Vietnamese Tutor


bên hông side
mạng sườn side




General Nouns side (Google translate:) bên (Google translate:) Seite


Towns and buildings Einwohnermeldeamt + residents' registration office + Public buildings and gardens A
Towns and buildings Wohnviertel + residential area + Towns B
Towns and buildings Bewohner(in) + resident + Towns C
Towns and buildings Fassade + outside, exterior, façade + Features of building C
Household Nachttisch + bedside table + Furniture A
Household Bettvorleger + bedside rug + Floors and walls C
The physical world Schwemmkegel + levee, riverside embankment + Water C
Weather sich legen + to die down, subside + Wind and storms C
The human body and health Gesäß + backside + Body B
The human body and health Armbeuge + inside of one's arm + Limbs B
Gesture and movement sich senken + to come down; subside; sink; descend + Movement upwards and downwards C
Gesture and movement Senkung + lowering, reduction, subsidence + Movement upwards and downwards C
Personality and human behaviour rücksichtsvoll + considerate + Benevolence and malevolence, generosity and meanness B
Personality and human behaviour Rücksichtnahme + consideration + Benevolence and malevolence, generosity and meanness B
Personality and human behaviour rücksichtslos + inconsiderate, thoughtless, reckless + Good/poor judgment B
Clothes, accessories and grooming Seitenschlitz + side slit + Garment details and style B
Clothes, accessories and grooming Seitentasche + side pocket + Garment details and style B
Clothes, accessories and grooming Schrittlänge + inside leg measurement + Garment details and style C
Perception etw ins Auge fassen + to consider sth + Sight B
Colour and light alles grau in grau sehen + to always see the gloomy side of things + Expressions C
Shapes and patterns Seite + side + Shapes and lines A
Shapes and patterns quer + sideways, cross-wise, diagonally + Shapes and lines B
Shapes and patterns Rand + edge, side, rim, brim, margin + Shapes and lines B
Size and quantity zurückgehen + to disappear, go down, subside, decrease + Increase and decrease A
Size and quantity sich senken + to fall, come down, subside, sink, fall + Increase and decrease A
Size and quantity Fläche + area, surface, side, face + General B
Size and quantity beträchtlich + considerable + Capacity, volume and quantity C
Size and quantity erheblich + considerable + Capacity, volume and quantity C
Size and quantity ansehnlich + considerable + Capacity, volume and quantity C
Visual and performing arts beiseite (sprechend) + aside + Theatre C
Media and popular culture an der Quelle sitzen + to have access to inside information + Print media C
Media and popular culture Übertragungswagen (Ü-Wagen) + outside broadcast vehicle + Audiovisual media C
Sport im Abseits + offside + Training and competition C
Sport Seitenschwimmen + sidestroke + Training and competition C
Tourism, travel and transport Seebad + seaside/coastal resort + Tourism B
Tourism, travel and transport Beilage + side dish + Entertainment and dining C
Tourism, travel and transport Standlicht + side light + Road transport C
Tourism, travel and transport Innen- + inside/outside lane + Road transport C
Education Studentenheim + hall of residence + Further and higher education A
Finance Insiderhandel + insider trading + The market C
Politics and international relations Präsident(in) + president + Government A
Politics and international relations Ministerpräsident(in) + prime minister,Minister President + Government A
Politics and international relations Aufenthaltsgenehmigung + residence permit + Immigration and asylum C


[ mạng ] : network; life
[ sườn ] : rib, flank, side, slope



Most Common Compounds Set 1:
bên đường vệ đường phía nam bờ sông bên trái vỉa hè bên phải bờ sát cánh

Most Common Compounds Set 2 :










Có một con tàu nhỏ bên hồ .
湖边有一条小船。



There is a small ship by the side of the lake .

Es gibt ein kleines Schiff am See 0

một con tàu nhỏ bên hồ .

湖边 一条 小船
Húbiān yǒu yī tiáo xiǎochuán.


(0605)

Có một quầy báo bên đường .
街边有报刊亭。



There is a newspaper stand by the side of the street .

Es gibt einen Zeitungskiosk am Straßenrand 0

một quầy báo bên đường 0

街边 报刊亭
Jiēbiān yǒu bàokāntíng.


