Vietnamese Tutor


rẽ to turn (right or left)







[ rẽ ] : to turn (right or left)

Rhyme Family: E rẽ



Most Common Compounds Set 1:
rẽ

Most Common Compounds Set 2 :
rẽ chia rẽ








Rẽ phải tại giao lộ tiếp theo .



Turn right at the next intersection .

Biegen Sie an der nächsten Kreuzung rechts ab 0

Rẽ phải tại giao lộ tiếp theo .


(0613)



Beginner - Low Intermediate:
1184

(verb: to turn / to shift)
Driver, turn right at the next intersection.

Meister, biegen Sie an der nächsten Kreuzung rechts ab.

Thầy ơi, rẽ phải ở ngã tư tiếp theo.




Intermediate -Advanced:
2737

(adjective: reckless and uninhibited [usually criminal behavior])
The thief is so bold and crazy that he dares to steal things in broad daylight!
Dieser Dieb ist so dreist, dass er es wagt, am helllichten Tag Dinge zu stehlen!
Tên trộm này trơ trẽn đến mức dám trộm đồ giữa thanh thiên bạch nhật!



rẽ duyên separate married people
rẽ mạch shunt
rẽ ngang give up one’s study (in search of a job)
rẽ nhánh branch
rẽ ròi coherent and clear
rẽ rọt soft and distinct
rẽ tay phải to turn to the right
rẽ tay trái to turn to the left
rẽ đường ngôi to part one’s hair

chia uyên rẽ thúy to separate a pair, couple
cấm rẽ bên phải no right turn
cấm rẽ bên trái no left turn
sự chia rẽ nội bộ internal division

chia rẽ to divide, separate; divided, disunited; division, discord
gây chia rẽ to cause disunity, discord, division, separation
làm rẽ tenancy farming, hold land on lease-hold system, pay half of
mạch rẽ derived circuit, shunt
rành rẽ explicit, exhaustive, express
sự chia rẽ division
tiêng rẽ separate, distinct