6 New HSK word(s): 4 行 to walk/ to go/ to travel/ a visit/ temporary/ makeshift/ current/ in circulation/ to do/ to perform/ capable/ competent/ effective/ all right/ OK!/ will do 4 竞争 to compete/ competition 5 能干 capable/ competent 6 得力 able/ capable/ competent/ efficient 6 才干 ability/ competence 6 较量 to have a contest with sb/ to cross swords/ to measure up against/ to compete with/ to haggle/ to quibble
4 Old HSK word(s): A VS 行* xing2 1. Benehmen, Betragen 2. es geht, in Ordnung 3. fähig, tüchtig, geeignet B VS 能干* neng2gan4 tüchtig, fähig B VA 赛* sai4 1.Wettspiel, Wettkampf 2. übertreffen, besser als C v;n 竞争* jing4zheng1 Konkurrenz, konkurrieren
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
竞 * ** JING4 wetteifern
争 * ** ZHENG1 streiten
952 แข่งขัน kʰɛ̀ŋ kʰǎn compete น้องชายของฉันเข้าแข่งขันในครั้งนี้ด้วย
1707 แข่ง kʰɛ̀ŋ race, compete เธอกล้าแข่งกับเขาแบบตัวต่อตัวหรือเปล่า
2945 ประกวด pràʔ kùːat contest, compete เธอส่งเรื่องสั้นเข้าประกวด
2995 พนักงานเจ้าหน้าที่ pʰá nák ŋaːn tɕâw nâː tʰîː competent official ในบางกรณีเจ้าของไม่ต้องขออนุญาตในการก่อสร้างโรงงาน เพียงแจ้งต่อพนักงานเจ้าหน้าที่ก่อนการเปิดโรงงาน
3236 คุณวุฒิ kʰun ná wút qualification, competence, ability บริษัทกำลังเปิดรับผู้ที่มีคุณวุฒิจบปริญญาตรีเพื่อทำงานประชาสัมพันธ์
แข่ง to compete; to race; to contend with; to strive for; to vie
ชิง to snatch away, to wrest away from, to contest or compete for, to vie
แย่ง to catch; to seize; to scramble for; contend for; compete for; wrest
สู้ to contend; fight; compete
3641 sakṣama सक्षम capable, competent adj.
3735 samarthatā समर्थता capability, competence n.
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
585 她 的 工作 能力 不亚于 其他 人 。
774 比赛 中 双方 竞争 得 很 激烈 。
2573 他 痛斥 下属 的 无能 。
Semantische Felder:
8.3 Fortbewegung
15.51 Kampf
15.51 Kampf
16.9 Alkohol trinken