13 New HSK word(s): 2 上班 to go to work/ to be on duty/ to start work/ to go to the office 3 办公室 an office/ business premises/ a bureau/ CL:間|间[jian1] 5 邮局 post office/ CL:家[jia1];個|个[ge4] 5 担任 to hold a governmental office or post/ to assume office of/ to take charge of/ to serve as 6 宣誓 to swear an oath (of office)/ to make a vow 6 上任 take office 6 参谋 staff officer/ give advice 6 司令 commanding officer 6 职位 post/ office/ position 6 报社 general office of a newspaper/ newspaper office/ CL:家[jia1] 6 机关 mechanism/ gear/ machine-operated/ office/ agency/ organ/ organization/ establishment/ institution/ body/ strategum/ scheme/ intrigue/ plot/ trick/ CL:個|个[ge4] 6 竞选 to take part in an election/ to run for office 6 就职 take office/ assume a post

15 Old HSK word(s): A N 邮局 * you2ju2 Postamt A N 办公室 * ban4gong1shi4 Büro B 坐班 * zuo4 ban1 während der Arbeitszeiten arbeiten, Arbeitszeiten einhalten B N 官 * guan1 1. für jm/etw sorgen, sich um jn/etw kümmern 2. benachrichtigen, jm etw mündlich mitteilen offiziell (?) B N 机关 * ji1guan1 Anstalt B VA 担任 * dan1ren4 eine Stelle bekleiden, C N 军官 * jun1guan1 Offizier C VA 汇 * hui4 1. zusammenfließen, zusammenlaufen, zusammenströmen 2. sammeln 3. (Geld) anweisen, Geld überweisen 4. Sammlung, Ansammlung C 汇款 * hui4 kuan3 Geldüberweisung C N 职员 * zhi2yuan2 Angestellter C N 将军 * jiang1jun1 Schach bieten, General, hoher Offizier C N 司令 * si1ling4 Befehlshaber C N 报社 * bao4she4 Zeitungsbüro, Pressebüro C N 教研室 * jiao4yan2shi4 Forschung und Lehre Bereich C N 局 * ju2 1. Schachbrett 2.Partie, Satz 3. Lage, Situation 4.Intrige, Falle , Schlinge 5.Grenze, Schranke 6. Amt, Büro, Behörde 7. Geschäftshaus, Laden

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
局 * ** JI1 JU2 Amt/Situation

office

ไปรษณีย์

สำนักงาน

เงินโอน

757 เจ้าหน้าที่ tɕâw nâː tʰîː staff, office worker กรมศิลปากรส่งเจ้าหน้าที่มาตรวจสอบโบราณวัตถุที่ขุดพบ

914 สำนักงาน sǎm nák ŋaːn office, bureau ปัญหาเช่นนี้มักเกิดขึ้นบ่อยครั้งในสำนักงานของเรา

969 สาขา sǎː kʰǎː branch (of tree or office) ธนาคารกรุงเทพจะเปิดสาขาใหม่ที่นี่

1003 ข้าราชการ kʰâː râːt tɕʰá kaːn government officer ระบบราชการของไทยต้องพยายามปรับปรุงให้ข้าราชการทำงานรวดเร็วขึ้นกว่าเดิม

1022 สำนัก sǎm nák office, bureau, institution เพื่อนร่วมสำนักของท่านถึงแก่อนิจกรรมเนื่องจากเส้นโลหิตสมองแตก

1679 กลไก kon kaj mechanism, device, office, organ นาฬิกาเรือนนี้มีกลไกทำงานซับซ้อนมาก

2594 ที่ทำการ tʰîː tʰam kaːn office หัวหน้าพรรคนัดประชุมลูกพรรค ณ ที่ทำการของพรรค

2626 นายทหาร naːj tʰá hǎːn officer, military officer นายทหารทุกคนเข้าประจำการในค่ายเตรียมรับมือกับสถานการณ์ที่กำลังจะเกิดขึ้น

ตู้ storage cabinet; post office box; cupboard; locker for luggage; (gym clothing) locker

ไปรษณีย์ post; mail; post office; postal system

สำนัก office; bureau; institute; institution

ห้องแพทย์ doctor's office

เจ้าหน้าที่ตำรวจ police officer

พนักงานออฟฟิศ office worker

สำนักงาน office

การไปรษณีย์ post office

สำนักงาน office

การไปรษณีย์ post office

148 aḍḍā अड्डा office, court of law n.

182 adhikārī अधिकारी officer, one having authority, magistrate, proprietor n.

281 aphisara अफिसर officer n.

558 āsana आसन seat, stool, office, post, posture, throne n.

897 karmācārī कर्माचारी employee, officer n.

976 kāryālaya कार्यालय workshop, office n.

1654 jillā pramūkha adhikārī जिल्ला प्रमूख अधिकारी Chief District Officer, CDO n.

2301 padādhikārī पदाधिकारी official, officer, authority n.

2667 baḍā hākima बडा हाकिम district officer n.

2897 bhansāra भन्सार customs, customs duties, office of the customs department n.

3596 śāsanakāla शासनकाल term of office, reign n.

4174 hulāka aḍḍa हुलाक अड्ड post office n.
千字文: 易攸畏　属耳垣墙 Laxness is a thing to fear; the office wall affixed with ear.

7 Multi-Lingual Sentence(s):
171 我在办公室工作。
218 她在办公室工作。
430 我到办公室接你。
721 旅游管理处在哪里？
922 办公用品在哪里？
1045 最近的邮局在哪？
1046 到最近的邮局远吗？

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

411 办公室很宽敞并且很明亮。
450 办公室里安装了电话。
544 这里是政府办公厅。
874 他在外贸局工作。
941 他刚离开公司。
1254 我去邮局寄信。
1279 我去移民局申请签证。
1436 他去邮局给家里汇款。
1685 办公室被分隔成几小块。
2070 邮局营业到几点？
3021 警官押着犯人。
3165 新总理因犯罪遭到罢黜。
3277 警官在训练警犬。
3313 这里曾经是政府衙门。
3577

Semantische Felder:

18.10 Verwaltungsbehörde
18.12 Herrschen
19.2 Gebäudeteile
20.30 Handel