸的印刷机 firmeneigene Drucksachenherstellung, Herstellung von hauseigenen Drucksachen (S) [zhi4 zuo4 gong1 si1 nei4 bu4 de5 yin4 shua4 pin3] 制作公司内部的印刷品 Fixierbruch [ma3 zhe2 yin4] 码折印 Fixierfalte [yin1 ding4 xing2 bu4 shan4 er2 yin3 qi3 de5 zhe2 yin4] 因定型不善而引起的折印 Flachbaugruppe (S) [yin4 zhi4 cha1 jian4 ban3] 印制插件板 Flachdruckplatte (S) [ping2 ban3 jiao1 yin4 yin4 ban3] 平版胶印印版 Flachdruckpresse, Steindruckpresse, Lithografiepresse (S) [ping2 ban3 yin4 shua1 ji1] 平版印刷机 flächenvariabler Tiefdruck [ke3 bian4 mian4 ji1 de5 ao1 yin4] 可变面积的凹印 Flagge Indiens [yin4 du4 guo2 qi2] 印度国旗 fleckiger Druck (V) [you3 mo4 ban1 de5 yin4 shua4] 有墨斑的印刷 Flexodruck [rou2 xing4 ban3 yin4 shua4] 柔性版印刷 Flexodruckmaschine (S) [xiang4 pi2 ban3 yin4 shua4 ji1] 橡皮版印刷机 Flexograf [rou2 xing4 ban3 yin4 shua4 ji4 gong1] 柔性版印刷技工 fliegender Eindruck (S) [gao1 su4 tao4 jia1 yin4] 高速套加印 fliegendes Eindruckwerk (S) [gao1 su4 tao4 jia1 yin4 ji1 zu3] 高速套加印机组 Flugblatt (S) [san4 ye4 yin4 shua4 pin3] 散页印刷品 Form einpassen (Druckw) [yin4 ban3 ding4 wei4 tao4 zhun3] 印版定位套准 Form, Druckform, Druckplatte, Druckstock (S) [yin4 ban3] 印版 Formatvaribilität (S) [yin4 shua4 chi2 cun5 shi4 ying4 xing4] 印刷尺寸适应性 Formzylinder (S) [yin4 ban3 gun3 tong3] 印板滚筒 Fortdruck, Auflagendruck [zheng4 shi4 yin4 shua4] 正式印刷 fortdruckgerechter Andruck [fu2 he2 sheng1 chan3 yin4 shua4 de5 da3 yang4] 符合生产印刷的打样 Fotokopie (S) [ying3 yin4 jian4] 影印件 Fotokopie, Fotokopieren (S) [guang1 dian4 fu4 yin4] 光电复印 fotokopierend [fu4 yin4 ji1] 复印机 Fotokopiergerät [guang1 dian4 fu4 yin4 ji1] 光电复印机 Französisch-Indien (Eig, Gesch) [fa3 shu3 yin4 du4] 法属印度 frischer Druck [gang1 yin4 de5 yin4 zhang1] 刚印的印张 ganzer Bogen [zheng3 ye4 yin4 zhang1] 整页印张 Garuda Indonesia (Org) [yin4 du4 ni2 xi1 ya4 ying1 hang2 kong1 gong1 si1] 印度尼西亚鹰航空公司 Garuda Indonesia (Org) [yin4 ni2 guo2 jia1 hang2 kong1 gong1 si1] 印尼国家航空公司 Gaur, Gayals (lat: Bos gaurus, eine Rinderart) (S, Bio) [yin4 du4 ye3 niu2] 印度野牛 geätzte Platte (S, Tech) [fu3 shi2 de5 yin4 ban3] 腐蚀的印版 gedruckte Medien, Printmedien (S) [yin4 shua4 de5 mei2 ti3] 印刷的媒体 gedruckte Schaltung [yin4 shua1 dian4 lu4 ban3] 印刷电路板 gedruckte Schaltung (S) [yin4 shua1 dian4 lu4] 印刷电路 gedruckte Werbung (S, Wirtsch) [yin4 shua1 guang3 gao4] 印刷广告 Gegendruckzylinder, Druckzylinder (S) [ya1 yin4 gun3 tong3] 压印滚筒 Gelbform (S) [huang2 yin4 ban3] 黄印版 Geographie Indiens (Geo) [yin4 du4 di4 li3] 印度地理 Gepard (S) [yin4 du4 bao4] 印度豹 geringe Auflage (S, Sprachw) [yin4 shua1 pi1 liang4 xiao3 de5 yin4 jian4] 印刷批量小的印件 geringe Auflage (Sprachw) [yin4 shu4 bu4 da4] 印数不大 geringer Umfang (Sprachw) [yin4 shua1 ye4 shu4 bu4 da4] 印刷页数不大 Gesamteindruck (S) [zong3 ti3 yin4 xiang4] 总体印象 Geschichte Indiens (Gesch) [yin4 du4 li4 shi3] 印度历史 Geschichte Indonesiens (Gesch) [yin4 du4 ni2 xi1 ya4 li4 shi3] 印度尼西亚历史 Gestaltungsbildschirm (S) [yin4 shua4 she4 ji4 ping2 mu4] 印刷设计屏幕 Glasabziehbild [tou4 ming2 de5 tie1 hua1 yin4 shua4] 透明的贴花印刷 grafische Industrie, Druckindustrie, grafisches Gewerbe (S) [yin4 shua4 gong1 ye4] 印刷工业 grafische Kommunikation (S) [yin4 shua1 tong1 xin4] 印刷通信 grafischer Arbeitsplatz [yin4 shua4 gong1 zuo4 chang3 di4] 印刷工作场地 grafischer Betrieb, Druckunternehmen, Druckereibetrieb, Druckerei, Drucker (S) [yin4 shua1 qi3 ye4] 印刷企业 grafischer Großbetrieb (S) [yin4 shua1 da4 qi3 ye4] 印刷大企业 grafisches Atelier (S) [yin4 shua4 gong1 zuo4 shi4] 印刷工作室 großer Bogen [da4 yin4 zhang1] 大印张 großformatige Druckmaschine (S, Tech) [da4 chi2 cun5 yin4 shua4 ji1] 大尺寸印刷机 Gummi-gegen–Gummi-Druckeinheit (S) [B B shi4 yin4 shua4 ji1 zu3] BB式印刷机组 Gummibaum (Bio) [yin4 du4 xiang4 shu4] 印度橡树 Gummigummidruckeinheit (S) [dui4 gun3 shi4 jiao1 yin4 ji1 gou4] 对滚式胶印机构 Gummigummidruckeinheit (S) [yin4 shua4 zhuang1 zhi4 wei2 B B shi4 jiao1 yin4] 印刷装置为BB式胶印 Gummigummidruckeinheit (S) [B B shi4 jiao1 yin4 ji1 gou4] BB型胶印机构 Gummigummirollenoffsetdruckmaschine (S) [B B xing2 juan3 tong3 zhi3 jiao1 yin4 ji1] BB型卷筒纸胶印机 GummiGummirollenoffsetmaschine mit horizontaler Bahnführung (S) [shui3 ping2 B B xing2 juan3 tong3 zhi3 jiao1 yin4 ji1] 水平BB型卷筒纸胶印机 GummiGummirollenoffsetmaschine mit vertikaler Bahnführung (S) [li4 shi4 B B xing2 juan3 tong3 zhi3 jiao1 yin4 ji1] 立式BB型卷筒纸胶印机 Gummituchplattenzylinder (S) [xiang4 pi2 bu4 yin4 ban3 gun3 tong3] 橡皮布印版滚筒 H-Druckeinheit (S) [H xing2 yin4 shua4 ji1 zu3] H型印刷机组 Hacken [guan1 yin4] 官印 halbautotypischer Tiefdruck (S) [wang3 xue2 shen1 du4 ke3 bian4 de5 ao1 yin4] 网穴深度可变的凹印 