☊B 繩子 + 绳子+ * * sheng2zi
string/ rope
Schnur, Seil + + +
☊B 則 + 则+ * * ze2
then/ in that case
1. Muster, Richtschnur, Maßstab, Standard 2. Regel, Vorschrift, Satzung 3. Zählwort, eine Zeitungsnotiz, eine Nachricht, vier Fabeln + + +
☊B 準/准 + 准+ * * zhun3
(準) accurate/ exact/ (准) allow/ permit
1. genehmigen, erlauben, bewilligen 2. Norm, Richtschnur, Standard 3. genau, richtig 4. bestimmt, gewiß 5. para-, quasi- + + +
☊C 束 + 束+ * * shu4
bunch/ bundle/ sheaf
1. binden, schnüren 2. Zählwort Bündel, z.B ein Strauß Blumen 3. binden, beherrschen, zügeln, einschränken + + +
☊C 串 + 串+ * * chuan4
string together/ mix up/ bunch/ cluster
1. aufreihen, aneinanderreihen, etw auf eine Schnur ziehen 2. ganz durcheinander geraten 3.sich mit jm verschwören,sich zusammentun 4. von Ort zu Ort gehen 5. Schnur + + +
☊D 筆直 + 笔直+ * * bi3zhi2
straight/ upright
kerzen-, schnurgerade + + +
☊D 勒 + 勒+ * * lei1
rein in/ tie
straffziehen,festbinden,zuschnüren, zubinden, schnallen + + +
☊D 指針 + 指针+ * * zhi3zhen1
index/ finger
Zeiger, Anzeiger, Indikator, Richtlinie, Richtschnur + + +
☊D 準則 + 准则+ * * zhun3ze1
rule/ guide line
1. Muster, Richtschnur, Maßstab, Standard 2. Regel, Vorschrift, Satzung 3. Zählwort, eine Zeitungsnotiz, eine Nachricht + + +
☊D 槐樹 + 槐树+ * * huai2shu4
pagoda tree
Japanischer Schnurbaum + + +
槐 槐 locust tree
樹 树 tree / plant / set up, establish
string
Schnur
串
เชือก
chaîne
cuerda
corda
jono
cord
Schnur
绳
สาย
corde
cable
cordone
johto
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
Schnur +
Schnur +
Schnur +
Schnur +
Schnur +