Vietnamese Tutor


thì vào in



Prepositions/Adverbs of Place/Motion in (Google translate:) trong (Google translate:) in


Towns and buildings Umgebung + surrounding area + Towns A
Towns and buildings Kreuzung + crossroads, intersection + Towns A
Towns and buildings S-Bahn + commuter line, suburban line + Towns A
Towns and buildings Sehenswürdigkeit + sight, place of interest + Towns A
Towns and buildings Fremdenverkehrsbüro + tourist information office + Public buildings and gardens A
Towns and buildings Verkehrsamt + tourist information office + Public buildings and gardens A
Towns and buildings Schwimmbad + swimming pool + Public buildings and gardens A
Towns and buildings Gasthaus + inn + Shops A
Towns and buildings Eigentumswohnung + condominium + Domestic buildings A
Towns and buildings Decke + ceiling + Features of buildings A
Towns and buildings Fenster + window + Features of buildings A
Towns and buildings Heizung + heating, heater + Features of buildings A
Towns and buildings Klimaanlage + air-conditioning + Features of buildings A
Towns and buildings einschließlich + including + Buying, selling and renting property A
Towns and buildings Innenstadt + inner city + Towns B
Towns and buildings Brunnen + fountain, well + Towns B
Towns and buildings Fußgängerüberweg + pedestrian crossing + Towns B
Towns and buildings Zebrastreifen + zebra crossing + Towns B
Towns and buildings Anlage + park, facility, installation, plant + Towns B
Towns and buildings Einkaufsviertel + shopping district + Towns B
Towns and buildings Schaufenster + shop window + Shops B
Towns and buildings Kettenladen + chain store + Shops B
Towns and buildings Wohnsiedlung + housing development + Domestic buildings B
Towns and buildings nebenan + adjoining + Domestic buildings B
Towns and buildings benachbart + neighbouring + Domestic buildings B
Towns and buildings Gebäude befindet sich im Umbau + the building is being rebuilt / converted + Domestic buildings B
Towns and buildings Rollladen + rolling shutter + Features of buildings B
Towns and buildings Rouleau + (roller) blind + Features of buildings B
Towns and buildings Fensterbank + window sill/window ledge + Features of buildings B
Towns and buildings Schiebetür + sliding door + Features of buildings B
Towns and buildings Rohrleitung + plumbing + Features of buildings B
Towns and buildings elektrische Leitungen + wiring + Features of buildings B
Towns and buildings Gegensprechanlage + intercom + Features of buildings B
Towns and buildings etw einbauen + to build sth in, fit sth + Features of buildings B
Towns and buildings Neubau + new building + Features of buildings B
Towns and buildings Ringstraße + ring road + Towns C
Towns and buildings Bundesstraße + A road; main road + Towns C
Towns and buildings Einwohner(in) + inhabitant + Towns C
Towns and buildings Einheimische(r) + local inhabitant + Towns C
Towns and buildings Müllverbrennungsanlage + waste incineration plant + Towns C
Towns and buildings Bauplatz + building site + Towns C
Towns and buildings Isolierung + insulation, lagging, soundproofing + Features of building C
Towns and buildings Täfelung + panelling + Features of building C
Towns and buildings Geländer + railing, banister + Features of building C
Towns and buildings Treppenabsatz + landing + Features of building C
Towns and buildings Abflussrohr + downspout, drainpipe + Features of building C
Towns and buildings Doppelfenster + double-glazed window + Features of building C
Towns and buildings Fensterrahmen + window frame + Features of building C
Towns and buildings Flügelfenster + casement window + Features of building C
Towns and buildings ein- + single/double casement window + Features of building C
Towns and buildings Schiebefenster + sash window, sliding window + Features of building C
Towns and buildings Gaube (Gaupe) + dormer (window) + Features of building C
Towns and buildings Panoramafenster + picture window + Features of building C
Towns and buildings Buntglasfenster + stained glass window + Features of building C
Towns and buildings Fensterrose + rose window + Features of building C
Towns and buildings Zimmervermittlung + housing agency + Buying, selling and renting property C
Towns and buildings Notar(in) + solicitor (dealing with conveyancing); notary public + Buying, selling and renting property C
Towns and buildings Zinssatz + interest rate + Buying, selling and renting property C
Towns and buildings Eigentumsübertragung + conveyancing + Buying, selling and renting property C
Household Esstisch + dining table + Furniture A
Household Essgruppe + dining set + Furniture A
Household Schaukelstuhl + rocking chair + Furniture A
Household Schrank + cabinet, cupboard + Furniture A
Household Vorhang + curtain + Soft furnishings A
Household Gardine + (sheer) curtain + Soft furnishings A
Household Store + net curtain + Soft furnishings A
Household Bettwäsche + bed linen + Soft furnishings A
Household Tischtuch + tablecloth, table linen + Soft furnishings A
Household Serviette + napkin + Soft furnishings A
Household Leselampe + reading lamp + Lighting A
Household Hängelampe + hanging lamp + Lighting A
Household Deckenlampe + ceiling lamp + Lighting A
Household Kochtopf + (cooking) pot + Kitchenware A
Household Bratpfanne + frying pan + Kitchenware A
Household Weinglas + wine glass + Kitchenware A
Household Besteck + place (cutlery) setting; utensils + Kitchenware A
Household Hackbrett + chopping board + Kitchenware A
Household Lappen + (cleaning) cloth + Cleaning A
Household Abwaschtuch + dish cloth (for washing) + Cleaning A
Household Geschirrtuch + dish towel (for drying) + Cleaning A
Household Spülmittel + dishwashing liquid + Cleaning A
Household Einrichtung + furniture, furnishing + Furniture B
Household Einbaumöbel + piece of built-in furniture + Furniture B
Household Einbauschrank + built-in cupboard, wardrobe + Furniture B
Household begehbarer Einbauschrank + walk-in cupboard + Furniture B
Household Wandschrank + closet; built-in cupboard + Furniture B
Household Frisierkommode + dressing table + Furniture B
Household Wäscheschrank + linen cupboard + Furniture B
Household Klapptisch + folding table + Furniture B
Household Klappstuhl + folding chair + Furniture B
Household Stapelstuhl + stacking chair + Furniture B
Household Lehnsessel + recliner + Furniture B
Household Waschmaschine + washing machine + Domestic appliances B
Household Wäscheschleuder + spin dryer + Domestic appliances B
Household Bügelbrett + ironing board + Domestic appliances B
Household Kaffeemühle + coffee grinder + Domestic appliances B
Household Flötenkessel + whistling kettle + Kitchenware B
Household Essgeschirr + dinner set + Kitchenware B
Household Gedeck + place setting + Kitchenware B
Household Essteller + dinner plate + Kitchenware B
Household Teesieb + tea strainer + Kitchenware B
Household Kuchenform + cake tin + Kitchenware B
Household Tortenform + gateau/tart/pie tin + Kitchenware B
Household Backblech + baking sheet + Kitchenware B
Household Springform + spring form tin + Kitchenware B
Household Abtropfständer + dish drainer + Kitchenware B
Household Abtropfbrett + drain board + Kitchenware B
Household Alufolie + aluminium foil + Kitchenware B
Household Topfkratzer + scouring pad + Cleaning B
Household Scheuertuch + cleaning rag + Cleaning B
Household Fleckenentferner + stain remover + Cleaning B
Household Abfalleimer + dustbin + Cleaning B
Household Biotonne + bio-waste container + Cleaning B
Household Mülltonne + rubbish bin + Cleaning B
Household Kneifzange + pincers + Tools B
Household Feuerlöscher + fire extinguisher + Tools B
Household Farbe + paint + Tools B
Household etw streichen + to paint sth + Tools B
Household frisch gestrichen! + wet paint + Tools B
Household Streichbürste + paintbrush + Tools B
Household Farbroller + paint roller + Tools B
Household Polsterung + upholstery (padding) + Furniture C
Household Geschirrschrank + dresser, china cabinet + Furniture C
Household fahrbarer Anrichtetisch + serving trolley + Furniture C
Household Ausziehtisch + extending table + Furniture C
Household Fußbodenbelag + flooring, floor covering + Floors and walls C
Household Vinyl + vinyl + Floors and walls C
Household Linoleum + linoleum + Floors and walls C
Household Wandbehang + wall hanging + Floors and walls C
Household Spülbecken + (kitchen) sink + Plumbing and bathroom C
Household Spülhebel + flushing handle + Plumbing and bathroom C
Household Waschbecken + washbasin, sink + Plumbing and bathroom C
Household Duschkabine + shower cabinet + Plumbing and bathroom C
Household Spiegelschrank + mirrored bathroom cabinet + Plumbing and bathroom C
Household Hausapotheke + medicine chest + Plumbing and bathroom C
Household Tranchiermesser + carving knife + Kitchenware C
Household Vorlegebesteck + (set of) serving cutlery + Kitchenware C
Household Vorlegegabel + serving fork + Kitchenware C
Household Römer + a kind of wine glass + Kitchenware C
Household Fleischwolf + mincer + Kitchenware C
Household eine Schraube (in etw) hineindrehen + to drive a screw (into sth) + Tools C
Household Angel + hinge (door) + Tools C
Household Scharnier + hinge (box) + Tools C
Household Lackfarbe + gloss paint + Tools C
Household Glanzfarbe + gloss paint + Tools C
Household Anstrich + coat of paint + Tools C
Household Satinoberfläche + satin finish + Tools C
Household Lösungsmittel + paint thinner + Tools C
Household Lötkolben + soldering iron + Tools C
Gardens Blumenkasten + window box + Garden parts and features A
Gardens Zinnie + zinnia + Plants A
Gardens Nelke + pink, carnation + Plants A
Gardens Pflanzentisch + potting table, bench + Garden parts and features B
Gardens Frühbeet + forcing bed + Garden parts and features B
Gardens Baumsäge + pruning saw + Garden tools B
Gardens Rosenschere + pruning shears + Garden tools B
Gardens Rasensprenger + sprinkler + Garden tools B
Gardens Gießkanne + watering can + Garden tools B
Gardens Hyazinthe + hyacinth + Plants B
Gardens Sämling + seedling + Gardening C
Gardens Steckling + cutting + Gardening C
Gardens Tränende(s) Herz + bleeding heart + Plants C
Gardens Brennnessel + stinging nettle + Plants C
Gardens Akelei + columbine + Plants C
Gardens Prachtscharte + blazing star + Plants C
Gardens (Edel)lupine + lupin + Plants C
The physical world Berg + mountain + Mountains A
The physical world Gebirge + mountain range, mountains + Mountains A
The physical world Bergkette + mountain range + Mountains A
The physical world Mittelgebirge + low mountains + Mountains A
The physical world Hochgebirge + high mountains + Mountains A
The physical world gebirgig + mountainous + Mountains A
The physical world Regenwald + rainforest + Woodlands and plain A
The physical world Kiefer + pine + Woodlands and plain A
The physical world Linde + linden + Woodlands and plain A
The physical world Halbinsel + peninsula + Water A
The physical world Festland + mainland + Water A
The physical world Brunnen + well, fountain, spring water + Water A
The physical world Ebene + plain + Woodlands and plains B
The physical world Tiefebene + lowland plain + Woodlands and plains B
The physical world Flachland + lowland, plains + Woodlands and plains B
The physical world Lichtung + clearing + Woodlands and plains B
The physical world Blöße + clearing + Woodlands and plains B
The physical world Bergrücken + mountain ridge + Mountains C
The physical world Tafelberg + mesa, flat-topped mountain + Mountains C
The physical world Gefälle + slope, incline + Mountains C
The physical world Schlucht + ravine + Mountains C
The physical world Trauerweide + weeping willow + Woodlands and plains C
The physical world Flussaue + flood plain + Water C
The animal world Katze + cat, feline + Mammals A
The animal world Hirschkuh + hind + Mammals A
The animal world Nashorn + rhinoceros + Mammals A
The animal world Flügel + wing + Birds A
The animal world Pinguin + penguin + Birds A
The animal world Hering + herring + Fish A
The animal world Insekt + insect + Insects and worms A
The animal world pfeifen + to sing + Animal behaviour A
The animal world (etw) stechen + to bite, sting (sth) + Animal behaviour A
The animal world Gebell + barking + Animal behaviour A
The animal world jmdm (or jmdn) ins Bein beißen + to bite s.o. in the leg + Animal behaviour A
The animal world vom Aussterben bedroht + threatened with extinction + Protection and hunting A
The animal world ausgestorben + extinct + Protection and hunting A
The animal world Jagd + hunting, shooting + Protection and hunting A
The animal world auf die Jagd gehen + to go hunting, shooting + Protection and hunting A
The animal world etw (in/mit einer Falle) fangen + to trap sth (in/with a trap) + Protection and hunting A
The animal world Jagdhund + hunting dog, hound + Mammals B
The animal world einen Hund abrichten + to train a dog + Mammals B
The animal world Meerschweinchen + guinea pig + Mammals B
The animal world Ren(tier) + reindeer + Mammals B
The animal world Stachelschwein + porcupine + Mammals B
The animal world Stachel + spine + Mammals B
The animal world Hermelin + ermine + Mammals B
The animal world Nerz + mink + Mammals B
The animal world Puma + mountain lion + Mammals B
The animal world Delphin + dolphin + Mammals B
The animal world Brieftaube + homing pigeon + Birds B
The animal world Rotkehlchen + robin + Birds B
The animal world Kardinal + cardinal + Birds B
The animal world Fink + finch + Birds B
The animal world Distelfink + goldfinch + Birds B
The animal world Stieglitz + goldfinch + Birds B
The animal world Nachtigall + nightingale + Birds B
The animal world Star + starling + Birds B
The animal world Eisvogel + kingfisher + Birds B
The animal world Flamingo + flamingo + Birds B
The animal world ein Netz spinnen + to spin a web + Animal behaviour B
The animal world flattern + to flutter [wings; intransitive] + Animal behaviour B
The animal world Nistkasten + nesting box + Animal behaviour B
The animal world die Jagd auf Federwild + shooting game birds + Protection and hunting B
The animal world Großwildjagd + big-game hunting + Protection and hunting B
The animal world Walfang + whaling + Protection and hunting B
The animal world Insektenfresser + insectivore + Mammals C
The animal world Wiederkäuer + ruminant + Mammals C
The animal world Pekinese + Pekinese + Mammals C
The animal world Vorstehhund + pointer + Mammals C
The animal world Schlangenhaut + snakeskin + Reptiles and amphibians C
The animal world Elritze + minnow + Fish C
The animal world (Stech)rochen + (sting)ray + Fish C
The animal world Flosse + fin, flipper + Fish C
The animal world Schwanzflosse + tail fin + Fish C
The animal world Strandschnecke + winkle + Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna C
The animal world Seeigel + sea urchin + Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna C
The animal world wirbellos + invertebrate (adj.) + Insects and worms C
The animal world sich in etw verwandeln + to metamorphose into sth + Animal behaviour C
The animal world sich an etw krallen + to dig claws/talons into sth [cat, bird] + Animal behaviour C
The animal world brünstig werden/sein + to come into/be in heat + Animal behaviour C
The animal world rossig werden/sein + to come into/be in heat [mare] + Animal behaviour C
The animal world läufig werden/sein + to come into/be in heat [dog] + Animal behaviour C
The animal world rollig werden/sein + to come into/be in heat [cat] + Animal behaviour C
The animal world Robbenfang + seal hunting + Protection and hunting C
Weather 10 Grad Wärme/Kälte + 10 degrees above/below freezing + General A
Weather scheinen + to shine + Sunshine A
Weather Regen + rain + Rain A
Weather regnen + to rain + Rain A
Weather Regenwetter + rainy/wet weather + Rain A
Weather regnerisch + rainy + Rain A
Weather Regenbogen + rainbow + Rain A
Weather Wind + wind + Wind and storms A
Weather windig + windy, breezy + Wind and storms A
Weather Blitz + (flash of) lightning + Wind and storms A
Weather es blitzt + there is (a flash of) lightning + Wind and storms A
Weather Wind-Kälte-Faktor + wind chill factor + General B
Weather Sonnenschein + sunshine + Sunshine B
Weather heiter + fine, bright, fair + Sunshine B
Weather glühend heiß + blazing hot + Sunshine B
Weather Regenfall + fall of rain + Rain B
Weather heftige Regenfälle + heavy rains + Rain B
Weather Dauerregen + steady rain + Rain B
Weather verregnet + rainy, wet + Rain B
Weather regenarm + with little rain + Rain B
Weather regenreich + with high rainfall + Rain B
Weather regenfrei + without rain + Rain B
Weather Gefrierpunkt + freezing point + Snow and ice B
Weather Windstoß + gust of wind + Wind and storms B
Weather leichter Windstoß + puff of wind + Wind and storms B
Weather es gewittert + it's thundering + Wind and storms B
Weather sonnenarm + with little sunshine + Sunshine C
Weather es ist drückend heiß + the heat is stifling + Sunshine C
Weather Bewölkungsauflockerung + breaking up of the cloud cover + Clouds C
Weather Bewölkungszunahme + increase in the cloud cover + Clouds C
Weather Sprühregen + drizzle, fine rain + Rain C
Weather Niederschlag + rainfall + Rain C
Weather regendicht + rainproof + Rain C
Weather es regnet sich ein + it's raining steadily + Rain C
Weather eingeregnet + rain-bound + Rain C
Weather Landregen + steady rain + Rain C
Weather anhaltender Regen + continuous rain + Rain C
Weather es graupelt + soft hail is falling + Snow and ice C
Weather Kältesturz + sudden drop in temperature + Snow and ice C
Weather Wirbelwind + whirlwind + Wind and storms C
Weather in Böen orkanartig + gusting to hurricane force + Wind and storms C
Weather Gegenwind + headwind + Wind and storms C
Weather Passatwind + trade wind + Wind and storms C
Weather Föhn + warm, dry wind + Wind and storms C
The human body and health Haut + skin + General A
The human body and health Kinn + chin + Head A
The human body and health Finger + finger + Limbs A
The human body and health innere Organe + internal organs + Internal organs A
The human body and health (etw) ein- + to breathe (sth) in/out + Internal organs A
The human body and health Gelenk + joint + Skeleton A
The human body and health Scheide + vagina + Sexual organ A
The human body and health jmdn/sich verletzen + to injure sb/o.s. + Symptoms, ailments and illnesses A
The human body and health Verletzung + injury + Symptoms, ailments and illnesses A
The human body and health sich etw verstauchen + to sprain sth + Symptoms, ailments and illnesses A
The human body and health Verstauchung + sprain + Symptoms, ailments and illnesses A
The human body and health sich in den Finger stechen + to prick one's finger + Symptoms, ailments and illnesses A
The human body and health Stich + sting, insect bite, stitch + Symptoms, ailments and illnesses A
The human body and health Schmerz + pain + Symptoms, ailments and illnesses A
The human body and health schmerzhaft + painful + Symptoms, ailments and illnesses A
The human body and health Migräne + migraine + Symptoms, ailments and illnesses A
The human body and health klagen + to complain + Symptoms, ailments and illnesses A
The human body and health Herzinfarkt + heart attack, cardiac infarction + Symptoms, ailments and illnesses A
The human body and health Erbrechen + vomiting + Symptoms, ailments and illnesses A
The human body and health in kalten Schweiß ausbrechen + to break out in a cold sweat + Symptoms, ailments and illnesses A
The human body and health ansteckend + infectious, contagious + Symptoms, ailments and illnesses A
The human body and health Ansteckung + infection + Symptoms, ailments and illnesses A
The human body and health Schlaflosigkeit + insomnia + Symptoms, ailments and illnesses A
The human body and health Schläfrigkeit + drowsiness + Symptoms, ailments and illnesses A
The human body and health Blutader + vein + General B
The human body and health Halsblutader + jugular vein + General B
The human body and health Gehirn + brain + Head B
The human body and health Schneidezahn + incisor + Head B
The human body and health Armbeuge + inside of one's arm + Limbs B
The human body and health Zeigefinger + index finger + Limbs B
The human body and health Mittelfinger + middle finger + Limbs B
The human body and health Ringfinger + ring finger + Limbs B
The human body and health kleiner Finger + little finger + Limbs B
The human body and health Fingerspitze + finger tip + Limbs B
The human body and health Luftröhre + windpipe (trachea) + Internal organs B
The human body and health Darm + intestine(s) + Internal organs B
The human body and health Dünndarm + small intestine + Internal organs B
The human body and health Dickdarm + large intestine + Internal organs B
The human body and health Wirbelsäule + spinal column + Skeleton B
The human body and health Gehörsinn + sense of hearing + Senses B
The human body and health blind + blind + Senses B
The human body and health schwerhörig + hard of hearing + Senses B
The human body and health Leiden + illness, complaint + Symptoms, ailments and illnesses B
The human body and health sich entzünden + to become inflamed + Symptoms, ailments and illnesses B
The human body and health Entzündung + inflammation + Symptoms, ailments and illnesses B
The human body and health ein stechender Schmerz + a stab of pain + Symptoms, ailments and illnesses B
The human body and health ein bohrender Schmerz + a gnawing pain + Symptoms, ailments and illnesses B
The human body and health heftiger Schmerz + severe pain + Symptoms, ailments and illnesses B
The human body and health Blutung + bleeding, haemorrhage + Symptoms, ailments and illnesses B
The human body and health schwer/ernstlich/unheilbar krank + seriously/critically/terminally ill + Symptoms, ailments and illnesses B
The human body and health Fissur + hairline fracture + Symptoms, ailments and illnesses B
The human body and health Hustenanfall + coughing fit + Symptoms, ailments and illnesses B
The human body and health Schwäche + weakness, faintness + Symptoms, ailments and illnesses B
The human body and health Schwindel + dizziness + Symptoms, ailments and illnesses B
The human body and health Schwindelgefühl + feeling of dizziness + Symptoms, ailments and illnesses B
The human body and health Ohnmacht + faint + Symptoms, ailments and illnesses B
The human body and health in Ohnmacht fallen/sinken + to faint + Symptoms, ailments and illnesses B
The human body and health im Koma liegen + to be in a coma + Symptoms, ailments and illnesses B
The human body and health ins Koma fallen + to go into a coma + Symptoms, ailments and illnesses B
The human body and health Hautkrebs + skin cancer + Symptoms, ailments and illnesses B
The human body and health Aidskranke(r) + person suffering from AIDS + Symptoms, ailments and illnesses B
The human body and health HIV-infiziert + HIV-infected + Symptoms, ailments and illnesses B
The human body and health Atembeschwerden + breathing problems + Symptoms, ailments and illnesses B
The human body and health Blutvergiftung + blood poisoning + Symptoms, ailments and illnesses B
The human body and health Lebensmittelvergiftung + food poisoning + Symptoms, ailments and illnesses B
The human body and health Krampfader + varicose vein + Symptoms, ailments and illnesses B
The human body and health remittieren + to go into remission + Symptoms, ailments and illnesses B
The human body and health in den Wehen liegen + to be in labour + Symptoms, ailments and illnesses B
The human body and health Netzhaut + retina + Head C
The human body and health Leiste + groin + Body C
The human body and health Fingerbeere + finger pad + Limbs C
The human body and health Fußrücken + instep + Limbs C
The human body and health Schließmuskel + anal sphincter + Internal organs C
The human body and health Schienbein + shinbone (tibia) + Skeleton C
The human body and health Vorhaut + foreskin + Sexual organs C
The human body and health Nebenhöhlenentzündung + sinusitis + Symptoms, ailments and illnesses C
The human body and health karzinogen + carcinogenic + Symptoms, ailments and illnesses C
The human body and health kanzerogen + carcinogenic + Symptoms, ailments and illnesses C
The human body and health Gürtelrose + shingles + Symptoms, ailments and illnesses C
The human body and health schielen + to squint + Symptoms, ailments and illnesses C
The human body and health (Scheiden)ausfluss + vaginal discharge + Symptoms, ailments and illnesses C
The human body and health (Schwangerschafts) übelkeit + morning sickness + Symptoms, ailments and illnesses C
The human body and health Inkontinenz + incontinence + Symptoms, ailments and illnesses C
The human body and health inkontinent + incontinent + Symptoms, ailments and illnesses C
The human body and health Gehirnhautentzündung + meningitis + Symptoms, ailments and illnesses C
The human body and health Keuchhusten + whooping cough + Symptoms, ailments and illnesses C
The human body and health Stechen + twinge, sharp pain + Symptoms, ailments and illnesses C
The human body and health pochend + throbbing + Symptoms, ailments and illnesses C
The human body and health prickelnd + tingling + Symptoms, ailments and illnesses C
The human body and health brennend + tingling + Symptoms, ailments and illnesses C
The health service and medicine Medizin + medicine + Medical personnel and specialities A
The health service and medicine Heilkunde + medicine + Medical personnel and specialities A
The health service and medicine Apotheker(in) + (dispensing) chemist, druggist + Medical personnel and specialities A
The health service and medicine Klinik + clinic + Medical facilities A
The health service and medicine Wartezimmer + waiting room + Medical facilities A
The health service and medicine Medikament + medicine + Medical treatment A
The health service and medicine Mittel + medicine + Medical treatment A
The health service and medicine Schmerzmittel + painkiller + Medical treatment A
The health service and medicine Hustenmittel + cough medicine + Medical treatment A
The health service and medicine Schlaftablette + sleeping pill + Medical treatment A
The health service and medicine etw einnehmen + to take sth orally [medicine] + Medical treatment A
The health service and medicine Sprechstunde + consulting hours + Medical treatment A
The health service and medicine jmdn untersuchen + to examine sb + Medical treatment A
The health service and medicine Untersuchung + examination, screening + Medical treatment A
The health service and medicine Selbstuntersuchung + self-examination + Medical treatment A
The health service and medicine eine Urinprobe nehmen + to take a urine specimen + Medical treatment A
The health service and medicine Intensivpflege + intensive care + Medical treatment A
The health service and medicine erste Hilfe leisten + to administer first aid + Medical treatment A
The health service and medicine Spritze + syringe + Medical treatment A
The health service and medicine Verband + bandage, dressing + Medical treatment A
The health service and medicine Untersuchungstisch + examining table + Medical treatment A
The health service and medicine Hörgerät + hearing aid + Medical treatment A
The health service and medicine (Zahn)füllung + filling + Dentistry A
The health service and medicine Plombe + filling + Dentistry A
The health service and medicine Allgemeinmedizin + general medicine + Medical personnel and specialities B
The health service and medicine Internist(in) + house surgeon, internist + Medical personnel and specialities B
The health service and medicine innere Medizin + internal medicine + Medical personnel and specialities B
The health service and medicine Intensivstation + intensive-care unit + Medical facilitie B
The health service and medicine Operationssaal + operating room + Medical facilitie B
The health service and medicine vorbeugende Medizin + preventive medicine + Medical treatment B
The health service and medicine Krankenkasse + health insurance organization or company + Medical treatment B
The health service and medicine Krankenversicherung + health insurance + Medical treatment B
The health service and medicine (kranken)versichert sein + to have health insurance + Medical treatment B
The health service and medicine Versichertenkarte + health-insurance card + Medical treatment B
The health service and medicine Krankenschein + health-insurance certificate + Medical treatment B
The health service and medicine Spritze + shot, injection + Medical treatment B
The health service and medicine Impfung + vaccination, inoculation + Medical treatment B
The health service and medicine jmdn (gegen etw) impfen + to immunize, vaccinate sb (against sth) + Medical treatment B
The health service and medicine etw gipsen + to put sth in plaster + Medical treatment B
The health service and medicine etw in Gips legen + to put sth in plaster + Medical treatment B
The health service and medicine Salbe + salve, ointment + Medical treatment B
The health service and medicine (Arm)schlinge + sling + Medical equipment B
The health service and medicine Schiene + splint + Medical equipment B
The health service and medicine Endokrinologe + endocrinologist + Medical personnel and specialities C
The health service and medicine Endokrinologie + endocrinology + Medical personnel and specialities C
The health service and medicine Abtreibungspille + morning-after pill + Medical treatment C
The health service and medicine etw einleiten + to induce sth + Medical treatment C
The health service and medicine Dialyseapparat + dialysis machine + Medical equipment C
Physical appearance dünn + thin + Build A
Physical appearance mager + thin, gaunt, skinny, scraggy + Build A
Physical appearance abnehmen/zunehmen + to lose/gain weight + Build A
Physical appearance ein Kilo abnehmen/zunehmen + to lose/gain one kilo + Build A
Physical appearance blühend + glowing + Face A
Physical appearance ein schmales Gesicht + a thin face + Face A
Physical appearance eine freundliche Miene + a kind/friendly expression + Face A
Physical appearance fettige/trockene Haut + oily/dry skin + Face A
Physical appearance weiche/zarte Haut + soft skin + Face A
Physical appearance Hautfarbe + skin colour + Face A
Physical appearance dunkle/helle Hautfarbe + dark/light skin colour + Face A
Physical appearance (un)gesunde Hautfarbe + (un)healthy skin colour + Face A
Physical appearance eine schmale Nase + a thin nose + Face A
Physical appearance eine spitze Nase + a pointed nose + Face A
Physical appearance dünne Lippen + thin lips + Face A
Physical appearance ein rundes Kinn + a round chin + Face A
Physical appearance ein spitzes Kinn + a pointed chin + Face A
Physical appearance dichtes/dünnes Haar + thick/thin hair + Hair A
Physical appearance seine Haare fallen (ihm) aus + his hair is falling out + Hair A
Physical appearance in gebückter Haltung + bending forward + Posture A
Physical appearance in gekrümmter Haltung + stooping + Posture A
Physical appearance hängende Schultern + drooping/sloping/round shoulders + Posture A
Physical appearance dicke/dünne Beine haben + to have fat/thin legs + Limbs A
Physical appearance kurze/lange Finger + short/long finger + Limbs A
Physical appearance dicke/dünne Finger + fat/thin fingers + Limbs A
Physical appearance einen dicken Finger haben + to have a swollen finger + Limbs A
Physical appearance bildschön + very beautiful, ravishing + (Un) attractiveness A
Physical appearance unschön + unsightly, ugly, plain [face] + (Un) attractiveness A
Physical appearance hübsch + pretty; nice-looking + (Un) attractiveness A
Physical appearance gut aussehend + good-looking, handsome + (Un) attractiveness A
Physical appearance hässlich (wie die Sünde) + ugly (as sin) + (Un) attractiveness A
Physical appearance Bauchansatz + beginnings of a paunch + Build B
Physical appearance winzig + tiny + Build B
Physical appearance hager + gaunt, thin, lean, scrawny + Build B
Physical appearance nur Haut und Knochen sein (coll.) + to be nothing but skin and bones + Build B
Physical appearance ein feingeschnittenes Gesicht + a finely shaped face + Face B
Physical appearance ein unverwechselbares Gesicht + a distinctive face + Face B
Physical appearance ein faltiges Gesicht + a wrinkled face + Face B
Physical appearance edle Gesichtszüge + finely shaped features + Face B
Physical appearance eine liebenswürdige Miene + a kind/charming expression + Face B
Physical appearance empfindliche Haut + sensitive skin + Face B
Physical appearance rauhe Haut + rough skin + Face B
Physical appearance runz(e)lige Haut + wrinkled skin + Face B
Physical appearance glatte Haut + smooth skin + Face B
Physical appearance grobe Haut + coarse skin + Face B
Physical appearance großporige Haut + large-pored skin + Face B
Physical appearance olivbraune Haut + olive skin + Face B
Physical appearance hellhäutig + fair-skinned + Face B
Physical appearance dunkelhäutig + dark-skinned, swarthy + Face B
Physical appearance rosige Haut + rosy skin + Face B
Physical appearance sommersprossige Haut + freckled skin + Face B
Physical appearance eine runzlige Stirn + a lined brow + Face B
Physical appearance staunende Augen + bulging eyes [from surprise] + Face B
Physical appearance hervortretende Augen + bulging eyes + Face B
Physical appearance vorstehende Augenbrauen + prominent eyebrows + Face B
Physical appearance vorstehende Backenknochen + prominent cheekbones + Face B
Physical appearance eine edle Nase + a finely shaped nose + Face B
Physical appearance breite/schmale Lippen + thick/thin lips + Face B
Physical appearance Doppelkinn + double chin + Face B
Physical appearance ein kräftiges Kinn + a strong chin + Face B
Physical appearance ein energisches Kinn + a forceful chin + Face B
Physical appearance angegrautes Haar + greying hair + Hair B
Physical appearance glänzendes Haar + shiny/lustrous hair + Hair B
Physical appearance feines Haar + fine hair + Hair B
Physical appearance schönes volles Haar + a fine head of hair + Hair B
Physical appearance Krause + frizziness, frizzy hair + Hair B
Physical appearance sein Haar hinten zu einem Pferdeschwanz zusammenbinden + to tie one's hair back in a ponytail + Hair B
Physical appearance das Haar im Knoten tragen + to wear one's hair in a bun + Hair B
Physical appearance das Haar in der Mitte gescheitelt tragen + to wear one's hair parted in the middle + Hair B
Physical appearance zarte/schlanke Finger + delicate/slender fingers + Limbs B
Physical appearance hinreißend + enchanting, adorable + (Un) attractiveness B
Physical appearance bezaubernd + enchanting + (Un) attractiveness B
Physical appearance auffallend + striking + (Un) attractiveness B
Physical appearance unappetitlich + unsavoury-looking + (Un) attractiveness B
Physical appearance unansehnlich + plain + (Un) attractiveness B
Physical appearance eine entstellende Narbe. + a disfiguring scar + (Un) attractiveness B
Physical appearance zierlich + slightly built, petite, dainty + Build C
Physical appearance spindeldürr + skinny + Build C
Physical appearance spill(e)rig + skinny + Build C
Physical appearance ein undurchdringliches Gesicht + an inscrutable face + Face C
Physical appearance ein markantes Gesicht + a striking, distinctive face + Face C
Physical appearance schlaffe/straffe Haut + flaccid/firm skin + Face C
Physical appearance rissige Haut + cracked, chapped skin + Face C
Physical appearance wettergegerbte Haut + weather-beaten skin + Face C
Physical appearance fahle Haut + pale/pallid skin + Face C
Physical appearance gelbliche Haut + sallow skin + Face C
Physical appearance makellose Haut + perfect skin + Face C
Physical appearance fleckige Haut + blotchy skin + Face C
Physical appearance eine fliehende Stirn + a sloping forehead + Face C
Physical appearance verquollene Augen + puffy eyes [esp. from crying] + Face C
Physical appearance eine gebogene Nase + an aquiline nose + Face C
Physical appearance Adlernase + aquiline nose + Face C
Physical appearance ein Kinn mit einem Grübchen + a cleft chin + Face C
Physical appearance ein fliehendes Kinn + a receding chin + Face C
Physical appearance ein vorspringendes/vorstehendes Kinn + a prominent/protruding chin + Face C
Physical appearance ein markantes Kinn + a prominent chin + Face C
Physical appearance sich lichten + to grow thin [hair] + Hair C
Physical appearance lichtes Haar haben + to be thin on top + Hair C
Physical appearance spärliches Haar + thin hair + Hair C
Physical appearance schütteres Haar + thin hair + Hair C
Physical appearance wallendes Haar + flowing hair + Hair C
Physical appearance das Haar tönen + to tint one's hair + Hair C
Physical appearance ihr stehen die Haare zu Berge + her hair is standing on end + Hair C
Physical appearance ihr sträuben sich die Haare + her hair is standing on end + Hair C
Physical appearance Wurstfinger + pudgy/stubby fin + Limbs C
Physical appearance klobige Finger + huge fingers + Limbs C
Physical appearance verkrüppelte Finger + crippled fingers + Limbs C
Physical appearance flinke Finger + nimble fingers + Limbs C
Physical appearance geschickte Finger + dexterous fingers + Limbs C
Physical appearance ungeschickte Finger + clumsy fingers + Limbs C
Gesture and movement es eilig haben + to be in a hurry + Fast and slow movement A
Gesture and movement hinein- + to burst in + Fast and slow movement A
Gesture and movement etw werfen + to throw/fling sth + Movement of the limbs A
Gesture and movement etw fortwerfen + to fling sth away + Movement of the limbs A
Gesture and movement jmdn in die Arme nehmen + to take sb in one's arms + Movement of the limbs A
Gesture and movement sich auf etw stützen + to lean against sth + Leaning and bending A
Gesture and movement sich gegen etw lehnen + to lean against sth + Leaning and bending A
Gesture and movement sich im Sessel zurücklehnen + to lean back in one's chair + Leaning and bending A
Gesture and movement gegen etw/einander stoßen + to bump against sth/each other + Impact A
Gesture and movement jmdn anstoßen + to bump into sb + Impact A
Gesture and movement mit jmdm zusammenstoßen + to collide with sb; bump into sb + Impact A
Gesture and movement gegen etw fahren + to run into sth + Impact A
Gesture and movement jmdm begegnen + to meet sb, run into sb + General B
Gesture and movement etw überholen + to pass sth [in a car] + General B
Gesture and movement zusammenbrechen + to collapse, cave in, crumble + Movement upwards and downwards B
Gesture and movement hinabsinken, niedersinken + to sink down + Movement upwards and downwards B
Gesture and movement in Eile sein + to be in a hurry + Fast and slow movement B
Gesture and movement spurten + to spurt; sprint, dash + Fast and slow movement B
Gesture and movement sprinten + to sprint + Fast and slow movement B
Gesture and movement jmdm ins Gesicht hauen (coll.) + to hit/belt/slap sb in the face + Movement of the limbs B
Gesture and movement jmdn kneifen + to pinch sb + Movement of the limbs B
Gesture and movement Händeschütteln + hand-shaking + Movement of the limbs B
Gesture and movement mit den Fingern auf den Tisch trommeln + to drum one's fingers on the desk + Movement of the limbs B
Gesture and movement die Faust ballen + to clench one's fist/fingers + Movement of the limbs B
Gesture and movement etw schwenken + to swing/wave sth + Movement of the limbs B
Gesture and movement etw schwingen + to swing/wave/brandish/wield sth + Movement of the limbs B
Gesture and movement sich an jmdn/etw klammern + to cling to sb/sth + Movement of the limbs B
Gesture and movement sich in die Arme fallen + to fall into each other's arms + Movement of the limbs B
Gesture and movement etw schmeißen (coll.) + to chuck, toss, sling, fling, hurl sth + Movement of the limbs B
Gesture and movement den Kopf neigen + to incline one's head + Movement of the head B
Gesture and movement blinzeln + to blink, wink + Movement of the head B
Gesture and movement gegen etw stoßen + to stumble against sth + Balance and imbalance B
Gesture and movement etw krumm machen + to bend sth [finger] + Leaning and bending B
Gesture and movement gegen einander prallen + to knock against each other + Impact B
Gesture and movement gegen etwas krachen + to crash into sth + Impact B
Gesture and movement gegen/auf etw rammen + to ram/crash into sth + Impact B
Gesture and movement Eisenbahnunglück + train crash + Impact B
Gesture and movement mit dem Wagen gegen etw knallen + to smash the car into sth + Impact B
Gesture and movement zurückweichen + to draw back, shrink back + Movement forwards and backwards C
Gesture and movement ins Zimmer stürzen + to bound into the room + Movement upwards and downwards C
Gesture and movement zusammenstürzen + to collapse, cave in + Movement upwards and downwards C
Gesture and movement jmdn zu Boden strecken + to knock sb down; send sb sprawling + Movement upwards and downwards C
Gesture and movement sich senken + to come down; subside; sink; descend + Movement upwards and downwards C
Gesture and movement Senkung + lowering, reduction, subsidence + Movement upwards and downwards C
Gesture and movement ins Schleudern kommen + to go into a skid + Fast and slow movement C
Gesture and movement zurückschrecken + to flinch + Fast and slow movement C
Gesture and movement tappen + to come/go falteringly + Fast and slow movement C
Gesture and movement jmdn in die Arme schließen (elev.) + to take sb in one's arms + Movement of the limbs C
Gesture and movement jmdn zwicken (S; AU) + to pinch sb + Movement of the limbs C
Gesture and movement jmdn zu Brei hauen (sl.) + to beat sb's brains in + Movement of the limbs C
Gesture and movement jmdn/etw streifen + to brush against sb/sth + Movement of the limbs C
Gesture and movement etw betasten + to feel sth [with one's fingers] + Movement of the limbs C
Gesture and movement einen wiegenden Gang haben + to have a rolling gait + Gait C
Gesture and movement trippeln + to mince + Gait C
Gesture and movement etw an die Wand schmettern + to smash sth against the wall + Impact C
Gesture and movement vom Wind geschüttet + buffeted by the wind + Impact C
Gesture and movement jmdn durchschütteln + to give sb a good shaking [bus] + Impact C
Gesture and movement sich einschleichen + to steal/sneak/creep in + Insidious movement C
Gesture and movement sich in etw hineindrängen + to worm one's way into sth + Insidious movement C
Gesture and movement sich in etw zwängen + to wiggle into sth + Wriggling movements C
Gesture and movement von etw wimmeln. + to be swarming/teeming with sth + Wriggling movements C
Personality and human behaviour Lust + interest, desire, inclination + Virtue and vice, strictness and laxity A
Personality and human behaviour taktlos + tactless, indelicate + Honesty and dishonesty, trust and distrust A
Personality and human behaviour gerade + honest, upright, upstanding + Honesty and dishonesty, trust and distrust A
Personality and human behaviour Wille + will, intention + Willpower A
Personality and human behaviour willensstark + strong-willed, determined + Willpower A
Personality and human behaviour willenlos + weak-willed, spineless + Willpower A
Personality and human behaviour lieb + kind + Benevolence and malevolence, generosity and meanness A
Personality and human behaviour jmdn beleidigen + to insult sb + Benevolence and malevolence, generosity and meanness A
Personality and human behaviour Freundlichkeit + friendliness + Friendliness and unfriendliness, communicativeness A
Personality and human behaviour Bekannte(r) + acquaintance + Friendliness and unfriendliness, communicativeness A
Personality and human behaviour jmds Bekanntschaft machen + to make sb's acquaintance + Friendliness and unfriendliness, communicativeness A
Personality and human behaviour neugierig + nosy, prying + Friendliness and unfriendliness, communicativeness A
Personality and human behaviour kontaktfreudig + outgoing + Friendliness and unfriendliness, communicativeness A
Personality and human behaviour liebenswert + lovable, endearing + Amiability A
Personality and human behaviour liebevoll + loving, affectionate + Amiability A
Personality and human behaviour (in)tolerant (gegen jmdn) + (in)tolerant (of sb) + Tolerance and intolerance A
Personality and human behaviour (In)toleranz + (in)tolerance + Tolerance and intolerance A
Personality and human behaviour Vorurteile gegen jmdn/etw haben/hegen + to be prejudiced against sb/sth + Tolerance and intolerance A
Personality and human behaviour gefühllos + insensitive + Tolerance and intolerance A
Personality and human behaviour Gefühllosigkeit + insensitivity + Tolerance and intolerance A
Personality and human behaviour frech + impertinent, impudent, cheeky + Good/bad manners A
Personality and human behaviour Glück + happiness, luck + Good/bad humour A
Personality and human behaviour Unzufriedenheit + dissatisfaction, unhappiness + Good/bad humour A
Personality and human behaviour enttäuscht + disappointed + Good/bad humour A
Personality and human behaviour amüsant + amusing, entertaining + Good/bad humour A
Personality and human behaviour guter/schlechter Laune sein + to be in a good/bad mood + Good/bad humour A
Personality and human behaviour Freude + happiness, joy, pleasure + Good/bad humour A
Personality and human behaviour klagen + to complain, moan + Good/bad humour A
Personality and human behaviour durcheinander sein + to be confused, be in a state + Stability and instability A
Personality and human behaviour wahnsinnig + insane, mad + Stability and instability A
Personality and human behaviour irre + mad, insane + Stability and instability A
Personality and human behaviour irrsinnig + mad, crazy, insane + Stability and instability A
Personality and human behaviour (un)aufmerksam + (in)attentive, (un)observant + Good/poor judgment A
Personality and human behaviour Gedankenlosigkeit + absent-mindedness, thoughtlessness + Good/poor judgment A
Personality and human behaviour klug + clever, bright, intelligent, shrewd + Intelligence and cunning A
Personality and human behaviour intelligent + intelligent + Intelligence and cunning A
Personality and human behaviour schlau + clever, smart, shrewd, cunning + Intelligence and cunning A
Personality and human behaviour kultiviert + cultivated, cultured, refined + Intelligence and cunning A
Personality and human behaviour (in)aktiv + (in)active + Energy and apathy A
Personality and human behaviour fleißig + hard-working, industrious, diligent + Energy and apathy A
Personality and human behaviour furchtlos + fearless, intrepid + Courage and cowardice A
Personality and human behaviour kein Rückgrat haben + to be spineless + Virtue and vice, strictness and laxity B
Personality and human behaviour (un)bestechlich + (in)corruptible + Virtue and vice, strictness and laxity B
Personality and human behaviour gottesfürchtig + God-fearing + Virtue and vice, strictness and laxity B
Personality and human behaviour Redlichkeit + honesty, integrity + Honesty and dishonesty, trust and distrust B
Personality and human behaviour (un)aufrichtig + (in)sincere + Honesty and dishonesty, trust and distrust B
Personality and human behaviour (in)diskret + (in)discreet + Honesty and dishonesty, trust and distrust B
Personality and human behaviour lügnerisch + lying + Honesty and dishonesty, trust and distrust B
Personality and human behaviour Entschiedenheit + determination, staunchness + Willpower B
Personality and human behaviour Entschlossenheit + determination + Willpower B
Personality and human behaviour entschlossen + determined, resolute + Willpower B
Personality and human behaviour unbeirrt + unwavering + Willpower B
Personality and human behaviour hartnäckig + obstinate, stubborn, persistent + Willpower B
Personality and human behaviour Hartnäckigkeit + obstinacy, stubbornness + Willpower B
Personality and human behaviour zielstrebig + determined + Willpower B
Personality and human behaviour zielsicher + unerring + Willpower B
Personality and human behaviour unbeugsam + uncompromising, unbending + Willpower B
Personality and human behaviour geizig + mean, miserly, stingy + Benevolence and malevolence, generosity and meanness B
Personality and human behaviour Geiz + miserliness + Benevolence and malevolence, generosity and meanness B
Personality and human behaviour entgegenkommend + obliging + Benevolence and malevolence, generosity and meanness B
Personality and human behaviour Entgegenkommen + obligingness + Benevolence and malevolence, generosity and meanness B
Personality and human behaviour Menschenliebe + human kindness, philanthropy + Benevolence and malevolence, generosity and meanness B
Personality and human behaviour habgierig + grasping, rapacious + Benevolence and malevolence, generosity and meanness B
Personality and human behaviour Vertraute(r) + close/intimate friend; confidant(e) + Friendliness and unfriendliness, communicativeness B
Personality and human behaviour zurückhaltend + restrained, reserved + Friendliness and unfriendliness, communicativeness B
Personality and human behaviour liebenswürdig + kind, amiable + Friendliness and unfriendliness, communicativeness B
Personality and human behaviour bezaubernd + enchanting, captivating, bewitching + Amiability B
Personality and human behaviour lästig + tiresome, annoying + Amiability B
Personality and human behaviour unausstehlich + insufferable + Amiability B
Personality and human behaviour eigensinnig + obstinate, stubborn + Amiability B
Personality and human behaviour stur + obstinate + Amiability B
Personality and human behaviour kompromisslos + uncompromising + Amiability B
Personality and human behaviour sich einmischen + to interfere, meddle + Amiability B
Personality and human behaviour engstirnig + narrow-minded + Tolerance and intolerance B
Personality and human behaviour spießig + narrow-minded + Tolerance and intolerance B
Personality and human behaviour aufgeschlossen + open-minded + Tolerance and intolerance B
Personality and human behaviour Aufgeschlossenheit + open-mindedness + Tolerance and intolerance B
Personality and human behaviour unverschämt + impudent, impertinent + Good/bad manners B
Personality and human behaviour Unverschämtheit + impudence, impertinence + Good/bad manners B
Personality and human behaviour in Trauer sein + to be in mourning + Good/bad humour B
Personality and human behaviour übel gelaunt sein + to be in a bad mood + Good/bad humour B
Personality and human behaviour nicht bei Laune sein (coll.) + to not be in a good mood + Good/bad humour B
Personality and human behaviour Mäßigkeit üben + to exercise/show moderation/restraint + Stability and instability B
Personality and human behaviour unbeständig + erratic, inconsistent + Stability and instability B
Personality and human behaviour Empfindlichkeit + sensitivity, touchiness + Stability and instability B
Personality and human behaviour aufgebracht + outraged, incensed + Stability and instability B
Personality and human behaviour rasend + raging, raving, mad + Stability and instability B
Personality and human behaviour über(be)lastet + under too great a strain + Stability and instability B
Personality and human behaviour nicht alle Tassen im + to not be right in the + Stability and instability B
Personality and human behaviour einsichtig + reasonable, understanding + Good/poor judgment B
Personality and human behaviour Vorausplanung + advance planning + Good/poor judgment B
Personality and human behaviour anspruchsvoll + discriminating, demanding + Good/poor judgment B
Personality and human behaviour zerstreut + absent-minded + Good/poor judgment B
Personality and human behaviour schwachköpfig (coll.) + feather-brained + Good/poor judgment B
Personality and human behaviour (in)konsequent + (in)consistent + Good/poor judgment B
Personality and human behaviour widersprüchlich + inconsistent + Good/poor judgment B
Personality and human behaviour rücksichtslos + inconsiderate, thoughtless, reckless + Good/poor judgment B
Personality and human behaviour geistig + intellectual + Intelligence and cunning B
Personality and human behaviour hochgeistig + highly intellectual + Intelligence and cunning B
Personality and human behaviour geistreich + witty, intelligent, ingenious, quick-witted + Intelligence and cunning B
Personality and human behaviour geistlos + stupid, dull, unimaginative + Intelligence and cunning B
Personality and human behaviour einfallsreich + imaginative + Intelligence and cunning B
Personality and human behaviour einfallslos + unimaginative + Intelligence and cunning B
Personality and human behaviour (un)fähig + (in)capable, (in)competent + Intelligence and cunning B
Personality and human behaviour listig + cunning, crafty, wily + Intelligence and cunning B
Personality and human behaviour hinterlistig + crafty, cunning, deceitful + Intelligence and cunning B
Personality and human behaviour unwissend + ignorant, unsuspecting, inexperienced + Intelligence and cunning B
Personality and human behaviour unternehmend + enterprising, active + Energy and apathy B