halbautotypischer Tiefdruck (S, Tech) [xue2 shen1 du4 ke3 bian4 de5 ao1 yin4] 穴深度可变的凹印 Halbbogen (S) [bang4 e5 yin4 zhang1] 半个印张 halbbreite Rollendruckmaschine (S) [ban4 fu2 kuan1 de5 juan3 tong3 zhi3 yin4 shua4 ji1] 半幅宽的卷筒纸印刷机 Halbsatellitendruckwerk (S) [ban4 wei4 xing1 yin4 shua4 ji1 zu3] 半卫星印刷机组 Halbtondruck [lian2 xu4 diao4 yin4 shua4] 连续调印刷 Handdruck [mu4 ke4 ban3 yin4 shua4] 木刻版印刷 Handpresse (S) [shou3 dong4 yin4 shua4 ji1] 手动印刷机 Handpressendruck (V) [shou3 dong4 yin4 shua4 ji1 yin4 shua4] 手动印刷机印刷 Hausdrucker, Hausdruckerei (S) [nei4 bu4 yin4 shua4 chang3] 内部印刷厂 hauseigene Drucksachen (S, Wirtsch) [gong1 si1 zi4 zhi4 de5 yin4 shua4 pin3] 公司自制的印刷品 hausinterne Druckproduktion (S) [gong1 si1 nei4 bu4 de5 yin4 shua4 sheng1 chan3] 公司内部的印刷生产 Heatset (V) [re4 gu4 xing4 you2 mo4 yin4 shua4] 热固性油墨印刷 Heatsetproduktion (S) [re4 gu4 yin4 shua4] 热固印刷 Heatsetrollenoffset (S) [re4 gu4 xing2 juan3 tong3 zhi3 jiao1 yin4] 热固型卷筒纸胶印 Hebelpresse (S, Phys) [shou3 fu2 gang1 gan1 yin4 shua4 ji1] 手扶杠杆印刷机 Heißkarbonisierung (S) [re4 ju2 bu4 tan4 su4 yin4 shua4] 热局部碳素印刷 Heißprägung (S) [re4 ya1 tu1 yin4] 热压凸印 herausfahrbarer Druckwerkswagen [ke3 yi2 chu1 de5 yin4 shua4 ji1 zu3 hua2 zuo4] 可移出的印刷机组滑座 Hiermit wird die Echtheit des voranstehenden Dienstsiegels und des Unterschriftenstempels des Schulleiters bestätigt, [te4 ci3 zheng4 ming2 qian2 mian4 de5 gang1 yin4 jian4 he2 xiao4 chang2 de5 qian1 ming2 zhang3 jun1 shu3 shi2] 特此证明前面的钢印鉴和校长的签名章均属实 Hindi (S) [bei3 yin4 du4] 北印度 Hindi (S, Sprachw) [yin4 di4 yu3] 印地语 Hindu (S, Rel) [yin4 du4 jiao4 jiao4 tu2] 印度教教徒 Hinduismus (S, Philos) [yin4 du4 jiao4] 印度教 Hindustani (Sprachw) [yin4 du4 si1 tan3 yu3] 印度斯坦语 Hirschziegenantilope [yin4 du4 hei1 ling2] 印度黑羚 Hochdruck (S) [qian1 yin4] 铅印 Hochdruck (S) [tu1 yin4] 凸印 Hochdruckbogenrotation (S) [tu1 yin4 dan1 zhang1 zhi3 lun2 zhuan3 ji1] 凸印单张纸轮转机 Hochdruckrollenrotation, Hochdruckrotation (S) [tu1 yin4 juan3 tong3 zhi3 lun2 zhuan3 ji1] 凸印卷筒纸轮转机 Hochdruckwickelplatte (S) [bo2 juan3 tong3 tu1 yin4 ban3] 薄卷筒凸印版 Hochgeschwindigkeitsdruck, Schnellpressendruck (V) [gao1 su4 yin4 shua4] 高速印刷 Hochgeschwindigkeitsdrucker (S) [gao1 su4 da3 yin4 ji1] 高速打印机 Hochgeschwindigkeitsdruckmaschine (S) [gao1 su4 yin4 shua1 ji1] 高速印刷机 Hochglanzabzug (S) [gao1 guang1 ze2 yin4 yang4] 高光泽印样 Hochleistungsrollendruck (V) [juan3 tong3 zhi3 gao1 su4 du4 yin4 shua4] 卷筒纸高速度印刷 Hochprägung (S) [tu1 ya1 yin4] 凸压印 hochwertiger Druck (S) [gao1 zhi4 liang4 de5 yin4 shua4] 高质量的印刷 hohe Auflage [yin4 jian4 yin4 shu4 da4] 印件印数大 hohe Auflage [yin4 shu4 da4] 印数大 hohe Auflage (S) [gao1 yin4 shu4] 高印数 hohe Auflage (S) [shu4 liang4 da4 de5 yin4 shua4 pin3] 数量大的印刷品 hohe Auflage (S) [yin4 jian4 shu4 liang4 da4 de5 yin4 shua4 pin3] 印件数量大的印刷品 hohe Druckqualitat [gao1 yin4 shua4 zhi4 liang4] 高印刷质量 hohe Farbkapazitat bieten (S) [yin4 shua1 duo1 se4 de5 yin4 jian4] 印刷多色的印件 Hologrammprägung (S) [quan2 xi1 tu2 xiang4 tang4 yin4] 全息图象烫印 Ibrahim Ferrer (Eig, Pers, 1927 - 2005) [yi1 bu4 la1 yin4 fei1 lie4] 伊布拉印飞列 illustrationsähnlich (Adj) [lei4 si4 shang1 ye4 yin4 shua4 pin3] 类似商业印刷品 Illustrationsdruck (V) [tu2 ban3 yin4 shua4] 图版印刷 Illustrationsdruck (V)Commercial production [shang1 ye4 yin4 shua4] 商业印刷 Illustrationsdruckmaschine (S) [re4 gu4 yin4 shua4 ji1] 热固印刷机 Illustrationsdruckmaschine (S, Wirtsch) [re4 gu4 xing2 shang1 ye4 juan3 tong3 zhi3 yin4 shua4 ji1] 热固型商业卷筒纸印刷机 Illustrationsdruckmaschine (S, Wirtsch) [shang1 ye4 jiao1 yin4 ji1] 商业胶印机 Illustrationsdruckpapier (S) [tu2 ban3 yin4 shua4 zhi3] 图版印刷纸 Illustrationsoffset (S, Wirtsch) [shang1 ye4 jiao1 yin4] 商业胶印 Illustrationsrollenmaschine (S, Wirtsch) [shang1 ye4 juan3 tong3 zhi3 yin4 shua4 ji1] 商业卷筒纸印刷机 Illustrationsrollenoffset, Illustrationsrollenoffsetdruck (S, Wirtsch) [shang1 ye4 juan3 tong3 zhi3 jiao1 yin4] 商业卷筒纸胶印 im Druck (V, Tech) [zheng4 zai4 fu4 yin4] 正在付印 Impressionismus (S) [yin4 xiang4 zhu3 yi4] 印象主义 Impressionismus (S, Kunst) [yin4 xiang4 pai4 hui4 hua4] 印象派绘画 Impressionismus (S, Lit) [yin4 xiang4 hua4 pai4] 印象画派 Impressionisten (S) [yin4 xiang4 pai4] 印象派 Inder, Inderin (S) [yin4 du4 ren2] 印度人 Indian Institute of Technology [yin4 du4 ji4 shu4 xue2 yuan4] 印度技术学院 Indiana (Bundesstaat der USA) (Eig, Geo) [yin1 di4 an1 na4 zhou1] 印地安那州 Indiana (Bundesstaat der USA) (Eig, Geo) [yin4 di4 an1 na4 zhou1] 印第安纳州 Indiana Pacers [yin4 di4 an1 na4 bu4 xing2 zhe3 dui4] 印第安那步行者队 Indiana University System (Geo) [yin4 