Vietnamese Tutor


bối (1) back; (2) age, group, generation; (3) shells, valuables







[ bối ] : (1) back; (2) age, group, generation; (3) shells, valuables

Rhyme Family: ÔI bối



Most Common Compounds Set 1:
bối rối bảo bối bê bối

Most Common Compounds Set 2 :
Bối cảnh bối rối bê bối








Con cái là bảo bối của mẹ .



Children are their mothers' treasures .

Kinder sind die Schätze ihrer Mütter 0

Con cái là bảo bối của mẹ .


(1212)

Đây thực sự là một vụ bê bối lớn .



This is really a big scandal .

Das ist wirklich ein großer Skandal 0

Đây thực sự là một vụ bê bối lớn .


(2404)

Anh ấy đã bối rối trước vấn đề này .



He was perplexed by this problem .

Dieses Problem bereitete ihm Kopfzerbrechen 0

Anh ấy đã bối rối trước vấn đề này .


(2417)

Cô ấy rất bối rối .



She is very flustered .

Sie ist sehr nervös 0

Cô ấy rất bối rối .


(2681)

Anh ta bối rối bởi công thức .



He is confused by the formula .

Er ist verwirrt von der Formel 0

Anh ta bối rối bởi công thức .


(3163)

Vụ bê bối bị phanh phui .



The scandal was exposed .

Der Skandal wurde aufgedeckt 0

Vụ bê bối bị phanh phui 0


(3457)



Beginner - Low Intermediate:
1232

(noun: background)
There is a blue lake in the background of this photo.

Der Hintergrund des Fotos ist ein blauer See.

Bối cảnh của bức ảnh là một hồ nước trong xanh.




Intermediate -Advanced:
2557

(verb: to expose [mostly dishonorable things])
After the scandal was exposed, he committed suicide.
Nachdem der Skandal ans Licht kam, beging er Selbstmord.
Sau khi vụ bê bối được đưa ra ánh sáng, anh ta đã tự sát.



bối cảnh condition, state, situation, context, background, environment
bối cảnh bất bình unhappy situation
bối cảnh chính trị political situation
bối cảnh lịch sử historical event, happening
bối rối embarrassed, bewildered, disconcerted, ashamed, uneasy, perplexed, troubled, nervous
bối thự to endorse (check)

giữa bối cánh đó in that situation, state of affairs
làm bối rối to harass
phác họa bối cảnh to outline a situation
sự bối rối embarrassment, concern, disappointment
thiệt bối âm dorsal
trong bối cảnh in an environment
trong bối cảnh hiện tại under the current situation, state

bê bối to leave things undone, be disorderly or sloppy
bảo bối precious object; valuable, gem, treasure
bức bối uncomfortable, ill at ease
bửu bối valuable, gem, treasure
hậu bối junior
lão bối senior, elder
tiên bối elders, senior, predecessor
tiền bối ancestor, forebear, forefather, predecessor
đồng bối contemporary (one’s equal in age)