Vietnamese Tutor


năm (1) five; (2) year




Seasons and Time year (Google translate:) năm (Google translate:) Jahr




[ năm ] : (1) five; (2) year

Rhyme Family: ĂM năm



Most Common Compounds Set 1:
năm năm nay năm mới vài năm lớp năm nửa năm vào năm trong năm một năm

Most Common Compounds Set 2 :
năm năm độ năm học năm mươi năm ngoái Năm tháng quanh năm trăm năm









Chúc mừng năm mới !



Happy New Year !

Frohes neues Jahr !

Chúc mừng năm mới !


(0063)

Bây giờ đã là năm giờ .



It is already five o'clock .

Es ist schon fünf Uhr 0

Bây giờ đã năm giờ 0


(0136)

Cô ấy chỉ có năm nhân dân tệ .



She only has five yuan .

Sie hat nur fünf Yuan 0

ấy chỉ năm nhân dân tệ .


(0236)

Tổng cộng có năm người ở đây .



There are five people here in total .

Insgesamt sind hier fünf Personen anwesend 0

Tổng cộng năm người đây .


(0246)

Thượng Hải đã thay đổi nhanh chóng trong vài năm qua .



Shanghai has changed rapidly the last few years .

Shanghai hat sich in den letzten Jahren rasant verändert 0

Thượng Hải đã thay đổi nhanh chóng trong vài năm qua .


(0374)

Có năm khách .



There are five guests .

Es gibt fünf Gäste 0

năm khách .


(0382)

Tôi đã kiếm được lợi nhuận từ cổ phiếu của mình trong năm nay .



I made a profit from my stock this year .

Ich habe dieses Jahr einen Gewinn aus meinen Aktien gemacht 0

Tôi đã kiếm được lợi nhuận từ cổ phiếu của mình trong năm nay .


(0400)

Bây giờ là mười hai giờ kém năm phút .



It is five minutes to twelve .

Es ist fünf Minuten vor zwölf 0

Bây giờ mười hai giờ kém năm phút .


(0549)

Năm nay cô ấy bao nhiêu tuổi ?



How old is she this year ?

Wie alt ist sie dieses Jahr ?

Năm nay ấy bao nhiêu tuổi ?


(0573)

Tôi đang học lớp năm trường tiểu học .



I am in the fifth grade in elementary school .

Ich besuche die fünfte Klasse 0

Tôi đang học lớp năm trường tiểu học .


(0604)

Nhà Chu của Trung Quốc cổ đại sớm hơn nhà Tần vài trăm năm .



The ancient Chinese Zhou dynasty was several hundred years earlier than the Qin dynasty .

Die alte chinesische Zhou-Dynastie war mehrere hundert Jahre vor der Qin-Dynastie 0

Nhà Chu của Trung Quốc cổ đại sớm hơn nhà Tần vài trăm năm .


(0681)

Tôi đã sống ở New York được nửa năm .



I have lived in New York for half a year .

Ich lebe seit sechs Monaten in New York 0

Tôi đã sống New York được nửa năm .


(0799)

Có năm người trong nhóm của chúng tôi bao gồm cả tôi .



There are five people in our team including me .

Unser Team besteht aus fünf Personen , mich eingeschlossen 0

năm người trong nhóm của chúng tôi bao gồm cả tôi .


(0820)

Columbus phát hiện ra châu Mỹ vào năm 1492 .



Columbus discovered America in 1492 .

Kolumbus entdeckte Amerika im Jahre 1492 0

Columbus phát hiện ra châu Mỹ vào năm 1492 .


(0842)

Tôi là sinh viên năm nhất đại học .



I am a college freshman this year .

Ich bin dieses Jahr ein College-Neuling 0

Tôi sinh viên năm nhất đại học .


(0928)

Năm nay mùa màng bội thu .



This year there is a bumper crop .

In diesem Jahr gibt es eine Rekordernte 0

Năm nay mùa màng bội thu .


(1583)

Người Trung Quốc có phong tục ăn bánh bao trong dịp năm mới .



Chinese traditionally eat jiaozi (dumplings) at the Chinese New Year .

Chinesen essen traditionell eine bestimmte Art Knödel zum chinesischen Neujahr 0

Người Trung Quốc phong tục ăn bánh bao trong dịp năm mới .


(1714)

Ngày 1 tháng 1 là ngày đầu năm mới .



January 1 is New Year's day .

Der 1 0 Januar ist der Neujahrstag 0

Ngày 1 tháng 1 ngày đầu năm mới .


(1928)

Anh ấy năm nay là vận động viên xuất sắc nhất .



He is this year's best athlete .

Er ist dieses Jahr der beste Athlet 0

Anh ấy năm nay vận động viên xuất sắc nhất .


(2105)

Vụ lúa năm nay bội thu .



There is a bumper crop of rice this year .

In diesem Jahr gibt es eine Rekordernte an Reis 0

Vụ lúa năm nay bội thu 0


(2134)

Bộ trưởng Tài chính đã công bố báo cáo ngân sách năm nay



The financial minister has delivered this year's budget report .