di4 an1 na4 da4 xue2] 印第安那大学 Indianapolis (Geo) [yin4 di4 an1 na4 bo1 li4 si1] 印第安纳波利斯 Indianer, Indios (S) [yin4 di4 an1] 印第安 Indianer, Indios (S) [yin4 di4 an1 ren2] 印第安人 Indianerin (S) [yin4 di4 an1 nü3 ren2] 印第安女人 Indianerstamm (S) [yin4 di4 an1 bu4 luo4] 印第安部落 Indien (Eig, Geo) [yin4 du4] 印度 Indien und Pakistan (S, Pol) [yin4 ba1] 印巴 indirekter Buchdruck [jian4 jie1 tu1 yin4] 间接凸印 indirekter Druck (V) [jian4 jie1 yin4 shua4] 间接印刷 indirekter Flachdruck [jian4 jie1 ping2 yin4] 间接平印 indirekterTiefdruck (S) [jian4 jie1 ao1 yin4] 间接凹印 indirektes Druckverfahren (S) [jian4 jie1 yin4 shua4 fang1 fa3] 间接印刷方法 Indisch-Chinesischer Grenzkrieg (S) [zhong1 yin4 bian1 jing4 zhan4 zheng1] 中印边境战争 indische Halbinsel (Eig, Geo) [yin4 du4 ban4 dao3] 印度半岛 Indische Küche [yin4 du4 cai4] 印度菜 Indische Kultur (S) [yin4 du4 wen2 hua4] 印度文化 Indische Mythologie [yin4 du4 shen2 hua4] 印度神话 Indische Philosophie (Philos) [yin4 du4 zhe2 xue2] 印度哲学 Indische Platte (S, Geol) [yin4 du4 ban3 kuai4] 印度板块 Indische Rupie (S) [yin4 du4 lu2 bi3] 印度卢比 Indische Tandoori-Spieße, Indische Tanduri-Spieße (S, Ess) [yin4 du4 tang2 du4 li3 chuan4] 印度唐杜里串 Indischen Mungo ( lat. Herpestes edwardsii ) (S, Bio) [yin4 du4 hui1 meng3] 印度灰獴 Indischer Film (S) [yin4 du4 dian4 ying3] 印度电影 Indischer Ozean (S) [yin4 du4 yang2] 印度洋 Indischer Subkontinent (S, Geo) [yin4 du4 ci4 da4 lu4] 印度次大陆 Indisches Spitzhörnchen, Madras-Spitzhörnchen (lat: Anathana ellioti) (Eig, Bio) [nan2 yin4 shu4 qu2] 南印树鼩 indischrot (S)RGB-Code #CD5C5C [yin4 du4 hong2] 印度红 Indo-Europäer (S) [yin4 ou1 ren2] 印欧人 Indochina [yin4 du4 zhi1 na4] 印度支那 Indochinesischer Tiger (S) [yin4 du4 zhi1 na4 hu3] 印度支那虎 Indogermanische Sprachfamilie [yin4 ou1 yu3 xi4] 印欧语系 Indogermanische Ursprache [yuan2 shi3 yin4 ou1 yu3] 原始印欧语 Indologie (Lit) [yin4 du4 xue2] 印度学 Indonesian Chinese (Eig, Pers) [yin4 ni2 hua2 ren2] 印尼华人 Indonesien (Eig, Geo) [yin4 du4 ni2 xi1 ya4] 印度尼西亚 Indonesien (Eig, Geo) [yin4 ni2] 印尼 Indonesisch (S) [yin4 du4 ni2 xi1 ya4 yu3] 印度尼西亚语 Indonesische Rupiah [yin4 ni2 dun4] 印尼盾 Indus (Geo) [yin4 du4 he2] 印度河 Indus-Kultur (S) [yin4 du4 he2 liu2 yu4 wen2 ming2] 印度河流域文明 Inguschetien [yin4 gu3 shi2 gong4 he2 guo2] 印古什共和国 Ingushetia (Gegend in Russland) (Eig, Geo) [yin4 gu3 shi2] 印古什 Inka [yin4 jia1 ren2] 印加人 Inka [yin4 jia1 wen2 ming2] 印加文明 Inka (S) [yin4 jia1 di4 guo2] 印加帝国 Inka (V) [yin4 jia1] 印加 Inline-Finishing (S) [lian2 ji1 yin4 hou4 jia1 gong1] 联机印后加工 Inverness (Stadt in Schottland) (Eig, Geo) [yin4 wei1 nei4 si1] 印威内斯 Irisdruck, Regenbogendruck (V) [cai3 hong2 yin4 shua4] 彩虹印刷 Just-in-time-Produktion (S) [ling2 ku4 cun2 yin4 shua4] 零库存印刷 Karbondruck, Kohledruck, Pigmentdruck (V) [tan4 su4 yin4 shua4] 碳素印刷 Karbondruckmaschine (S) [tan4 su4 yin4 shua4 ji1] 碳素印刷机 Karibische Mönchsrobbe (lat: Monachus tropicalis) (Eig, Bio) [xi1 yin4 du4 seng1 hai3 bao4] 西印度僧海豹 Kartendruck, Landkartendruck (V) [di4 tu2 yin4 shua4] 地图印刷 Kartonagendruck (V) [zhi3 ban3 yin4 shua4] 纸板印刷 Kartonagendruckerei (S) [zhi3 ban3 yin4 shua4 chang3] 纸板印刷厂 Kartondrucker, Pappenbedruckmaschine (S) [zhi3 ban3 yin4 shua1 ji1] 纸板印刷机 Kaschierbogen [fu4 mo2 yin4 zhang1] 覆膜印张 Kassettendruckwerk (S) [cha1 ru4 shi4 yin4 shua4 ji1 zu3] 插入式印刷机组 Kassettendruckwerk (S) [ke3 geng1 huan4 de5 yin4 shua4 ji1 zu3] 可更换的印刷机组 Kattun (S) [yin4 hua1 mian2 bu4] 印花棉布 Kattundruck, Drucken und Färben von Textilien (S) [yin4 ran3] 印染 keramischer Druck (V) [tao2 ci2 yin4 shua4] 陶瓷印刷 Kettendrucker (S) [lian4 shi4 da3 yin4 ji1] 链式打印机 klecksiger Druck (V) [you3 ban1 dian3 de5 yin4 shua4] 有斑点的印刷 Kleindrucksachen (S) [duan3 ban3 huo2 he2 xiao3 chi3 cun4 yin4 shua4 pin3] 短版活和小尺寸印刷品 kleinformatige Bogenoffsetmaschine (S, Tech) [xiao3 fu2 mian4 de5 dan1 zhang1 zhi3 jiao1 yin4 ji1] 小幅面的单张纸胶印机 kleinformatige Druckmaschine (S, Tech) [xiao3 chi3 cun4 yin4 shua4 ji1] 小尺寸印刷机 Kleinoffset (S) [xiao3 jiao1 yin4] 小胶印 Kleinoffsetmaschine (S) [xiao3 jiao1 yin4 ji1] 小胶印机 Klischeeabzug (S) [tu1 tu2 ban3 yin4 yang4] 凸图版印样 Knautschbogen (S) [zhe2 zhou4 yin4 zhang1] 折皱印张 Kombination (S) [zu3 he2 you2 liang3 ge4 y xing2 yin4 shua4 ji1 zu3 gou4 cheng2 de5 yin4 shua4 ji1 zu3 he2] 组合由两个y型印刷机组构成的印刷机组合 Komplettdruck (komplett auf Rollendruckm. gefertigt) (V) [cheng2 tao4 yin4 shua4] 成套印刷 Kongresspartei [yin4 du4 guo2 min2 da4 hui4 dang3] 印度国民大会党 kontakten (V) [jie1 chu4 shai4 yin4] 接触晒印 Kontaktpapier [jie1 chu4 yin4 xiang4 zhi3] 接触印相纸 Kontrollbogen (S) [jiao4 dui4 yin4 zhang1] 校对印张 kontrollierte Verkaufsauflage (S) [jian3 cha2 xiao1 shou4 de5 yin4 shu4] 检查销售的印数 konventioneller Tiefdruck [chuan2 tong3 de5 ao1 ban3 yin4 shua4] 传统的凹版印刷 Kopf auf Fuss gedruckt (V) [tian1 tou2 dui4 di4 jiao3 yin4 shua4] 天头对地脚印刷 kopieren, vervielfältigen, Abzüge machen (V) [fu4 yin4] 复印 Korrektureinrichtung an Plattenhinterkante (Tech) [yin4 ban3 hou4 bian1 yuan2 xiao4 zheng4 zhuang1 zhi4] 印版后边缘校正装置 Kreidelithografie [ping2 yin4 shui3 fen3 hua4] 平印水粉画 Kreis Yinjiang (Provinz Guizhou, China) (Eig, Geo) [yin4 jiang1 xian4] 印江县 Kronkorkendrucker (S) [jin1 shu3 ping2 gai4 yin4 shua4 ji1] 金属瓶盖印刷机 Kunstblatt (S) [mei3 shu4 yin4 shua4 pin3] 美术印刷品 Kunstdruck (S) [mei3 shu4 yin4 shua4] 美术印刷 Kunstdruckerei (S) [mei3 shu4 yin4 shua4 chang3] 美术印刷厂 Kunststoffbedruckung (S) [su4 liao4 yin4 shua4] 塑料印刷 kunststoffbeschichteter Tiefdruckzylinder (S) [su4 liao4 tu2 ceng2 de5 ao1 yin4 gun3 tong3] 塑料涂层的凹印滚筒 Kunststoffdruckfolie (S) [su4 liao4 yin4 shua4 bo2 mo2] 塑料印刷薄膜 Kupferdruck (V) [tong2 ban3 yin4 shua4] 铜版印刷 Kupferdruckpresse (S) [tong2 ban3 yin4 shua4 ji1] 铜版印刷机 Kupferstichtiefdruck [shi2 ke1 tong2 ban3 ao1 yin4] 蚀刻铜版凹印 Kupfertiefdruck (S) [tong2 ban3 ao1 yin4] 铜版凹印 Kupfertiefdruckzylinder (S) [tong2 ban3 ao1 yin4 gun3 tong3] 铜版凹印滚筒 Kupondruck (V) [piao4 zheng4 yin4 shua4] 票证印刷 Kurzauflagendruck [yin4 shua1 duan3 ban3 huo2] 印刷短版活 Kurzauflagendruck (V) [duan3 ban3 yin4 shua4] 短版印刷 Lackiereinheit mit Widerdruckwerk (S) [dai4 fan3 mian4 yin4 shua4 de5 shang4 guang1 dan1 yuan2] 带反面印刷的上光单元 Lackplatte (S) [shang4 guang1 yin4 ban3] 上光印版 Lackplatte mit Kunststoffträger (S, Tech) [dai4 su4 liao4 di3 tuo1 de5 shang4 guang1 yin4 ban3] 带塑料底托的上光印版 Lage und Anordnung der Druckkontrollstreifen (S) [an1 fang4 yin4 shua4 ce4 kong4 tiao2 de5 wei4 zhi4] 安放印刷测控条的位置 Laserdrucker (S) [ji1 guang1 da3 yin4 ji1] 激光打印机 Lasermodul [ke4 yin4 ji1 guang1] 刻印机光 leichter Beistelldruck (S) [jiao4 qing1 de5 yin4 shua4 ya1 li4] 较轻的印刷压力 leichter Bogen [qing1 liang2 yin4 zhang1] 轻量印张 Leiterplatte, Schaltplatine (S, Tech) [yin4 shua4 xian4 lu4 ban3] 印刷线路板 Leiterplatte, Schaltplatine (S, Tech) [yin4 zhi4 dian4 lu4 ban3] 印制电路板 Leitfaden bewährter Praktiken fur Rollenoffsetdrucker [juan3 tong3 zhi3 jiao1 yin4 shi2 yong4 zhi3 nan2] 卷筒纸胶印实用指南 Letter (S) [yin4 shua4 zi4 mu3] 印刷字母 Letterset (S) [tu2 ban3 jiao1 yin4] 凸版胶印 Lettersetplatte (S, Lit) [jian4 jie1 tu1 yin4 ban3] 间接凸印版 Lettersetplatte (S, Lit) [tu2 ban3 jiao1 yin4 ban3] 凸版胶印版 letztes Druckwerk (多色机排列最后的机组) (S) [zui4 hou4 de5 yin4 shua4 ji1 zu3] 最后的印刷机组 Lichtdruck (S) [ke1 luo2 ban3 yin4 shua4] 珂罗版印刷 Lichtdruckkarton (S) [ke1 luo2 ban3 yin4 shua4 zhi3 ban3] 珂罗版印刷纸板 Lichtdruckpapier (S) [ke1 luo2 ban3 yin4 shua4 yong4 zhi3] 珂罗版印刷用纸 Lichtdruckplatte (S) [ke1 luo2 ban3 yin4 ban3] 珂罗版印版 lichtempfindliche Platte (S) [gan3 guang1 yin4 ban3] 感光印版 Lichtpause (S) [lan2 ben3 fu4 yin4] 蓝本复印 Lichtpause (S) [lan2 ben3 yin4 shua4] 蓝本印刷 liegende Druckeinheit (S) [wo4 shi4 yin4 shua4 dan1 yuan2] 卧式印刷单元 Line of Control (Geo) [yin4 ba1 kong4 zhi4 xian4] 印巴控制线 Litho [ping2 yin4] 平印 Lithoband [ping2 yin4 juan3 ce4] 平印卷册 Lithograf (S) [ping2 yin4 gong1 ren2] 平印工人 Lithografenlack (S) [ping2 yin4 guang1 you2] 平印光油 Lithografenstift [ping2 yin4 xiu1 ban3 bi3] 平印修版笔 Lithografie (S) [ping2 yin4 shu4] 平印术 Lithografie (S)Steindruck (S) [shi2 ban3 yin4 shua4 shu4] 石版印刷术 Lithografie, Steindruck (S) [shi2 yin4] 石印 Lithografieanstalt (S) [ping2 ban3 yin4 shua1 chang3] 平版印刷厂 Lithografiedruck, Lithografieren, Flachdruck (S) [ping2 ban3 yin4 shua1] 平版印刷 Lithografiestein [shi2 yin4 shi2 ban3] 石印石版 Lithografietusche [shi2 yin4 miao2 ban3 mo4] 石印描版墨 Lithozeichnung (S) [ping2 yin4 tu2 hua4] 平印图画 llustrationsrollenoffsetdruck (S, Wirtsch) [shang1 ye4 juan3 tong3 zhi3 jiao1 yin4 xi4 tong3] 商业卷筒纸胶印系统 Lochstreifen-Schreibautomat [duo1 gong1 neng2 da3 yin4 ji1] 多功能打印机 lokaler Drucker (S) [ben3 di4 da3 yin4 ji1] 本地打印机 lösliches Druckbestäubungspuder [song1 san3 de5 yin4 shua4 pen1 fen3] 松散的印刷喷粉 lösliches Druckbestäubungspuder (S) [ke3 rong2 jie3 de5 yin4 shua4 pen1 fen3] 可溶解的印刷喷粉 Lufteinschlüsse (Hohlkopie) [yin4 ban3 he2 ruan3 pian4 zhi1 jian1 jia1 za2 qi4 dian4] 印版和软片之间夹杂气垫 Luxusdrucksachen (S) [hao2 hua2 yin4 shua4 pin3] 豪华印刷品 Magentaplatte (S) [pin3 hong2 yin4 ban3] 品红印版 Magnesiumklischee (S) [mei3 tu1 yin4 ban3] 镁凸印版 Malaiische und indonesische Sprache (S, Sprachw) [yin4 ni2 yu3] 印尼语 Malaysian