Vietnamese Tutor

to overflow, flood, spread

[ tràn ] : to overflow, flood, spread

Rhyme Family: AN

Most Common Compounds Set 1:

tràn ngập

Most Common Compounds Set 2 :

Anh ấy tràn đầy năng lượng .
他精力充沛。

He is full of energy .

Er ist voller Energie 0

Anh ấy tràn đầy năng lượng 0

他  精力充沛  。
Tā jīnglìchōngpèi.

(0920)

Khi tốt nghiệp, tất cả mọi người đều tràn ngập niềm vui thành công .
毕业了大家都充满了成功的喜悦。

Upon graduating , everyone was filled with the joy of success .

Nach dem Abschluss waren alle von der Freude am Erfolg erfüllt 0

Khi tốt nghiệp , tất cả mọi người đều tràn ngập niềm vui thành công .

毕业  了  大家  都  充满  了  成功  的  喜悦  。
Bìyèle dàjiā dōu chōngmǎnle chénggōng de xǐyuè.

(2923)

Cô ấy tràn đầy năng lượng .
她的精力很旺盛。

She has a lot of energy .

Sie hat sehr viel Energie 0

Cô ấy tràn đầy năng lượng 0

她  的  精力  很  旺盛  。
Tā de jīnglì hěn wàngshèng.

(2969)

Đại dương đang dâng tràn những con sóng lớn .
大海里掀起了巨浪。

The ocean is surging with huge waves .

Der Ozean schwankt mit riesigen Wellen 0

Đại dương đang dâng tràn những con sóng lớn .

大海  里  掀起  了  巨浪  。
Dàhǎi lǐ xiānqǐle jùlàng.

(3001)

Đám đông tràn vào ga xe lửa .
人群湧入了车站。

The crowd surged into the train station .

Die Menge stürmte in den Bahnhof 0

Đám đông tràn vào ga xe lửa .

人群  湧入  了  车站  。
Rénqún yǒngrùle chēzhàn.

(3175)

Chiến trường tràn ngập tiếng súng .
战场上硝烟弥漫。

The battlefield was filled with gunsmoke .

Das Schlachtfeld war mit Waffenrauch gefüllt 0

Chiến trường tràn ngập tiếng súng 0

战场  上  硝烟弥漫  。
Zhànchǎng shàng xiāoyān mímàn.

(3497)

tràn cung mây

to one’s heart’s content

to flood, pour, inundate, overwhelm

to spread across

tràn qua biên giới Trung Quốc

to spread across the Chinese border

tràn vào cộng đồng

to spread into a community

brimful, bursting

lan tràn như đám cháy

to spread like (wild)fire

lan tràn sang Mỹ

to spread to the United States

to spread all over (disease, misfortune)

overflowing, over brimming

spillway