☊A 到 + 到+ * * dao4 arrive/ reach/ go to/ leave for 1. ankommen, gelangen, eintreffen 2. nach..., sich (an einen Ort) begeben 3. bis, bis zu 4 aufmerksam, umsichtig 5. verbal + + +
☊A 每 + 每+ * * mei3 every/ each/ per/ every time 1. jeder, jede, jedes + + +
☊A 夠 + 够+ * * gou4 be enough/ be up to/ reach/ quite 1. ausreichen, genügen, hinlänglich genug 2. an etw reichen, erreichen 3. recht, ziemlich + + +
☊A 師傅 + 师傅+ * * shi1fu master worker/ master/ teacher Meister (häufige Anrede) + + +
☊A 老師 + 老师+ * * lao3shi1 teacher Lehrer + + +
☊A 各 + 各+ * * ge4 each/ every/ various/ different jeder, jede, jedes, all, verschieden, verschiedenartig, + + +
☊A 教 + 教+ * * jiao1 teach/ instruct 1. lehren, unterrichten, beibringen jiao4 = lehren, unterrichten, erziehen, belehren 2. Religion + + +
☊A 互相 + 互相+ * * hu4xiang1 each other/ mutual wechselseitig,gegenseitig + + +
☊A 輔導 + 辅导+ * * fu3dao3 coach/ teach/ tutor Trainer,Coach,trainieren/betreuen/nachhelfen + + +
☊A 教育 + 教育+ * * jiao4yu4 education/ educate/ teach ausbilden,Ausbildung + + +
☊A 先生 + 先生+ * * xian1sheng teacher/ mister/ Mr./ sir/ gentleman Herr, Lehrer,Arzt, Doktor + + +
☊B 到達 + 到达+ * * dao4da2 arrive/ reach/ get to ankommen, erreichen, + + +
☊B 每 + 每+ * * mei3 each/ per 1. je, pro 2.oft, wiederholt + + +
☊B 相 + 相+ * * xiang1 each other/ mutually 1. einander, gegenseitig 2. besehen (z.B. zukünftige Familie) + + +
☊B 相互 + 相互+ * * xiang1hu4 mutual/ reciprocal/ each other gegenseitig, einander + + +
☊B 達到 + 达到+ * * da2 dao4 achieve/ attain/ reach erreichen, anlangen + + +
☊B 聽講 + 听讲+ * * ting1 jiang3 listen to (teacher)/ attend a lecture einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören + + +
☊B 教材 + 教材+ * * jiao4cai2 teaching materials Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial + + +
☊B 教師 + 教师+ * * jiao4shi1 teacher Lehrer + + +
☊B 教學 + 教学+ * * jiao4xue2 teaching/ education Unterricht + + +
☊B 教訓 + 教训+ * * jiao4xun teach sb. a lesson/ lesson jmd eine Lektion erteilen, Lektion + + +
☊B 教員 + 教员+ * * jiao1yuan2 teacher/ instructor Lehrer, Ausbilder + + +
☊C 宗教 + 宗教+ * * zong1jiao4 god-teaching/ religion Religion + + +
☊C 日益 + 日益+ * * ri4yi4 more and more each day/ increasingly von Tag zu Tag, in zunehmenden Maße,mehr und mehr + + +
☊C 導師 + 导师+ * * dao3shi1 teacher/ tutor/ supervisor/ mentor/ adviser Tutor, Lehrer + + +
☊C 灘 + 滩+ * * tan1 beach/ shoal 1. Strand 2. Untiefe,Sandbank + + +
☊C 要好 + 要好+ * * yao4hao3 want-good/ on good terms/ friendly to each other mit jn befreundet sein, mit jm auf gutem Fuß stehen + + +