Der Finanzminister hat in diesem Jahr einen Haushaltsbericht vorgelegt 0

Bộ trưởng Tài chính đã công bố báo cáo ngân sách năm nay


(2284)

Chúng tôi thâm hụt tài chính trong năm nay .



We have a financial deficit this year .

Wir haben dieses Jahr ein finanzielles Defizit 0

Chúng tôi thâm hụt tài chính trong năm nay .


(2300)

Năm nay hạn hán gay gắt .



The drought this year is severe .

Die Dürre in diesem Jahr ist schwerwiegend 0

Năm nay hạn hán gay gắt 0


(2810)

Lợi nhuận của chúng tôi đã tốt trong năm nay .



Our profits have been good this year .

Unsere Gewinne waren in diesem Jahr gut 0

Lợi nhuận của chúng tôi đã tốt trong năm nay .


(2905)

Tôi hy vọng mọi thứ suôn sẻ cho bạn trong năm mới .



I hope everything goes smoothly for you in the new year .

Ich hoffe , dass im neuen Jahr alles für Sie reibungslos verläuft 0

Tôi hy vọng mọi thứ suôn sẻ cho bạn trong năm mới .


(3085)

Hua Shan là một trong năm ngọn núi nổi tiếng của Trung Quốc .



Hua Shan is one of the five renowned mountains of China .

Hua Shan ist einer der fünf bekanntesten Berge Chinas 0

Hua Shan một trong năm ngọn núi nổi tiếng của Trung Quốc .


(3234)

Một năm nhuận có 366 ngày .



A leap year has 366 days .

Ein Schaltjahr hat 366 Tage 0

Một năm nhuận 366 ngày 0


(3479)



Beginner - Low Intermediate:
0026

(noun: son)
My son is seven years old.

Mein Sohn wird dieses Jahr sieben Jahre alt.

Con trai tôi năm nay bảy tuổi.




Intermediate -Advanced:
2531

(noun: percentage point)
Sales in the first quarter of this year are three percentage points higher than the same period last year.
Der Umsatz im ersten Quartal dieses Jahres lag drei Prozentpunkte über dem Vorjahreszeitraum.
Doanh số bán hàng trong quý đầu tiên của năm nay cao hơn ba điểm phần trăm so với cùng kỳ năm ngoái.



năm ba several some
năm bảy small amount, amount between five and seven
năm châu the world
năm chục fifty (i.e. five tens)
năm hạn climacteric
năm học school year
năm kia the year before last
năm kế tiếp years in a row
năm liên tục years in a row
năm lần bảy lượt a great many times
năm mươi fifty
năm mặt trời solar year
năm một every year, yearly
năm mới new year, upcoming year
năm nay the present year, this year
năm ngoái last year
năm ngân sách fiscal year, financial year
năm nhuần leap year
năm nhuận leap year
năm năm every year, yearly; five years
năm năm trước đây five years ago
năm nữa in ~ years
năm qua last year, past year(s)
năm rồi last year
năm sau after ~ years; next year
năm sau TL (years) A.D.
năm sau tây lịch (years) A.D.
năm thiên văn sidereal year
năm tháng years and months, a long time
năm thê bảy thiếp polygynous, polygamous
năm thì mười họa once in a blue moon
năm trước ~ years ago; previous year
năm trước TL (years) B.C.
năm trước tây lịch (years) B.C.
năm trời years (already)
năm tuổi year (of one’s life)
năm tài chính fiscal year, financial year
năm tới next year
năm về sau ~ years later
năm về trước ~ years ago
năm xưa long ago
năm xửa năm xưa long, long ago
năm ánh sáng light-year

Nó bị kết án ba năm tù He was sentenced to prison for three years
bằng giờ năm ngoái by this time last year
chúc mừng năm mới happy new year
chỉ 5 năm nữa only five more years
chỉ một năm sau only a year later
chỉ tay năm ngón to boss, queen it, lord it
chỉ trong vòng 20 năm trở lại đây in only the past 20 years
chỉ vài năm sau only a few years after
cái năm này this year
có sống đến một ngàn năm nữa in a thousand years, in one’s whole life
cùng trong năm ấy that same year
gần năm rồi almost a year alread
hai năm kế tiếp two years in a row
hai năm rõ mười it’s as clear as daylight
hơn một năm sau more than a year later
hơn nửa năm trời for more than half a year (already)
hồi đầu năm nay at the beginning of this year
liên tục 10 năm qua for the last 10 years
lần thứ hai trong năm nay the second time this year
mười năm trôi qua kể từ khi ten years had passed since
mấy năm nữa a few more years
một năm sau one year later
ngàn năm sau in a thousand years, in a million years, never
nhiều năm trước many years ago, many years previously
những năm 1950 the 1950’s
những năm trước đó several years before, prior (to something)
những năm về trước several years ago
năm năm trước đây five years ago
năm xửa năm xưa long, long ago
qua năm 1996 by, during, within the year 1996
sing viên năm thứ nhất freshman
so với cùng kỳ năm ngoái compared to the same period last year
so với cùng kỳ năm trước compared to the same period last year
so với cùng thời kỳ năm ngoái compared with last year
so với cùng ỳ năm ngoái compared to (the same period) last year
so với năm ngoái compared with last year; to compare to last year
sáu năm nay six years
thành lập từ năm 1982 since (its establishment in) 1982
trong 3 năm qua in the last 3 years
trong 9 tháng đầu năm 1995 in the first nine months of 1995
trong gần 5 năm nay in (during) the last 5 years
trong hai năm qua over the last two years
trong hàng chục năm qua during the last (few, several) decades
trong mười năm qua in, over the last 10 years
trong mấy năm liền in the next few years
trong mấy năm qua in the last few years
trong nhiều năm qua for many years (in the past), in previous years
trong những năm gần đây in recent years
trong những năm qua in the last few years, in recent years
trong nhữnh năm vừa qua over, in, during the last few years
trong năm nay (during) this year
trong năm qua last year
trong năm rồi in the previous year, last year
trong năm trước last year
trong năm tới (during the) next year
trong suốt năm 1995 throughout 1995
trong vài năm gần đây during the last few years, over the last few years
trong vài năm tới đây in the next year years
trước cuối năm nay before the end of the year
tới năm 1954 in the year 1954
từ bao hàng ngàn năm qua for thousands of years (ago)
từ bây giờ tới năm 2000 from now until the year 2000
từ một vài năm gần đây beginning a few years ago
từ năm ngoái since last year
từ đầu năm đến nay since the beginning of the year
việc này bất quá năm ngày làm xong this job can be done in five days at most
vài năm nữa a few more years
vài năm trước đó several years later
vài năm tới next few years
vào cuối năm vừa qua at the end of last year
vào giữa những năm 1980 in the mid-1980s
vào giữa năm 1995 in the middle of 1995
vào giữa năm tới in the middle of next year
vào năm 1970 in (the year) 1970
vào năm 61 sau công nguyên in 61 A.D.
vào năm ngoái last year
vào năm tới (during) next year
vào đầu năm nay at the beginning of this year
ít nhất thêm hai năm nữa for at least two more years
ít năm trước đây a few years ago
đây là cơn bão lụt gây nhiều thiệt hại nhất trong 25 năm qua it was the worst, most destructive natural disaster in the last 25 years
được thành lập vào năm 1981 set up, established in 1981
đầu năm ngoái the beginning of last year

bao nhiêu năm how many years, so many years
bạn trăm năm mate (for life), spouse
bỏ ra nhiều năm to invest many years
bốn năm four or five
cho tới năm up until the year ~
chưa tới một năm not even a year yet
chưa được một năm not quite, not even a year
chương trình 5 năm five year plan
cuối năm the end of the year
cách nay hơn 500 năm 500 years ago
cách đây hai năm two years ago
cách đây mấy chục năm a few decades ago
cách đây vài năm a few years ago
cách đó nhiều năm many years ago
cây lâu năm perennial
có giá trị một năm to be valid for one year
có hiệu lực 10 năm to be valid for 10 years
giáp năm the last days of the year
gần ngót 20 năm for almost 20 years
hai giờ kém năm (it’s) five to two (o’clock)
hai giờ thiếu năm five of two
hiệp ước có giá trị trong 5 năm the agreement is valid for 5 years
hàng năm yearly, each, every year
hôm thứ năm Thursday
hơn một năm more than a year
hằng năm annual, every year, year after year
khoảng năm around the year
khươm năm for ages, long since
kể từ năm since the year
kỷ niệm 52 năm to celebrate, commemorate the 52nd anniversary (of something)
lâu năm for many years
lần thứ năm fifth time
lớp năm 1st grade
muôn năm long live
mười mấy năm between 10 and 20 years
mấy chục năm several decades
mấy năm a few years
mỗi năm each year, every year
một năm a year, per year
nghìn năm millennium, one thousand years
nghỉ năm take one’s annual leave
nhiều năm many years
nhìn lại 20 năm to look back over the last 20 years
năm năm every year, yearly; five years
nửa năm biannual; half-year, semi annual
nữa năm half a year
qua 18 năm for 18 years
quanh năm all year round, year-round, throughout the year
sang năm next year
sau nhiều năm after many years
suốt một năm for a year, a year long
tháng năm May
thêm ba năm three more years
thứ năm Thursday; fifth
trong một năm per year, yearly, during one year
trong nhiều năm for many years
trong năm in the year ~
trong suốy 17 năm for 17 years
trong vòng 5 năm over the next 5 years
trong vòng vài năm within a few years
trăm năm one hundred years
tố đa 3 năm 3 years at most, a maximum of 3 years
tối hôm thứ năm Thursday evening
tới năm in the year
từ nhiều năm for many years (thereafter)
vài ba năm a few years
vài năm a few years
vào cuối năm at the end of the year
vào giữa năm in the middle of (year)
vào khoảng năm about, around the year
vào năm in the year
vào đầu năm at the beginning of the year
đi sau Hoa Kỳ những 20 năm to be about 20 years behind the U.S.
đã được sử dụng gần 78 năm has been used for almost 78 years
được hơn một năm after more than a year
đạo quân thứ năm fifth column
đầu năm beginning of the year
đầy năm exactly one year old
ở năm serve (a family) on a long-term basis