0 New HSK word(s):
synsets(s):
0 Old HSK Chinese word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK German word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK English word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Finnish word(s):



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)

อื่น ๆ
อื่น ๆ

นกเล็ก (หรือเป็ดและอื่น ๆ ) 雏儿 young bird (or duckling, etc.)
เกิดในปี (ราศี) ของ ... (สุนัขไก่และอื่น ๆ ) be born in the year of ... (dog, rooster, etc.)
ลงทะเบียน (ที่โรงพยาบาลและอื่น ๆ) 挂号 register (at a hospital, etc.)
เป็นต้น; และอื่น ๆ 什么的 and so on; et cetera
ดีกว่าบางอย่าง แต่ไม่ดีเท่าคนอื่น ๆ 比上不足比下有余 better than some, but not as good as others fairing to middle
ประกาศ (เรียงความบทความและอื่น ๆ ) publish (essay, article, etc.)
อื่น ๆ ที่เหลือ 其余 the other; the rest
จัดการ (ของบานประตูหน้าต่างกระเป๋าเสื้อผ้าและอื่น ๆ ) 把手 handle (of a door, window, suitcase, etc.)
ยกข้อห้าม จำกัด และอื่น ๆ 开放 to lift a ban, restriction, etc.
เป็นต้น; และอื่น ๆ and so on; and so forth
ขอสนับสนุน (นิตยสารและอื่น ๆ ) 约稿 ask for contribution (to a magazine, etc.)
วุ้นเส้นทำจากแป้งถั่วและอื่น ๆ 粉丝 vermicelli made from bean starch, etc.
แหล่งที่มาและหลักสูตร (จากแม่น้ำและอื่น ๆ ) 源流 source and course (of a river, etc.)
อื่น ๆ 其他的 other
ประสบการบาดเจ็บ (อุบัติเหตุและอื่น ๆ ) 受伤 suffer injuries (in an accident, etc.)
มาลง (รถเมล์รถไฟและอื่น ๆ ) 下车 to get off (a bus, train, etc.)
เพื่อสำรอง; เพื่อหนังสือ (บัตร, ห้องพักที่โรงแรมและอื่น ๆ ) to reserve; to book (a ticket, a hotel room, etc.)
แบบฟอร์ม (แบบฟอร์มใบสมัครและอื่น ๆ ) form (application form, etc.)
ฤดูใบไม้ร่วงใบสีแดง (ของเมเปิ้ลและอื่น ๆ ) 红叶 red autumnal leaves (of the maple, etc.)
เสียงดัง, (อ่าน, พูดและอื่น ๆ ) เสียงดัง 大声 loud voice, (read, speak, etc.) loudly
เพื่อสมัครรับ (หนังสือพิมพ์และอื่น ๆ ) to subscribe to (a newspaper, etc.)
มาลง (รถประจำทางและอื่น ๆ ) to get off (bus, etc.)
เพื่อสร้าง (ถนนและอื่น ๆ ) to build (road, etc)
เสาหินอ่อน (คอลัมน์ประดับสร้างขึ้นในด้านหน้าของพระราชวังสุสานและอื่น ๆ ) 华表 marble pillar (ornamental column erected in front of palaces, tombs, etc.)
อื่น ๆ อีก 别的 other, another
ตัวอักษร, ตัวเลข (ในการเล่นใหม่และอื่น ๆ ) 人物 figure, characters (in a play, novel, etc.)
เพื่อคัดลอก (รูปแบบการเขียนตัวอักษรหรือภาพวาดและอื่น ๆ ) 临摹 to copy (a model of calligraphy or painting, etc.)
ธนาคาร (ของแม่น้ำมหาสมุทรและอื่น ๆ ), ฝั่ง, ชายฝั่ง bank (of river, ocean, etc.), shore, coast
ถือ (การประชุมพิธีและอื่น ๆ ) 举行 to hold (a meeting, ceremony, etc.)
ดาดฟ้า (จากเรือและอื่น ๆ ) 甲板 deck (of a boat, etc.)
(คำวัดสำหรับประตูหน้าต่างและอื่น ๆ ) (a measure word for doors, windows, etc.)
จะเลิก (สมรสครอบครัวและอื่น ๆ ) 拆散 to break up (a marriage, family, etc.)
ที่จะพร้อมที่จะเสี่ยงชีพ (ในการต่อสู้กับการทำงานและอื่น ๆ ) 拼命 to be ready to risk one's life (in fighting, work, etc.)
ม้วน (แป้งและอื่น ๆ ) to roll (dough, etc.)
คนรัก (ของศิลปะกีฬาและอื่น ๆ ), แฟน 爱好者 lover (of art,sport, etc.), fan
ประธาน (จากมหาวิทยาลัยและอื่น ๆ ) 院长 president (of a university, etc.)
อื่น ๆ , อื่น, แยก, แยกจากกัน other, another, separate, separately
ไปยังกรมทรัพย์สินทางปัญญาใน (หมึกซอสและอื่น ๆ ) to dip in (ink, sauce, etc.)
แต่ละอื่น ๆ ร่วมกัน 互相 each other; mutual
แสงเล็ก ๆ ในจำนวนองศาและอื่น ๆ light; small in number, degree, etc.
ด้านอื่น ๆ 对方 the other side
คำวัดเพื่อให้ภาพภาพวาดและอื่น ๆ measure word for pictures, paintings, etc.
อื่น ๆ อีกมากมาย 更加 much more
อื่น ๆ other
คนอื่น ๆ 其他 other (people)
สิ่งอื่น ๆ 其它 other (things)
คนอื่น ๆ ; ส่วนที่เหลือ 其余 the others; the rest; the remainder
คนอื่น ๆ 人家 others
แต่ละอื่น ๆ ร่วมกัน each other; mutually
หัวของวิทยาลัย, สถาบันการโรงพยาบาลและอื่น ๆ 院长 the head of a college, institute, hospital, etc.
ผสมส่วนประสม; อื่น ๆ ปนกัน mixed; miscellaneous; mix; mingle
ที่อื่น ๆ 别处 another place; elsewhere
คำอื่น ๆ 别字 wrongly written or mispronounced character
(จากเครื่องบิน, จรวด, เศรษฐกิจ, ธุรกิจและอื่น ๆ ) ถอด 起飞 (of aircraft, rocket, economy, business, etc.) take off
ร่วมกับองค์กรอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง 会同 jointly with other organizations concerned
เพลิดเพลิน (คอนเสิร์ตและอื่น ๆ) เป็นอย่างมาก 如醉如痴 enjoy (the concert, etc) very much
คนอื่น ๆ 他人 others
ตั้งตัวเองกับคนอื่น ๆ เช่น 以身作则 set oneself an example to others
และสิ่งที่; และอื่น ๆ 诸如此类 and all that; and so on
alia อื่น ๆ 其他 other andere autre otro altro
resto อื่น ๆ 其他 other andere autre otro altro

Grade E word(s):



Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:









อื่น ๆ + +

ASL:
other other


DSG:





2 Multi-Lingual Sentence(s):
71 我们要理解 or 听懂人们(讲话)。 เราต้องการที่จะเข้าใจคนอื่น ๆ Me haluamme ymmärtää ihmisiä.
72 我们想和人们说话 or 交谈。 เราอยากจะพูดกับคนอื่น ๆ Me haluamme puhua ihmisten kanssa.


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +




Semantische Felder: