ChineseGermanEnglishFrenchSpanishFarsiItalianSwedishFinnishDutchThaiKoreanLektionLesson

---

10 New HSK word(s): 4 数字 numeral/ digit/ number/ figure/ amount/ digital (electronics etc)/ CL:個|个[ge4] 4 算 regard as/ to figure/ to calculate/ to compute 5 构成 to constitute/ to form/ to compose/ to make up/ to configure (computing) 5 正 upright/ centrally located/ (of time or figure) exactly/ correct/ (of taste) pure 5 数码 number/ numerals/ figures/ digital/ amount/ numerical code 5 身材 stature/ build (height and weight)/ figure 5 形象 image/ form/ figure/ CL:個|个[ge4]/ visualization/ vivid 6 比喻 metaphor/ analogy/ figure of speech/ figuratively 6 狼狈 in a difficult situation/ to cut a sorry figure/ scoundrel! (derogatory) 6 人士 person/ figure/ public figure

---

synsets(s):
12 Old HSK Chinese word(s): * 算*VA * 数字*N * 人物*N * 形状*N * 岁数*N * 身材*N * 图形*N * 断定*VA * 外形*N * 缺陷*N * 指望*v;n * 塑造*VA

---

synsets(s):
12 OLD_HSK German word(s): 1. rechnen 2. einbeziehen, einrechnen, einkalkulieren 3. planen 4. zählen, gelten 5. etw als gültig betrachten 6. am Ende, schließlich 7. laß das, schon, gut, basta Ziffer Charakter, Person, Darsteller Form Alter, Jahre Statur, Wuchs, Figur Zeichnung, Figur eine Schlußfolgerung ziehen,behaupten, feststellen Äußere, äußere Form, Kontur Defekt, Fehler, Makel, Mangel hoffen, auf jn / etw. bauen, Aussicht, Hoffnung 1. formen, bildhauern, skulptieren, modellieren 2. gestalten

---

60 synsets(s): disfigured + configured + figured + three-figure + transfigure + transfigure + figure + figure out + figure + figure + prefigure + disfigure + figure + prefigure + configure + figure skate + figure + disfigurement + figure skating + figure + figure eight + figure + figure + figure eight + figure of eight + figurehead + figure loom + figured-fabric loom + figure skate + lay figure + stick figure + terminal figure + wax figure + figure + disfigurement + figure + figure + figure + figure + figured bass + figure of speech + figure + authority figure + figurer + father figure + father-figure + figurehead + mother figure + figure + public figure + figure + figure + significant figure + figure of merit + figure + plane figure + two-dimensional figure + solid figure + three-dimensional figure + subfigure +
12 OLD_HSK English word(s): 1. calculate, reckon, compute, figure 2. include, count 3. carry weight, count figure/ digit figure/ personage shape/ figure/ form age-figure/ age/ years stature/ figure figure/ graph be sure/ figure out figure/ shape disfigurement expect/ figure on shape/ mold/ figure

---

synsets(s):
12 OLD_HSK French word(s):

---

synsets(s):
12 OLD_HSK Spanish word(s):

---

synsets(s):
12 OLD_HSK Italian word(s):

---

synsets(s):
12 OLD_HSK Thai word(s):

---

synsets(s):
12 OLD_HSK Finnish word(s):

---

---

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
塑 * ** SU4
造 * ** ZAO4 bauen/erfinden

---

---

รูป; รูปทรง 外形 figure; shape
走马灯 lantern with revolving paper-cut figures
รูป; บุคคลสำคัญ 人物 figure; personage
รูป; ตัวเลข 数字 figure; number
ตัวอักษร, ตัวเลข (ในการเล่นใหม่และอื่น ๆ ) 人物 figure, characters (in a play, novel, etc.)
ในระยะสั้นและขนาดเล็กในระยะสั้นและเล็กน้อยในรูปที่ 矮小 short and small, short and slight in figure
รูป; หลัก 数字 figure; digit
รูป 身材 stature; figure
อายุ 岁数 age-figure; age; years
ตรวจสอบให้แน่ใจ; ออกจากรูปที่ 断定 be sure; figure out
การทำให้เสียโฉม 缺陷 disfigurement
รูปร่าง ; รูป 塑造 shape; mold; figure
รูป; กราฟ 图形 figure; graph
รูปบน; คาดหวัง 指望 expect; figure on
figuro รูป 人物 figure Abbildung figure figura cifra

---

Grade E word(s):

---

85 aṅka ra akṣara अङ्क र अक्षर figure and letter
86 aṅka ra akṣaralē bōlā'unu अङ्क र अक्षरले बोलाउनु to call by figure and word
千字文: 德建名立　形端表正 Virtue built, good name made; figure upright, bearing straight.

---

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(n.) [figure] design, pattern
(n.) [figure] amount of money expressed numerically

---

---

00590241-v figure +
00637259-v figure +
00712135-v figure +
01635432-v figure +
02722207-v figure +
00556992-n figure +
03178782-n figure +
03335600-n figure +
04675646-n figure +
05121418-n figure +
05217168-n figure +
05930386-n figure +
06999647-n figure +
07105475-n figure +
10344443-n figure +
13331634-n figure +
13741022-n figure +
13862780-n figure +

---

---

---

---

---

---

---

figure + +

---

---

ASL:
figure figure

figure-body
figure-out
figure-skating
public-figure

---

DSG:

---

---

---

---

0 Multi-Lingual Sentence(s):

---

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


488 这 名 模特儿 的 形体 很 优美 。
810 拿破仑 是 著名 的 历史 人物 。
3106 账本 数目 好像 出错 了 。
3659 大猩猩 是 一 种 最大 的 体形 类 人猴
3733 达芬奇 是 文艺复兴时期 的 代表 人物


Semantische Felder:

5.1 Existenz, etwas wirklich
14.2 Gestaltung

---

---