☊C 決口 + 决口+ * * jue2 kou3 (of a dike/ dam; etc.) be breached (Deich etc.) brechen,durchbrechen, Durchbruch + + +
☊C 相對 + 相对+ * * xiang1dui4 mutually-face/ face each other/ be opposite/ relative sich gegenüberliegen, sich gegenüberstehen, relativ, verhältnismäßig, + + +
☊C 突破 + 突破+ * * tu1po4 charge-breach/ break through/ breakthrough einen Durchbruch erzielen, durchbrechen, brechen, überschreiten + + +
☊C 彼此 + 彼此+ * * bi3ci3 each other/ one another gegenseitig + + +
☊C 桃 + 桃+ * * tao2 peach/ sth. resembling a peach/ walnut 1. Pfirsich 2. pfirsichähnlicher Gegenstand + + +
☊C 沸騰 + 沸腾+ * * fei4teng2 boil/ reach ebullition/ seethe with excitement Überschäumen, Siedepunkt, kochen + + +
☊C 達 + 达+ * * da2 extend/ reach/ attain/ understand/ express 1. reichen, gelangen 2. erreichen, sich belaufen 3. völlig verstehen 4. mitteilen, ausdrücken + + +
☊C 達成 + 达成+ * * da2 cheng2 reach (agreement)/ conclude (negotiation) erzielen, erreichen + + +
☊C 師範 + 师范+ * * shi1fan4 teacher training/ person of exemplary virtue Pädagogik + + +
☊C 抵 + 抵+ * * di3 support/ set off/ be equal to/ compensate/ reach 1. stützen, Halt geben 2.widerstehen,abwehren 3. Ersatz leisten, büßen 4.Pfand, verpfänden 5. ersetzen, gleichkommen, ausgleichen 6. ankommen, eintreffen + + +
☊C 學時 + 学时+ * * xue2shi2 study-hour/ class hour/ teaching period/ period Unterrichtstunde + + +
☊C 轉達 + 转达+ * * zhuan3da2 relaying-reach/ pass on/ convey/ communicate übermitteln, weitergeben + + +
☊C 直達 + 直达+ * * zhi2da2 direct-reach/ go straight (or nonstop) to the destination durchgehend, direkt + + +
☊C 講課 + 讲课+ * * jiang3 ke4 teach/ lecture/ prelect unterrichten, Vorlesungen halten + + +
☊C 講義 + 讲义+ * * jiang3yi4 teaching materials/ lecture sheets Lehrmaterial, Lehrstoff + + +
☊C 各自 + 各自+ * * ge4zi4 each/ respective jeder, jeweilig, jeder selbst, jeder einzelne + + +
☊C 上游 + 上游+ * * shang4you2 upper reaches (of a river)/ advanced position Oberlauf eines Flusses + + +
☊C 互助 + 互助+ * * hu4zhu4 help each other/ provide mutual help gegenseitige Hilfe + + +
☊C 教導 + 教导+ * * jiao4dao3 teach/ indoctrinate lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung + + +
☊C 下游 + 下游+ * * xia4you2 lower reaches (of a river)/ backward position Unterlauf eines Flußes, Zustand der Rückständigkeit + + +
☊C 教研室 + 教研室+ * * jiao4yan2shi4 teaching and research section/ teaching staff office Forschung und Lehre Bereich + + +
☊D 據點 + 据点+ * * ju4dian3 stronghold beachhead Stützpunkt, Festung + + +
☊D 深遠 + 深远+ * * shen1yuan3 far-reaching tiefgreifend und dauernd, weitreichend + + +
☊D 函授 + 函授+ * * han2shou4 teach by correspondence Fernstudium + + +
☊D 鼓吹 + 鼓吹+ * * gu3chui1 advocate/ preach up propagieren,predigen, anpreisen + + +
☊D 爭先恐後 + 争先恐后+ * * zheng1 xian1 kong3 hou4 strive to be the first/ vie with each other erster sein wollen und dabei fürchten zurückzufallen + + +
☊D 相識 + 相识+ * * xiang1shi2 be acquainted with each other sich kennen, miteinander bekannt sein, Bekanntschaft, Bekannte + + +
☊D 相通 + 相通+ * * xiang1tong1 communicate with each other miteinander verbunden sein, ineinander übergehen + + +
☊D 破裂 + 破裂+ * * po4lie4 breach/ rive platzen, brechen + + +
☊D 桃花 + 桃花+ * * tao2hua1 peach blossom Pfirsichblüte + + +
☊D 師 + 师+ * * shi1 teacher 1. Lehrer, Meister 2. Vorbild, Beispiel 3. in einem bestimmten Beruf ausgebildete Person 4. zum Lehrer oder Meister gehörend 5. Division 6. Truppe, Armee + + +
☊D 師長 + 师长+ * * shi1zhang3 teacher/ division commander Lehrer, Divisionskommandeur + + +
☊D 面面俱到 + 面面俱到+ * * mian4 mian4 ju4 dao4 reach every aspect of a matter keinen Aspekt außer Acht lassen, sich um alles kümmern wollen und sich auf nichts konzentrieren können + + +
☊D 沙灘 + 沙滩+ * * sha1tan1 sand beach Sandbank, Sandstrand + + +
☊D 訓 + 训+ * * xun4 teach/ train 1. belehren, zurechtweisen, unterweisen 2. trainieren, Training 3. Norm, Standard, Maßgabe + + +
☊D 各奔前程 + 各奔前程+ * * ge4 ben4 qian2 cheng2 each goes his own way jeder, all, verschieden, verschiedenartig + + +
☊D 缺口 + 缺口+ * * que1kou3 breach/ gap Lücke, Bresche + + +
☊D 境界 + 境界+ * * jing4jie4 realm/ extent reached Realm, Ausmaße, + + +
☊D 傳授 + 传授+ * * chuan2shou4 initiate/ teach beibringen, lehren + + +
☊D 中游 + 中游+ * * zhong1you2 middle reaches of a river Mittellauf, Mittelmäßigkeit, Durchschnittlichkeit + + +

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
中 中 central / center, middle / in the midst of / hit (target) / attain
游 游 to swim / float, drift / wander, roam



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

each : Every one of two or more things
each jeder 每 แต่ละ chaque cada ogni kukin
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


2 我 把 老师 送 到 机场 +
114 老师 站 在 他 身后 。 +
130 他们 每 个 人 都 很 努力 。 +
136 我们 去 海边 看 日出 。 +
157 她 想 当 老师 。 +
192 要 把握 每次 面试 的 机会 。 +
257 老师 教 我们 英文 。 +
403 她 是 代课 老师 。 +
404 他们 相互 拥抱 。 +
436 老师 教 我们 数学 。 +
504 她 是 我们 的 老师 。 +
573 这 位 老 教师 平易近人 。 +
635 一 人 说 一 句 。 +
761 她 的 影子 印 在 沙滩 上 。 +
823 我 在 这 所 小学 任教 。 +
847 老师 和 学生 相处 得 很 好 。 +
888 看台 上 挤满 了 观众 。 +
998 她 在 沙滩 上 留下 了 一 串 脚印 。 +
1017 老师 教 我们 背诵 单词 。 +
1136 老师 给 孩子们 上 了 一 堂 课 。 +
