4 New HSK word(s): 4 签证 visa/ certificate/ to certify/ CL:個|个[ge4] 5 签字 to sign (a signature) 6 签订 to agree to and sign (a treaty etc) 6 签署 to sign (an agreement)
6 Old HSK word(s): B VA 签订* qian1ding4 zustimmen und unterzeichnen (einen Vertrag, etc.) D VA 签发* qian1fa1 etw. unterzeichnen und ausgeben, ausstellen D 签名* qian1 ming2 unterschreiben, unterzeichnen D VA 签署* qian1shu3 unterzeichnen, unterschreiben D v;n 签证* qian1zheng4 Visum D 签字* qian1 zi4 unterzeichnen, unterschreiben
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 签 | Big5: 簽 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
签 [qian1]
unterschreiben (V)
เซ็นชื่อ
Häufigkeit: 20.65 Komposita
2 Multi-Lingual Sentence(s):
618 我要改签预定航班。
1071 我应该在哪里签名?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
691 我 去 英国 大使馆 办 签证 。
1054 他们 签订 了 合同 。
1279 我 去 移民局 申请 签证 。
1321 请 签名 !
1322 双方 在 会议厅 签约 。
1352 我 去 大使馆 申请 签证 。
2444 他们 在 会上 签署 了 协定 。
2787 您 的 包裹 请 签收 。
3623 他 被 拒 签 的 原因 是 有 移民 倾向
Semantische Felder:
|