0 New HSK word(s):
1 Old HSK word(s): A Adv 太* tai4 1. höchst, allergrößt, in weiter Ferne 2. ältest, ranghöher 3. allzu, äußerst, übermäßig 4. sehr, außerordentlich
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
太 * ** TAI4 exzessiv
เกินไป 314 เกิน kɤːn exceed, surpass, go beyond หญิงมีครรภ์ที่นั่งทำงานหน้าจอเกินกว่า 20 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ มีอัตราเสี่ยงต่อการแท้งลูกมาก 398 เกินไป kɤːn paj too ถ้าแบตเตอรี่มีกำลังอ่อนเกินไป ควรหาแบตเตอรี่ใหม่มาเปลี่ยน 1886 เหลือเกิน lɯ̌ːa kɤːn exceedingly, a lot ปัญหานี้ซับซ้อนเหลือเกิน เกิน to exceed; go beyond; overreach; surpass
20 Multi-Lingual Sentence(s):
493 这房间太吵。
494 这房间太小。
495 这房间太暗。
500 这对我来说太贵了。
899 水太凉了。
1316 请不要太短。
1473 我没有听懂他说的，因为当时音乐太吵了。
1585 你这人太懒了 – 不能这么懒！
1586 你睡的太久了 – 不要睡那么久!
1587 你来得太晚了 – 不要来那么晚！
1588 你笑的声音太大了 – 不要这么大声笑！
1589 你说话声音太小了 – 不要这么小声说话！
1590 你喝的太多了 – 不要喝这么多！
1591 你烟吸得太多了 – 不要吸这么多！
1592 你工作太多了 – 不要工作得太多！
1593 你开车开得太快了 – 不要开这么快！
1706 如果音乐太吵，我就听不懂说的什么。
1747 这次旅游虽然很好，但是太累人了。
1748 这趟火车虽然很准时，但是太满了。
1749 这家宾馆虽然很舒服，但是太贵了。
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