Indian Congress [ma3 lai2 xi1 ya4 yin4 du4 guo2 dai4 dang3] 马来西亚印度国大党 Man Roland Druckmaschinen AG Offenbach am Main [man4 luo2 lan2 yin4 shua4 ji1 xie4 gu3 fen4 gong1 si1 mei3 yin1 he2 pan4 ao4 fen1 ba1 he4] 曼罗兰印刷机械股份公司美因河畔奥芬巴赫 mangelhafter Druck [you3 que1 xian4 de5 yin4 shua4] 有缺陷的印刷 manuelle Druckwerkskupplung (S) [shou3 gong1 yin4 shua4 ji1 zu3 li2 he2 qi4] 手工印刷机组离合器 manuelle Plattenstanze mit Passsystem (S) [dai4 ding4 wei4 xi4 tong3 de5 shou3 dong4 yin4 ban3 chong1 kong3 ji1] 带定位系统的手动印版冲孔机 Matrixdrucker (S) [dian3 zhen4 shi4 da3 yin4 ji1] 点阵式打印机 Mehrfarbenbogenoffsetdruckmaschine (S) [duo1 se4 dan1 zhang1 zhi3 jiao1 yin4 ji1] 多色单张纸胶印机 Mehrfarbendruckmaschine (S) [duo1 se4 yin4 shua1 ji1] 多色印刷机 Mehrfarbenoffset (S) [duo1 se4 jiao1 yin4] 多色胶印 Mehrfarbenoffsetdruck (S) [cai3 se4 jiao1 yin4] 彩色胶印 Mehrfarbentiefdruck [duo1 se4 ao1 yin4] 多色凹印 Metalldruckfarbe (S, Chem) [jin1 shu3 yin4 shua4 you2 mo4] 金属印刷油墨 mit einem Vervierlfältigungsapparat Abzüge machen, vervielfältigen (V) [you2 yin4] 油印 mitdrucken (V) [yong4 tong2 yi1 kuai4 ban3 yin4 shua4] 用同一块版印刷 mittelformatige Druckmaschine (S) [zhong1 deng3 chi3 cun4 yin4 shua4 ji1] 中等尺寸印刷机 Muji [wu2 yin4 liang2 pin3] 无印良品 Musikaliendruck, Musiknotendruck (V) [yue4 pu3 yin4 shua4] 乐谱印刷 Nadeldrucker (S) [zhen1 shi4 da3 yin4 ji1] 针式打印机 Nasi Goreng [yin4 ni2 chao3 fan4] 印尼炒饭 Nass-auf-Trocken-Druck (V) [shi1 ya1 gan1 yin4 shua4] 湿压干印刷 Nass-in-Nass-Druck (V) [shi1 ya1 shi1 yin4 shua4] 湿压湿印刷 Nettodruckleistung (S) [you3 xiao4 yin4 liang4] 有效印量 Netzwerkdrucker (S) [wang3 luo4 da3 yin4 ji1] 网络打印机 Neuauflage (unverändert), Nachdruck, Wiederabdruck (S)Reprint (S) [chong2 yin4] 重印 Neudrucken (V) [xin1 yin4 shua4] 新印刷 nichtdruckender Bereich (S) [fei1 yin4 shua4 bu4 fen5] 非印刷部分 Niederländisch-Ostindien (Gesch) [he4 shu3 dong1 yin4 du4] 荷属东印度 Niederländische Ostindien-Kompanie (S, Gesch) [he2 lan2 dong1 yin4 du4 gong1 si1] 荷兰东印度公司 niedrige Zeitungsauflage [bao4 zhi3 yin4 shu4 bu4 da4] 报纸印数不大 Non Resident Indian (Eig, Pers) [hai3 wai4 yin4 du4 ren2] 海外印度人 Nonstopeindruck (S) [bu4 ting2 ji1 jia1 tao4 yin4] 不停机加套印 o.k. zum Druck (V) [yun3 xu3 yin4 shua4] 允许印刷 Oberseitendruck, Schöndruck (V) [zheng4 mian4 yin4 shua4] 正面印刷 Offset-Schön- und Widerdruckmaschine (S) [jiao1 yin4 zheng4 fan3 shuang1 mian4 yin4 shua4 ji1] 胶印正反双面印刷机 Offsetandruckpresse (S) [jiao1 yin4 da3 yang4 ji1] 胶印打样机 Offsetdruck (S) [jiao1 yin4] 胶印 Offsetdruck, Offsetdruckverfahren (S) [jiao1 yin4 fang1 fa3] 胶印方法 Offsetdruck, Offsetdruckverfahren (S) [jiao1 yin4 ji4 shu4] 胶印技术 Offsetdruckerei (S) [jiao1 yin4 chang3] 胶印厂 Offsetdruckerzeugnis (S) [jiao1 yin4 yin4 jian4] 胶印印件 Offsetdruckfarbe (S) [jiao1 yin4 you2 mo4] 胶印油墨 Offsetdruckfolie (S) [jiao1 yin4 yin4 ban3 bo2] 胶印印版箔 Offsetdruckform, Offsetdruckplatte (S) [jiao1 yin4 ban3] 胶印版 Offsetdruckmaschine (S) [jiao1 ban3 yin4 shua1 ji1] 胶版印刷机 Offsetdruckmaschine (S) [jiao1 yin4 ji1] 胶印机 Offsetdrucktuch [jiao1 yin4 xiang4 pi2 bu4] 胶印橡皮布 Offsetrollenrotationsmaschine, Offsetrotation (S) [juan3 tong3 zhi3 jiao1 yin4 lun2 zhuan3 ji1] 卷筒纸胶印轮转机 Offsetrollenrotationsmaschine, Offsetrotation, Rollenoffsetdruckmaschine, Rollenoffset-maschine (S) [juan3 tong3 zhi3 jiao1 yin4 ji1] 卷筒纸胶印机 Offsetrollenrotationsmaschine, Offsetrotation, Rollenoffsetdruckmaschine, Rollenoffsetmaschine (S) [lun2 zhuan3 jiao1 yin4 ji1] 轮转胶印机 Offsetrotationsdruckmaschine (V) [jiao1 yin4 lun2 zhuan3 ji1] 胶印轮转机 Offsetzeitungspapier (S) [jiao1 yin4 yong4 xin1 wen2 zhi3] 胶印用新闻纸 optimal abgestimmter Andruck [zui4 jia1 xie2 diao4 de5 shi4 yin4] 最佳协调的试印 optimales Druckergebnis (S) [li3 xiang3 de5 yin4 shua4 xiao4 guo3] 理想的印刷效果 organisch-pflanzliches Druckbestäubungspuder (S, Bio) [you3 ji1 zhi2 wu4 de5 yin4 shua4 pen1 fen3] 有机植物的印刷喷粉 Panzernashorn (lat: Rhinoceros unicornis) (Eig, Bio) [yin4 du4 xi1 niu2] 印度犀牛 Papierdruckplatte (S) [zhi3 zhi2 yin4 ban3] 纸质印版 Papiergelddruck (S) [yin4 chao1] 印钞 Papiergelddruck (V) [zhi3 bi4 yin4 shua4] 纸币印刷 Papierrolle, Rolle (Rollenoffsetdruck) (S) [jiao1 yin4 ji1 juan3 tong3 zhi3] 胶印机卷筒纸 Parterredruckmaschine (S) [wo4 shi4 jie2 gou4 yin4 shua4 ji1] 卧式结构印刷机 personalisierte Werbedrucksache (S) [ge4 xing4 hua4 guang3 gao4 yin4 shua4 pin3] 个性化广告印刷品 Photokopie (S) [ying3 yin4 fu4 ben3] 影印副本 Pigmentdruck (V) [tan4 su4 yin4 shua4] 炭素印刷 Plakatdruck (V) [zhao1 tie1 hua4 yin4 shua4] 招贴画印刷 Plattenherstellung (S) [yin4 shua4 ban3 zhi4 zuo4] 印刷板制做 Plattensatz (S) [cheng2 