3 New HSK word(s): 2 圆 circle/ round/ circular/ spherical/ (of the moon) full/ unit of Chinese currency (Yuan)/ tactful/ to justify 6 椭圆 oval/ ellipse/ elliptic 6 圆满 satisfactory
200 synsets(s): 圆基 + 三圆叶猪屎豆 + 倒圆锥体+的 + 分度弧或圆圈 + 制动圆筒 + 半圆 + 半圆+的 + 半圆壁 + 半圆壁龛 + 半圆形 + 半圆物 + 印度圆水壶 + 双圆柱+的 + 古罗马的圆形大剧场 + 向后画圆 + 呈圆筒形+的 + 周转圆+的 + 回转椭圆体+的 + 团圆 + + + + + 圆+的 + 圆+的 + 圆+的 + 圆凿 + 圆剧场 + 圆剧场式+的 + 圆叶旋花 + 圆叶牵牛 + 圆叶葡萄 + 圆号 + 圆周 + 圆周率 + 圆圈 + 圆圈 + 圆头 + 圆头+的 + 圆头倭犰狳 + 圆头倭犰狳属 + 圆头棒 + 圆头葱 + 圆头鲸 + 圆尾麝鼠 + 圆尾麝鼠属 + 圆屋顶 + 圆平面 + 圆底+的 + 圆形 + 圆形+的 + 圆形+的 + 圆形+的 + 圆形+的 + 圆形剧场 + 圆形剧场 + 圆形剧场 + 圆形把手 + 圆形的 + 圆形的突出部 + 圆形石造碉堡 + 圆形筹码 + 圆形锯 + 圆形露天剧场 + 圆形马戏场 + 圆木 + 圆柱 + 圆柱体 + 圆柱收分曲线 + 圆柱收分线 + 圆柱状+的 + 圆柱状+的 + 圆柱顶板 + 圆桶 + 圆滑+的 + 圆滑+的 + 圆滚线 + 圆满 + 圆点 + 圆烤盘 + 圆珠笔 + 圆珠笔 + 圆的六分之一 + 圆盘 + 圆盘+的 + 圆盘形 + 圆盘形+的 + 圆盘状物 + 圆盘离合器 + 圆盘耙 + 圆盾状忍冬 + 圆睡鼠 + 圆睡鼠属 + 圆石 + 圆石块 + 圆筒 + 圆筒形+的 + 圆筒形+的 + 圆筒形有柄大杯 + 圆筒形纸板盒 + 圆筒状+的 + 圆筒针织布 + 圆筒销子锁 + 圆箍线 + 圆胖+的 + 圆蛤 + 圆蛤类 + 圆裂片 + 圆规 + 圆趾蟹 + 圆趾蟹属 + 圆通+地 + 圆金柑 + 圆锥+的 + 圆锥体 + 圆锥形+的 + 圆锥形角膜 + 圆锥投影 + 圆锥曲线 + 圆锥花序 + 圆锥花序+的 + 圆锥花序+的 + 圆锥钟菌 + 圆锯 + 圆锯齿 + 圆锯齿状 + 圆锯齿状+的 + 圆顶 + 圆顶硬礼帽 + 圆领汗衫 + 圆鲹 + 圆鲹属 + 圆鳍鱼 + 圆鳍鱼属 + 圆鳍鱼科 + 圆鳍鱼科的鱼 + 圆齿 + 圆齿状 + 地毯圆皮蠹 + 均力圆锥轮 + 外圆角 + 大花圆锥绣球 + 小圆桌 + 小圆蛤 + 小圆面包 + 带圆形+的 + 平圆形+的 + 平圆拱 + 弄成圆形+的 + 弯成半圆+的 + 成圆形+的 + 成圆顶状+的 + 截圆锯 + 扁圆+的 + 拱形圆顶小屋 + 无边圆软帽 + 日圆 + 月圆期 + 有圆锥花序+的 + 有圆齿+的 + 桂圆 + 梨圆蚧 + 梨圆蚧属 + 椭圆 + 椭圆+的 + 椭圆+的 + 椭圆体 + 椭圆体+的 + 椭圆叶 + 椭圆叶猪屎豆 + 椭圆形 + 椭圆形 + 椭圆形 + 椭圆形+的 + 椭圆形+的 + 椭圆形+的 + 椭圆形剧场 + 椭圆形叶 + 椭圆形露天剧场 + 椭圆线 + 次摆圆 + 渐圆的 + 港圆 + 澳门圆 + 略圆+的 + 细圆齿状+的 + 细鳞圆鲹 + 聚伞圆锥花序 + 肥圆+的 + 自圆其说 + 装圆材于 + 透明玻璃圆顶 + 金圆鱼 + 钟形圆饰 + 钢筋水泥圆柱 + 长圆形 + 长椭圆形+的 + 韩圆 + 香港圆 + 黑地毯圆皮蠹 +
5 Old HSK Chinese word(s): * *VS;n * *N * *VS * *VA * *N
synsets(s):
5 OLD_HSK German word(s): 1. rund, kugelförmig, kreisförmig 2.Kreis 3. stichhaltig, triftig 4. etw glaubhaft machen, rechtfertigen 5. Münzgeld von festgesetztem Wert und Gewicht Kugelschreiber befriedigend,zufriedenstellend sich wiedervereinigen in tuo3yuan2 Ellipse, oval
synsets(s):
5 OLD_HSK English word(s): round/ circular/ circle ball pen round-full/ perfect/ satisfactory reunion ellipse
synsets(s):
5 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
5 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
5 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
5 OLD_HSK Thai word(s): ปากกาลูกลื่น
synsets(s):
5 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 圆 Big5: 圓


