Vietnamese Tutor

Personality and human behaviour

quietschvergnügt (coll.) +

really chirpy, chipper +

Good/bad humour

Most Common Compounds Set 1:

Most Common Compounds Set 2 :

Hai chú chó nhỏ này thực sự rất dễ thương .

These two little dogs are really cute .

Diese beiden kleinen Hunde sind wirklich süß 0

Hai chú chó nhỏ này thực sự rất dễ thương .

(0038)

Cô ấy thực sự thích làm vườn .

She really likes gardening .

Die Gartenarbeit gefällt ihr sehr gut 0

Cô ấy thực sự thích làm vườn .

(0054)

Phong cảnh bên bờ biển thực sự rất đẹp .

The scenery by the seaside is really beautiful .

Die Landschaft am Meer ist wirklich wunderschön 0

Phong cảnh bên bờ biển thực sự rất đẹp .

(0130)

Những quả dâu tây này thực sự rất đắt .

These strawberries are really expensive .

Diese Erdbeeren sind wirklich teuer 0

Những quả dâu tây này thực sự rất đắt .

(0308)

Anh ấy thực sự rất mạnh mẽ .

He is really strong .

Er ist wirklich stark 0

Anh ấy thực sự rất mạnh mẽ .

(0357)

Không khí ở quê thật là tốt .

The air in the countryside is really good .

Die Luft auf dem Land ist wirklich gut 0

Không khí ở quê thật là tốt .

(0367)

Thế giới thực sự rộng lớn !

The world is really big !

Die Welt ist wirklich groß !

Thế giới thực sự rộng lớn !

(0418)

Những con ngựa đang chạy rất nhanh .

The horses are running really fast .

Die Pferde rennen sehr schnell 0

Những con ngựa đang chạy rất nhanh .

(0641)

Con cá này thực sự rất lớn .

This fish is really big .

Dieser Fisch ist wirklich groß 0

Con cá này thực sự rất lớn .

(0666)

Dưới biển thực sự rất đẹp

It is really beautiful under the sea .

Es ist wirklich schön unter Wasser 0

Dưới biển thực sự rất đẹp

(0786)

Đôi bông tai này thực sự rất đẹp .

This pair of earrings is really beautiful .

Dieses Paar Ohrringe ist wirklich schön 0

Đôi bông tai này thực sự rất đẹp .

(0895)

Hôm nay làm việc thật sự rất mệt mỏi .

Work was really tiring today .

Die Arbeit war heute sehr anstrengend 0

Hôm nay làm việc thật sự rất mệt mỏi .

(0929)

Đây thực sự là một điều kỳ diệu .

This is really a miracle .

Das ist wirklich ein Wunder 0

Đây thực sự là một điều kỳ diệu .

(0967)

Cô ấy rất thích mùi thơm .

She really likes the fragrant smell .

Sie mag diesen Duft sehr 0

Cô ấy rất thích mùi thơm 0

(1143)

Những tòa nhà này thực sự rất cao .

These buildings are really tall .

Diese Gebäude sind wirklich hoch 0

Những tòa nhà này thực sự rất cao .

(1399)

Cô dâu hôm nay thực sự rất xinh .

The bride is really pretty today .

Die Braut ist heute wirklich hübsch 0

Cô dâu hôm nay thực sự rất xinh .

(1428)

Đây thực sự là một thảm họa .

This is really a disaster .

Das ist wirklich eine Katastrophe 0

Đây thực sự là một thảm họa .

(1437)

Câu chuyện này thực sự rất thú vị .

This story is really interesting .

Diese Geschichte ist wirklich interessant 0

Câu chuyện này thực sự rất thú vị .

(1500)

Cô ấy rất thích ăn kem .

She really loves ice cream .

Sie mag sehr gern Eis 0

Cô ấy rất thích ăn kem 0

(1502)

Bông hồng này thực sự rất đẹp .

This rose is really beautiful .

Diese Rose ist wirklich wunderschön 0

Bông hồng này thực sự rất đẹp .

(1777)

Đây thực sự là một vụ bê bối lớn .

This is really a big scandal .

Das ist wirklich ein großer Skandal 0

Đây thực sự là một vụ bê bối lớn .

(2404)

Kiểu tóc của anh ấy thực sự rất tuyệt .

His hair style is really cool .

Seine Frisur ist wirklich cool 0

Kiểu tóc của anh ấy thực sự rất tuyệt .

(2583)

Chúng tôi thực sự tuyệt vời .

We are really amazing .

Wir sind großartig 0

Chúng tôi thực sự tuyệt vời 0

(2739)

Người đàn ông này thực sự gian xảo .

This man is really cunning .

Dieser Mann ist wirklich gerissen 0

Người đàn ông này thực sự gian xảo .

(2998)

Khung cảnh lúc hoàng hôn thực sự rất đẹp .

The view at dusk is really beautiful .

Die Aussicht am Abend ist wunderschön 0

Khung cảnh lúc hoàng hôn thực sự rất đẹp .

(2999)

Tóc khô xơ xỉn màu thực sự rất khó chịu .

Dull , dry hair is really annoying .

Langweiliges , trockenes Haar ist wirklich nervig 0

Tóc khô xơ xỉn màu thực sự rất khó chịu .

(3263)

Chiếc gối này thực sự rất thoải mái .

This pillow is really comfortable .

Dieses Kissen ist sehr bequem 0

Chiếc gối này thực sự rất thoải mái .

(3305)

Hòn đảo này thực sự rất đẹp .

This island is really beautiful .

Diese Insel ist wirklich wunderschön 0

Hòn đảo này thực sự rất đẹp .

(3336)

Tin tức thực sự kinh hoàng .

The news is really terrifying .

Die Nachrichten sind wirklich erschreckend 0

Tin tức thực sự kinh hoàng 0

(3422)

Gián thực sự rất kinh tởm .

Cockroaches are really disgusting .

Kakerlaken sind wirklich ekelhaft 0

Gián thực sự rất kinh tởm 0

(3519)

Beginner - Low Intermediate:
0119

(noun: now)

I really want to sleep now.

Ich möchte jetzt wirklich schlafen.

Bây giờ tôi thực sự muốn ngủ.

Intermediate -Advanced:
2509

(noun: case [law], example of a case)

The case you cited is not really common.

Der von Ihnen zitierte Fall ist nicht häufig.

Trường hợp bạn nêu không phổ biến.

really bad, terrible

kinh hoảng thật sự

really scared, very frightened

really fancy, very fancy

to thật là to

really true, exactly right

is it possible ? really ?

ý kiến ấy quả là một cao kiến

that is really an excellent idea

if really