tao4 yin4 ban3] 成套印版 Plattenzylinder [yin4 ban3 gun3 tong2] 印版滚筒 Plombe (S)bestätigen (V)nachweisen (V) [yin4 zheng4] 印证 Portugiesisch-Indien (Eig, Gesch) [pu2 shu3 yin4 du4] 葡属印度 Postimpressionismus (S) [hou4 yin4 xiang4 zhu3 yi4] 后印象主义 Prägedruck, Hochreliefprägung (S) [fu2 tu1 ya1 yin4] 浮凸压印 Prägesiegel, Siegel (S) [yin4 zhang1] 印章 Prägestempel, Prägesiegel (S) [gang1 yin4] 钢印 Press Trust of India [yin4 du4 bao4 ye4 tuo1 la1 si1] 印度报业托拉斯 Print-Server (S, EDV) [da3 yin4 fu2 wu4 qi4] 打印服务器 Probedruck (S) [shi4 yin4] 试印 Probedruck (S) [shi4 yin4 yang4] 试印样 programmiertes Drucken (V) [cheng2 xu4 hua4 yin4 shua4] 程序化印刷 Protokollausdruck (EDV) [ji4 lu4 shu1 chu1 da3 yin4] 纪录输出打印 Protokolldrucker (S, EDV) [ji4 lu4 da3 yin4 ji1] 纪录打印机 publizieren, verlegen [yin4 xing2] 印行 punktscharfer Druck (V) [wang3 dian3 qing1 xi1 de5 yin4 shua4] 网点清晰的印刷 Rakeldruck, Siebdruck, Schablonendruck [wang3 yin4] 网印 Rakeltiefdruck, Fotogravüre [zhao4 xiang4 ao1 yin4] 照相凹印 Rakeltiefdruck, Heliogravüre [ying3 xie3 ban3 ao1 yin4] 影写版凹印 Rasterdruck (S) [wang3 mu4 yin4 shua4] 网目印刷 Rastertiefdruck [wang3 dian3 ao1 yin4] 网点凹印 Rattenfloh, Indischer Rattenfloh, Pestfloh (lat: Xenopsylla cheopis) (S, Bio) [yin4 du4 shu3 zao3] 印度鼠蚤 Registerdifferenz (S) [tao4 yin4 bu4 zhun3] 套印不准 Reliefdruck (V) [fu2 tu1 yin4 shua4] 浮凸印刷 Reliefdruck, Stahlstichdruck (V) [ya1 tu1 yin4 shua4] 压凸印刷 Reliefdruckplatte (S) [guang1 ju4 he2 wu4 tu1 yin4 ban3] 光聚合物凸印版 Republik Indien (Eig, Geo) [yin4 du4 gong4 he2 guo2] 印度共和国 Republik Indonesien (Eig, Geo) [yin4 du4 ni2 xi1 ya4 gong4 he2 guo2] 印度尼西亚共和国 Reservation (S) [yin4 di4 an1 ren2 bao3 liu2 di4] 印第安人保留地 Rollenanlage (S) [juan3 tong3 zhi3 yin4 shua4 she4 bei4] 卷筒纸印刷设备 Rollenbuchdruck (V) [tu2 ban3 lun2 zhuan3 ji1 yin4 shua4] 凸版轮转机印刷 Rollenbuchdruckmaschine (S) [tu2 ban3 lun2 zhuan3 yin4 shua1 ji1] 凸版轮转印刷机 Rollendruck (V) [juan3 tong3 zhi3 yin4 shua4] 卷筒纸印刷 Rollendruckmaschine (S) [juan3 tong3 zhi3 yin4 shua1 ji1] 卷筒纸印刷机 Rollendruckmaschine fur liegendes Format (S) [duan3 cai2 qie1 chi3 cun4 de5 juan3 tong3 zhi3 yin4 shua4 ji1] 短裁切尺寸的卷筒纸印刷机 Rollendruckmaschinenlogistik [juan3 tong3 zhi3 yin4 shua1 ji1 de5 hou4 qin2] 卷筒纸印刷机的后勤 Rollenflachformdruckmaschine (S) [juan3 tong3 zhi3 ping2 tai2 yin4 shua1 ji1] 卷筒纸平台印刷机 Rollenhochdruck (S) [juan3 tong3 zhi3 tu1 yin4] 卷筒纸凸印 Rollenhochdruckmaschine (S) [juan3 tong3 zhi3 tu1 yin4 ji1] 卷筒纸凸印机 Rollenillustrationsdruck (V) [juan3 tong3 zhi3 shang1 ye4 yin4 shua4] 卷筒纸商业印刷 Rollenoffsetdruck (S) [juan3 tong3 zhi3 jiao1 yin4] 卷筒纸胶印 Rollenrotationsdruck (V) [juan3 tong3 zhi3 lun2 zhuan3 yin4 shua4] 卷筒纸轮转印刷 Rollensiebdruckmaschine (S) [juan3 tong3 zhi3 si1 wang3 yin4 shua4 ji1] 卷筒纸丝网印刷机 Rollentiefdruckmaschine, Tiefdruckrollenrotation (S) [juan3 tong3 zhi3 ao1 yin4 ji1] 卷筒纸凹印机 Rotationsausgang (S) [yin4 shua1 ji1 shou1 zhi3 zhuang1 zhi4] 印刷机收纸装置 Rotationsdruck (S) [lun2 zhuan3 yin4 shua1] 轮转印刷 Rotationsdruckmaschine (S) [lun2 zhuan3 yin4 shua1 ji1] 轮转印刷机 Rotationshochdruck (S) [lun2 zhuan3 tu1 ban3 yin4 shua4] 轮转凸版印刷 Rotationstiefdruck (S) [lun2 zhuan3 ao1 yin4] 轮转凹印 Rotationstiefdruck (S) [lun2 zhuan3 ying3 yin4] 轮转影印 Rotationstiefdruck (S) [ying3 yin4 ye4] 影印页 Rotationstiefdruckmaschine, Rollentiefdruckmaschine, Tiefdruckrollenrotation (S) [lun2 zhuan3 ao1 yin4 ji1] 轮转凹印机 rotativer Siebdruck (S) [lun2 zhuan3 si1 wang3 yin4 shua4] 轮转丝网印刷 rotativer Zeitungsdruck (V) [lun2 zhuan3 bao4 zhi3 yin4 shua4] 轮转报纸印刷 Rotsiegel-Schiff (S, Wirtsch) [zhu1 yin4 chuan2] 朱印船 Rubrik (S) [hong2 se4 yin4 shua4] 红色印刷 Rückseite unbedruckt (V) [bei4 mian4 bu4 yin4 shua4] 背面不印刷 Rückseitendruck (V) [bei4 mian4 yin4 shua4] 背面印刷 Rückseitendruck, Widerdruck, Schön- und Widerdruck (S)doppelseitig bedruckt [shuang1 mian4 yin4 shua4] 双面印刷 Runddruckform (S) [lun2 zhuan3 ji1 yuan2 yin4 ban3] 轮转机圆印版 Satellitendruckwerk (S) [wei4 xing1 shi4 yin4 shua4 ji1 zu3] 卫星式印刷机组 Schaltungsdruck (S) [dian4 lu4 yin4 zhi4] 电路印制 scharfer Druck (V) [qing1 xi1 de5 yin4 shua4] 清晰的印刷 Scheckdruckmaschine (S) [zhi1 piao4 yin4 shua4 ji1] 支票印刷机 schlechter Druck (S) [bu4 he2 ge2 de5 yin4 shua4] 不合格的印刷 Schmitzringläufer (S) [gun3 zhen3 xiang1 jie1 chu4 de5 yin4 shua4 ji1] 滚枕相接触的印刷机 Schnelldrucker (S, Wirtsch) [kuai4 jian4 yin4 shua4 chang3] 快件印刷厂 schnelle Auftragswechsel (S) [kuai4 su4 geng4 huan4 yin4 shua4 huo2 jian4] 快速更换印刷活件 Schön- und Widerdruck (V) [zheng4 mian4 he2 fan3 mian4 yin4 shua4] 正面和反面印刷 Schön- und Widerdruckform (S) [zheng4 mian4 he2 fan3 mian4 yin4 ban3] 正面和反面印版 Schön- und Widerdruckmaschine (S) [zheng4 mian4 he2 fan3 mian4 yin4 shua4 ji1] 正面和反面印刷机 Schön- und Widerdruckrechner (S, EDV) [zheng4 mian4 he2 fan3 mian4 yin4 shua4 ji4 suan4 ji1] 正面和反面印刷计算机 Schön- und Widerdruckseite [zheng4 mian4 he2 fan3 mian4 yin4 ye4] 正面和反面印页 Schön- und Widerdruckwerk (S) [zheng4 mian4 he2 fan3 mian4 yin4 shua4 ji1 zu3] 正面和反面印刷机组 Schöndruckform (S) [zheng4 mian4 yin4 ban3] 正面印版 Schöndruckmaschine (S) [zheng4 mian4 yin4 shua4 ji1] 正面印刷机 Schöndruckseite [zheng4 mian4 yin4 ye4] 正面印页 Schöndruckwerk (S) [zheng4 mian4 yin4 shua4 ji1 zu3] 正面印刷机组 Schutz über Druckzylinder (S) [ya1 yin4 gun3 tong3 shang4 de5 bao3 hu4 zhuang1 zhi4] 压印滚筒上的保护装置 Schutz vor Druck- und Gummizylinder (S) [ya1 yin4 gun3 tong3 he2 xiang4 pi2 bu4 gun3 tong3 qian2 de5 bao3 hu4 zhuang1 zhi4] 压印滚筒和橡皮布滚筒前的保护装置 Schutz vor Druckzylinderblaseinrichtung (S) [ya1 yin4 gun3 tong3 chui1 feng1 zhuang1 zhi4 qian2 de5 bao3 hu4 zhuang1 zhi4] 压印滚筒吹风装置前的保护装置 Schutz zwischen Druckzylinder und Formzylinder (S) [ya1 yin4 gun3 tong3 he2 yin4 ban3 gun3 tong3 zhi1 jian1 de5 bao3 hu4 zhuang1 zhi4] 压印滚筒和印版滚筒之间的保护装置 Schutz zwischen Druckzylinder und Traverse (S) [ya1 yin4 gun3 tong3 he2 heng2 liang2 zhi1 jian1 de5 bao3 hu4 zhuang1 zhi4] 压印滚筒和横梁之间的保护装置 schwacher Druck (V) [mo2 hu5 de5 yin4 shua4] 模糊的印刷 schwacher Druck (V) [qian3 dan4 de5 yin4 shua4] 浅淡的印刷 Schwarzdruckwerk (S) [dan1 se4 yin4 shua1 ji1 zu3] 单色印刷机组 Schwarzweißdruck (V) [hei1 bai2 yin4 shua4] 黑白印刷 Schweizerdegen (S) [pai2 zi4 yin4 shua4 gong1 ren2] 排字印刷工人 Sechszylinderdruckeinheit (S) [you2 liu4 ge4 gun3 tong3 zu3 cheng2 de5 yin4 shua4 ji1 zu3] 由六个滚筒组成的印刷机组 Sechzehnseitenbaureihe (S) [1 6 ye4 yin4 bao4 xi4 tong3] 16页印报系统 Sechzehnseitenillustrationsdruck1 (S) [1 6 ye4 shang1 ye4 yin4 shua4] 16页商业印刷 Seidendruck (S) [si1 chou2 yin4 shua4] 丝绸印刷 Seitendrucker (S, EDV) [ye4 mian4 da3 yin4 ji1] 页面打印机 Sepoy (Mil) [yin4 du4 bing1] 印度兵 Sepoy-Aufstand (S, Gesch) [yin4 du4 min2 zu2 qi3 yi4] 印度民族起义 Sicherheitsdruck (V) [an1 quan2 yin4 shua4] 安全印刷 Sicherheitsdruck (V) [fang2 wei3 yin4 shua4] 防伪印刷 Siebdruck (S) [si1 yin4] 丝印 Siebdruck, Rakeldruck, Schablonendruck (S) [si1 wang3 yin4 shua4] 丝网印刷 Siebdruckfarbe (S) [si1 wang3 yin4 shua4 you2 mo4] 丝网印刷油墨 Siebdruckform (S, Ess) [si1 wang3 yin4 ban3] 丝网印版 Siebdruckformherstellung (S) [si1 wang3 yin4 ban3 zhi4 zuo4] 丝网印版制作 Siebdruckgaze [si1 yin4 sha1 wang3] 丝印纱网 Siebdruckkopierrahmen (S) [si1 yin4 shai4 ban3 kuang4] 丝印晒版框 Siebdruckmaschine (S) [si1 wang3 yin4 shua1 ji1] 丝网印刷机 Siebdruckrahmen (S) [si1 yin4 wang3 kuang4] 丝印网框 Siebdruckschablone [si1 yin4 mo2 ban3] 丝印模版 siegeln (V) [jia1 gai4 yin4 zhang1] 加盖印章 Silberdruckfarbe [yin4 shua1 yin2 mo4] 印刷银墨 Skalendruck (V) [san1 yuan2 se4 yin4 shua4] 三原色印刷 Sofortdruck (V) [kuai4 jian4 yin4 shua4] 快件印刷 Sonderdruck (S) [te4 zhong3 yin4 jian4] 特种印件 Spätimpressionismus (S, Kunst) [hou4 yin4 xiang4 pai4] 后印象派 Spuren hinterlassen [liu2 xia5 yin4 zi3] 留下印子 Staatsdruckerei (S) [zheng4 fu3 yin4 shua4 chang3] 政府印刷厂 Stahlstichdruckfarbe (S) [ya1 tu1 yin4 shua4 you2 mo4] 压凸印刷油墨 Stahlstichprägepresse, Stahlstichpresse (S) [ya1 tu1 yin4 shua1 ji1] 压凸印刷机 Standarddrucker (S) [mo4 ren4 da3 yin4 ji1] 默认打印机 standardisierter Mehrfarbenoffsetdruck (S) [biao1 zhun3 hua4 duo1 se4 jiao1 yin4] 标准化多色胶印 Stanioldruck (S, Tech) [bo2 mo2 yin4 shua4] 箔膜印刷 Stannioldruckmaschine (S) [xi2 bo2 yin4 shua1 ji1] 锡箔印刷机 stanzen (V)verbeulen (V) [ya1 yin4 yu2] 压印于 StapelStapeleindruckmaschine (在印完的印品上加 (套) 印记) (S, EDV) [cong2 zhi3 dui1 dao4 zhi3 dui1 de5 jia1 yin4 ji1] 从纸堆到纸堆的加印机 stehende Druckeinheit (S) [li4 shi4 yin4 shua4 dan1 yuan2] 立式印刷单元 Steindruckfarbe (S) [shi2 yin4 you2 mo4] 石印油墨 Steindruckhandpresse (S) [shou3 yao2 shi2 yin4 ji1] 手摇石印机 Steindruckpapier (S) [shi2 yin4 zhi3 zhang1] 石印纸张 Steindruckpresse (S) [shi2 yin4 ji1] 石印机 Steinkopie (S) [shi2 ban3 zhuan3 yin4] 石版转印 Stempelkissen (S) [yin4 ni2] 印泥 Stempelkissen (S) [yin4 tai2] 印台 Stempelsteuer, Urkundensteuer (S, Wirtsch) [yin4 hua1 shui4] 印花税 Stereotyp (S) [ke4 ban3 yin4 xiang4] 刻板印象 Steuermarke (S) [yin4 hua1 shui4 piao4] 印花税票 Stichtiefdruck [diao1 ke4 ao1 ban3 yin4 shua4] 雕刻凹版印刷 Stoffdruck (S) [fang3 zhi1 pin3 yin4 shua4] 纺织品印刷 Stoffdruck (V) [zhi1 wu4 yin4 shua4] 织物印刷 Systemdrucker (S) [xi4 tong3 da3 yin4 ji1] 系统打印机 Tampondruckmaschine (S) [mo4 dian4 yin4 shua4 ji1] 墨垫印刷机 Tapetendruckmaschine (S) [bi4 