1147 老师 今天 教 我们 减法 。 +
1197 大家 仿效 老师 的 动作 来 练习 。 +
1248 这 对 老 夫妇 很 恩爱 。 +
1336 孩子们 在 草地 上 互相 追逐 。 +
1342 学生 们 在 课堂 上 戏弄 老师 。 +
1353 桃子 熟透 了 。 +
1469 他们 紧紧 地 抱 在一起 。 +
1480 她 在 沙滩 上 画 圆圈 。 +
1536 母女 俩长 得 很 相似 。 +
1608 老师 教 我们 新 单词 。 +
1690 他们 很 恩爱 。 +
1723 老师 在 授课 。 +
1748 沙滩 上 留下 了 她 的 足迹 。 +
1829 这 种 药 每 次 服 一 粒 。 +
1849 我们 终于 爬到 了 顶峰 。 +
1896 我们 彼此 相爱 。 +
1951 学生 要 尊敬 老师 。 +
2000 我 去 拜访 老师 。 +
2005 他们 亲密 的 拥抱 在一起 。 +
2060 我 已 到 了 退休 的 年龄 。 +
2086 老师 为 我 进行 钢琴 伴奏 。 +
2101 桃核 不能 吃 。 +
2153 学生 对 老师 表示 由衷 的 感谢 。 +
2161 大家 在 模仿 老师 的 动作 。 +
2162 他们 相互 干涉 对方 的 业务 。 +
2233 他们 在 此 相逢 。 +
2256 老师 对 我 很 严厉 。 +
2275 伯父 教 我 学 游泳 。 +
2307 学生 很 努力 老师 很 欣慰 。 +
2330 磁铁 互相 吸引 。 +
2363 老师 要求 她 朗读 她 的 作文 。 +
2437 海滩 上 有 很多 人 。 +
2439 他们 相处 得 很 愉快 。 +
2450 教徒 遵循 神父 的 教导 。 +
2472 他们 互相 怨恨 对方 。 +
2518 他们 正在 互相 讽刺 。 +
2744 老师 对 她 的 行为 感到 愤慨 。 +
2868 好 学生 受到 老师 的 称讚。 。 +
3032 农业 的 收益 已 达 兆亿 美金 。 +
3040 教师 值得 人们 的 歌颂 。 +
3190 他们 相互 推诿 责任 。 +
3230 她们 在 沙滩 上 捡 东西 。 +
3237 他们 相互 叫嚷 。 +
3260 乍 一 见面 双方 都 很 高兴 。 +
3341 老师 在 发脾气 。 +
3345 摩天 大厦 高耸入云 。 +
3538 老师 在 为 孩子 讲 谚语 故事 。 +
3602 达到 你 的 极限 +
3650 每个 国家 都 有 自己 独立 的 海关 +
3699 幼儿园 的 老师 告诉 小朋友们 要 互敬 互爱 +
3700 那天 的 追悼会 上， 他 为 敬爱 的 老师 致了哀辞 +
3702 他 对 老师 非常 恭敬 +
3703 同学 之间 应 互相 尊重， 不 应 相互 起 贬称 +
3723 老师 鼓励 学生 超越 自我 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[beach] shore
[teacher] instructor
[teach] instruct
[preach] deliver a sermon
[reach] extend to, touch

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
each + each +
each hàng + +
선생님 (Teacher) + + 이르다 (To reach, arrive, get at) + + 교수 (Teaching or instruction) + + 각 (Each or every) + + 선생 (Teacher) + + 가르치다 ( To teach) + + 각각 (Each and every) + + 개월 (Each and every month) + + 수업 (school,teaching) + + 미치다 (To reach) + + 닿다 (To reach, get to) + + 교회 (Preach or moral instruction) + + 스승 (A teacher,master) + + 해마다 (Every year, each year) + + 가르침 (Teaching or an instruction) + + 각국 (Each country) + + 바닷가 (The beach) + + 각기 (Each or severally or respectively) + + 각자 (Each one or every one) + + 각자 (Each one or every one) + + 저마다 (Each one, everyone) + + 각각 (Each and every) + + 교직 (The teaching profession) + + 하나하나 ( Each individual piece) + + 강사 (Instructor or teacher) + + 엇갈리다 ( Cross, miss eachother) + + 하나하나 ( Each individual piece) + + 교재 (Teaching material or insruction materials) + + 위법 (illegality,a breach of the law) + + 교시 (Teach or instruct or enlighten) + + 해수욕장 ( A swimming beach) + + 복숭아 (Peach) + + 부산 (Busan, city in SE Korea, with largest beach in S.Korea) + +


Links:
+ + + + + + + +