Vietnamese Tutor
Vi-En Dict
English
>
Deutsch
>
Vietnam
>
bàm chân
foot
bàn chân
foot
càn chân
foot
Parts of the Body
foot
(Google translate:) chân
(Google translate:) Fuß
The physical world
Ausläufer
+
foothills
+
Mountains
C
The animal world
Ruderfüßer
+
web-footed bird
+
Mammals
C
The animal world
Ruderfuß
+
webbed foot
+
Mammals
C
The animal world
Schwimmfuß
+
webbed foot
+
Mammals
C
The human body and health
Fuß
+
foot
+
Limbs
A
The human body and health
Fußpilz
+
athlete's foot
+
Symptoms, ailments and illnesses
B
The human body and health
Ballen
+
ball of the foot
+
Limbs
C
The human body and health
Fußsohle
+
sole of the foot
+
Limbs
C
The human body and health
Klumpfuß
+
club foot
+
Symptoms, ailments and illnesses
C
Gesture and movement
zu Fuß gehen
+
to go on foot
+
General
A
Gesture and movement
mit dem Fuß stampfen
+
to stamp one's foot
+
Movement of the limbs
B
Gesture and movement
etw köpfen
+
to head sth [football]
+
Movement of the head
B
Gesture and movement
etw köpfeln (S
+
to head sth [football]
+
Movement of the head
B
Size and quantity
Fuß
+
foot
+
Weights and measures
C
Visual and performing arts
Rampenlicht
+
footlight
+
Theatre
C
Media and popular culture
Filmmaterial
+
footage
+
Audiovisual media
C
Literature and literary criticism
Takt
+
foot
+
Structure
C
Literature and literary criticism
Versfuß
+
metrical foot
+
Structure
C
Sport
Fußball
+
football
+
Sports
A
Sport
(American) Football
+
American football
+
Sports
A
Sport
Fußballplatz
+
football (soccer) pitch
+
Premises
A
Sport
Fußballspieler(in)
+
footballer
+
Athletes
A
Sport
Schiedsrichter(in)
+
referee [football, rugby]
+
Training and competition
B
Agriculture
Maul- und Klauenseuche (MKS)
+
foot-and-mouth disease
+
Livestock
C
The office and computing
Fuß-
+
footer/header
+
Computing and typing
C
The office and computing
Fuß-
+
footnote/endnote
+
Computing and typing
C
Geography, history, war and peace
Fuß
+
bottom [mountain], foot
+
Geography
B
Geography, history, war and peace
Infanterist(in)
+
foot soldier, infantryman/woman
+
Military
B
[ càn ] : arbitrary
[ chân ] : (1) foot, leg; member; (2) true, sincere, real, honest
Most Common Compounds Set 1:
bàn chân
dấu chân trên bãi
Most Common Compounds Set 2 :
Chân của cô ấy đã bị thương .
Her
foot
has
been
injured
.
Ihr
Fuß
wurde
verletzt
0
Chân
của
cô
ấy
đã
bị
thương
.
(1171)
Có một ngôi làng dưới chân đồi .
There
is
a
village
at
the
foot
of
the
hill
.
Am
Fuße
des
Hügels
befindet
sich
ein
Dorf
0
Có
một
ngôi
làng
dưới
chân
đồi
.
(1172)
Bàn chân của tôi đã trở nên sưng tấy .
My
foot
has
become
swollen
.
Mein
Fuß
ist
geschwollen
0
Bàn
chân
của
tôi
đã
trở
nên
sưng
tấy
.
(3014)
Beginner - Low Intermediate:
0930
(noun: table tennis / ping-pong)
In China, table tennis is more popular than football.
In China ist Tischtennis beliebter als Fußball.
Ở Trung Quốc, bóng bàn phổ biến hơn bóng đá.
Intermediate -Advanced:
2674
(verb: to deploy, to arrange [manpower, tasks, etc.])
The commander deployed most of his forces at the foot of the mountain.
Der Kommandant stationierte den Großteil seiner Truppen am Fuße des Berges.
Người chỉ huy triển khai phần lớn quân của mình dưới chân núi.
cầu khỉ
foot bridge, rope bridge
dấu chân trên bãi biển
foot prints on the seashore
bộ hành
pedestrian, foot march
gần đất xa trời
to have one foot in the grave, somebody’s
gốc
(1) foot (of a tree); (2) of ~ origin
gốc cây
trunk, foot of a tree
kề miệng lỗ
have one foot in the grave
rương
box, trunk, foot locker
trượt chân
one’s foot slips, take a false step, lose or miss
đặt chân lên đất Nhật Bản
to set foot on Japanese soil
đặt chân xuống
to set one’s foot down
bàn chân bẹt
a flat foot
cước
(1) fee, charge (for a service); (2) string; (3) foot
gan bàn chân
sole of the foot
gãy chân
to break one’s leg, break one’s foot
hành cước
go on foot
phanh chân
brake foot
đạp lúa
to thresh rice by foot
đặt chân
to set foot
đặt chân lên
to set foot