zhi3 yin4 shua1 ji1] 壁纸印刷机 Tausend-Kontakt-Preis (S) [qian1 ren2 yin4 xiang4 cheng2 ben3] 千人印象成本 Telefonbuchdruck (V) [dian4 hua4 bu4 yin4 shua4] 电话簿印刷 Textdrucker (S, EDV) [wen2 ben3 da3 yin4 ji1] 文本打印机 Texteindruck (V, Sprachw) [wen2 zi4 jia1 yin4] 文字加印 Textildruck (S) [zhi1 wu4 yin4 hua1] 织物印花 Textildruckmaschine (S) [fang3 zhi1 pin3 yin4 shua4 ji1] 纺织品印刷机 Textildruckmaschine (S) [yin4 hua1 ji1] 印花机 Textilhilfsmittel (S) [yin4 ran3 zhu4 ji4] 印染助剂 Thermodruck, thermografischer Druck (V) [re4 rong2 yin4 shua4] 热熔印刷 Thermodrucker (S) [re4 min3 da3 yin4 ji1] 热敏打印机 Tiefdruckwickelplatte (S) [bo2 juan3 tong3 ao1 yin4 ban3] 薄卷筒凹印版 tiefenvariabler Tiefdruck (S, Tech) [ke3 bian4 shen1 du4 de5 ao1 yin4] 可变深度的凹印 Tiegeldruckform (S) [ping2 ya1 yin4 ban3] 平压印版 Tintenstrahldrucker (S) [pen1 mo4 da3 yin4 ji1] 喷墨打印机 Tintenstrahldruckertinte (S) [pen1 mo4 da3 yin4 ji1 mo4 shui3] 喷墨打印机墨水 Trockendruckgerät (箔膜印刷) (S) [gan1 shi4 yin4 shua4 ji1] 干式印刷机 Trockenpresse (S) [gan1 yin4] 干印 Typenraddrucker (S) [zi4 lun2 da3 yin4 ji1] 字轮打印机 Typenraddrucker (S, EDV) [ju2 lun2 da3 yin4 ji1] 菊轮打印机 Typografie [zi4 ti3 pai2 yin4 xue2] 字体排印学 typografische Gestaltung, Satzanordnung, Satzgestaltung (S) [yin4 shua4 she4 ji4] 印刷设计 überdrucken, übereinander drucken (V) [tao4 yin4] 套印 Überdrucklack (S) [jia1 yin4 liang4 you2] 加印亮油 Übertragung von Druckvorlagen [yin4 shua1 yuan2 gao3 chuan2 shu1] 印刷原稿传输 Umdruckabzug (S) [zhuan3 yin4 xiao4 yang4] 转印校样 UmdruckDruckabwicklung, Abwicklung, Umdrucken (S)abwickeln (V) [zhuan3 yin4] 转印 Umdruckfarbe (S) [zhuan3 yin4 you2 mo4] 转印油墨 Umdruckmaschine, Umdruckpresse (S) [zhuan3 yin4 ji1] 转印机 umstellbar auf Schön- und Widerdruck (V) [ke3 zhuan3 huan4 cheng2 zheng4 mian4 he2 fan3 mian4 yin4 shua4] 可转换成正面和反面印刷 umstellbare Schön- und Widerdruckmaschine (S, Tech) [ke3 zhuan3 huan4 de5 zheng4 mian4 he2 fan3 mian4 yin4 shua4 ji1] 可转换的正面和反面印刷机 umsteuerbares Satellitendruckwerk (卷筒纸印刷机) (S, Tech) [ke3 bian4 de5 wei4 xing1 yin4 shua4 ji1 zu3] 可变的卫星印刷机组 unbedruckt (S) [wei4 yin4 shua4 de5] 未印刷的 unberechtigter Nachdruck (S) [wei4 jing1 pi1 zhun3 de5 zai4 ban3 zhong4 yin4] 未经批准的再版重印 ungedruckt (S) [wei4 yin4 wan2 de5] 未印完的 ungiftige Druckchemikalien [wu2 du2 de5 yin4 shua4 yong4 hua4 xue2 yao4 ji4] 无毒的印刷用化学药剂 unruhiger Druck (V) [bu4 ping2 fu2 de5 yin4 shua4] 不平服的印刷 unscharfer Druck (V) [bu4 qing1 xi1 de5 yin4 shua4] 不清晰的印刷 unterschiedliche Druckanforderungen (S) [yin4 shua1 sheng1 chan3 zhong1 de5 bu4 tong2 yao4 qiu2] 印刷生产中的不同要求 unterschreiben und siegeln [qian1 yin4] 签印 Unterseitendruck (V) [fan3 mian4 yin4 shua1] 反面印刷 Veränderungen im traditionellen Printbereich (S) [chuan2 tong3 yin4 shua4 de5 bian4 qian1] 传统印刷的变迁 Verdruckbarkeit (S) [yin4 shua4 cai2 liao4 shi4 xing4] 印刷材料适性 Verpackungstiefdruck (S) [bao1 zhuang1 ao1 yin4] 包装凹印 vertical press (S) [li4 shi4 yin4 shua4 ji1] 立式印刷机 Vierfarbdruck hanyin yinhan yinshuazidian yinshuagongyechubanshe (S) [si4 se4 yin4 shua4] 四色印刷 vierfarbiger Schön- und Widerdruck (V) [si4 se4 zheng4 fan3 mian4 yin4 shua4] 四色正反面印刷 vierfarbiger Schöndruck (V) [si4 se4 zheng4 mian4 yin4 shua4] 四色正面印刷 vision in print [yin4 shua1 ye4 qian2 jing3 guang3 kuo4] 印刷业前景广阔 Vizekönig von Indien (Gesch) [yin4 du4 zong3 du1] 印度总督 Wasserzeichen (S) [shui3 yin4] 水印 Werbe- und Verlagsdruck (V) [guang3 gao4 he2 chu1 ban3 yin4 shua4] 广告和出版印刷 Werbeschrift (S) [guang3 gao4 yin4 shua4 pin3] 广告印刷品 Westindien-Kompanie [xi1 yin4 du4 gong1 si1] 西印度公司 westindisch (Adj) [xi1 yin4 du4 yang2] 西印度洋 Westindische Inseln [xi1 yin4 du4 qun2 dao3] 西印度群岛 Wirtschaft Indiens (Wirtsch) [yin4 du4 jing1 ji4] 印度经济 Xerographie (S)elektrostatischer Druck [jing4 dian4 fu4 yin4] 静电复印 Xylographie, Holzdruck (Tech) [mu4 ban3 shui3 yin4 hua4] 木板水印画 Yin Shun (Eig, Pers, 1906 - 2005) [yin4 shun4 zhang3 lao3] 印顺长老 Yinjiang (Ort in Guizhou) (Eig, Geo) [yin4 jiang1] 印江 Yintai (Geo) [yin4 tai2 qu1] 印台区 Zeitungsdruck mit Rollenoffsetdruckmaschinen [bao4 zhi3 yong4 juan3 tong3 zhi3 jiao1 yin4 ji1 yin4 shua4] 报纸用卷筒纸胶印机印刷 Zeitungsdruck, Druck [yin4 bao4] 印报 Zusatzfarbwerk [yin4 bao4 ji1 ban4 ceng2] 印报机半层 Zusatzfarbwerk (S) [jia1 yin4 dan1 yuan2] 加印单元 Zusatzfarbwerk (S) [zhuan1 se4 yin4 shua4 dan1 yuan2] 专色印刷单元 zweifarbiger Schön- und Widerdruck (V) [shuang1 se4 zheng4 fan3 mian4 yin4 shua4] 双色正反面印刷 zweifarbiger Schöndruck (V) [shuang1 se4 zheng4 mian4 yin4 shua4] 双色正面印刷 
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
