Vietnamese Tutor

Physical appearance	dicke/dünne Finger +	fat/thin fingers +	Limbs	A
Physical appearance	zarte/schlanke Finger +	delicate/slender fingers +	Limbs	B
Physical appearance	klobige Finger +	huge fingers +	Limbs	C
Physical appearance	verkrüppelte Finger +	crippled fingers +	Limbs	C
Physical appearance	flinke Finger +	nimble fingers +	Limbs	C
Physical appearance	geschickte Finger +	dexterous fingers +	Limbs	C
Physical appearance	ungeschickte Finger +	clumsy fingers +	Limbs	C
Gesture and movement	mit den Fingern auf den Tisch trommeln +	to drum one's fingers on the desk +	Movement of the limbs	B
Gesture and movement	die Faust ballen +	to clench one's fist/fingers +	Movement of the limbs	B
Gesture and movement	etw betasten +	to feel sth [with one's fingers] +	Movement of the limbs	C

[ búp ] : bud, shoot (of a plant)
[ măng ] : bamboo shoot

Most Common Compounds Set 1:

Most Common Compounds Set 2 :

Những ngón tay của cô ấy rất đẹp .
她的手指很漂亮。

Her fingers are very beautiful .

Ihre Finger sind sehr hübsch 0

Những ngón tay của cô ấy rất đẹp .

她  的  手指  很漂亮  。
Tā de shǒuzhǐ hěn piàoliang.

(0823)

Beginner - Low Intermediate:
2073

(noun: finger)

It was so cold outside that her fingers became all red.

Draußen war es so kalt, dass ihre Finger vor Kälte rot waren.

Bên ngoài lạnh đến nỗi ngón tay cô đỏ bừng vì lạnh.

Intermediate -Advanced:
3448

(verb: to cross, to intersect, to overlap, to alternate)

She placed her hands on her lap with her fingers crossed and looked a little nervous.

Sie kreuzte die Finger im Schoß und sah etwas nervös aus.

Cô đặt ngón tay lên đùi, trông có vẻ hơi lo lắng.

to dig with fingers or paws, dig up, find

to stick one’s fingers down one’s throat; mocking, scoffing

move one’s fingers nimbly

nhịp ngón tay

to drum one’s fingers (nervously, anxiously)

smooth with one’s fingers

to smooth with one’s fingers

to smooth one’s hair with one’s fingers

type very slowly with two fingers

ngón tay búp măng

delicate fingers, tapering fingers

to eat with one’s fingers

đừng cho em bé mút tay

don’t let the baby suck its fingers