☊A 來 + 来+ * * lai2 
come/ arrive/ crop up/ take place 
etwa + + + ☊A 鍛煉 + 锻炼+ * * duan4lian4 take exercise/ physical training Sport treiben + + + ☊A 錯 + 错+ * * cuo4 wrong/ faulty/ mistake/ error 1.falsch,irrtümlich,Fehler, Irrtum 2. sich kreuzen, ineinander verzahnt 3. sich reiben 4. zeitlich staffeln + + + ☊A 錯誤 + 错误+ * * cuo4wu4 mistake/ error/ fault 1. falsch, verkehrt, irrtümlich 2. Irrtum, Fehler + + + ☊A 散步 + 散步+ * * san4 bu4 take a walk spazieren gehen + + + ☊A 參加 + 参加+ * * can1jia1 join/ take part in/ attend teilnehmen an + + + ☊A 注意 + 注意+ * * zhu4yi4 pay attention to/ take notice of beachten,aufpassen + + + ☊A 脫 + 脱+ * * tuo1 take off/ cast off/ strip 1. abwerfen, abstreifen, abfallen, ausfallen 2. abnehmen, ausziehen 3. entfliehen, entgehen 4. fehlen 5. vernachlässigen + + + ☊A 坐 + 坐+ * * zuo4 sit/ take a seat/ ride/ put on a fire 1. sitzen, sich setzen, Platz nehmen 2. fahren mit (Fahrzeug) 3. (Topf, Pfanne) aufs Feuer stellen 4. (Gewehr etc) zurückstoßen + + + ☊A 抽 + 抽+ * * chou1 take out/ take from/ grow/ inhale 1.herausnehmen, herausziehen 2. sprießen, treiben 3. ansaugen, abpumpen 4. eingehen + + + ☊A 占 + 占+ * * zhan4 occupy/ seize/ take/ constitute 1. etw in Besitz nehmen, erobern, sich aneignen, etw an sich reißen 2. ausmachen, einnehmen, innehaben + + + ☊A 帶 + 带+ * * dai4 take/ do/ lead/ have 1. Band, Gürtel, Streifen 2. Reifen 3. Zone, Gürtel, Gebiet 4. mitnehmen, mitbringen , etw nebenbei für jn tun 5. enthalten 6.mit , und 7.jn etw beibringen 8. führen, leiten 9. großziehen + + + ☊A 發生 + 发生+ * * fa1sheng1 happen/ occur/ take place geschehen, sich ereignen, entstehen + + + ☊A 拿 + 拿+ * * na2 take/ hold/ seize/ capture/ with/ at 1.(VC) (VB)nehmen, fassen ergreifen, halten 2. festhalten, überwältigen, überwinden 3. beherrschen, fähig zu etw sein 4. absichtlich Schwierigkeiten bereiten
5.(P08) mit (Instrument oder Ziel) + + + ☊A 照相 + 照相+ * * zhao4 xiang4 take a picture (or photograph) eine Aufnahme machen, fotographieren + + + ☊A 接 + 接+ * * jie1 meet/ connect/ catch/ take over 1. sich berühren, naheliegen, in der Nähe, unweit 2.verbinden, verknüpfen, sich in Verbindung setzen, Kontakt aufnehmen 3. auffangen, 4. entgegennehmen, empfangen erhalten 5. abholen + + + ☊B 收入 + 收入+ * * shou1ru4 take in/ include/ income/ earning Einkommen + + + ☊B 當 + 当+ * * dang4 1.treat as, take for, regard as 2.think betrachten als siehe dang1 + + + ☊B 愛護 + 爱护+ * * ai4hu4 cherish/ treasure/ take good care of schützen, lieben + + + ☊B 生氣 + 生气+ * * sheng1 qi4 get angry/ take offence böse sein, böse werden + + + ☊B 採取 + 采取+ * * cai3qu3 take/ adopt anwenden, ergreifen + + + ☊B 作為 + 作为+ * * zuo4wei2 regard as/ take for/ as 1. Handlung / Benehmen
2. etw. zustande bringen
3. etw. für. . . halten / etw. als. . . benutzen
4. als + + + ☊B 取 + 取+ * * qu3 get/ take 1. holen, abholen, herbeischaffen 2. sich etw zuziehen, bekommen 3. nehmen, wählen + + + ☊B 摘 + 摘+ * * zhai1 cull/ pick/ pluck/ take off 1. pflücken, abnehmen 2. auswählen, ausziehen + + + ☊B 替 + 替+ * * ti4 take the place of/ replace/ for/ on behalf of 1. ersetzen, an js Stelle treten 2. für, in js Namen, um js Willen + + + ☊B 誤會 + 误会+ * * wu4hui4 misunderstand/ mistake/ misunderstanding Mißverständnis, mißverstehen + + + ☊B 上當 + 上当+ * * shang4 dang4 be fooled/ be taken in auf den Leim gehen + + + ☊B 產生 + 产生+ * * chan3sheng1 produce/ take place/ engender erzeugen, hervorrufen, bewirken + + + ☊B 補習 + 补习+ * * bu3xi2 take lessons after school außerhalb des Unterrichts Ergänzungslektionen nehmen + + + ☊B 掀 + 掀+ * * xian1 lift/ take off hochheben, hochziehen, abheben, aufschlagen + + + ☊B 記錄 + 记录+ * * ji4lu4 take notes/ record Aufzeichnung, aufzeichnen + + + ☊B 形成 + 形成+ * * xing2cheng2 take shape/ form Gestalt annehmen, bilden, formen + + + ☊C 不是 + 不是+ * * bu4shi4_er2shi4_ mistake/ fault/ blame Fehler, Schuld + + + ☊C 鬧笑話 + 闹笑话+ * * nao4 xiao4hua4 make a fool of oneself/ make a silly mistake sich lächerlich machen + + + ☊C 嫁 + 嫁+ * * jia4 take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift 1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben + + + ☊C 扒 + 扒+ * * ba1 1 hold on to, cling to 2.dig up, rake, pull down 3. push aside 4. strip off, take off 1 halten, festhalten, sich an jn/etw hängen 2. aufwühlen, aufreißen, herausscharren 3.voneinander trennen, etw beiseite schieben 4. wegreißen, entkleiden, fortnehmen siehe: pa2 + + + ☊C 非 + 非+ * * fei1 wrong/ mistaken/ erroneous/ non- adv. einfach müssen + + + ☊C 非 + 非+ * * fei1 wrong/ mistaken/ erroneous/ non- im Widerspruch mit, illegal + + + ☊C 臥 + 卧+ * * wo4 lie/ take a prone position/ (of certain animals) crouch 1.sich hinlegen, liegen 2.sich hinkauern, zum Zwecke des Schlafens 3. Eier pochieren 4. Schlaf- + + + ☊C 承擔 + 承担+ * * cheng2dan1 undertake/ bear 1. (VC) etw. auf sich nehmen, tragen
2. (Nad) Verantwortung + + + ☊C 選修 + 选修+ * * xuan3xiu1 elect-study/ take as an elective course etwas als fakultatives Fach lernen bzw studieren + + + ☊C 操心 + 操心+ * * cao1 xin1 bother/ worry about/ take pains sich sorgen,sich um etwas kümmern + + + ☊C 告辭 + 告辞+ * * gao4ci2 say good-bye/ bid farewell/ take leave Abschied nehmen, sich empfehlen + + + ☊C 起飛 + 起飞+ * * qi3fei1 (of aircraft; rocket; economy; business; etc.) take off starten, abfliegen, + + + ☊C 娶 + 娶+ * * qu3 marry (a woman)/ take a wife eine Frau heiraten, jn zur Frau nehmen + + + ☊C 誤 + 误+ * * wu4 by mistake/ by accident/ miss/ delay/ harm/ damage 1. fälschlich, irrig, Fehler, Irrtum 2. versäumen, verpassen, 3. benachteiligen, beeinträchtigen, schädigen 4. unabsichtlich, versehentlich + + + ☊C 樁 + 桩+ * * zhuang1 stake/ peg/ picket/ measure word for matters/ piece 1. Pfahl, Stange,Pfeiler, Mast 2. Zählwort z.B. ein Geschäftsabschluß, eine Kleinigkeit + + + ☊C 占有 + 占有+ * * zhan4you3 take-possess/ own/ hold/ have (a certain status)/ grasp besitzen, haben, einnehmen, ausfüllen + + + ☊C 卸 + 卸+ * * xie4 unload/ discharge/ remove/ take off/ unhitch/ get rid of 1. ausladen, entladen, ablegen 2. demontieren, auseinandernehmen 3. jn von etw freimachen, sich vor etw drücken, abwälzen + + + ☊C 輪流 + 轮流+ * * lun2liu2 take turns/ do sth. in turn/ rotate/ alternate abwechselnd, der Reihe nach + + + ☊C 保管 + 保管+ * * bao3guan3 keep/ take care of/ storekeeper sicher, sich um etwas kümmern, sicherlich + + + ☊C 帶頭 + 带头+ * * dai4 tou2 be the first/ take the lead die Führung übernehmen, erster sein, ein Beispiel setzen + + + ☊C 代 + 代+ * * dai4 take the place of/ be in place of ersetzen, Generation, Ära, Periode, Dynastie + + + ☊C 預防 + 预防+ * * yu4fang2 beforehand-guard/ prevent/ take precautions against vorbeugen, verhüten + + + ☊C 擔 + 担+ * * dan1 carry on a shoulder pole/ undertake/ shoulder 1. Lasten mit einer Schulterstange tragen 2. übernehmen, etw