☊A 正 + 正+ * * zheng4 straight/ upright/ honest/ pure/ just 1. gerade, aufrecht, senkrecht 2. in der Mitte gelegen, Haupt- 3. pünktlich, Punkt 4. Vorderseite, obenliegend 5. aufrecht, redlich, gerade 6. korrekt, richtig 7. echt, rein + + +
☊A 一直 + 一直+ * * yi1zhi2 always/ all along/ straight geradeaus, immer, fortwährend + + +
☊B 整理 + 整理+ * * zheng3li3 put in order/ straighten out/ sort out 1.aufräumen, gerade werden, in Ordnung bringen 2. anordnen, arrangieren, aufstellen, einfädeln, einleiten, einordnen, einrichten, herrichten, in Ordnung bringen, ordnen, organisieren, rasieren, regeln, zurechtschneiden + + +
☊B 正 + 正+ * * zheng4 straight/ main/ upright/ honest/ right 1. gerade, aufrecht, senkrecht 2. in der Mitte gelegen, Haupt- 3. pünktlich, Punkt 4. Vorderseite, obenliegend 5. aufrecht, redlich, gerade 6. korrekt, richtig 7. echt, rein + + +
☊B 直 + 直+ * * zhi2 direct/ straight/ continuously 1. gerade 2. gerademachen, sich aufrichten 3. gerecht, aufrecht 4. ohne Umschweife 5. direkt nach, geradeaus 6. ununterbrochen, unaufhörlich + + +
☊B 直 + 直+ * * zhi2 direct/ straight/ continuously 1. gerade 2. gerademachen, sich aufrichten 3. gerecht, aufrecht 4. ohne Umschweife 5. direkt nach, geradeaus 6. ununterbrochen, unaufhörlich + + +
☊C 奔 + 奔+ * * ben4 1. go straight towards, head for 2. approach, be getting on for 3. run for s.th. auf etwas direkt zugehen, sich nähern , um etwas rennen siehe:ben1 + + +
☊C 直達 + 直达+ * * zhi2da2 direct-reach/ go straight (or nonstop) to the destination durchgehend, direkt + + +
☊C 直徑 + 直径+ * * zhi2jing4 straight-diameter/ diameter Durchmesser, Diameter + + +
☊C 挺 + 挺+ * * ting3 straight, to straighten, erect aufrecht, sich aufrichten + + +
☊D 筆直 + 笔直+ * * bi3zhi2 straight/ upright kerzen-, schnurgerade + + +
☊D 好轉 + 好转+ * * hao3zhuan3 mend/ straighten up sich zum Guten wenden, bessern + + +
☊D 挺拔 + 挺拔+ * * ting3ba2 tall and straight hoch und gerade,hochragend,kräftig, energisch + + +

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
挺 挺 to stand upright, straighten / rigid
拔 拔 uproot, pull out



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

from WOLD edited by Haspelmath, Martin & Tadmor, Uri is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Germany License.

straight : +
from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

straight : Not having curves, bends, or angles
straight Gerade 直行 ตรง tout droit Derecho dritto suora
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

straight dope. n: Information +

straight. a: Candidness +

straightforward. a: Candidness +


+


387 车站 在 正 前方 。 +
467 我 直接 走向 卧室 。 +
468 道路 是 直 的 。 +
3117 她 的 性格 很 爽快 。 +
3701 我 崇敬 的 是 光明磊落 的人 痛恨 的 是 势利 小人 +
3757 大风 过后 他 请 人 来 帮忙 扶苗 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[straight] square, honest, fair, decent
[straight] free from curves or angles
[straighten] straighten out, make straight

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
straight + straight + straight + straight + straight + straight + straight + straight + straight + straight + straight + straight + straight + straight + straight + straight + straight + straight + straight + straight + straight +
바르다 (Be straight; be honest) + + 올바르다 ( Be honest, straightforward) + + 바로잡다 ( Straighten) + + 치우다 (Straighten up, tidy, remove) + + 곧바로 (At once or straight away) + + 곧장 (Directly or straightforwardly ; to do something straight away) + + 직선 (A straight line) + + 곧다 (Be straight or upright or erect) + + 뺏다 (Straight) + + 죽 (In a very straight line, in a row) + +


Links:
+ + + + + + + +