(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)

圆 [yuan2]
Kreis (S)rund, kreisförmig; komplett (Adj)
round; circular; circle
รอบ; วงกลม

ปากกาลูกลื่น 圆珠笔 ballpoint pen
เป็นลูกกลม 滚圆 round as a ball
รอบ; วงกลม round; circular; circle
สมบูรณ์แบบ 圆满 round-full; perfect; satisfactory
การรวมตัวใหม่ 团圆 reunion
รูปแบบรีอย่างไข่ 椭圆 ellipse
ปากกาลูกลื่น 圆珠笔 ball pen der Kugelschreiber, - le stylo à bille el bolígrafo
เลื่อย 电动圆锯 buzz saw die Kreissäge, n la scie circulaire la sierra circular
เลื่อยวงเดือน 圆锯片 circular saw blade das Kreissägeblatt, "er la lame de scie circulaire la hoja de sierra circular
ขนมปัง 圆形面包 bun das Brötchen, - le petit pain el bollo
เข็มทิศ 圆规 compass der Zirkel, - le compas el compás
โดม 圆屋顶 dome die Kuppel, n la coupole la cúpula
elipso วงรี 椭圆形 Ellipse Ellipse Ellipse Elipse Ellisse
karuselo ม้าหมุน 圆盘传送带 carousel Karussell carrousel carrusel carosello
oblato ขนมปังเวเฟอร์ 晶圆 wafer Waffel tranche oblea wafer
ovalo รูปไข่ 椭圆形 oval oval ovale oval ovale
rotondo หอกลม 圆形大厅 rotunda Rotunde rotonde rotonda rotonda
vaflo ขนมปังเวเฟอร์ 晶圆 wafer Waffel tranche oblea wafer

Grade E word(s):
膀大腰圆 半圆 大团圆 方圆 桂圆 花好月圆 破镜重圆 汤圆 椭圆形 圆白菜 圆场 圆点 圆房 圆规 圆号 圆滑 圆乎乎 圆寂 圆括弧 圆领 圆木 圆盘 圆圈 圆润 圆通 圆屋顶 圆舞曲 圆心 圆形 圆型 圆周 圆柱 圆珠笔心 圆锥 圆锥体 圆锥形 圆桌 圆柱形 自圆其说

千字文: 纨扇圆洁 银烛炜煌 Silken fan like moon so bright; silver candleholders' light.

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:







+ + + +

圆 + +

ASL:



DSG:



Häufigkeit: 6.42 Komposita

5 Multi-Lingual Sentence(s):
1240 我需要一支圆珠笔。 ผม or ดิฉัน ต้องการปากกาลูกลื่น Minä tarvitsen kuulakärkikynän.
1242 这儿有一张纸和一支圆珠笔吗? ที่นี่มีกระดาษและปากกาไหม? Onko täällä paperia ja kuulakärkikynää?
924 我要需圆珠笔和彩色笔。 ผม or ดิฉัน ต้องการปากกาลูกลื่นและปากกาเมจิก Tarvitsen kuulakärkikyniä ja tusseja.
951 因为我打算,买一个圆形大蛋糕。 อันที่จริง ผม or ดิฉัน วางแผนที่จะซื้อเค้ก Aion nimittäin ostaa kakun.
954 我找一家糕点店,买一个圆形大蛋糕。 ผม or ดิฉัน กำลังมองหาร้านขายขนมหวานเพื่อจะซื้อเค้ก Etsin konditoriaa ostaakseni kakun.


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


184 今晚 月亮
894 工程师 使用 圆规 画图
1480 沙滩 圆圈
1591 他们 谈判 圆满 成功
1592 地球


Semantische Felder: