14 New HSK word(s): 1 坐 to sit/ to take a seat/ to take (a bus; airplane etc)/ to bear fruit/ surname Zuo 4 难受 to feel unwell/ to suffer pain/ to be difficult to bear 4 态度 manner/ bearing/ attitude/ approach/ CL:個|个[ge4] 4 戴 to put on or wear (glasses; hat; gloves etc)/ to respect/ to bear/ to support 5 承受 to bear/ to support/ to inherit 5 忍不住 cannot help/ unable to bear 6 方位 direction/ points of the compass/ bearing/ position/ azimuth 6 不堪 cannot bear/ cannot stand/ utterly/ extremely 6 神态 appearance/ manner/ bearing/ deportment/ look/ expression/ mien 6 负担 burden/ to bear a burden 6 生育 to bear/ to give birth/ to grow/ to rear/ to bring up (children) 6 忍受 to bear/ to endure 6 任重道远 a heavy load and a long road/ fig. to bear heavy responsibilities through a long struggle (cf Confucian Analects; 8.7) 6 吃苦 to bear/ hardships
16 Old HSK word(s): A N 态度* tai4du Benehmen,Einstellung, Verhalten B VA 生* sheng1 1. gebären 2. wachsen 3. bekommen, sich etw zuziehen 4. anzünden B VA 生* sheng1 1. lebend, lebendig 2. unreif, grün 3. roh, ungekocht 4. roh, noch nicht verarbeitet C VA 承担* cheng2dan1 1. (VC) etw. auf sich nehmen, tragen
2. (Nad) Verantwortung C VA 证实* zheng4shi2 bekräftigen, bestätigen, beweisen C VA 驮* tuo2 (auf dem Rücken) tragen C N 姿态* zi1tai4 Haltung, Positur C VA 耐* nai4 etw. ertragen können, etw aushalten können C VA 负* fu4 1. etw auf dem Rücken tragen 2. sich verschulden 3. untreu werden 4. verlieren, besiegt werden 5.sich etw zuziehen 6.sich auf etw stützen 7.Null, negativ, minus C 忍不住* ren3 bu zhu4 muß einfach, unfähig, etwas zu ertragen C v;n 负担* fu4dan1 1. übernehmen, tragen, sich etw. aufbürden 2. Bürde, Last, Belastung D VA 赢得* ying2de2 gewinnen, erringen, erlangen D N 神态* shen2tai4 Ausdruck, Miene, Gestik D VA 牢记* lao2ji4 etwas im Gedächtnis behalten D VA 施加* shi1jia1 ausüben, etw. geltend machen D VS 不堪* bu4kan1 etwas nicht ertragen können, unerträglich
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
不 * ** BU4 nicht
堪 * ** KAN1
1417 อดทน ʔòt tʰon endure, bear กรรมกรคนนี้อดทนทำงานกับเถ้าแก่อยู่หลายปี
1723 รองรับ rɔːŋ ráp support, bear ประติมากรรมนูนมีพื้นรองรับ สามารถดูได้เฉพาะด้านหน้าและด้านเฉียงเท่านั้น
เกลา to form into a rough shape; to trim; to clip (e.g. beard, bush)
เครา beard
หมี bear
หมี bear
หมี bear
1207 gaddu गद्दु a bear's cub, useless, good for nothing, worthless n./adv.
2150 nāmaka नामक named, bearing the name of adj.
2390 pā'unu पाउनु to get, to obtain, to receive, to bear, to beget, to v.t.
2618 phalnu फल्नु to bear fruits, to cleanse, to husk v.i.
2786 bigautī बिगौती beestings, the milk of the animal after bearing a calf n.
2837 bēhōrnu बेहोर्नु to bear, to make use of, to v.i.
3842 sahana सहन endurance, enduring, bearing n. 千字文: 德建名立 形端表正 Virtue built, good name made; figure upright, bearing straight.
2 Multi-Lingual Sentence(s):
759 熊都在哪里?
929 我需要一个洋娃娃和一个玩具熊。
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
549 北极熊 生活 在 北极 。
2654 玩具 熊 很 可爱 。
3535 他 在 刮 鬍鬚 。
Semantische Felder: