A Das Haus: Die Küchengeräte: Schöpflöffel + 长柄勺 +
B Das Haus: Die Küchengeräte: Schaumlöffel + 漏勺 +
C Das Haus: Die Küchengeräte: Holzlöffel + 木勺 +
C Auswärts essen: Das Cafe: Kugel （ein Löffel voll ) + 一勺量 +

Häufigkeit: 1.07

☊B 勺子 + 勺子* * shao2zi scoop/ spoon Schöpflöffel + +
勺子* 5 shao2 zi5 scoop/ ladle/ CL:把[ba3]


Changshao (Eig, Fam) [chang2 shao2] 长勺
Koch, Küchenchef (S) [zhang3 shao2 r5] 掌勺儿
Küchengeräte (S) [dao1 shao2] 刀勺
Löffel, Schöpfkelle (S) [shao2] 勺
Löffel, Schöpflöffel (S)Schöpfkelle (S) [shao2 zi5] 勺子
Saucenlöffel (S) [jiao1 zhi1 shao2] 浇汁勺
Schaumlöffel (S) [lou4 shao2] 漏勺
Schöpflöffel (S)Suppenkelle (S) [chang2 bing3 shao2] 长柄勺
Spaghettilöffel (S) [yi4 da4 li4 mian4 shao2] 意大利面勺
Suppenlöffel (S, Ess) [tang1 shao2] 汤勺

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


勺/杓* * + +

勺 spoon, ladle / unit of volume
杓 handle of cup, ladle, spoon / name of a constellation
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

勺' + 勺* * + spoon ladle/ CL:把
勺嘴鷸' + 勺嘴鹬* * + (Chines /
勺子' + 勺子* * + scoop/ ladle CL:把
勺雞' + 勺鸡* * + (Chines /
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


3782 他 用 一把 勺子 把 马铃薯 捣 成 糊状 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
04284002-n

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
勺 +
勺子 (조금 큰) 국자. 주걱. 수저. + +
Links:
+ + + + + + + +