0 New HSK word(s):
15 synsets(s): 一个 + 一个地方的风气或特色 + 一个平面 + 一个星期 + 争论中的一个方面 + 使执行一个指令 + 单词的第一个字母 + 手语中的一个手势 + 最后一个 + 来自一个地区+的 + 每一个+的 + 每一个+的 + 每一个+的 + 比另一个先死 + 降临节中第一个星期日 +
1 Old HSK Chinese word(s): * *Adv
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): anhaltend, durchgängig
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s): persistently
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** YI1 eins
* ** GE4 Einheit/Individuum
* ** strong, unyielding, tough, power
*** ER2 ER5 Sohn/Nomensuffix
一个 [yi1 ge4]
ein, eine

อันไหน สิ่งไหน 哪一个 which one
เสมอต้นเสมอปลาย 一个劲儿 persistently
apud ถัดไป 下一个 next Nächster Suivant Siguiente Il prossimo
ĉial สำหรับเหตุผลที่ 每一个理由 for every reason für jeden Anlass pour toutes les raisons por todas las razones per tutte le ragioni
flanko ถัดไป 下一个 next Nächster Suivant Siguiente Il prossimo
problemo ปัญหาที่เกิดขึ้น 一个问题 a problem ein Problem un problème un problema un problema

Grade E word(s):
一步一个脚印 一个巴掌拍不响 一个个 一个心眼儿


Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:







一个 +

一个 + +

ASL:



DSG:



