Vietnamese Tutor


dáng mạo appearance







[ dáng ] : air, appearance, shape
[ mạo ] : counterfeit, misappropriate



Most Common Compounds Set 1:
dạng xuất hiện hình dạng tướng thân hình

Most Common Compounds Set 2 :









Hình dáng bên ngoài của chúng khác nhau như thế nào ?
它们的外表有什么差别？



How does their external appearance differ ?

Wie unterscheidet sich ihr äußeres Erscheinungsbild ?

Hình dáng bên ngoài của chúng khác nhau như thế nào ?

它们 的 外表 有 什么 差别 ？
Tāmen de wàibiǎo yǒu shénme chābié?


(0631)

Vẻ ngoài của anh ta rất hung dữ .
他的长相很兇恶。



His appearance is very ferocious .

Er hat einen grimmigen Blick 0

Vẻ ngoài của anh ta rất hung dữ .

他 的 长相 很 兇恶 。
Tā de zhǎngxiàng hěn xiōng'è.


(1434)

Vẻ ngoài của những tòa nhà này rất giống nhau .
这几栋楼的外貌很类似。



The appearance of these buildings is very similar .

Die Gebäude sehen sich sehr ähnlich 0

Vẻ ngoài của những tòa nhà này rất giống nhau .

这 几栋 楼 的 外貌 很 类似 。
Zhè jǐ dòng lóu de wàimào hěn lèisì.


(2313)




quý tướng appearance of a talented person, rare physiognomy

có vẻ to appear to be, seem, have the appearance of
làm ra cái vẻ to create the appearance (that)
làm ra vẻ to put on an appearance, give an appearance of
mang một vẻ to have the appearance of, look like
ra dáng to give the appearance (of)
ra vẻ to appear, take on the appearance of, put on
trông to look, appear, have the appearance of, -looking

cái vẻ gesture, appearance
có tướng to look, have an appearance
dáng điệu nhàn nhã casual appearance
dạng form, shape, format, air, appearance
dị tướng freakish appearance, queer appearance
hình dạng form, shape, description, appearance
hình dạng cũ former appearance
kỳ hình extraordinary form, unusual form, odd appearance
mang dáng vẻ to have an air, appearance
mã code; appearance
mã bề ngoài outside appearance
ngoài mặt appearance; from the outside, on the outside, in the external appearance
phong độ manner, appearance
thân hình physical appearance
tướng (1) (military) general; (2) huge, enormous; (3) appearance
tấm hình figure, shape, appearance
tần số xuất hiện frequency of appearance
vẻ trong hình similar in appearance
xuất hiện to appear, become visible; appearance
đẹp mã having showy appearance