Vietnamese Tutor





Prepositions/Adverbs of Place/Motion behind (Google translate:) phía sau (Google translate:) hinter


Gesture and movement hinter jmdm/etw herjagen + to chase after sb/sth + Fast and slow movement A
Personality and human behaviour hinterlistig + crafty, cunning, deceitful + Intelligence and cunning B
Personality and human behaviour hinterhältig + underhand, devious + Intelligence and cunning B
Perception einen üblen Nachgeschmack hinterlassen + to leave a bad taste in the mouth + Taste C
Colour and light grün hinter den Ohren + wet behind the ears + Expressions B
Time hinterher + afterwards + Time phrases B
Visual and performing arts Hintergrund + background + Painting and sculpture C
Visual and performing arts hinter der Bühne + backstage + Theatre C
Post and telecommunications hinterlassen Sie Ihren Namen und Ihre Nummer nach dem Signalton + leave your name and number after the beep + Telephone B
Finance Steuerhinterziehung + tax evasion + Taxation B
Finance Steuerhinterzieher(in) + tax dodger + Taxation B
Geography, history, war and peace Hinterhalt + ambush + War C





Most Common Compounds Set 1:


Most Common Compounds Set 2 :









Cô giáo đang đứng sau lưng anh .
老师站在他身后。



The teacher is standing behind him .

Die Lehrerin steht hinter ihm 0

Cô giáo đang đứng sau lưng anh .

老师 站 在 他 身后 。
Lǎoshī zhàn zài tā shēnhòu.


(0085)

Mặt trời khuất sau những đám mây .
太阳消失在云层后面。



The sun is disappearing behind the clouds .

Die Sonne verschwindet hinter den Wolken 0

Mặt trời khuất sau những đám mây .

太阳 消失 在 云层 后面 。
Tàiyáng xiāoshī zài yúncéng hòumian.


(0872)

Cô ấy đang trốn sau một cái cây .
她藏在树后。



She is hiding behind a tree .

Sie versteckt sich hinter einem Baum 0

Cô ấy đang trốn sau một cái cây .

她 藏 在 树后 。
Tā cáng zài shù hòu.


(1520)

Cô ấy đang trốn sau cánh cửa .
她躲在门后。



She is hiding behind the door .

Sie versteckt sich hinter der Tür 0

Cô ấy đang trốn sau cánh cửa .

她 躲 在 门 后 。
Tā duǒ zài mén hòu.


(2251)

Những người lính đang nấp sau những tán cây .
士兵藏匿在树后面。



The soldiers are hiding behind the trees .

Die Soldaten verstecken sich hinter den Bäumen 0

Những người lính đang nấp sau những tán cây .

士兵 藏匿在 树 后面 。
Shìbīng cángnì zài shù hòumian.


(3416)

Cô giáo đang dạy bọn trẻ những câu chuyện đằng sau những câu tục ngữ .
老师在为孩子讲谚语故事。



The teacher is teaching the children the stories behind proverbs .

Der Lehrer bringt den Kindern die Geschichten hinter den Sprichwörtern bei 0

Cô giáo đang dạy bọn trẻ những câu chuyện đằng sau những câu tục ngữ .

老师 在 为 孩子 讲 谚语 故事 。
Lǎoshī zài wèi háizi jiǎng yànyǔ gùshi.


(3506)