0 New HSK word(s):
6 Old HSK word(s): A N 桥* qiao2 Brücke A VS 特别* te4bie2 besonders B N 护照* hu4zhao4 Paß C N 车辆* che1liang4 Fahrzeug D n;v 导游* dao3you2 Tourguide,Führer, Begleiter D N 住房* zhu4fang2 Wohnhaus, Wohnung
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
住 * ** ZHU4 wohnen/aufhören
房 * ** FANG2 PANG2 Zimmer/Haus
สะพาน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง พาสปอร์ต / หนังสือเดินทาง พาหนะ มัคคุเทศก์ / การพาเที่ยวชม อพาทเม้นท์ 323 โดยเฉพาะ doːj tɕʰà pʰɔ́ʔ especially นักเรียนมาขอคำแนะนำเรื่องการเลือกวิชาเรียนโดยเฉพาะ 363 พา pʰaː lead, carry พระยากำแพงเพชรพากำลังคนประมาณพันหนึ่งตีหักวงล้อมพม่าออกไป 480 เฉพาะ tɕʰà pʰɔ́ʔ specifically ที่นั่งตรงนี้เขาเฉพาะไว้สำหรับพระภิกษุและคนชราเท่านั้น 1434 สะพาน sàʔ pʰaːn bridge กลุ่มบุคคลเหล่านี้จะเป็นสะพานที่จะเชื่อมโยงให้รู้ว่า จะสามารถตามตัวแก๊งซามูไรแก๊งนี้ 1663 พาณิชย์ pʰaː nít commerce ปัจจุบันตลาดพระเครื่องได้กลายเป็นธุรกิจในเชิงพาณิชย์ที่เป็นที่ยอมรับของสังคมส่วนใหญ่ 2152 พึ่งพา pʰɯ̂ŋ pʰaː rely on, depend on คนสำคัญในท้องถิ่นที่มีบริวารมาก ผู้คนมักเข้าไปพึ่งพาขอความช่วยเหลือ 2408 พิพากษา pʰíʔ pʰâːk sǎː judge, sentence, decide ศาลชั้นต้นพิพากษายกฟ้องจำเลยที่ซื้อเสียง แต่ให้ยึดเงินของกลางไว้ 2449 คำพิพากษา kʰam pʰíʔ pʰâːk sǎː decision, judgement, verdict เขาพระวิหารเป็นดินแดนที่ไทยต้องสูญเสียไปตามคำพิพากษาของศาลโลกที่ให้คืนแก่ประเทศเขมร 2464 เพาะ pʰɔ́ʔ cultivate, plant, grow จุลินทรีย์บางชนิดใช้ในการผลิตอาหารที่เกิดจากการหมัก คือเพาะจุลินทรีย์ให้ผลิตอาหารตามที่ต้องการ 2776 เฉพาะตัว tɕʰà pʰɔ̀ʔ tuːa exclusive, individual เขาทำได้จริงๆ เป็นความสามารถเฉพาะตัว ที่จะหาใครเลียนแบบได้ยาก 2852 วิพากษ์วิจารณ์ wíʔ pʰâːk wíʔ tɕaːn criticize, sensurize, review คนส่วนใหญ่วิพากษ์วิจารณ์วิธีการสลายม็อบของตำรวจว่ากระทำรุนแรงกว่าเหตุ 3012 พาน pʰaːn encounter, meet ผู้ที่ต้องการจะบวชจะต้องนำดอกไม้ ธูปเทียนแพ ใส่พานไปลาญาติมิตร 3014 เพาะปลูก pʰɔ́ʔ plùːk cultivate, plant น้ำท่วมคราวนี้ทำให้เกษตรกรไม่สามารถเพาะปลูกพืชผลต่างๆ ได้ 3138 พายุ pʰaː júʔ storm เมื่อเกิดอากาศร้อนจัด ในบางพื้นที่อาจจะเกิดพายุฤดูร้อนได้ 3296 พารา pʰaː raː town, city เจ้าอย่าได้ผ่านเข้ามาในพาราแห่งนี้อีกเลย 3318 พาหนะ pʰaː hà náʔ vehicle