Vietnamese Tutor

Gesture and movement	jmdn in die Arme nehmen +	to take sb in one's arms +	Movement of the limbs	A
Gesture and movement	die Arme verschränken +	to cross one's arms +	Movement of the limbs	B
Gesture and movement	sich in die Arme fallen +	to fall into each other's arms +	Movement of the limbs	B
Gesture and movement	jmdn in die Arme schließen (elev.) +	to take sb in one's arms +	Movement of the limbs	C
Gesture and movement	mit den Armen herumfuchteln (coll.) +	to wave one's arms around +	Movement of the limbs	C
Gesture and movement	jmdn mit offenen Armen auf-nehmen/empfange +	to welcome sb with open arms +	Movement of the limbs	C
Shapes and patterns	Wappen +	coat-of-arms +	Patterns	B
Geography, history, war and peace	zu den Waffen greifen +	to take up arms +	Weapons	B
Geography, history, war and peace	Waffenhandel +	arms trade +	Weapons	B
Geography, history, war and peace	Rüstung +	arms +	Peace	C
Geography, history, war and peace	aufrüsten +	to build up arms +	Peace	C
Geography, history, war and peace	Wettrüsten +	arms race +	Peace	C

Most Common Compounds Set 1:

Most Common Compounds Set 2 :

Anh vui mừng duỗi tay ra .
他开心地伸开双手。

He stretched out his arms joyfully .

Er streckte freudig die Arme aus 0

Anh vui mừng duỗi tay ra 0

他  开心  地  伸开  双手  。
Tā kāixīn de shēnkāi shuāngshǒu.

(1706)

Họ vung tay sang phải .
他们向右甩胳膊。

They swing their arms to the right .

Sie schwingen ihre Arme nach rechts 0

Họ vung tay sang phải .

他们  向  右  甩  胳膊  。
Tāmen xiàngyòu shuǎi gēbo.

(3207)

Cô gối đầu lên tay và ngủ thiếp đi .
她枕着手臂睡着了。

She put her head on her arms and fell asleep .

Sie legte den Kopf auf die Arme und schlief ein 0

Cô gối đầu lên tay và ngủ thiếp đi .

她  枕着  手臂  睡着  了  。
Tā zhěnzhe shǒubì shuìzháo le.

(3306)

chuyển giao vũ khí

arms trafficking

chạy đua vũ trang

thi đua võ trang

thi đua vũ khí

arms reduction, disarmament; to reduce

(1) to carry in one’s arms (a child), pick up; (2) close

open arms policy

with arms akimbo

fold one’s arms (in front of one’s chest)

to stand with arms akimbo

khuỳnh khuỳnh

with arms akimbo

rise up in arms (against an oppressive rule)

turn one’s arms against

lie stretching one’s arms and legs, flat out

đánh đàng xa

swing one’s arms (while walking)

to carry in one’s arms (baby)

binh khí sẵn sàng

to drop one’s arms

to swim by paddling one’s arms

bạn đồng đọi

comrade in arms

bằng vũ lực

through violence, force of arms

to carry in one’s arms

to present arms

exploit of arms, feat of arms

exploit, feat of arms

tay bắt mặt mững

to receive someone with open arms

ôm vật gì trong nách

to carry something under one’s arms

to warm in one’s arms

to carry in the arms

đại chiến công

great feat of arms