Vietnamese Tutor
Vi-En Dict
English
>
Deutsch
>
Vietnam
>
hèn kém
mean
Personality and human behaviour
gemein
+
mean, nasty
+
Benevolence and malevolence, generosity and meanness
A
Personality and human behaviour
kleinlich
+
mean, petty
+
Benevolence and malevolence, generosity and meanness
B
Personality and human behaviour
schäbig
+
shabby, mean
+
Benevolence and malevolence, generosity and meanness
B
Personality and human behaviour
geizig
+
mean, miserly, stingy
+
Benevolence and malevolence, generosity and meanness
B
Personality and human behaviour
wohlmeinend (elev.)
+
well meaning
+
Benevolence and malevolence, generosity and meanness
C
Personality and human behaviour
knauserig (coll.)
+
mean, stingy
+
Benevolence and malevolence, generosity and meanness
C
Time
inzwischen
+
in the meantime
+
Time phrases
C
[ hèn ] : weak, low, base, vile
[ kém ] : to be less than, inferior, poor, lack, be missing, be short of, weak, not very
Most Common Compounds Set 1:
muốn nói
Most Common Compounds Set 2 :
Beginner - Low Intermediate:
0173
(verb: to understand)
I don't understand what you mean.
Ich verstehe nicht was du meinst.
Tôi không hiểu ý của bạn là gì.
Intermediate -Advanced:
2645
(adverb: not to be, really isn't)
I didn't mean to offend you.
Ich wollte dich nicht beleidigen.
Tôi không có ý xúc phạm bạn.
keo lận
mean and greedy
tiểu nhân
mean person
chơi ác
to play a mean trick (on someone)
con người bần tiện
a mean person
con người nhỏ mọn
a mean person
giờ quốc tế
universal time (UTC), Greenwich mean time (GMT)
không can gì
to not mean anything
không có nghĩa là
doesn't mean that
manh tâm
to intend to, mean to
nói thật
to speak the truth, be serious, mean what one says
sẽ có nghĩa là
will mean that
thật à
really?, is that so?, do you mean that?
tương đương về nghĩa
to mean the same thing, have an equivalent meaning
việc làm bần tiện
a mean action
Ý tôi muốn nói là
I want to say is, What I mean to say is
ừ ào
say "yes" and not mean it
dùng mọi biện pháp
to use any, every mean
khả ố
detestable, abominable, mean
mang ý nghĩa
to have or carry a meaning, mean
thấp hèn
low, mean
tủn mủn
small petty, mean
xấu bụng
ill hearted, mean
đê mạt
vile, mean
được hiểu là
could be understood to mean
muốn nói
to mean