พวกลักลอบตัดไม้จะใช้ช้างเป็นพาหนะเข้าไปในป่า 3417 พาย pʰaːj row, paddle, scull คนพายเรือใช้พายยันเรือออกจากบันไดท่าน้ำ 3501 บูรพา buː rá pʰaː east พวกมันส่งรถโจรกรรมไปขายประเทศลาวและกองกำลังเขมรด้านชายแดนบูรพา 3573 พาด pʰâːt lean, lean against เขาพาดบันไดไว้ข้างกำแพง โดยให้ลูกชายช่วยยึดที่ฐานไว้ด้วย 3718 ข้อพิพาท kʰɔ̂ː pʰíʔ pʰâːt dispute, argument เมื่อเกิดข้อพิพาทขึ้น คู่กรณีควรใช้วิธีแก้ปัญหาโดยสันติวิธี 3756 กระเพาะ kràʔ pʰɔ́ʔ stomach, belly หลังจากการซุ่มโจมตีของข้าศึก ทหารที่รอดชีวิตแทบจะไม่มีอาหารตกถึงกระเพาะเลย 3857 ยานพาหนะ jaːn pʰaː hà náʔ vehicle การปิดกั้นทางหลวงที่ก่อให้เกิดอันตรายแก่ยานพาหนะหรือบุคคลมีโทษจำคุก 10 ปี 3889 วิพากษ์ wíʔ pʰâːk criticize, judge พวกเขามักจะวิพากษ์รัฐบาลชุดนี้ ในบางเนื้อหาอย่างค่อนข้างรุนแรง 3945 นิพพาน níp pʰaːn Enlightenment นิพพานมีอยู่จริงในจิตของเรา และเป็นอุดมคติของชาวพุทธทั่วไป เฉพาะ [is] specific; particular; limited; provisional พา to bring; take; head a procession; lead the way; conduct; show the way; carry; lead people or animals; take along พาณิชย์ commerce; pertaining to commerce พาย to row; to paddle พาล to fight or quarrel with, accost, pick a fight with, to bully พาหนะ vehicle; carrier; transport เพาะ to culture (germs); to cultivate; to plant; to build (body) สะพาน bridge; pier คอมพิวเตอร์พกพา laptop พายุไต้ฝุ่น typhoon พายุฝนฟ้าคะนอง thunderstorm พายุเฮอร์ริเคน hurricane พายุทอร์นาโด tornado เม็ดมะม่วงหิมพานต์ cashew nut อพาร์ตเมนท์ apartment คอมพิวเตอร์พกพา laptop คอมพิวเตอร์พกพา laptop ตึกอพาร์ตเมนท์ apartment building พายุไต้ฝุ่น typhoon พายุฝนฟ้าคะนอง thunderstorm พายุเฮอร์ริเคน hurricane พายุทอร์นาโด tornado พายุทราย sandstorm พายุฝนฟ้าคะนอง thunder storm นักพากย์ voice actor บอร์ดดิ้งพาส boarding pass คอมพิวเตอร์พกพา laptop computer กระเป๋าสะพายหลัง backpack อพาร์ตเมนท์ apartment สะพานข้ามที่อยู่เหนือถนนไฮเวย์ overpass สะพาน bridge สะพานลอย overhead walkway ยานพาหนะ vehicle
10 Multi-Lingual Sentence(s):
295 这里是我的住房。
309 今天我们打扫房子。
455 你看见那里的那座桥了吗?
536 您的菜要配面条吗？
713 您走过这个桥！
733 导游什么时候开始？
734 导游什么时候结束？
735 导游一共多长时间？
1289 她必须打扫住宅。
1550 我们当时必须收拾房间。
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