auf sich nehmen + + + ☊C 服 + 服+ * * fu2 take (medicine)/ obey/ be convinced/ convince 1. Kleidung, Kleid, Anzug 2. (Medizin) einnehmen 3. etw auf sich nehmen, übernehmen 4. jn überzeugen 5. sich einleben, akklimatisieren + + + ☊C 擔負 + 担负+ * * dan1fu4 shoulder/ take on/ undertake tragen, ausstehen + + + ☊C 攻 + 攻+ * * gong1 attack/ take the offensive/ accuse/ diligently study 1. angreifen, Angriff, die Offensive ergreifen , 2. studieren sich dem Studium widmen 3. tadeln, vorwerfen, attackieren, Anklage erheben, 4.sich auf etwas spezialisieren + + + ☊C 拿…來說 + 拿无+ * * na2 lai2shuo1 take … for example auf jmd einreden, beschwören + + + ☊C 攻克 + 攻克+ * * gong1ke4 capture/ take/ seize/ overcome einnehmen, erobern + + + ☊C 攝影 + 摄影+ * * she4 ying3 take a photo/ shoot a film eine Aufnahme machen,fotografieren, e. Film drehen + + + ☊C 照相機 + 照相机+ * * zhao4xiang4ji1 take-photo-machine/ camera Kamera, Fotoapparat + + + ☊D 接收 + 接收+ * * jie1shou1 take over/ receipt empfangen (Radiowellen, Datenströme) + + + ☊D 辭 + 辞+ * * ci2 resign diction/ take leave 1.sprachlicher Ausdruck, 2.sich verabschieden 3. ablehnen 4. kündigen 5. ausweichen, sich vor etw drücken + + + ☊D 冒險 + 冒险+ * * mao4xian3 take a risk riskieren, aufs Spiel setzen + + + ☊D 惱火 + 恼火+ * * nao3huo3 angry/ take fire sich ärgern, ärgerlich sein + + + ☊D 兜 + 兜+ * * dou1 take upon oneself/ wrap up 1. Tasche, Tüte 2. einpacken, einwickeln, einschlagen 3. für etw werben, feilbieten + + + ☊D 從容不迫 + 从容不迫+ * * cong2rong2 bu4 po4 take one's time/ calm and unhurried ruhig und unübereilt + + + ☊D 呈現 + 呈现+ * * cheng2xian4 show/ take on/ present darbieten, sich zeigen + + + ☊D 借鑒 + 借鉴+ * * jie4jian4 take example by sich auf jd anders beziehen, zum Beispiel nehmen + + + ☊D 承辦 + 承办+ * * cheng2ban4 undertake 1. (VC) übernehmen, (einen, Auftrag, eine Aufgabe..) + + + ☊D 顧全大局 + 顾全大局+ * * gu4quan2 da4ju2 take the whole account into consideration alle Umstände berücksichtigen + + + ☊D 宣誓 + 宣誓+ * * xuan1 shi4 swear/ take a oath ein Gelöbnis ablegen + + + ☊D 減弱 + 减弱+ * * jian3ruo4 weaken/ take off nachlassen, schwächer werden + + + ☊D 大包大攬 + 大包大揽+ * * da4bao1 da4lan3 undertake the whole thing/ take on every thing etwas vollständig durchführen + + + ☊D 見效 + 见效+ * * jian4xiao4 take effect den gewünschten Effekt haben, wirkungsvoll + + + ☊D 拍照 + 拍照+ * * pai1zhao4 take pictures fotografieren, eine Aufnahme machen + + + ☊D 躲藏 + 躲藏+ * * duo3cang2 take cover/ hide out/ dodge sich versteckt halten,sich verbergen + + + ☊D 差錯 + 差错+ * * cha1cuo4 error/ mistake Fehler, Irrtum, Unglücksfall + + + ☊D 攜帶 + 携带+ * * xie2dai4 take with mitnehmen, mitbringen + + + ☊D 占據 + 占据+ * * zhan4ju4 hold/ take up/ inhabit okkupieren, besetzt halten + + + ☊D 上任 + 上任+ * * shang4 ren4 take a post eine Stelle bekleiden, einen Posten übernehmen + + + ☊D 保重 + 保重+ * * bao3zhong4 take care of oneself sich schonen, auf seine Gesundheit achten + + + ☊D 酌情 + 酌情+ * * zhuo2 qing2 take the circumstance into consideration den Umständen entsprechend + + + ☊D 捎 + 捎+ * * shao1 take alone sth; to sb mitbringen, jm etwas bringen + + + ☊D 招收 + 招收+ * * zhao1shou1 take in/ recruit einstellen, anstellen + + + ☊D 攝 + 摄+ * * she4 take (pictures)/ absorb 1. aufnehmen, absorbieren, assimilieren 2. fotografieren, knipsen + + + ☊D 照料 + 照料+ * * zhao4liao4 take care of sich js annehmen, für jd/etw. sorgen, betreuen + + + ☊D 就業 + 就业+ * * jiu4 ye4 take up an occupation Beschäftigung,(..)bekommen + + + ☊D 隱蔽 + 隐蔽+ * * yin3bi4 lie up/ take cover verheimlichen, vertuschen + + + ☊D 收回 + 收回+ * * shou1hui2 take back zurücknehmen, zurückbekommen, zurückerhalten, etwas rückgängig machen, widerrufen + + + 
收 收 gather together, collect / harvest 回 回 return, turn around / a time take : + take : To pick up something and go away with it take nehmen 
取 
เอา 
prendre 
llevar 
prendere 
ottaa take. off: v + take. someone's: life + take [picture]. v: Create_physical_artwork + take a piss. v: Excreting + take after. v: Similarity + take apart. v: Cause_to_fragment + take away. v: Non-commutative_process + take break. v: Activity_pause + take captive. v: Taking_captive + take effect. v: Come_into_effect + take hold. v: Becoming_attached + take off. v: Undressing + take off. v: Vehicle_departure_initial_stage + take on. v: Hiring + take out. v: Killing + take out. v: Destroying + take over. v: Change_of_leadership + take part. v: Participation + take place. v: Event + take place. v: Take_place_of + take shape. v: Coming_to_be + take to task. v: Judgment_direct_address + take to the air. v: Self_motion + take up. v: Activity_start + take. n: Opinion + take. v: Removing + take. v: Ingest_substance + take. v: Taking + take. v: Bringing + take. v: Ride_vehicle + take. v: Taking_time + take. v: Have_as_requirement + take. v: Conquering + take. v: Capacity + take. v: Sex + taken. a: Experiencer_focus + takeover. n: Conquering + Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
take + take + take + take + take + take + take + take + take + take + take + take + take + take + take + take + take + take + take + take + take + take + take + take + take + take + take + take + take + take + take + take + take + take + take + take + take + take + take + take + take + take + take + take + 
take 
nắm + + 
가지다 (To have or take or hold) + + 쓰다 (Take (medicine)) + + 맡다 (Take charge of) + + 즐기다 (Enjoy oneself,take pleasure,delight) + + 쉬다 (to relax, take a break) + + 내놓다 (Put out, take out) + + 벗다 (Take off, remove) + + 취하다 (To adopt, assume, take) + + 참여하다 ( To participate in, take part in) + + 싣다 (To load,take (passengers)) + + 실수 (A mistake) + + 잘못 (wrong,mistake) + + 틀리다 (To be turned, warped 2) go wrong, be mistaken) + + 살피다 (Take a good look at) + + 잘못하다 ( To make a mistake) + + 참석하다 ( To attend, take part in) + + 형성하다 ( To form, make, take shape) + + 참가하다 ( To take part in, join) + + 담당하다 ( Take charge of) + + 어떡하다 ( To take some measures, to manage somehow) + + 건지다 (Take or bring out of the water or 2) rescue a person from danger) + + 휴식 (Rest, take a rest) + + 책임지다 ( Take responsibility) + + 뽑히다 (Be taken out, pulled out) + + 가져가다 ( To take or carry) + + 내주다 (Take out and give away) + + 빼앗다 (Snach, take away from) + + 빼앗기다 ( A thing be taken away) + + 태우다 (To take in a car, give a ride to) + + 버려지다 ( Take away, throw away to somewhere) + + 삼가다 (Be discreet,take care of ; to abstain (refrain) o.s. from doing) + + 데려가다 ( Take with) + + 보살피다 ( Take care of) + + 타다 (Get, receive, take your share of the money (회사에서 월급을 타다)) + + 시집가다 ( To take a husband) + + 가져다주다 (Take something to someone) + + 졸다 (doze,take a nap) + + 우승하다 ( To take first place) + + 약 (Get angry,take offense) + + 손잡다 (Take a person by the hand) + + 실수하다 ( To make a mistake) + + 