Häufigkeit: 99.76 Komposita

108 Multi-Lingual Sentence(s):
10 一个家庭 ครอบครัว perhe
1009 我和医生有一个预约。 ผม or ดิฉัน มีนัดกับคุณหมอ Minulla on aika lääkärille.
101 我写一个字母。 ผม♂ or ดิฉัน♀ เขียนอักษร Minä kirjoitan yhden kirjaimen.
1010 我有一个十点钟的预约。 ผม or ดิฉัน มีนัดตอนสิบนาฬิกา Aikani on kymmeneltä.
102 我写一个字。 ผม♂ or ดิฉัน♀ เขียนคำศัพท์ Minä kirjoitan yhden sanan.
1027 我画一个男人。 ผม or ดิฉัน วาดรูปผู้ชาย Minä piirrän miehen.
103 我写一个句子。 ผม♂ or ดิฉัน♀ เขียนประโยค Minä kirjoitan yhden lauseen.
1036 他手里拿着一个棍子。 เขากำลังถือไม้เท้าในมือของเขา Hänellä on keppi kädessään.
1044 他是一个雪人。 เขาคือตุ๊กตาหิมะ Hän on lumiukko.
1049 为了一个明信片和一封信。 สำหรับการ์ด และจดหมาย Yhden kortille sekä toisen kirjeelle.
1063 我想开一个账户。 ผม or ดิฉัน ต้องการเปิดบัญชี Haluan avata tilin.
1081 第一个月份是一月 เดือนแรกคือเดือนมกราคม Ensimmäinen kuukausi on tammikuu.
1094 第十一个月份是十一月 เดือนที่สิบเอ็ดคือเดือนพฤศจิกายน Yhdestoista kuukausi on marraskuu.
1117 我有一个爱好。 ผม or ดิฉัน มีงานอดิเรก Minulla on harrastus.
1132 我有一个盘子。 ผม or ดิฉัน มีจาน Minulla on lautanen.
1133 我有一把刀,一个叉子和一个勺子。 ผม or ดิฉัน มีมีด ส้อม และช้อน Minulla on veitsi, haarukka ja lusikka.
1151 您有一个女儿吗? คุณมีลูกสาวใช่ไหม? Onko teillä tytärtä?
1161 但还要一个冰淇淋。 แต่ขอไอศครีมอีกถ้วย ครับ or ค่ะ Mutta haluaisin vielä jäätelön.
1163 不,才一个月。 ไม่ ครับ or ค่ะ เพิ่งเดือนเดียว En, vasta kuukauden.
1238 我要发一个电子邮件。 ผม or ดิฉัน อยากส่งอีเมล์ Minä haluan lähettää sähköpostia.
1269 我要单独一个人呆着。 ผม or ดิฉัน ต้องการอยู่คนเดียว Haluan olla yksin.
1299 你已经可以一个人出国了吗? คุณได้รับอนุญาติให้ไปต่างประเทศคนเดียวได้แล้วหรือ? Saatko jo mennä yksin ulkomaille?
1306 我现在可以打一个电话吗? ขอใช้โทรศัพท์ได้ไหม ครับ or คะ? Saanko soittaa?
1396 一个黑色的手提包 กระเป๋าถือสีดำหนึ่งใบ musta laukku
1397 一个棕色的手提包 กระเป๋าถือสีน้ำตาลหนึ่งใบ ruskea laukku
1398 一个白色的手提包 กระเป๋าถือสีขาวหนึ่งใบ valkoinen laukku
1408 我买一个黑色的手提包。 ผม or ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีดำ Minä ostan mustan laukun.
1409 我买一个棕色的手提包。 ผม or ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีน้ำตาล Minä ostan ruskean laukun.
1410 我买一个白色的手提包。 ผม or ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีขาว Minä ostan valkoisen laukun.
143 一个小时有六十分钟。 หนึ่งชั่วโมงมีหกสิบนาที Yhdessä tunnissa on kuusikymmentä minuuttia.
1431 他住在一个便宜的宾馆里。 เขาพักอยู่ในโรงแรมราคาถูก Hän asuu halvassa hotellissa.
1443 她写了一个明信片。 และเธอได้เขียนการ์ดหนึ่งใบ Ja hän kirjoitti kortin.
161 一个星期有七天。 หนึ่งสัปดาห์มีเจ็ดวัน Viikossa on seitsemän päivää.
1667 是否他有另外一个女人呢? เขาอาจจะมีคนอื่นหรือเปล่า? Onkohan hänellä joku toinen?
205 这里有一个聚会。 มีงานเลี้ยงที่นี่ Täällä on bileet.
253 我有一个草莓。 ผม or ดิฉัน มีสตอรเบอร์รี่ Minulla on mansikka.
254 我有一个猕猴桃和一个甜瓜 。 ผม or ดิฉัน มีกีวี่และแตงโม Minulla on kiivi ja meloni.
255 我有一个橙子和一个葡萄柚。 ผม or ดิฉัน มีส้มและเกรฟฟรุ๊ต Minulla on appelsiini ja greippi.
256 我有一个苹果和一个芒果。 ผม or ดิฉัน มีแอ๊ปเปิ้ลและมะม่วง Minulla on omena ja mango.
257 我有一个香蕉和一个菠萝。 ผม or ดิฉัน มีกล้วยและสับปะรด Minulla on banaani ja ananas.
258 我做一个水果色拉。 ผม or ดิฉัน กำลังทำสลัดผลไม้ Minä teen hedelmäsalaattia.
259 我吃一个烤面包。 ผม or ดิฉัน กำลังทานขนมปังปิ้ง Minä syön paahtoleipää.
260 我吃一个加黄油的烤面包。 ผม or ดิฉัน กำลังทานขนมปังปิ้งกับเนย Minä syön paahtoleivän voin kanssa.
261 我吃一个加黄油和果酱的烤面包。 ผม or ดิฉัน กำลังทานขนมปังปิ้งทาเนยและแยม Minä syön paahtoleivän voin ja hillon kanssa.
262 我吃一个三明治。 ผม or ดิฉัน กำลังทานแซนวิช Minä syön kerrosvoileivän.
263 我吃一个加植物黄油的三明治。 ผม or ดิฉัน กำลังทานแซนวิชทาเนยเทียม Minä syön kerrosvoileivän voin kanssa.
264 我吃一个加植物黄油和西红柿的三明治。 ผม or ดิฉัน กำลังทานแซนวิชทาเนยเทียมและใส่มะเขือเทศ Minä syön kerrosvoileivän voin ja tomaatin kanssa.
292 这座房子后面有一个花园。 มีสวนอยู่ข้างหลังบ้าน Talon takana on puutarha.
34 我们是一个家庭 or 我们是一家人。 เราเป็นครอบครัวเดียวกัน Me olemme perhe.
36 这是一个大家庭。 ครอบครัวใหญ่ Perhe on suuri.
369 但是只是一个星期。 แค่หนึ่งสัปดาห์เท่านั้นครับ or คะ Mutta vain yhden viikon.
376 您自己一个人在这里吗? คุณมาที่นี่คนเดียวใช่ไหม ครับ or คะ? Oletteko yksin täällä?
394 明天这里有一个聚会。 พรุ่งนี้จะมีงานรื่นเริงที่นี่ Huomenna täällä on bileet.
43 您住在哪一个宾馆? คุณพักอยู่โรงแรมอะไร ครับ♂ or คะ♀? Missä hotellissa te asutte?
469 您有一个空房间吗? คุณมีห้องว่างไหม ครับ or คะ? Onko teillä vielä vapaita huoneita?
470 我定了一个房间。 ผม or ดิฉัน จองห้องแล้ว ครับ or คะ Olen varannut huoneen.
472 我需要一个单人间。 ผม or ดิฉัน ต้องการห้องเดี่ยว ครับ or คะ Haluaisin yhdenhengen huoneen.
473 我需要一个双人间。 ผม or ดิฉัน ต้องการห้องคู่ ครับ or คะ Haluaisin kahdenhengen huoneen.
475 我需要一个带浴盆的房间。 ผม or ดิฉัน อยากได้ห้องที่มีห้องน้ำ ครับ or คะ Haluaisin huoneen kylpyhuoneella.
476 我需要一个带淋浴的房间。 ผม or ดิฉัน อยากได้ห้องที่มีฝักบัว ครับ or คะ Haluaisin huoneen suihkulla.
508 我要一个啤酒。 ผม or ดิฉัน ขอเบียร์ ครับ or คะ Haluaisin oluen.
509 我要一个矿泉水。 ผม or ดิฉัน ขอน้ำแร่ ครับ or คะ Haluaisin kivennäisveden.
510 我要一个橙汁。 ผม or ดิฉัน ขอน้ำส้ม ครับ or คะ Haluaisin appelsiinimehun.
520 我缺少一个叉子。 ผม or ดิฉัน ขาดส้อม ครับ or คะ Minulta puuttuu haarukka.
522 我缺少一个勺子。 ผม or ดิฉัน ขาดช้อน ครับ or คะ Minulta puuttuu lusikka.
534 我想要一个上的快的菜。 ผม or ดิฉัน อยากได้อะไรที่ใช้เวลาทำไม่นาน Haluaisin jotain, mikä ei kestä kauan.
541 我要一个前餐。 ผม or ดิฉัน อยากได้ออเดิร์ฟ ครับ or คะ Haluaisin alkuruuan.
542 我要一个色拉 or 凉菜。 ผม or ดิฉัน อยากได้สลัด ครับ or คะ Haluaisin salaatin.
543 我要一个汤。 ผม or ดิฉัน อยากได้ซุป ครับ or คะ Haluaisin keiton.
544 我要一个餐后 or 甜点。 ผม or ดิฉัน อยากได้ของหวาน ครับ or คะ Haluaisin jälkiruuan.
545 我要一个加奶油的冰激淋。 ผม or ดิฉัน อยากได้ไอศกรีมใส่วิฟครีม ครับ or คะ Haluaisin jäätelöä kermavaahdolla.
553 要一个熟鸡蛋吗?(指水煮) ไข่ลวกไหม ครับ or คะ? Keitetyn kananmunan?
554 要一个煎鸡蛋吗? ไข่ดาวไหม ครับ or คะ? Paistetun kananmunan?
556 请再来一个酸奶。 ขอโยเกิร์ตอีกหนึ่งถ้วย ครับ or ค่ะ Haluaisin vielä yhden jugurtin, kiitos.
615 要一个靠窗座位, 不吸烟的。 ขอที่นั่งริมหน้าต่างและไม่สูบบุหรี่ ครับ or คะ Haluaisin ikkunapaikan, savuttomalta puolelta.
621 不,我们只有一个空位了。 ไม่,เรามีที่ว่างอีกเพียงหนึ่งที่เท่านั้น ครับ or คะ Ei, meillä on vain yksi paikka vapaana.
716 您走到第一个路口向右拐。 ต่อจากนั้นเลี้ยวขวาตรงถนนแรก ครับ or คะ Kääntykää sitten ensimmäinen katu oikealle.
717 一直走到下一个十字路口。 ต่อจากนั้นขับตรงไปเรื่อยๆ ผ่านสี่แยกถัดไป Ajakaa sitten seuraavan risteyksen yli.
736 我想要一个讲德语的导游 。 ผม or ดิฉัน ต้องการมัคคุเทศก์ที่พูดภาษาเยอรมัน Haluaisin oppaan, joka puhuu saksaa.
737 我想要一个讲意大利语的导游。 ผม or ดิฉัน ต้องการมัคคุเทศก์ที่พูดภาษาอิตาเลี่ยน Haluaisin oppaan, joka puhuu italiaa.
738 我想要一个讲法语的导游 。 ผม or ดิฉัน ต้องการมัคคุเทศก์ที่พูดภาษาฝรั่งเศส Haluaisin oppaan, joka puhuu ranskaa.
82 伦敦是一个首都。 ลอนดอนเป็นเมืองหลวง Lontoo on pääkaupunki.
831 你需要一个大的提箱! คุณ ต้องใช้กระเป๋าใบใหญ่! Tarvitset ison laukun!
839 你要带一个旅游指南吗? คุณ จะเอาคู่มือการเดินทางไปด้วยไหม? Haluatko ottaa matkaoppaan mukaan?
846 你需要一个梳子,一把牙刷和牙膏。 คุณ ต้องใช้หวี แปรงสีฟันและยาสีฟัน Tarvitset kamman, hammasharjan ja hammastahnaa.
871 在我们这个城市里有一个足球场。 มีสนามแข่งฟุตบอลในเมืองของเรา Kaupungissamme on jalkapallostadioni.
92 我读一个字母。 ผม or ดิฉัน อ่านอักษร Minä luen yhden kirjaimen.
926 我需要一个柜子和一个抽屉柜。 ผม or ดิฉัน ต้องการตู้และตู้ลิ้นชัก Tarvitsen kaapin ja laatikoston.
927 我需要一个写字台和一个书架。 ผม or ดิฉัน ต้องการโต๊ะเขียนหนังสือและชั้นวางหนังสือ Tarvitsen kirjoituspöydän ja hyllyn.
929 我需要一个洋娃娃和一个玩具熊。 ผม or ดิฉัน ต้องการตุ๊กตาและตุ๊กตาหมี Tarvitsen nuken ja nallen.
93 我读一个字。 ผม or ดิฉัน อ่านคำศัพท์ Minä luen yhden sanan.
930 我需要一个足球和一个国际象棋。 ผม or ดิฉัน ต้องการลูกฟุตบอลและกระดานหมากรุก Tarvitsen jalkapallon ja šakkipelin.
932 我需要一个锤子和一个钳子。 ผม or ดิฉัน ต้องการค้อนและคีม Tarvitsen vasaran ja pihdit.
933 我需要一个钻头和螺丝刀。 ผม or ดิฉัน ต้องการสว่านและไขควง Tarvitsen poran ja ruuvimeisselin.
935 我需要一条项链和一个手镯。 ผม or ดิฉัน อยากได้สร้อยคอและสร้อยข้อมือ Tarvitsen kaulaketjun ja rannekorun.
936 我需要一个戒指和耳环 ผม or ดิฉัน อยากได้แหวนและต่างหู Tarvitsen sormuksen ja korvakorut.
94 我读一个句子。 ผม or ดิฉัน อ่านประโยค Minä luen yhden lauseen.
940 我们要买一个足球。 เราต้องการซื้อลูกฟุตบอล Haluamme nimittäin ostaa jalkapallon.
943 我们找一家体育用品商店,买一个足球。 เรากำลังมองหาร้านขายเครื่องกีฬาเพื่อจะซื้อลูกฟุตบอล Etsimme urheiluliikettä ostaaksemme jalkapallon.
949 因为我打算,买一个戒指。 อันที่จริง ผม or ดิฉัน วางแผนที่จะซื้อแหวน Aion nimittäin ostaa sormuksen.
950 因为我打算,买一个胶卷。 อันที่จริง ผม or ดิฉัน วางแผนที่จะซื้อฟิล์มถ่ายภาพ Aion nimittäin ostaa filmirullan.
951 因为我打算,买一个圆形大蛋糕。 อันที่จริง ผม or ดิฉัน วางแผนที่จะซื้อเค้ก Aion nimittäin ostaa kakun.
952 我找一家珠宝行,买一个戒指。 ผม or ดิฉัน กำลังมองหาร้านขายเครื่องประดับเพื่อซื้อแหวน Etsin kultaseppää ostaakseni sormuksen.
953 我找一家照相馆,买一个胶卷。 ผม or ดิฉัน กำลังมองหาร้านถ่ายภาพเพื่อซื้อฟิล์ม Etsin valokuvaliikettä ostaakseni filmirullan.
954 我找一家糕点店,买一个圆形大蛋糕。 ผม or ดิฉัน กำลังมองหาร้านขายขนมหวานเพื่อจะซื้อเค้ก Etsin konditoriaa ostaakseni kakun.
955 我要买一个礼物。 ผม or ดิฉัน ต้องการซื้อของขวัญ Haluan ostaa lahjan.
957 或许一个手提包? อาจจะเป็นกระเป๋าถือ? Ehkä käsilaukun?
960 一个大的还是一个小的(手提包)? ใบใหญ่หรือใบเล็ก? Ison vai pienen?


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


70 花园 游泳池
80 捡到 钱包
138 他们 儿子
159 旅行
170 弟弟
249 水果 市场
282 香港 国际 都市
451 礼盒 蝴蝶结
568 编造 谎言
593 他们
596 美丽 海湾
605 口舌 油滑
625 你们 故事
747 宪法 国家 最基本 章程
750 真是 奇观
754 衣领 口红印
764 他们 组成 团队
792 他们 制定 计划
815 皮箱
835 他们 团队
837 装扮成 水手
860 听到 惊人 消息
871 备用 轮胎
896 家族
940 士兵
944 认识 他们 之中
970 附近 村庄
990 拐角处 电话亭
1013 他们 讨论 项目
1120 山脚 村庄
1196 飞机 模型
1203 获得 机会
1217 广场 中央 喷水池
1252 木材厂
1261 礼物
1300 告诉 私人 秘密
1338 告诉 鲜为人知 秘密
1418 这里 巨大 蛋糕
1500 前面 村庄
1568 告诉 秘密
1903 爸爸 忠厚 正直 军人
1927 漂亮 山谷
2036
2076
2125 电话 号码
2150 装扮成
2152 矩形 标识牌
2171 朋友 泄露 秘密
2208 哈欠
2318 寂静 夜晚
2336 地上 苹果
2355 他们 钻研 问题
2410 那里 水果摊
2541 公园 荷花池
2623 他们 计画 草案
2653 鸟窝
2673 出口 英哩
2820 屠夫
2826 告诉 谣言
2846 间谍
2965 奢望 温暖
3107 网上 申请 账号
3127 邪恶 罪犯
3147 桌上 乒乓球
3412 生命 蕴含 母爱
3423 飞碟 人类 还是
3447 扮演 妖精
3518 喷嚏
3541 中国 泱泱大国
3606 一个 影响 一切 社会 阶层 问题
3610 一个 优秀 领袖 国民 团结 起来
3658 丈夫 一个 非常 英俊 年轻人
3712 大米 已经 冒尖 一个 容器
3760 时候 一个 除了 本名 还有 表字
3761 如果 一个 词语 词语 就要 词典
3781 拿着 一个 水罐


Semantische Felder: