1 New HSK word(s): 5 农业 agriculture/ farming
14 Old HSK word(s): A N 农业* nong2ye4 Landwirtschaft B N 田* tian2 Feld, Ackerland, Ackerboden C N 农场* nong2chang3 Bauernhof,landwirtschaftlicher Betrieb C N 农具* nong2ju4 landwirtschaftliche Geräte C 农贸市场* nong2mao4 shi4chang3 Markt für landwirtschaftliche Erzeugnisse C N 农田* nong2tian2 Ackerland,landwirtschaftliche Fläche C N 农药* nong2yao4 landwirtschaftliches Schädlingbekämpungsmittel, Pestizid C N 作物* zuo4wu4 landwirtschaftliche Kulturen, Feldfrüchte C N 老乡* lao3xiang1 Landsmann, Bauer C N 田地* tian2di4 Feld, Ackerland,Boden, elende Situation C N 牧场* mu4chang3 Weide,Weideland D N 农产品* nong2chan3pin3 Agrarprodukte D N 农户* nong2hu4 landwirtschaftlicher Haushalt (Betrieb) D N 田间* tian2jian1 Feld, Farm, Ackerbau, auf dem Feld
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
田 * ** TIAN2 YAO1 Reisfeld
间 * ** JIAN1 JIAN3 JIAN4 Zwischenraum
farm
410 นา naː rice farm, land ชาวนากำลังดำข้าวอยู่กลางนา
631 ไร่ râj farm, unit of measurement for land เขามีบ้านขนาดอลังการอยู่บนเนื้อที่หลายไร่
909 เกษตร kà sèːt farming, cultivated land ประเทศจีนที่มีการปฏิรูปชนบททำให้การทำงานด้านเกษตรมีลักษณะยืดหยุ่นมากขึ้น
1509 เกษตรกร kàʔ sèːt tràʔ kɔːn farmer การแก้ปัญหาเรื่องความแห้งแล้งของชนบทเป็นเรื่องสำคัญ เพราะเกษตรกรต้องใช้น้ำในการประกอบอาชีพ
1571 ทุ่ง tʰûŋ field, farm, meadow เมื่อวานเกิดไฟไหม้ที่ทุ่งท้ายซอย รถดับเพลิงหลายคันต้องมาดับอยู่นาน
1624 ชาวนา tɕʰaːw naː farmer ชาวนายุคใหม่ใช้เครื่องทุ่นแรง เช่น รถไถ รถเก็บเกี่ยว เครื่องสี เพื่อความสะดวกของขั้นตอนการผลิต
2842 ทำนา tʰam naː to farm ชาวนาบริเวณนี้ทำนาปีละ 2 ครั้ง
3457 ฟาร์ม faːm farm ศรีราชาฟาร์มเป็นฟาร์มเพาะเลี้ยง และขยายพันธุ์จระเข้ที่ใหญ่ที่สุดในโลก
นา rice farm; rice paddy; grain field
สวน garden; field; park; farm
ฟาร์ม farm
เกษตรกร farmer
1000 kisāna किसान farmer, peasant n.
3334 raitī रैती tenant, leaseholder, farmer n.
4154 hāsa-kukhurā pālana हास-कुखुरा पालन poultry farming n. 千字文: 治本于农 务兹稼穑 Government is based on farming; mind the yearly sowing, reaping!
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
312 农夫 在 给 牛 喂食 。
690 牧场 里 养 了 很多 牛 。
738 他 以 务农 为生 。
2062 山腰 上 有 一 大 片 田地 。
3081 我们 有 100 亩 农田 。
3211 农民 在 田 里 辛苦 地 耕耘 。
3217 农民 正在 收割 甘蔗 。
Semantische Felder:
2.9 Tierzucht
19.1 Wohnung, Haus