☊A 抬 + 抬+ * * tai2 
lift up/ raise/ carry 
1. heben,aufheben,hochheben 2. (zu zweit oder mehreren) tragen + + + ☊A 提 + 提+ * * ti2 carry/ put forward/ draw out/ raise 1. etwa mit einer Hand tragen 2. hochheben, aufheben 3. einen Termin vorverlegen 4. vorlegen, äußern 5. herausziehen, extrahieren 6. erwähnen, etw ins Gespräch bringen + + + ☊A 進行 + 进行+ * * jin4xing2 be in progress/ go on/ carry on fortfahren,weitermachen,fortsetzen + + + ☊A 搬 + 搬+ * * ban1 move/ carry 1. fortschaffen, befördern, umlegen, umstellen 2. umziehen, den Wohnsitz wechseln 3. mechanisch nachahmen, (oder übernehmen) + + + ☊A 實踐 + 实践+ * * shi2jian4 live up to/ carry out/ practice ausüben,in die Praxis umsetzen + + + ☊A 送 + 送+ * * song4 send/ give/ deliver/ carry/ escort 1. senden, schicken, bringen 2. geben, schenken 3. begleiten 4. verabschieden + + + ☊A 算 + 算+ * * suan4 1. calculate, reckon, compute, figure 2. include, count 3. carry weight, count 1. rechnen 2. einbeziehen, einrechnen, einkalkulieren 3. planen 4. zählen, gelten 5. etw als gültig betrachten 6. am Ende, schließlich 7. laß das, schon, gut, basta + + + ☊B 運 + 运+ * * yun4 transport/ carry 1.befördern, transportieren 2. verwenden, gebrauchen, handhaben 3. Schicksal, Glücksfall, Los + + + ☊B 運輸 + 运输+ * * yun4shu1 carry/ transport/ conveyance Transport, befördern, transportieren + + + ☊B 端 + 端+ * * duan1 carry 1. Ende, Rand, Extrem, Spitze 2. Anfang, Beginn 3. Grund, Ursache, Anlaß 4. Punkt 5. aufrecht, richtig 6. waagerecht halten, tragen + + + ☊B 開展 + 开展+ * * kai1zhan3 carry out/ develop/ launch entwickeln, entfalten, starten, beginnen, öffnen + + + ☊B 進修 + 进修+ * * jin4xiu1 carry on advanced studies sich fortbilden, sich weiterbilden, sich vervollkommnen + + + ☊B 扛 + 扛+ * * kang2 carry on the shoulder auf der Schulter tragen + + + ☊B 貫徹 + 贯彻+ * * guan4che4 carry out/ implement durchühren, durchsetzen, etwas in die Tat umsetzen, verwirklichen, implementieren + + + ☊B 執行 + 执行+ * * zhi2xing2 carry out/ execute Durchführung, ausführen + + + ☊B 實行 + 实行+ * * shi2xing2 put into practice/ carry out in die Praxis umsetzen, implementieren + + + ☊B 發揚 + 发扬+ * * fa1yang2 develop/ carry on entwickeln, vollen Gebrauch von machen + + + ☊B 捧 + 捧+ * * peng3 hold or carry in both hands 1. etw mit beiden Händen tragen 2. lobpreisen, umschmeicheln, lobhudeln + + + ☊B 頂 + 顶+ * * ding3 carry on the head auf dem Kopf tragen + + + ☊C 載 + 载+ * * zai4 carry/ hold/ be loaded with/ (of roads) be filled with 1. laden, mit etw. beladen sein, tragen, bringen 2. überall auf dem Weg 3. < lit > und, gleichzeitig + + + ☊C 載重 + 载重+ * * zai4zhong4 carry-load/ carrying capacity/ load Traglast, Tragvermögen, belasten, beladen + + + ☊C 提包 + 提包+ * * ti2bao1 carrying-bag/ handbag/ shopping bag/ valise Handtasche, Tasche,Sack + + + ☊C 馱 + 驮+ * * tuo2 carry or bear on the back (auf dem Rücken) tragen + + + ☊C 實施 + 实施+ * * shi2shi1 put into effect/ implement/ carry out/ enforce/ execute umsetzen, ausführen + + + ☊C 擔 + 担+ * * dan1 carry on a shoulder pole/ undertake/ shoulder 1. Lasten mit einer Schulterstange tragen 2. übernehmen, etw auf sich nehmen + + + ☊C 裹 + 裹+ * * guo3 wrap/ bind/ mix and carry einwickeln, einhüllen, verbinden, umwickeln + + + ☊C 負擔 + 负担+ * * fu4dan1 shoulder/ bear/ carry/ burden/ load/ weight 1. übernehmen, tragen, sich etw. aufbürden 2. Bürde, Last, Belastung + + + ☊C 繼承 + 继承+ * * ji4cheng2 inherit/ succeed/ carry on/ carry forward erben, fortsetzen, weiterführen + + + ☊D 運送 + 运送+ * * yun4song4 carry befördern, versenden + + + ☊D 搬運 + 搬运+ * * ban1yun4 carry/ convey transportieren, befördern + + + ☊D 施 + 施+ * * shi1 carry out/ execute 1.ausführen, durchführen 2. etw. für wohltätige Zwecke spenden 3. jm etw. zufügen, 4. etw geltend machen 5. auflegen, verwenden + + + ☊D 施行 + 施行+ * * shi1xing2 carry out/ dispense in Kraft treten, gültig sein, durchführen, ausführen + + + ☊D 履行 + 履行+ * * lv3xing2 carry out/ fulfill ausführen, erfüllen, realisieren + + + ☊D 發揚光大 + 发扬光大+ * * fa1yang2 guang1da4 carry forward sich in ein höheres Stadium entwickeln,etw. weiterentwickeln und zur vollen Entfaltung bringen + + + ☊D 傳送 + 传送+ * * chuan2song4 transmit/ remit/ carry transportieren, befördern + + + ☊D 接班 + 接班+ * * jie1 ban1 carry on eine Arbeit von jmd übernehmen, Schicht ablösen, Schichtwechsel + + + ☊D 挎 + 挎+ * * kua4 carry on the arm 1.etw. am Arm tragen 2. etw. auf der Schulter oder an der Seite tragen + + + 
挎 挎 carry carry : + carry : To hold something and move it to another place carry tragen 
携带 
พกพา 
porter 
llevar 
trasportare 
kuljettaa carry on. v: Activity_ongoing + carry oneself. v: Conduct + carry out. v: Intentionally_act + carry to term. v: Giving_birth + carry. v: Bringing + carry. v: Bearing_arms + carry. v: Carry_goods + carryall. n: Containers + Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
carry + carry + carry + carry + carry + carry + carry + carry + carry + carry + carry + carry + carry + carry + carry + carry + carry + carry + carry + carry + carry + carry + carry + carry + carry + carry + carry + carry + carry + carry + carry + carry + carry + carry + carry + carry + carry + carry + carry + carry + carry + 
carry 
mang, ẵm + + 
지니다 (Carry with, hold, possess) + + 지다 (Carry (on the back)) + + 해내다 (To accomplish, achieve, carry through) + + 가져가다 ( To take or carry) + + 메우다 (To carry,attach;put on) + + 업다 (To carry on one’s back, to shoulder sth) + + 나르다 (to move a long or semi-long distance (not just within a room); Carry, convey, transport) + + 
malprunto + + 
carry + + transigo + + carry + + transmission transfer 