Vietnamese Tutor


tha to carry, bring, take with; to set free, release, forgive, pardon







[ tha ] : to carry, bring, take with; to set free, release, forgive, pardon

Rhyme Family: A tha



Most Common Compounds Set 1:
tha thứ

Most Common Compounds Set 2 :
tha thứ vị tha








Tôi hy vọng bạn có thể tha thứ cho tôi .
我希望你能原谅我。



I hope you can forgive me .

Ich hoffe , du kannst mir verzeihen 0

Tôi hy vọng bạn có thể tha thứ cho tôi .

我 希望 你 能 原谅 我 。
Wǒ xīwàng nǐ néng yuánliàng wǒ.


(0590)

Anh ta đang cầu xin vợ tha thứ .
他在央求妻子的原谅。



He is begging his wife for forgiveness .

Er bittet seine Frau um Vergebung 0

Anh ta đang cầu xin vợ tha thứ .

他 在 央求 妻子 的 原谅 。
Tā zài yāngqiú qīzi de yuánliàng.


(1121)

Anh ấy cầu xin bạn gái tha thứ .
他请求女朋友的原谅。



He asks his girlfriend for forgiveness .

Er bittet seine Freundin um Vergebung 0

Anh ấy cầu xin bạn gái tha thứ .

他 请求 女朋友 的 原谅 。
Tā qǐngqiú nǚpéngyou de yuánliàng.


(2466)

Xin hãy tha thứ cho chúng tôi nếu chúng tôi đã không chăm sóc bạn tốt .
我们照顾不周，请您包涵。



Please forgive us if we haven not taken good care of you .

Bitte verzeihen Sie uns , wenn wir uns nicht gut um Sie gekümmert haben 0

Xin hãy tha thứ cho chúng tôi nếu chúng tôi đã không chăm sóc bạn tốt .

我们 照顾 不周 , 请 您 包涵 。
Wǒmen zhàogù bùzhōu, qǐng nín bāohán.


(3334)

Anh ta đang cầu xin sự tha thứ của Chúa .
他祈求神的宽恕。



He is pleading for God' s forgiveness .

Er bittet um Gottes Vergebung 0

Anh ta đang cầu xin sự tha thứ của Chúa .

他 祈求 神 的 宽恕 。
Tā qíqiú shén de kuānshù.


(3441)



Beginner - Low Intermediate:
0322

(verb: to change)
We haven't seen each other for three years, you haven't changed much.

Wir haben uns drei Jahre lang nicht gesehen , du hast dich beinahe nicht verändert.

Chúng ta đã ba năm không gặp, em không thay đổi nhiều.




Intermediate -Advanced:
2513

(adjective: composed, serene)
She looks calm and serene.
Sie sah ruhig und gelassen aus.
Cô ấy trông bình tĩnh và thanh thản.



tha bổng to acquit
tha cho to forgive (sb)
tha hình allomorph
tha hóa to corrupt somebody’s morals, deprave, deteriorate, degenerate
tha hương foreign country, foreign land
tha hồ to act as one pleases; to be free (to do what one wants)
tha hồ đóng góp ý kiến to be free to contribute one’s opinions
tha lỗi to excuse, forgive, pardon
tha ma graveyard, cemetery
tha phương foreign country
tha phương cầu thực to live outside of one’s country
tha thiết earnest
tha thiết ước mong earnest desire, wish
tha thứ to forgive, excuse, pardon
tha tỗi sorry, forgive
tha tội to absolve, forgive, pardon

bãi tha ma cemetery, burial ground, graveyard
có thể tha thứ được forgivable, pardonable
dân tha hương foreign citizen, person
xin trời đất tha thứ cho tôi as God is my witness, honest to God
ái tha chủ nghĩa altruism

buông tha to disengage, spare
bê tha to take to drinking and gambling
duy tha altruism; altruistic, unselfish
thiết tha earnest, insistent, keen
thướt tha graceful, slender
thối tha spoiled, spoilt, depraved
vị tha altruistic, forgiving
ái tha altruistic