(2619)




bên đường side of the road, roadside
cửa mạch side door, side entrance
cửa nách side door
hiệu ứng phụ side effect
kề vai sát cánh side by side, shoulder to shoulder
phản ứng phụ side effect
sát vách side by side, back to back
tóc mai side whiskers, sideburns
vệ đường side of the road, edge of the road

biểu huynh (older) male cousin on the maternal side or on the paternal aunt’s side
biểu muội (younger) female cousin on the maternal side or on the paternal aunt’s side
biểu đệ (younger) male cousin on the maternal side or on the parental aunt’s side
biệu tỉ (older) female cousin on the maternal side or on the paternal aunt’s side
bánh xe bộ ba differential side gears
bên kia across, beyond, over, (on) the other side of
bên lẻ odd numbered side of the street
bênh to protect, defend, take the side of, support
bề trái the other side (of a coin, an issue)
bề trái của tình trạng the other side of the situation
bển that side over there
cười lăn split one’s side with laughter
cửa mạch side door, side entrance
họ ngồi bên cạnh nhau they sat side by side
mạn area, region, side (of a boat)
mặt khuất hidden, dark side (of the moon)
mở cờ be side oneself with joy
mỡ lá pig’s side fat
ngang hông horizontal, from side to side
ngúc ngoắc move (one’s head) from side to side
ngồi xuống vệ đường to sit down by the side of the road
nu na leisured, free, children’s game (sit side by side counting their legs); idle about, idle away one’s time
nội ngoại paternal side and maternal side
phía trái the wrong side (of something)
quai thao fringe hanging at both side of a conical hat
sát cánh to stand or work side by side
trên bờ phía on the edge, side of
trắc diện profile, side face, side-view
tác dụng không mong nuốn undesired effect, side effect
từ bên này sang bên kia from one side to the other side
ven đường roadside, on the side of a road
vào hùa to side with
về hùa to make common cause with somebody, side with somebody, to
về phía on the side of, on the part of
vệ (1) edge, side (of a road, etc.); (2) to protect; (3) group of 500 soldiers
ẵm nách to carry at one’s side (baby)
ở bên cạnh to be on the side of, beside
ở bên hông on the side of
ở bên đường on the side of the road
ở phía trái on the wrong side (of something)

biểu huynh (older) male cousin on the maternal side or on the paternal aunt’s side
biểu muội (younger) female cousin on the maternal side or on the paternal aunt’s side
biểu đệ (younger) male cousin on the maternal side or on the parental aunt’s side
biệu tỉ (older) female cousin on the maternal side or on the paternal aunt’s side
bên (tay) phải right (hand) side
bên (tay) trái left (hand) side
bên hữu the right hand side
bên kia bờ the other side
bên mặt right hand side
bên phải the right hand side
bên tay mặt right hand side
bên tay phải the right side
bên tay trái left hand side
bên trái the left hand side
bên tả the left hand side
bạc đức not to have fortune on one’s side
bờ shore, bank, fence, rim, edge, border, limit, side
bờ sông river bank, river shore, river side
cười ra nước mắt to laugh on the other side
cộng phương the communist side
dẹp qua một bên to put aside, place to one side
dọc bên along side
hang cùng ngõ hẻm far-away place(s), alleys and side
họ ngồi bên cạnh nhau they sat side by side
hồn vía soul and spiritual side
hổ khẩu tiger’s mouth-hand’s radial side
mi ca việt vị off side
(1) to cut off, prune; (2) edge, border, space, area, side
mặt bất lợi downside, negative side
một bên one side
ngang hông horizontal, from side to side
ngoại thích relatives on mother’s side
ngoại tộc relatives on one’s mother’s side
ngúc ngoắc move (one’s head) from side to side
người họ bên ngoại a relative on the distaff side
nánh tilt on one side
nằm nghiêng to lie on one’s side
nội ngoại paternal side and maternal side
phe cánh faction, side
phía mặt right side
phía nam southern direction, southern side
phản diện reverse, the other side
sang một bên to one side
sát cánh to stand or work side by side
tay mặt right hand side
tứ bàng from four side
từ bên này sang bên kia from one side to the other side
uông vast, side
việt vị off side
về phía công nhân on the part of the workers, on the workers’ side
vỉa hè sidewalk, street side
đeo thanh gươm bên hông to wear a sword on one’s hip, side
điều thuận lợi good point, side
đằng location, way, direction, side
ở mé phải on the right side
ở về phía nam in the south, on the southern side