☊A 作 + 作+ * * zuo4 do/ make/ compose/ write/ act as 1. machen,tun 2. schreiben, verfassen 3. literarisches oder künstlerisches Werk 4. als... betrachten, für ... halten 5. vortäuschen 6. sich fühlen, erbrechen + + +
☊A 看 + 看+ * * kan4 see/ look at/ watch/ read/ think sehen, schauen,denken,beurteilen, betrachten + + +
☊A 算 + 算+ * * suan4 1. calculate, reckon, compute, figure 2. include, count 3. carry weight, count 1. rechnen 2. einbeziehen, einrechnen, einkalkulieren 3. planen 4. zählen, gelten 5. etw als gültig betrachten 6. am Ende, schließlich 7. laß das, schon, gut, basta + + +
☊B 當 + 当+ * * dang4 1.treat as, take for, regard as 2.think betrachten als siehe dang1 + + +
☊B 當做 + 当做+ * * dang4zuo4 treat as/ regard as/ look upon as betrachten als, behandeln als + + +
☊B 觀察 + 观察+ * * guan1cha2 survey/ observe/ watch beobachten, betrachten + + +
☊B 考慮 + 考虑+ * * kao3lv4 think over/ consider Betrachtung, überdenken, betrachten + + +
☊C 看 + 看+ * * kan1 guard/ keep under surveillance/ look after/ tend sehen, schauen,denken,beurteilen, betrachten + + +
☊C 算數 + 算数+ * * suan4 shu4 count-number/ count/ hold/ be valid gelten, als gültig betrachten, + + +
☊D 看待 + 看待+ * * kan4dai4 look on behandeln, betrachten + + +
☊D 看作 + 看作+ * * kan4zuo4 regard as/ look upon as betrachten als + + +
☊D 瞻仰 + 瞻仰+ * * zhan1yang3 look at with reverence mit Respekt betrachten + + +

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
瞻 瞻 look / look out for / respect
仰 仰 raise the head to look / look up to, rely on, admire



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
Betrachten + betrachten + betrachten + betrachten + betrachten + betrachten + betrachten + betrachten + betrachten + betrachten + betrachten + betrachten + betrachten + betrachten + betrachten + betrachten + betrachten +


Links:
+ + + + + + + +