Vietnamese Tutor
Vi-En Dict
English
>
Deutsch
>
Vietnam
>
cạnh
(1) edge, side; beside, next to, near; (2) to struggle, quarrel, fight, argue
[ cạnh ] : (1) edge, side; beside, next to, near; (2) to struggle, quarrel, fight, argue
Rhyme Family: ANH
cạnh
Most Common Compounds Set 1:
cạnh tranh
ở bên cạnh
bên cạnh
Most Common Compounds Set 2 :
cạnh
cạnh tranh
khía cạnh
Cả hai bên cạnh tranh quyết liệt trong trò chơi .
Both
sides
competed
fiercely
in
the
game
.
Beide
Seiten
haben
sich
in
diesem
Spiel
einen
erbitterten
Kampf
geliefert
0
Cả
hai
bên
cạnh
tranh
quyết
liệt
trong
trò
chơi
.
(0885)
Trước khi chết, các con của ông không ở bên cạnh ông .
His
children
were
not
with
him
at
his
deathbed
.
Seine
Kinder
waren
nicht
bei
ihm
an
seinem
Sterbebett
0
Trước
khi
chết
,
các
con
của
ông
không
ở
bên
cạnh
ông
.
(1104)
Cô ấy sống bên cạnh .
She
lives
next
door
.
Sie
wohnt
nebenan
0
Cô
ấy
sống
bên
cạnh
.
(1657)
Beginner - Low Intermediate:
0228
(noun: side / to the side)
There is a bank next to the supermarket.
Neben dem Supermarkt befindet sich eine Bank.
Có một ngân hàng bên cạnh siêu thị.
Intermediate -Advanced:
2718
(noun: side, flank, lateral, indirect)
I learned indirectly that her family's financial situation isn't very good.
Von der Seite erfuhr ich, dass die finanzielle Situation ihrer Familie nicht sehr gut war.
Bên cạnh đó tôi được biết hoàn cảnh tài chính của gia đình cô ấy không được tốt lắm.
cạnh huyền
hypotenuse
cạnh khía
aspect
cạnh khế
star-shaped
cạnh nhau
beside, next to each other
cạnh nách
near, next to, next door
cạnh sườn
side, flank, wing
cạnh tranh
to contend, compete; competition
cạnh tranh bất chính
illegal or unfair competition
cạnh tranh nhau
to compete with each other
bên cạnh đó
on the other hand
giá cạnh tranh
competitive price
họ ngồi bên cạnh nhau
they sat side by side
khía cạnh mới
new angle, new aspect
làm cho các công ty có sức cạnh tranh cao hơn
to make companies more competitive
nằm cạnh nhau
to lie next to each other, be adjacent to each other
sống cạnh nhau
to live with each other, together
sự cạnh tranh bất chính
unfair competition
thắng trong cuộc cạnh tranh
to win in a competition
trong khía cạnh nầy
in this aspect, regard
trên căn bản cạnh tranh
on a competitive basis
trên khía cạnh khác
in a different respect
tại nên sự cạnh tranh
to create competition
tổn thương sự cạnh tranh
to hurt competition
bên cạnh
near, next door, alongside, neighboring, adjacent, next to, beside
cầu cạnh
to request (a favor)
khía cạnh
angle, aspect, regard
ngồi bên cạnh
to sit next to, sit beside
nhà bên cạnh
adjacent house, house next door
nói cạnh
to speak by innuendoes, make oblique hints, hint at, drop hints
sát ngay bên cạnh
right next to, right beside
sắc cạnh
sharp, acute
đều cạnh
equilateral
ở bên cạnh
to be on the side of, beside
ở cạnh
beside, next to
ngay bên cạnh
right next to