☊A 什麼 + 什么+ * * shen2me
what/ whatever/ why/ something
was + + +
☊A 多 + 多+ * * duo1
how/ what
1. viel, eine Menge, eine große Anzahl 2.mehr als, zu viel, 3. übermäßig, zu viel 4. mehr als, länger als 5. viel mehr, weit mehr 6. verbal bei der Frage nach dem Alter + + +
☊A 多麼 + 多么+ * * duo1me
how/ what
wie + + +
☊A 任何 + 任何+ * * ren4he2
any/ whichever/ whatever
jeder, irgendein, irgendwelch + + +
☊B 如何 + 如何+ * * ru2he2
how/ what
Wie? auf welche Weise? + + +
☊B 幹嗎 + 干吗+ * * gan4 ma2
what? yes?
1. warum, weshalb, wozu 2. was machst Du ? + + +
☊B 無論 + 无论+ * * wu2lun4
no matter what
unabhängig davon, ungeachtet, wie auch immer + + +
☊C 真是 + 真是+ * * zhen1 shi
really-be/ really/ indeed/ what a shame/ too bad
es gibt viele, da ist kein Mangel.. + + +
☊C 再說 + 再说+ * * zai4shuo1
more-say/ what's more/ besides/ talk about sth. later
(zuerst etwas tun) und dann weitersehen, und außerdem, darüber hinaus + + +
☊C 無可奈何 + 无可奈何+ * * wu2 ke3 nai4he2
nothing-could-make-what/ be helpless
nichts machen können + + +
☊C 無論如何 + 无论如何+ * * wu2lun4 ru2he2
no-matter-like-what/ in any case/ in any event/ at any rate
auf jeden Fall, auf alle Fälle + + +
☊C 無所謂 + 无所谓+ * * wu2suo3wei4
no-what-say/ be indifferent/ not care/ cannot be called
1.gleichgültig,egal2.teilnahmslos,apathisch + + +
☊C 有一些 + 有一些+ * * you3yi4xie1
have-a-little/ somewhat/ rather/ a little
etwas + + +
☊C 實況 + 实况+ * * shi2kuang4
actual situation/ what is actually happening
aktuelle Lage, aktuelle Situation + + +
☊C 設法 + 设法+ * * she4fa3
work out a way/ try/ do what one can
versuchen, eine Methode erfinden + + +
☊C 任 + 任+ * * ren4
at will/ at discretion/ no matter (how; what; etc.)
zur Zufriedenheit, was auch immer, wie auch immer + + +
☊C 任 + 任+ * * ren4
at will/ at discretion/ no matter (how; what; etc.)
1. Amt, Verantwortung 2. ernennen, einsetzen,jm mit einem Amt betrauen etc + + +
☊D 何等 + 何等+ * * he2deng3
how/ what kind
welch, was für ein + + +
☊D 怎 + 怎+ * * zen3
how/ what
warum, wie + + +
☊D 所屬 + 所属+ * * suo3shu3
what one belongs to or is affiliated with
unter jmds Kommando stehen, unterstellt + + +
所 所 place, location / numerary adjunct
屬 属 class, category, type / belong to
what
was
什么
อะไร
quoi
qué
cosa
mitä
what become. of: v +
what if. scon: Conditional_occurrence +
what. n: Entity +
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
what
gì + +
what
gì + +
gì + +
what
어떤 (What kind of, what sort of) + +
어떻다 (how,what.. do you think of) + +
무엇 (That thing,whatever) + +
무슨 (What, what kind of) + +
바 (A thing, what) + +
약간 (Somewhat) + +
언제 (when,at what time) + +
무어 (What? 무엇) + +
어찌 (How, in what way, by what means) + +
아무래도 ( Never on any account, no matter what) + +
짐 (Luggage ; what is on a person) + +
소위 (What is called for) + +
웬 (What sort of, what kind of) + +
웬일 (What cause, what reason) + +
어찌하다 ( Be subject to an attack of vertigo (figuratively), to not know what the hell is going on or what to do.) + +
어째서 (For what reason, why is that) + +
어때 (What do you think?) + +
뭣 (What (thing)?) + +
뭘 (What (implicit directobject)?) + +
얼마간 (Some, somewhat) + +