☊A 早晨(早上) + 早晨+ * * zao3chen
(early) morning
Morgen + + +
☊A 上 + 上+ * * shang4
get on/ go up/ go to/ submit/ fill
1. oben, ober 2. höher, höherstehend 3. erst, vorhergehend 4.seine Majestät 5. von unten nach oben 6. gehen, fahren 7. überreichen 8.vorwärts + + +
☊A 上 + 上+ * * shang4
upper/ up/ upward/ preceding
1. oben, ober 2. höher, höherstehend 3. erst, vorhergehend 4.seine Majestät 5. von unten nach oben 6. gehen, fahren 7. überreichen 8.vorwärts + + +
☊A 上邊 + 上边+ * * shang4bian
above/ over/ the higher authorities
oben + + +
☊A 上課 + 上课+ * * shang4 ke4
attend class/ give a lesson
Unterricht haben,zum Unterricht gehen + + +
☊A 上來 + 上来+ * * shang4 lai2
come up
hoch kommen + + +
☊A 上去 + 上去+ * * shang4 qu
go up
hoch gehen + + +
☊A 上午 + 上午+ * * shang4wu3
forenoon/ morning
Morgen,Vormittag + + +
☊A 晚上 + 晚上+ * * wan3shang
evening/ night
Abend + + +
☊A 上學 + 上学+ * * shang4 xue2
go to school/ attend school
zur Schule gehen + + +
☊A 馬上 + 马上+ * * ma3shang4
at once/ immediately/ right away
sofort,unverzüglich + + +
☊B …之上 + 之上+ * * zhi1 shang4
on/ above
über + + +
☊B 路上 + 路上+ * * lu4shang
on the road
auf der Straße, Straßenoberfläche + + +
☊B 上班 + 上班+ * * shang4 ban1
go to work/ be on duty
arbeiten gehen + + +
☊B 上當 + 上当+ * * shang4 dang4
be fooled/ be taken in
auf den Leim gehen + + +
☊B 上級 + 上級+ * * shang4ji2
higher level
höherer Rank, Grad, Level + + +
☊B 上面 + 上面+ * * shang4mian
above/ over/ on the surface of
oben + + +
☊B 以上 + 以上+ * * yi3shang4
more than/ above/ the foregoing
mehr als, über, oben, obenerwähnt + + +
☊B 上衣 + 上衣+ * * shang4yi1
coat/ upper outer garment
Mantel + + +
☊C 成千上萬 + 成千上万+ * * cheng2 qian1 shang4 wan4
thousands of/ large quantity of
10 Tausenden von + + +
☊C 趕上 + 赶上+ * * gan3 shang4
catch up with/ be in time for
einholen + + +
☊C 天上 + 天上+ * * tian1shang4
heavenly-above/ in the sky
im Himmel, aus dem Himmel + + +
☊C 上帝 + 上帝+ * * shang4di4
God/ the ruler in heaven
Gott + + +
☊C 上升 + 上升+ * * shang4sheng1
rise/ go up/ ascend/ move upward
steigen, ansteigen,aufsteigen + + +
☊C 上述 + 上述+ * * shang4shu4
aforementioned/ above-mentioned/ aforesaid
oben erwähnt + + +
☊C 上頭 + 上头+ * * shang4tou
the higher authorities/ foregoing/ above/ on top of
höhere Autoritäten, vorangegangene, über, + + +
☊C 上下 + 上下+ * * shang4xia4
up and down/ high and low/ old and young
hoch und niedrig,alt und jung,von oben bis unten + + +
☊C 上旬 + 上旬+ * * shang4xun2
period of the first ten days of a month
die ersten 10 Tage eines Monats + + +
☊C 上游 + 上游+ * * shang4you2
upper reaches (of a river)/ advanced position
Oberlauf eines Flusses + + +
☊D 不相上下 + 不相上下+ * * bu4 xiang1 shang4 xia4
about the same/ equally matched
auf gleicher Stufe stehen, kaum einen Unterschied + + +
☊D 上報 + 上报+ * * shang4bao4
report to the leadership
in der Zeitung stehen,einer höheren Inst.vorlegen + + +
☊D 上層 + 上层+ * * shang4ceng2
super stratum
Oberschicht + + +
☊D 上等 + 上等+ * * shang4deng3
outstanding/ classy
höherer Grad, erster Klasse + + +
☊D 上交 + 上交+ * * shang4jiao1
hand in
etw. an eine höhere Instanz abgeben + + +
☊D 上進 + 上进+ * * shang4jin4
make progress
vorwärtsgehen, Fortschritte machen + + +
☊D 上空 + 上空+ * * shang4kong1
in the sky
in der Luft + + +
☊D 上任 + 上任+ * * shang4 ren4
take a post
eine Stelle bekleiden, einen Posten übernehmen + + +
☊D 上訴 + 上诉+ * * shang4su4
appeal
ein höheres Gericht anrufen + + +
☊D 上臺 + 上台+ * * shang4 tai2
assume the reins of government
1. die Regierung übernehmen 2. auf der Bühne erscheinen, + + +
☊D 上漲 + 上涨+ * * shang4zhang3
rise
steigen,hochgehen + + +
☊D 形而上學 + 形而上学+ * * xing2'er2shang4xue2
metaphysics
Metaphysik + + +
形 形 form, shape, appearance
而 而 and / and then / and yet / but
上 上 top / superior, highest / go up, send up
學 学 learning, knowledge / school
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT