Häufigkeit: 7.8

☊A 而且 + 而且* * er2qie3 moreover/ in addition/ but also darüber hinaus,außerdem + +
☊B 且 + 且* * qie3 just/ for the time being/ but also 1. für einen Moment 2. ganz abgesehen von, geschweige denn 3. für eine lange Zeit 4. (sowohl) als auch + +
☊B 並且 + 并且* * bing4qie3 and/ besides/ moreover und, außerdem,übrigens + +
☊C 況且 + 况且* * kuang4qie3 in addition/ moreover/ besides überdies, außerdem,noch dazu + +
☊D 姑且 + 姑且* * gu1qie3 for the moment vorerst, vorläufig, im Augenblick + +
☊D 暫且 + 暂且* * zan4qie3 for the moment für jetzt, für den Augenblick + +
而且* 3 er2 qie3 (not only ...) but also/ moreover/ in addition/ furthermore
并且* 4 bing4 qie3 and/ besides/ moreover/ furthermore/ in addition
姑且* 6 gu1 qie3 temporarily/ the time being/ for the moment/ provisional/ tentatively
况且* 6 kuang4 qie3 moreover/ besides/ in addition/ furthermore
暂且* 6 zan4 qie3 for now/ for the time being/ temporarily


außerdemaußerdem, darüber hinaus [kuang4 qie3] 况且
aushilfsweise, vorläufig (Adv) [gu1 qie3] 姑且
aushilfsweise, vorläufig (Adv) [zan4 qie3] 暂且
Don't repeat yourself (EDV) [yi1 ci4 qie3 jin3 yi1 ci4] 一次且仅一次
einmal ganz davon abgesehen, ob.... (V) [qie3 bu4 lun4] 且不论
einstweilig (Adj) [quan2 qie3] 权且
Gdw (Math) [dang1 qie3 jin3 dang1] 当且仅当
geschweige denn; ganz zu schweigen von (Konj) [qie3 bu4 shuo1] 且不说
in den Tag hinein Leben [de2 guo4 qie3 guo4] 得过且过
Kreis Qarqan, Kreis Cherchen, Kreis Qiemo (Provinz Xinjiang, China) (Eig, Geo) [qie3 mo4 xian4] 且末县
nicht nur, sondern auch (Int) [bu4 jin3 er2 qie3] 不仅而且
nicht nur..., sondern auch [er2 qie3] 而且
nicht nur.... sondern auch [bu4 dan4 er2 qie3] 不但而且
nicht nur…sondern auch [bu4 dan4 … er2 qie3] 不但…而且
NUMERICDECIMAL (S) [bing4 qie3 dui4 yu2 fu4 shu3] 并且对于负数
Platane (S) [duo1 mao2 qie3 yi4 bai3 dong4] 多毛且易摆动
punktgleich [shen4 qie3] 甚且
Qie Ji [qie3 ji3] 且己
Qiemo (Ort in Xinjiang) (Eig, Geo) [qie3 mo4] 且末
sogar (Adv) [shang4 qie3] 尚且
umstandshalber resignieren, dahintreiben (V) [gou3 qie3] 苟且
und, ausserdem, zusätzlich (Adj) [bing4 qie3] 并且
undfür eine bestimmte Zeit, sogarQie (Eig, Fam) [qie3] 且
zusätzlich zu [qie3 fu2] 且夫

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


且慢* * + +

且 moreover, also (post-subject) / about to, will soon (pre-verb)
慢 slow(ly), leisurely, sluggish
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

且' + 且* * + and moreover/ yet for the ti
且不說' + 且不说* * + not to mention/ leaving aside
且休' + 且休* * + rest for now/ stop (usually imperative form)
且慢' + 且慢* * + to wait a moment/ do not go too soon
且末' + 且末* * + Cherchen nahiyisi or Qiemo county in Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture, Xinj/
且末縣' + 且末县* * + Cherche /
且末遺址' + 且末遗址* * + ruins o /
且聽下回分解' + 且听下回分解* * + to listen to the next chapter for an explanation/
且說' + 且说* * + thus/
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


411 办公室 很 宽敞 并且 很 明亮 。 +
513 她 漂亮 且 富有 。 +
3004 我们 的 生活 平庸 且 快乐 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
而且 게다가. 뿐만 아니라. 또한. [앞에 ‘不但(bùdàn)’이나 ‘不仅(bùj... + + 并且 게다가. 나아가. 그리고. + + 姑且 잠시. 잠깐. 우선. + + 况且 게다가. 더구나. 하물며. + + 暂且 잠시. 잠깐. 당분간. + +
Links:
+ + + + + + + +