A + + * * tan2 talk/ chat/ discuss 1. sprechen, besprechen, diskutieren 2.Gesprächsthema + + +
B + + * * liao2 chat 1. plaudern, sich unterhalten 2. eben nur, bloß + + +
B 聊天兒 + + * * liao2 tian1r chat plaudern, sich unterhalten, Schwätzchen + + +
C + + * * che3 tear/ pull/ drag/ chat/ chitchat 1.ziehen, zerren, 2.reißen, abreißen, aufziehen, 3. (Stoff) kaufen, 4. plaudern, schwatzen + + +
C 談話 + + * * tan2hua4 talk/ chat/ statement issued in the form of an interview sich unterhalten, Unterhaltung + + +
C 談論 + + * * tan2lun4 talk-comment/ talk about/ discuss/ chat diskutieren + + +
C 交談 + + * * jiao1tan2 talk/ chat/ converse/ Konversation haben, sich unterhalten + + +
D 叨嘮 + + * * dao1lao chatter schwatzen,plappern + + +
D 談天 + + * * tan2 tian1 chat sich unterhalten + + +
D 敘談 + + * * xu4tan2 chat/ chitchat sich unterhalten, chatten + + +




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
express, state, relate, narrate
talk / conversation / surname





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License



from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

chat : To talk in a friendly and relaxed manner
chat Unterhaltung พูดคุย bavarder charlar chiacchierare jutella


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

chat. n: Chatting +

chat. v: Chatting +

chateau. n: Buildings +

chatter. n: Sounds +

chatter. v: Communication_manner +

chatter. v: Make_noise +

chatter. v: Impact +

chatterbox. n: Volubility +

chatty. a: Volubility +



+


2458 他们 聊天 +
2690 他们 在一起 叙家常 +
2755 她们 家常 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

chat + chat + chat + chat +







babilado + + chat + +
babilaĵo + + chat + + gossip verbiage wordiness
babilo + + chat + +
interparoleto + + chat + +
konversacio + + chat + + talk conversation

Links:
+ + + + + + + +