5 New HSK word(s): 3 花 to spend (money; time)/ flower 3 花园 garden/ CL:座[zuo4];個|个[ge4] 5 花生 peanut/ groundnut/ CL:粒[li4] 5 棉花 cotton 6 烟花爆竹 fireworks and crackers
21 Old HSK word(s): A N. * hua1 Blume, Blüte A VA * hua1 ausgeben, verwenden 1. Blume, Blüte 2. etw einer Blume ähnlich 3. Feuerwerk 4.Muster, Verzierung 5. gemustert, geblümt, bunt, verziert 6.verschwommen, verwischt, undeutlich 7. verwundet 8. ausgeben, verwenden B N * mian2hua Baumwolle B N * hua1yuan2 Garten B N * xian1hua1 frische Blume, Schnittblume C N * mei2hua1 Blüte der Ume, der chinesischen Essigpflaume,Japan.Aprikose C N * xue3hua1 Schneeflocken C N * hua1duo3 Blüte, Blume C N * hua1sheng1 Erdnuß D N * ying1hua1 Blütenkirsche, Tibet-Kirsche, ( viele Arten )Ziergewächs (-->Kirschblüte) D N Dornseiff 2. LEBEN 2.1 PFLANZENARTEN * kui2hua1 Sonnenblume D N * tao2hua1 Pfirsichblüte D N * lan2hua1 Orchidee D N Dornseiff 2. LEBEN 2.1 PFLANZENARTEN * he2hua1 Lotus,Lotosblume, D * bai3 hua1 qi2 fang4 laßt hundert Blumen blühen D * qi2 hua1 yi4 cao3 exotische Blumen und seltene Pflanzen D v;n * hua1fei4 ausgeben, Ausgaben D N * hua1se4 Muster und Farben,Sorte, Spezies D N * hua1wen2 Dekor, Muster D N * hua1yang4 Muster, Art, Trick D N * ju2hua1 Chrysanthem
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 花 Big5: 花


(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)

花 [hua1]
Blüte, Blume (S, Bio)ausgeben, aufwenden, kosten (V)bunt, vielfarbig (Adj)verziert, blumenreich (Adj)Hua (Eig, Fam)Pocken, Blattern
flower; blossom; blurred; dim
spend; expend; cost
ดอกไม้ สวน ดอกไม้



Häufigkeit: 62.5 Komposita

8 Multi-Lingual Sentence(s):
292 这座房子后面有一个花园。
313 奶奶 / 姥姥浇花。 祖母 / 外祖母
461 我喜欢那个花园。
462 我喜欢这朵花。
564 您有花菜吗?
572 你也喜欢吃绿花菜吗?
728 在哪里可以买到鲜花?
1549 我们当时必须得浇花。


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


14 谢绝 鲜花
37
70 花园 游泳池
82 喜欢
283 今天 很多
284 这些 漂亮
524 院子 很多
598
901 花费 很少
931 一般 美丽
1042 她们 花园
1107 空气 夹杂 花儿 芳香
1164 这里 花草 兴旺
1167 仅有
1184 一些
1215 母女俩 喜欢 养花
1424 男朋友 玫瑰花
1463 献花 妈妈
1468 园丁 正在 浇花
1479 栏杆 树圈 起来
1579 伊人 花丛
1638 摇摆
1701 很多 公园 樱花
1868 棉花 柔软
2189 妈妈 花苗 挪到 花盆
2190 天空 雪花
2210 花粉 过敏 症状
2300 玫瑰花 扎手
2541 公园 荷花池
2727 弟弟 花盆
2741 讨厌 菜花
2871 花粉 过敏 症状
2901 棉花糖 比较
3079 中国 古代 花轿
3110 蜜蜂 正在 花蜜
3146 花上
3204 罂粟花
3216 棉花糖 蔗糖 制作
3456 枯萎
3672 这个 草编 花篮 十分 精致
3674 工人 正在 聚精会神 刻花


Semantische Felder:

2.22.2 Ketzerei, Heidentum Pflanze
2.3 Pflanzenteile
4.31 Verbrauchen
5.37 Schwäche
7.27 Bunt
9.81 Benutzung