Personality and human behaviour unnachgiebig + relentless, unyielding + Energy and apathy B
Personality and human behaviour nachlässig + indifferent, apathetic + Energy and apathy B
Personality and human behaviour gleichgültig + indifferent + Energy and apathy B
Personality and human behaviour unbeteiligt + indifferent, uninterested + Energy and apathy B
Personality and human behaviour teilnahmslos + indifferent, apathetic + Energy and apathy B
Personality and human behaviour entschlusslos + indecisive + Energy and apathy B
Personality and human behaviour unerschrocken + intrepid, courageous + Courage and cowardice B
Personality and human behaviour verängstigt + frightened, scared, intimidated + Courage and cowardice B
Personality and human behaviour verschüchtert + intimidated + Courage and cowardice B
Personality and human behaviour eingeschüchtert + intimidated + Courage and cowardice B
Personality and human behaviour großtuerisch + boastful, bragging + Modesty and pride B
Personality and human behaviour großsprecherisch + boastful, boasting + Modesty and pride B
Personality and human behaviour eitel + vain, conceited + Modesty and pride B
Personality and human behaviour Eitelkeit + vanity, vainness + Modesty and pride B
Personality and human behaviour herablassend + condescending + Modesty and pride B
Personality and human behaviour zurückhaltend + self-effacing + Modesty and pride B
Personality and human behaviour verdienstvoll + of outstanding merit + Virtue and vice, strictness and laxity C
Personality and human behaviour verdient + of outstanding merit + Virtue and vice, strictness and laxity C
Personality and human behaviour unersättlich + insatiable + Virtue and vice, strictness and laxity C
Personality and human behaviour zügellos leben + to live a life of licentious indulgence + Virtue and vice, strictness and laxity C
Personality and human behaviour verlogen + lying + Honesty and dishonesty, trust and distrust C
Personality and human behaviour heimtückisch + insidious + Honesty and dishonesty, trust and distrust C
Personality and human behaviour beharrlich + persistent, insistent + Willpower C
Personality and human behaviour Beharrlichkeit + persistence, insistence + Willpower C
Personality and human behaviour ausdauernd + persevering, tenacious, persistent + Willpower C
Personality and human behaviour wohlmeinend (elev.) + well meaning + Benevolence and malevolence, generosity and meanness C
Personality and human behaviour konziliant + obliging, accommodating + Benevolence and malevolence, generosity and meanness C
Personality and human behaviour nachtragend + vindictive + Benevolence and malevolence, generosity and meanness C
Personality and human behaviour unerbittlich + inexorable, pitiless + Benevolence and malevolence, generosity and meanness C
Personality and human behaviour knauserig (coll.) + mean, stingy + Benevolence and malevolence, generosity and meanness C
Personality and human behaviour (mit etw) knausern (coll.) + to be stingy (with sth) + Benevolence and malevolence, generosity and meanness C
Personality and human behaviour knickerig (coll.) + stingy + Benevolence and malevolence, generosity and meanness C
Personality and human behaviour (mit etw) knickern (coll.) + to be stingy (with sth) + Benevolence and malevolence, generosity and meanness C
Personality and human behaviour Zechgenosse + drinking companion + Friendliness and unfriendliness, communicativeness C
Personality and human behaviour (no pl.) mit jmdm + to agree over a drink + Friendliness and unfriendliness, communicativeness C
Personality and human behaviour liebedienernd + fawning + Friendliness and unfriendliness, communicativeness C
Personality and human behaviour zuvorkommend + obliging + Amiability C
Personality and human behaviour jmdn fesseln + to fascinate, captivate sb + Amiability C
Personality and human behaviour spitzfindig + oversubtle, hair-splitting + Amiability C
Personality and human behaviour spöttisch + mocking + Amiability C
Personality and human behaviour störrisch + stubborn, obstinate + Amiability C
Personality and human behaviour ungeschliffen + unrefined + Good/bad manners C
Personality and human behaviour keck + impertinent, cheeky + Good/bad manners C
Personality and human behaviour unverfroren + insolent, impudent + Good/bad manners C
Personality and human behaviour aufgekratzt (coll.) + in high spirits + Good/bad humour C
Personality and human behaviour quengelig (coll.) + whining + Good/bad humour C
Personality and human behaviour entrüstet + indignant, outraged + Stability and instability C
Personality and human behaviour wutentbrannt + infuriated, furious + Stability and instability C
Personality and human behaviour sich in einen Wutanfall hineinsteigern + to work oneself up into a rage + Stability and instability C
Personality and human behaviour einen Dachschaden haben (coll.) + to be not quite right in the head + Stability and instability C
Personality and human behaviour nicht bei Sinnen sein + to be out of one's mind + Stability and instability C
Personality and human behaviour unzurechnungsfähig + of unsound mind + Stability and instability C
Personality and human behaviour für unzurechnungsfähig erklärt werden + to be certified insane + Stability and instability C
Personality and human behaviour haltlos + insecure + Stability and instability C
Personality and human behaviour rasende Eifersucht + insane jealousy please + Stability and instability C
Personality and human behaviour urteilsfähig + discerning, discriminating + Good/poor judgment C
Personality and human behaviour Urteilsfähigkeit + discernment, discrimination + Good/poor judgment C
Personality and human behaviour geistesabwesend + absent-minded + Good/poor judgment C
Personality and human behaviour schusselig (coll.) + scatter-brained + Good/poor judgment C
Personality and human behaviour genial + brilliant, inspired + Intelligence and cunning C
Personality and human behaviour Intellekt + intellect + Intelligence and cunning C
Personality and human behaviour gewitzt + crafty, cunning + Intelligence and cunning C
Personality and human behaviour gerissen + crafty, cunning + Intelligence and cunning C
Personality and human behaviour raffiniert + clever, cunning + Intelligence and cunning C
Personality and human behaviour durchtrieben + cunning, sly + Intelligence and cunning C
Personality and human behaviour arbeitsam + industrious, hard-working + Energy and apathy C
Personality and human behaviour emsig + industrious, busy + Energy and apathy C
Personality and human behaviour rührig + active, enterprising + Energy and apathy C
Personality and human behaviour Mattigkeit + weakness, weariness + Energy and apathy C
Personality and human behaviour nichtsnutzig + good for nothing + Energy and apathy C
Personality and human behaviour trödelig + slow, dawdling + Energy and apathy C
Personality and human behaviour draufgängerisch + daring, audacious + Courage and cowardice C
Personality and human behaviour kühn + bold, daring, brave, fearless + Courage and cowardice C
Personality and human behaviour tollkühn + daredevil, daring + Courage and cowardice C
Personality and human behaviour verwegen + daring, bold + Courage and cowardice C
Personality and human behaviour wagemutig + daring, bold + Courage and cowardice C
Personality and human behaviour gehemmt + inhibited + Courage and cowardice C
Personality and human behaviour verklemmt + inhibited + Courage and cowardice C
Personality and human behaviour prahlerisch + boastful, bragging + Modesty and pride C
Clothes, accessories and grooming Kleidung + clothes, clothing + Garments A
Clothes, accessories and grooming Damenunterwäsche + lingerie + Garments A
Clothes, accessories and grooming Regenmantel + raincoat + Garments A
Clothes, accessories and grooming Strumpf + stocking, sock + Garments A
Clothes, accessories and grooming Badehose + swimming trunks + Garments A
Clothes, accessories and grooming Bademütze + bathing cap + Garments A
Clothes, accessories and grooming (Hals)ausschnitt + neckline + Garment details and style A
Clothes, accessories and grooming Turnschuh + gym shoe, trainer, sneaker + Footwear A
Clothes, accessories and grooming Fleck + stain, spot + Care and cleaning A
Clothes, accessories and grooming etw spülen + to rinse sth + Care and cleaning A
Clothes, accessories and grooming etw schleudern + to spin sth + Care and cleaning A
Clothes, accessories and grooming Ring + ring + Jewelry and accessories A
Clothes, accessories and grooming Ohrring + earring + Jewelry and accessories A
Clothes, accessories and grooming Rasiercreme + shaving cream + Grooming A
Clothes, accessories and grooming (in) Mode sein + to be in fashion + Garments B
Clothes, accessories and grooming Twinset + twin-set + Garments B
Clothes, accessories and grooming Anorak + anorak, windbreaker + Garments B
Clothes, accessories and grooming eng anliegend + tight-fitting + Garment details and style B
Clothes, accessories and grooming bequem geschnitten + loose-fitting + Garment details and style B
Clothes, accessories and grooming Dekolletee + plunging neckline + Garment details and style B
Clothes, accessories and grooming tiefer Kleidausschnitt + plunging neckline + Garment details and style B
Clothes, accessories and grooming Straßenschuh + walking shoe + Footwear B
Clothes, accessories and grooming Slingpumps + sling-back shoe + Footwear B
Clothes, accessories and grooming Trauring + wedding ring + Jewelry and accessories B
Clothes, accessories and grooming Siegelring + signet ring + Jewelry and accessories B
Clothes, accessories and grooming Ohrgehänge + pendant earring + Jewelry and accessories B
Clothes, accessories and grooming Anstecknadel + pin + Jewelry and accessories B
Clothes, accessories and grooming Manschettenknopf + cuff link + Jewelry and accessories B
Clothes, accessories and grooming Krawattennadel + tiepin + Jewelry and accessories B
Clothes, accessories and grooming Abendkleid + evening gown + Garments C
Clothes, accessories and grooming Ein- + single/double-breasted suit + Garments C
Clothes, accessories and grooming Smoking + dinner jacket, tuxedo + Garments C
Clothes, accessories and grooming Hochzeitskleid + wedding dress + Garments C
Clothes, accessories and grooming etw füttern + to line sth + Garment details and style C
Clothes, accessories and grooming gefüttert + lined + Garment details and style C
Clothes, accessories and grooming Smokarbeit + smocking + Garment details and style C
Clothes, accessories and grooming ein- + singe/double- breasted + Garment details and style C
Clothes, accessories and grooming Tunnelgürtel + drawstring waist + Garment details and style C
Clothes, accessories and grooming Bügelfalte + crease (created intentionally by ironing) + Garment details and style C
Clothes, accessories and grooming Paspel + piping + Garment details and style C
Clothes, accessories and grooming Lederbesatz + leather trimming + Garment details and style C
Clothes, accessories and grooming Pelzbesatz + fur trimming + Garment details and style C
Clothes, accessories and grooming Kelterfalte + inverted pleat + Garment details and style C
Clothes, accessories and grooming Schrittlänge + inside leg measurement + Garment details and style C
Clothes, accessories and grooming Blatt + instep + Footwear C
Clothes, accessories and grooming etw enger machen + to take sth in + Care and cleaning C
Clothes, accessories and grooming Nähmaschine + sewing machine + Care and cleaning C
Clothes, accessories and grooming Stecknadel + pin + Care and cleaning C
Clothes, accessories and grooming Sicherheitsnadel + safety pin + Care and cleaning C
Clothes, accessories and grooming Lidstrich + eyeliner + Make-up C
Clothes, accessories and grooming sich die Nägel lackieren + to paint one's nails + Make-up C
Food and drink Essen + meal; food; dinner + General A
Food and drink Spinat + spinach + Vegetables A
Food and drink Getränk + drink, beverage + Drinks A
Food and drink Trinkwasser + drinking water + Drinks A
Food and drink Mineralwasser + mineral water + Drinks A
Food and drink Sprudel + sparkling mineral water + Drinks A
Food and drink Limonade + lemonade; soft drink + Drinks A
Food and drink Wein + wine + Drinks A
Food and drink Rot- + red/white wine + Drinks A
Food and drink Sekt + sparkling wine, champagne + Drinks A
Food and drink Zutat + ingredient + Cooking A
Food and drink etw zum Kochen bringen + to bring sth to a boil + Cooking A
Food and drink etw über/auf etw + to sprinkle sth + Cooking A
Food and drink etw mit etw + to sprinke sth with + Cooking A
Food and drink Füllung + stuffing + Cooking A
Food and drink Portion + portion, serving + General B
Food and drink Essen/Getränke zum Mitnehmen + takeaway food/drinks + General B
Food and drink Hauptgericht + main course + General B
Food and drink Hackfleisch + minced meat + Meat, fish and poultry B
Food and drink Brühwürstchen + sausage (heated in boiling water) + Meat, fish and poultry B
Food and drink Bratwurst + frying sausage + Meat, fish and poultry B
Food and drink Hering + herring + Meat, fish and poultry B
Food and drink Rollmops + roll-mop, pickled herring + Meat, fish and poultry B
Food and drink Ölsardine, Sardine + sardine (in oil) + Meat, fish and poultry B
Food and drink Rosine + raisin + Fruit B
Food and drink Pellkartoffel + potato cooked in its skin/jacket + Vegetables B
Food and drink Kartoffelkloß + potato dumpling + Vegetables B
Food and drink Kartoffelknödel + potato dumpling + Vegetables B
Food and drink Käserinde, Rinde + (cheese) rind + Dairy B
Food and drink Schlagsahne + whipping cream; whipped cream + Dairy B
Food and drink Vollkornbrot + whole-grain bread + Breads, grains and pasta B
Food and drink Schwarzbrot + whole-grain rye bread; pumpernickel + Breads, grains and pasta B
Food and drink Toastbrot + sliced white bread for toasting + Breads, grains and pasta B
Food and drink Milchreis + rice pudding + Pastries, desserts and sweets B
Food and drink Leb- + gingerbread + Pastries, desserts and sweets B
Food and drink Gewürz + spice; seasoning + Herbs, spices and condiments B
Food and drink Zimt + cinnamon + Herbs, spices and condiments B
Food and drink Essig + vinegar + Herbs, spices and condiments B
Food and drink koffeinfrei + decaffeinated, caffeine-free + Drinks B
Food and drink Pulverkaffee + instant coffee + Drinks B
Food and drink Pfefferminztee + peppermint tea + Drinks B
Food and drink etw schälen + to peel, shell, skin sth + Cooking B
Food and drink etw in kleine Stücke schneiden + to mince sth + Cooking B
Food and drink etw in etw einrühren + to stir sth into sth + Cooking B
Food and drink Backpulver + baking powder + Cooking B
Food and drink Natriumkarbonat + baking soda + Cooking B
Food and drink Leberknödel + liver dumpling + Meat, fish and poultry C
Food and drink Mandarine + mandarin orange + Fruit C
Food and drink Ananas + pineapple + Fruit C
Food and drink Haut + skin + Fruit C
Food and drink Aubergine + aubergine, eggplant + Vegetables C
Food and drink Kürbis + pumpkin + Vegetables C
Food and drink Spätzle + spaetzle (kind of pasta) + Breads, grains and pasta C
Food and drink Spätzli + spaetzle (kind of pasta) + Breads, grains and pasta C
Food and drink Milch- + milk/plain chocolate + Pastries, desserts and sweets C
Food and drink Zuckerguss + icing + Pastries, desserts and sweets C
Food and drink Schokoladenguss + chocolate icing + Pastries, desserts and sweets C
Food and drink Minze + mint + Herbs, spices and condiments C
Food and drink Kreuzkümmel + cumin + Herbs, spices and condiments C
Food and drink Ingwer + ginger + Herbs, spices and condiments C
Food and drink Weinessig + wine vinegar + Herbs, spices and condiments C
Food and drink Balsamessig + balsamic vinegar + Herbs, spices and condiments C
Food and drink Spätlese + late vintage + Drinks C
Food and drink Auslese + fine wine made from fully ripe grapes + Drinks C
Food and drink etw pur trinken + to drink sth straight + Drinks C
Food and drink ein Ei in die Pfanne + to crack an egg into + Cooking C
Food and drink ein Ei in die Suppe + to beat an egg into + Cooking C
Food and drink Beize + marinade + Cooking C
Food and drink etw marinieren + to marinate sth + Cooking C
Food and drink etw abgießen + to drain sth + Cooking C
Perception jmdm in die Augen sehen + to look sb in the eyes + Sight A
Perception etw unterscheiden + to distinguish sth + Sight A
Perception scheinen + to shine; appear + Sight A
Perception Schein + light, glow, gleam, glint + Sight A
Perception undeutlich + indistinct, hazy, blurred + Sight A
Perception strahlen + to shine, glow, gleam, sparkle, beam + Sight A
Perception Lärm + noise, din, row + Sound A
Perception schweigen + to be silent, say nothing + Sound A
Perception leise + quiet, soft, faint + Sound A
Perception Schlag + bang, thud, knock, beating + Sound A
Perception klingen + to sound, ring + Sound A
Perception klingeln + to ring, go off [alarm clock] + Sound A
Perception krachen + to crash, ring out, creak + Sound A
Perception Gestank + stench, stink + Smell A
Perception (nach etw) stinken + to stink (of sth) + Smell A
Perception stinkig (sl.) + stinking, smelly + Smell A
Perception schwach + faint + Smell A
Perception jmdn/etw betrachten + to look at, study, examine sb/sth + Sight B
Perception jmdn (feindselig) fixieren + to stare sb in the face + Sight B
Perception forschend schauen + to peer, look searchingly + Sight B
Perception (sich) jmdn forschend/prüfend ansehen + to peer searchingly at sb + Sight B
Perception (sich) etw genau ansehen + to peer searchingly at sth + Sight B
Perception vorn und hinten Augen haben + to have eyes in the back of one's head + Sight B
Perception seine Augen überall haben + to have eyes in the back of one's head + Sight B
Perception jmdn/etw mustern + to eye, scrutinize sb/sth + Sight B
Perception Glanz + gleam, shine, sparkle, sheen, gloss, glare + Sight B
Perception glänzen + to shine, gleam + Sight B
Perception glänzend + shining, gleaming, dazzling, glistening + Sight B
Perception leuchten + to shine + Sight B
Perception funkeln + to sparkle, twinkle, glitter, gleam + Sight B
Perception blass + pale, wan, faint + Sight B
Perception verblasst + faint + Sight B
Perception blenden + to dazzle, blind + Sight B
Perception blendend + dazzling + Sight B
Perception glitzern + to glitter, twinkle + Sight B
Perception ausklingen + to finish ringing + Sound B
Perception nachklingen + to go on sounding + Sound B
Perception läuten + to ring, go off [alarm clock] + Sound B
Perception Gesumm + buzzing, humming + Sound B
Perception knallen + to bang, slam, crack, ring out + Sound B
Perception tönen + to sound, ring, resound + Sound B
Perception ertönen + to sound, ring out + Sound B
Perception Getose + raging + Sound B
Perception Getöse + din, racket, row + Sound B
Perception ohrenbetäubend + deafening + Sound B
Perception schallen + to sound, ring out, resound + Sound B
Perception erschallen + to ring out, sound + Sound B
Perception klirren + to clink, tinkle, rattle, jangle, crackle, crunch + Sound B
Perception klimpern + to jingle, tinkle + Sound B
Perception brausen + to roar, thunder, ring out + Sound B
Perception fade + tasteless, insipid + Taste B
Perception appetitlich + appetizing + Taste B
Perception duftend + sweet-smelling, fragrant + Smell B
Perception ekelhaft + disgusting, revolting + Smell B
Perception seidig + silky, satiny + Touch B
Perception stechen + to prick, sting + Touch B
Perception etw beaugenscheinigen + to inspect sth + Sight C
Perception jmdn/etw beäugen + to eye sb, inspect sth + Sight C
Perception jmdn mit Blicken durchbohren + to look piercingly at sb + Sight C
Perception Düsterkeit + gloom, gloominess, darkness + Sight C
Perception dämmerig + dim, faint, gloomy + Sight C
Perception Geflimmer + shimmering, flickering, twinkling + Sight C
Perception Gefunkel + sparkling, twinkling, gleaming, glittering + Sight C
Perception Geglitzer + glitter(ing) + Sight C
Perception grell + glaring, dazzling + Sight C
Perception verblichen + faint + Sight C
Perception blinzeln + to blink + Sight C
Perception zwinkern + to blink, wink + Sight C
Perception Heidenlärm + unholy/dreadful row, din, racket + Sound C
Perception Mordskrach + terrible din/racket + Sound C
Perception Gebrumm + droning, buzzing, growling + Sound C
Perception Rabatz + racket, din + Sound C
Perception hallen + to reverberate, ring, ring out + Sound C
Perception Gedudel + tootling, droning, noise + Sound C
Perception Geklimper + plunking + Sound C
Perception bimmeln + to ring + Sound C
Perception gustiös (AU) + appetizing + Taste C
Perception mundig (elev.) + appetizing, savoury + Taste C
Perception herb + sharp, tangy, dry [wine] + Taste C
Perception einen feinen Gaumen haben + to be a gourmet, enjoy fine food + Taste C
Perception appetitanregend + appetizing + Taste C
Perception einen üblen Nachgeschmack hinterlassen + to leave a bad taste in the mouth + Taste C
Perception betäubend + overpowering + Smell C
Perception zähflüssig + glutinous, viscous, thick + Touch C
Perception kribbeln + to tickle, tingle + Touch C
Perception ein kribbeliges Gefühl in der Hand + pins and needles in one's hand + Touch C
Colour and light rosa + pink + Colours A
Colour and light rosafarben + pink + Colours A
Colour and light pink + shocking pink + Colours A
Colour and light farbenblind + colour-blind + Colours A
Colour and light grünblind + suffering from red-green colour-blindness + Colours A
Colour and light mir wurde schwarz vor den Augen + everything went black + Expressions A
Colour and light schwarz auf weiß + in writing, in black and white + Expressions A
Colour and light einen roten Kopf bekommen + to go red in the face + Expressions A
Colour and light eine Fahrt ins Blaue + a trip with an unknown destination + Expressions A
Colour and light ins Grüne + into the country + Expressions A
Colour and light flammend rot + flame red, blazing red + Colours B
Colour and light feuerrot + fiery red, flaming, scarlet + Colours B
Colour and light erdbeerfarben + strawberry pink + Colours B
Colour and light himbeerrot + raspberry pink + Colours B
Colour and light fuchsrot + red, chestnut, ginger, carroty + Colours B
Colour and light weinrot + wine-red, claret + Colours B
Colour and light lachsfarben + salmon pink + Colours B
Colour and light pastellrosa + pastel pink + Colours B
Colour and light Farbton + shade, tone, tint + Colours B
Colour and light jmdn anschwärzen + to blacken sb's name; inform on sb + Verbs B
Colour and light etw anbräunen + to brown lightly [cooking] + Verbs B
Colour and light etw begrünen + to plant greenery in/on sth + Verbs B
Colour and light erröten + to turn red, turn pink, blush + Verbs B
Colour and light schwarzarbeiten + to moonlight; do work without paying taxes + Expressions B
Colour and light schwarzfahren + to travel without paying + Expressions B
Colour and light etw schwarz malen + to paint a black/gloomy picture of sth + Expressions B
Colour and light ein Roter (adj. decl.;coll.) + a red [wine] + Expressions B
Colour and light die blauen Jungs + the boys in blue [sailors] + Expressions B
Colour and light grün hinter den Ohren + wet behind the ears + Expressions B
Colour and light schwarzblau + bluish black, inky blue + Colours C
Colour and light frais(e) + strawberry pink + Colours C
Colour and light karmin(rot) + carmine (red) + Colours C
Colour and light Hauch + hint + Colours C
Colour and light Stich + tinge, shade + Colours C
Colour and light ein Stich ins Rote + a tinge of red + Colours C
Colour and light in den schwarzen Zahlen sein + to be in black + Expressions C
Colour and light da kannst du schreien + you can shout until you're blue in the face + Expressions C
Colour and light weiße Mäuse sehen + to see pink elephants + Expressions C
Colour and light alles grau in grau sehen + to always see the gloomy side of things + Expressions C
Colour and light in grauer Vorzeit/Ferne + in the dim and distant past/future + Expressions C
Materials and textures Satin + satin; sateen + Cloth A
Materials and textures Leinen + linen + Cloth A
Materials and textures Anmachholz + kindling + Wood A
Materials and textures (Holz)splitter + splinter (of wood) + Wood A
Materials and textures rostfreier Stahl + stainless steel + Metal A
Materials and textures Zinn + tin; pewter + Metal A
Materials and textures Schnur + string, cord + Various A
Materials and textures Frottee + terry towelling + Cloth B
Materials and textures Gabardine + gabardine + Cloth B
Materials and textures Popelin + poplin + Cloth B
Materials and textures Musselin + muslin + Cloth B
Materials and textures Chintz + chintz + Cloth B
Materials and textures Span + piece of kindling + Wood B
Materials and textures Furnierholz + veneering + Wood B
Materials and textures Versilberung + (silver-)plating + Metal B
Materials and textures Vergoldung + gold-plating + Metal B
Materials and textures Faden + thread; string + Various B
Materials and textures Bindfaden + string + Various B
Materials and textures Vlieseline + interfacing + Cloth C
Materials and textures Inlett + ticking + Cloth C
Materials and textures Maserung + grain + Wood C
Materials and textures gemasert + grainy + Wood C
Materials and textures fein gemasert + fine grained + Wood C
Materials and textures Intarsia (Intarsie) + inlay + Wood C
Materials and textures Splitt + stone chippings, aggregate + Building materials C
Materials and textures Galvanisierung + electroplating, galvanizing + Metal C
Materials and textures Auflage + plating + Metal C
Materials and textures mit Silberprägung + embossed in silver + Metal C
Materials and textures Maschendraht + wire netting + Metal C
Materials and textures Plastiline + Plasticine ® + Various C
Materials and textures Vinyl + vinyl + Various C
Materials and textures Feuerstein + flint + Various C
Materials and textures Flint(stein) + flint + Various C
Materials and textures Porzellan + porcelain, china + Various C
Shapes and patterns Linie + line + Shapes and lines A
Shapes and patterns Gerade + straight line + Shapes and lines A
Shapes and patterns die krumme/gekrümmte Linie + curved line + Shapes and lines A
Shapes and patterns spitz + pointed, sharp + Shapes and lines A
Shapes and patterns Punkt + point, spot, dot + Shapes and lines A
Shapes and patterns Parallele + parallel (line) + Shapes and lines B
Shapes and patterns Strich + stroke, line + Shapes and lines B
Shapes and patterns Rand + edge, side, rim, brim, margin + Shapes and lines B
Shapes and patterns Zylinder + cylinder + Shapes and lines B
Shapes and patterns zylindrisch + cylindrical + Shapes and lines B
Shapes and patterns Umriss + outline, contours + Shapes and lines B
Shapes and patterns Nadelstreifen + pinstripe + Patterns B
Shapes and patterns Gestaltung + shaping, forming; configuration + Shapes and lines C
Shapes and patterns das lateinische Kreuz + Latin cross + Shapes and lines C
Shapes and patterns sich winden + to wind + Shapes and lines C
Shapes and patterns gewunden + sinuous, tortuous, serpentine + Shapes and lines C
Shapes and patterns mit Nieten verziert + studded [clothing] + Patterns C
Shapes and patterns Marmorierung + marbling + Patterns C
Shapes and patterns geädert + veined + Patterns C
Shapes and patterns Fischgrät(en)muster + herringbone pattern + Patterns C
Size and quantity Waage + scales, balance, weighing machine + General A
Size and quantity nichts + nothing + Capacity, volume and quantity A
Size and quantity Ganze(s) + the whole thing, everything + Capacity, volume and quantity A
Size and quantity Einzelteil + individual/separate part + Portion A
Size and quantity sich häufen + to mount up, occur increasingly often + Accumulation A
Size and quantity Häufung + accumulation; increasing number + Accumulation A
Size and quantity Nähe + closeness, proximity, vicinity, area near(by) + Distance A
Size and quantity höher werden + to increase in height + Increase and decrease A
Size and quantity billiger werden + to decrease in price + Increase and decrease A
Size and quantity zunehmen + to increase, gain weight + Increase and decrease A
Size and quantity Zunahme + increase, rise + Increase and decrease A
Size and quantity an Größe/Längeusw. zunehmen + to increase in size/length etc. + Increase and decrease A
Size and quantity abnehmen + to decrease, lose weight, diminish + Increase and decrease A
Size and quantity Abnahme + decrease, decline + Increase and decrease A
Size and quantity Rückgang + drop, fall, decline, decrease + Increase and decrease A
Size and quantity etw senken + to lower/sink/reduce sth + Increase and decrease A
Size and quantity sich senken + to fall, come down, subside, sink, fall + Increase and decrease A
Size and quantity Senkung + lowering, reduction + Increase and decrease A
Size and quantity etw vergrößern + to increase/extend/enlarge/expand sth + Increase and decrease A
Size and quantity sich vergrößern + to increase, be extended, be enlarged, expand + Increase and decrease A
Size and quantity Vergrößerung + increase, enlargement, magnification + Increase and decrease A
Size and quantity etw verstärken + to strengthen/intensify/increase/amplify sth + Increase and decrease A
Size and quantity Verstärkung + strengthening, intensification, increase + Increase and decrease A
Size and quantity steigen + to increase, rise + Increase and decrease A
Size and quantity Steigerung + increase, heightening, intensification + Increase and decrease A
Size and quantity Anstieg + rise, increase + Increase and decrease A
Size and quantity etw verbreiten + to spread/disseminate/circulate sth + Increase and decrease A
Size and quantity Schwellung + swelling + Increase and decrease A
Size and quantity etw aufblasen + to blow up/inflate sth + Increase and decrease A
Size and quantity etw aufpumpen + to pump up/inflate sth + Increase and decrease A
Size and quantity in den Proportionen stimmen/nicht stimmen + to be in/out of proportion + General B
Size and quantity winzig + minuscule, minute + General B
Size and quantity vielerlei + many different, all kinds of + Capacity, volume and quantity B
Size and quantity nicht genügend + insufficient + Capacity, volume and quantity B
Size and quantity sämtlich + all, every single one + Capacity, volume and quantity B
Size and quantity Minderheit + minority + Capacity, volume and quantity B
Size and quantity Minderzahl + minority + Capacity, volume and quantity B
Size and quantity Rest + remainder, leftover + Capacity, volume and quantity B
Size and quantity Minimum + minimum + Capacity, volume and quantity B
Size and quantity teilweise + partly; partial; in places + Portion B
Size and quantity sich vertiefen + to deepen, become more intense + Increase and decrease B
Size and quantity Verlängerung + lengthening, extension, prolongation + Increase and decrease B
Size and quantity anwachsen + to increase + Increase and decrease B
Size and quantity etw vervielfachen + to multiply/greatly increase sth + Increase and decrease B
Size and quantity etw erhöhen + to raise/increase/heighten sth + Increase and decrease B
Size and quantity Dehnung + stretching, lengthening + Increase and decrease B
Size and quantity an Wert verlieren/gewinnen + to decrease/increase in value + Increase and decrease B
Size and quantity an Gewicht zunehmen + to increase in weight + Increase and decrease B
Size and quantity an Größe verlieren + to decrease in size + Increase and decrease B
Size and quantity im Preis fallen + to decrease in price + Increase and decrease B
Size and quantity im Kleinformat + in miniature + General C
Size and quantity Landvermessung + surveying + General C
Size and quantity Zoll + inch + Weights and measures C
Size and quantity Pint + pint + Weights and measures C
Size and quantity unzählig + innumerable, countless + Capacity, volume and quantity C
Size and quantity Strang + cord, strand, rope, hank, skein + Portion C
Size and quantity Strähne + strand, skein, hank + Portion C
Size and quantity Anhäufung + accumulation, amassing + Accumulation C
Size and quantity Aufschichtung + stacking, piling up, building + Accumulation C
Size and quantity etw in etw stopfen + to cram sth into sth + Accumulation C
Size and quantity angrenzend + adjoining + Distance C
Size and quantity umfangreicher werden + to increase in volume + Increase and decrease C
Size and quantity an Umfang zunehmen + to increase in volume + Increase and decrease C
Size and quantity Zuwachs + growth, increase + Increase and decrease C
Size and quantity etw vermehren + to increase sth + Increase and decrease C
Size and quantity sich vermehren + to increase, multiply, reproduce, propagate + Increase and decrease C
Size and quantity Vermehrung + increase, multiplying, propagation + Increase and decrease C
Size and quantity Erweiterung + widening, enlargement, expansion + Increase and decrease C
Size and quantity Ausweitung + widening, expansion, spreading + Increase and decrease C
Size and quantity etw ausdehnen + to stretch/expand/increase sth + Increase and decrease C
Size and quantity etw in die Höhe treiben + to inflate sth + Increase and decrease C
Size and quantity Anschwellung + swelling + Increase and decrease C
Size and quantity schrumpfen + to shrink, contract, shrivel, decrease, dwindle + Increase and decrease C
Size and quantity etw schrumpfen lassen + to cause sth to shrink + Increase and decrease C
Size and quantity Schrumpfung + shrinkage + Increase and decrease C
Size and quantity etw beeinträchtigen + to restrict/diminish/impair/reduce sth + Increase and decrease C
Size and quantity sich vermindern + to decrease, diminish + Increase and decrease C
Size and quantity Verminderung + reduction, decrease, lessening + Increase and decrease C
Containers Dose + can, tin, jar + Dishes and pots A
Containers Büchse + can, tin + Dishes and pots A
Containers Einkaufskorb + shopping basket + Baskets A
Containers Nähkorb + sewing basket + Baskets A
Containers Hängekorb + hanging basket + Baskets A
Containers Weinflasche + wine bottle + Bottles A
Containers Einkaufstasche + shopping bag + Bags A
Containers Reisetasche + holdall, travelling bag + Bags A
Containers Schlafsack + sleeping bag + Bags A
Containers Weinfass + wine cask + Barrels, buckets, tanks and tubs A
Containers Becken + basin, sink + Barrels, buckets, tanks and tubs A
Containers Spülbecken + sink + Barrels, buckets, tanks and tubs A
Containers Waschbecken + washbasin + Barrels, buckets, tanks and tubs A
Containers Behälter + container + General B
Containers Container + container + General B
Containers Gefäß + container, vessel + General B
Containers etw enthalten + to contain sth + General B
Containers in etw enthalten sein + to be contained in sth + General B
Containers Nähkasten + sewing box + Boxes B
Containers Kohlenkasten + coal bin, coal box + Boxes B
Containers Geigenkasten + violin case + Boxes B
Containers abgefüllt in + bottled in + Bottles B
Containers Einkaufsnetz + string bag + Bags B
Containers Mülltüte + bin liner + Bags B
Containers Mülltonne + rubbish bin + Barrels, buckets, tanks and tubs B
Containers Abfalleimer + rubbish bin + Barrels, buckets, tanks and tubs B
Containers Ausguss + sink + Barrels, buckets, tanks and tubs B
Containers Spüle + sink + Barrels, buckets, tanks and tubs B
Containers Schlüsselring + key ring + Carriers and racks B
Containers Sarg + coffin + Boxes C
Containers Sammelbüchse + collecting box + Boxes C
Containers Nistkasten + nesting box + Boxes C
Containers Entwicklerschale + developing tank + Barrels, buckets, tanks and tubs C
Time Morgen + morning + The day, week and year A
Time Abend + evening + The day, week and year A
Time Frühling + spring + The day, week and year A
Time Frühjahr + spring + The day, week and year A
Time Winter + winter + The day, week and year A
Time Es ist neun Uhr. + It is nine o'clock. + Clock time A
Time um neun Uhr + at nine o'clock + Clock time A
Time fünf nach neun + five past nine + Clock time A
Time zehn nach neun + ten past nine + Clock time A
Time Viertel nach neun + quarter past nine + Clock time A
Time zwanzig nach neun + twenty past nine + Clock time A
Time fünf vor halb zehn + twenty-five past nine + Clock time A
Time halb zehn + nine-thirty, half past nine + Clock time A
Time Minute + minute + Clock time A
Time endlich + finally, at last + Time phrases A
Time nochmals + again, once more + Time phrases A
Time Moment + moment, minute + Time phrases A
Time Beginn + beginning + Time phrases A
Time seit + since + Time phrases A
Time heute Morgen + this morning + The day, week and year B
Time morgen Abend + tomorrow evening + The day, week and year B
Time morgen früh + tomorrow morning + The day, week and year B
Time Vormittag + morning + The day, week and year B
Time morgens + in the morning + The day, week and year B
Time vormittags + in the morning(s) + The day, week and year B
Time nachmittags + in the afternoon(s) + The day, week and year B
Time abends + in the evening(s) + The day, week and year B
Time nachts + at night, in the night + The day, week and year B
Time im Januar + in January + The day, week and year B
Time bis Anfang Februar + until/by the beginning of February + The day, week and year B
Time Sommerzeit + summertime, daylight saving time + Clock time B
Time öfter + now and then, every once in a while + Time phrases B
Time kommend + coming, next + Time phrases B
Time dauernd + continual, constant + Time phrases B
Time zuletzt + finally, last + Time phrases B
Time schließlich + finally, eventually, after all + Time phrases B
Time ständig + continual, constant + Time phrases B
Time tagsüber + during the day + The day, week and year C
Time Frist + time period, deadline, grace period + Time phrases C
Time hin und wieder + now and again + Time phrases C
Time demnächst + soon, in the near future + Time phrases C
Time rechtzeitig + in time, on time + Time phrases C
Time daraufhin + after that, following that, thereupon + Time phrases C
Time dauerhaft + lasting, durable + Time phrases C
Time im Laufe + in the course of + Time phrases C
Time im Voraus + in advance + Time phrases C
Time inzwischen + in the meantime + Time phrases C
Visual and performing arts die schönen Künste + fine arts + Painting and sculpture A
Visual and performing arts Maler(in) + painter + Painting and sculpture A
Visual and performing arts (jmdn/etw) malen + to paint (s.o./sth) + Painting and sculpture A
Visual and performing arts etw abmalen + to paint a copy of sth; paint sth from life + Painting and sculpture A
Visual and performing arts Gemälde + painting + Painting and sculpture A
Visual and performing arts Malerei + the art of painting + Painting and sculpture A
Visual and performing arts Glasmalerei + stained glass + Painting and sculpture A
Visual and performing arts Zeichnung + drawing, sketch + Painting and sculpture A
Visual and performing arts Radierung + etching + Painting and sculpture A
Visual and performing arts Abdruck + print + Painting and sculpture A
Visual and performing arts Saiteninstrument + stringed instrument + Music A
Visual and performing arts Saite + string + Music A
Visual and performing arts Geige + violin + Music A
Visual and performing arts Geiger(in) + violinist + Music A
Visual and performing arts erster/zweiter Geiger + first/second violin + Music A
Visual and performing arts (etw) geigen + to play (sth on) the violin + Music A
Visual and performing arts Holzblasinstrument + woodwind instrument + Music A
Visual and performing arts Klarinette + clarinet + Music A
Visual and performing arts Klarinettist(in) + clarinettist + Music A
Visual and performing arts Blechblasinstrument + brass instrument + Music A
Visual and performing arts Schlaginstrument + percussion instrument + Music A
Visual and performing arts Sänger(in) + singer + Music A
Visual and performing arts Streichquartett + string quartet + Music A
Visual and performing arts Griffbrett + finger board + Music A
Visual and performing arts Tasteninstrument + keyboard instrument + Music A
Visual and performing arts Liedermacher(in) + singer-songwriter + Music A
Visual and performing arts Aufnahme + recording + Music A
Visual and performing arts Ballerina + ballerina, ballet dancer + Dance A
Visual and performing arts Haupt- + principal/supporting role + Theatre A
Visual and performing arts Pause + intermission + Theatre A
Visual and performing arts Kino + cinema, movie theatre + Cinema and film A
Visual and performing arts Kinocenter + multi-screen cinema + Cinema and film A
Visual and performing arts Kinokasse + cinema box office + Cinema and film A
Visual and performing arts Kinokarte + cinema ticket + Cinema and film A
Visual and performing arts Nachmittagsvorstellung + matinee + Cinema and film A
Visual and performing arts Kinobesucher(in) + cinemagoer + Cinema and film A
Visual and performing arts etw abziehen + to print sth + Photography A
Visual and performing arts Glanzabzug + glossy print + Photography A
Visual and performing arts auf mattem Papier abgezogen sein + to have a matt finish + Photography A
Visual and performing arts Original + original + Painting and sculpture B
Visual and performing arts Ateliermalerei + painting done indoors + Painting and sculpture B
Visual and performing arts Freilichtmalerei + plein-air, open-air painting + Painting and sculpture B
Visual and performing arts Deckengemälde + ceiling mural + Painting and sculpture B
Visual and performing arts Klavierunterricht + piano lessons, piano instruction + Music B
Visual and performing arts Stimmgabel + tuning fork + Music B
Visual and performing arts (etw) nach dem Gehör singen + to sing (sth) by ear + Music B
Visual and performing arts richtig/falsch singen + to sing in/out of tune + Music B
Visual and performing arts Gesellschaftstanz + ballroom dance; ballroom dancing + Dance B
Visual and performing arts Bühnenmaler(in) + scene-painter + Theatre B
Visual and performing arts Garderobe + dressing room; cloakroom + Theatre B
Visual and performing arts Vorhang + curtain; curtain call + Theatre B
Visual and performing arts einen Vorhang bekommen + to get a curtain call + Theatre B
Visual and performing arts vor den Vorhang treten + to take a curtain call + Theatre B
Visual and performing arts Vorfilm + supporting film + Cinema and film B
Visual and performing arts Hauptfilm + main feature + Cinema and film B
Visual and performing arts Vor- + opening/final credits + Cinema and film B
Visual and performing arts Originalfassung + original version + Cinema and film B
Visual and performing arts Originalton (O-Ton) + original sound + Cinema and film B
Visual and performing arts Kinoverbot bekommen + to be banned in cinemas + Cinema and film B
Visual and performing arts Sucher + viewfinder + Photography B
Visual and performing arts Malkasten + paint box + Painting and sculpture C
Visual and performing arts Farbtube + tube of paint + Painting and sculpture C
Visual and performing arts Ölfarbe + oil paint or colour + Painting and sculpture C
Visual and performing arts Aquarell + watercolour [painting] + Painting and sculpture C
Visual and performing arts aquarellieren + to paint in watercolours + Painting and sculpture C
Visual and performing arts Acrylfarbe (Akrylfarbe) + acrylic paint + Painting and sculpture C
Visual and performing arts Federzeichnung + pen drawing, pen sketch + Painting and sculpture C
Visual and performing arts lavierte Federzeichnung + wash drawing, pen-and-wash drawing + Painting and sculpture C
Visual and performing arts Transparentpapier + tracing paper + Painting and sculpture C
Visual and performing arts Pauspapier + tracing paper + Painting and sculpture C
Visual and performing arts Dessin + design, drawing + Painting and sculpture C
Visual and performing arts Anschauungsrichtung + direction of viewing + Painting and sculpture C
Visual and performing arts Betrachtungspunkt + viewpoint, point of station + Painting and sculpture C
Visual and performing arts einansichtig + having only one viewing point + Painting and sculpture C
Visual and performing arts Fluchtpunkt + vanishing point + Painting and sculpture C
Visual and performing arts Diagonale + diagonal (line) + Painting and sculpture C
Visual and performing arts Horizontale + horizonal (line) + Painting and sculpture C
Visual and performing arts Vertikale + vertical (line) + Painting and sculpture C
Visual and performing arts Abguss + casting, cast copy + Painting and sculpture C
Visual and performing arts Fingersatz + fingering + Music C
Visual and performing arts ganze/halbe Note + semibreve/minim; whole/half note + Music C
Visual and performing arts punktierte halbe Note + dotted minim + Music C
Visual and performing arts ganze/halbe Pause + semibreve/minim (whole/half) rest + Music C
Visual and performing arts taktmäßig + in time + Music C
Visual and performing arts Moll + minor (key) + Music C
Visual and performing arts Dur- + major/minor chord + Music C
Visual and performing arts Besetzung + casting; cast + Theatre C
Visual and performing arts Kulissen + scenery, wings + Theatre C
Visual and performing arts Beleuchtung + lighting + Theatre C
Visual and performing arts Beleuchter(in) + lighting technician + Theatre C
Visual and performing arts der eiserne Vorhang + safety curtain + Theatre C
Visual and performing arts Vorführung + screening + Cinema and film C
Visual and performing arts Innenaufnahme + interior shot + Cinema and film C
Visual and performing arts Fahrt + tracking shot + Cinema and film C
Visual and performing arts Ein- + fade-in/out + Cinema and film C
Visual and performing arts (einäugige) Spiegel-reflexkamera + (single-lens) reflex camera + Photography C
Visual and performing arts bei/mit Blende 8 + at (an aperture setting of) f/8 + Photography C
Visual and performing arts aufblenden + to increase the aperture + Photography C
Visual and performing arts körnig + grainy + Photography C
Visual and performing arts im Gegenlicht + against the light, into the light + Photography C
Media and popular culture Kurznachrichten + news in brief; news summary + General A
Media and popular culture Morgen- + morning/evening paper + Print media A
Media and popular culture Zeitschrift + magazine, periodical + Print media A
Media and popular culture Illustrierte + magazine + Print media A
Media and popular culture Magazin + magazine + Print media A
Media and popular culture aktuell + current; up-to-the-minute + Print media A
Media and popular culture Schlagzeile + headline + Print media A
Media and popular culture Chefredakteur(in) + editor in chief + Print media A
Media and popular culture Leitartikel + leading article, editorial + Print media A
Media and popular culture Anzeigenspalte + advertising column + Print media A
Media and popular culture Wirtschaftsnach-richten + business news + Print media A
Media and popular culture als Taschenbuch erhältlich + available in paperback + Print media A
Media and popular culture gebunden + in hardcover + Print media A
Media and popular culture mit festem Einband + in hardcover + Print media A
Media and popular culture (etw) drucken + to print (sth) + Print media A
Media and popular culture Druckfehler + misprint + Print media A
Media and popular culture Sendepause + intermission + Audiovisual media A
Media and popular culture Wiederholung + instant replay + Audiovisual media A
Media and popular culture fernsehmüde + tired of watching television + Audiovisual media A
Media and popular culture Radio + radio (broadcasting) + Audiovisual media A
Media and popular culture Rundfunk + radio broadcasting; radio station + Audiovisual media A
Media and popular culture Rundfunkanstalt + broadcasting corporation + Audiovisual media A
Media and popular culture Werbung + advertising + Advertising A
Media and popular culture Reklame + advertising; advertisement + Advertising A
Media and popular culture Werbespruch + advertising jingle + Advertising A
Media and popular culture werbewirksam + effective [advertising] + Advertising A
Media and popular culture in Deutschland hergestellt + made in Germany + Advertising A
Media and popular culture Anschlagsäule + advertising pillar + Advertising A
Media and popular culture Litfaßsäule + advertising pillar + Advertising A
Media and popular culture wie verlautet + according to reports + Print media B
Media and popular culture Wirtschaftsredakteur(in) + business editor + Print media B
Media and popular culture Zeitungsausschnitt + press cutting + Print media B
Media and popular culture Magazin + magazine programme + Audiovisual media B
Media and popular culture Werbekanal + advertising channel + Audiovisual media B
Media and popular culture Sendezeit + broadcasting/air time + Audiovisual media B
Media and popular culture zur besten Sendezeit + at peak viewing time + Audiovisual media B
Media and popular culture Einschaltquote + viewing/listening figure + Audiovisual media B
Media and popular culture wie soeben gemeldet wird + according to reports just coming in + Audiovisual media B
Media and popular culture Meldungen in Kürze + news headlines + Audiovisual media B
Media and popular culture Massenwerbung + mass advertising + Advertising B
Media and popular culture Werbekampagne + advertising campaign + Advertising B
Media and popular culture Werbeagentur + advertising agency + Advertising B
Media and popular culture Adressenliste + mailing list + Advertising B
Media and popular culture Werbesendung + advertising mail + Advertising B
Media and popular culture Anzeigenbeilage + advertising insert + Advertising B
Media and popular culture Anschlagtafel + hoarding, billboard + Advertising B
Media and popular culture Anschlagbrett + hoarding, billboard + Advertising B
Media and popular culture Bildunterschrift + caption, cutline + Print media C
Media and popular culture Zeile (die [-n]) mit dem Namen des Autors + byline + Print media C
Media and popular culture Zeitungspapier + newsprint + Print media C
Media and popular culture Druckerschwärze + printer's ink + Print media C
Media and popular culture Redaktionsschluss + press deadline + Print media C
Media and popular culture an der Quelle sitzen + to have access to inside information + Print media C
Media and popular culture in (der) Zeitlupe + in slow motion + Audiovisual media C
Media and popular culture Störung + interference + Audiovisual media C
Media and popular culture Live-Reportage + live/running commentary + Audiovisual media C
Media and popular culture Werbegag + advertising gimmick + Advertising C
Media and popular culture Werbeetat + advertising budget + Advertising C
Media and popular culture Werbeeinkommen + advertising revenue + Advertising C
Media and popular culture Anzeigenkonto + advertising account + Advertising C
Literature and literary criticism Haupt- + main/secondary character + Structure A
Literature and literary criticism Zeile + line + Structure A
Literature and literary criticism es spielt in + it is set in + Structure A
Literature and literary criticism Schauplatz + setting + Structure A
Literature and literary criticism trocken + dry, uninspiring + Style A
Literature and literary criticism bilderreich + rich in imagery + Style A
Literature and literary criticism flüssig + fluent, flowing + Style A
Literature and literary criticism Nominal- + nominal/verbal style + Style A
Literature and literary criticism Unterhaltungslektüre + light reading + Genres B
Literature and literary criticism Anfangs- + initial/end rhyme + Structure B
Literature and literary criticism Vorausdeutung + foreshadowing + Structure B
Literature and literary criticism Leitmotiv + leitmotiv, central/dominant theme + Structure B
Literature and literary criticism (in)direkte Rede + (in)direct speech/discourse + Structure B
Literature and literary criticism Einleitung + introduction + Structure B
Literature and literary criticism gehoben + elevated, refined + Style B
Literature and literary criticism knapp + terse, concise, succinct, laconic + Style B
Literature and literary criticism unzusammenhängen + disjointed + Style B
Literature and literary criticism zusammenhanglos + disjointed + Style B
Literature and literary criticism Bandwurmsatz + interminable sentence + Style B
Literature and literary criticism Schachtelsatz + involved sentence + Style B
Literature and literary criticism Kettensatz + main clause with a chain of subordinate clauses + Style B
Literature and literary criticism Sinnspruch + saying + Genres C
Literature and literary criticism Minnesänger + minstrel, Minnesinger + Writers C
Literature and literary criticism innerer Monolog + (direct) interior monologue + Structure C
Literature and literary criticism erlebte Rede + narrated (indirect interior) monologue + Structure C
Literature and literary criticism Erzählzeit + narrative time, extrinsic time + Structure C
Literature and literary criticism erzählte Zeit + narrated time, intrinsic time + Structure C
Literature and literary criticism Steigerung + rising action, complication + Structure C
Literature and literary criticism fallende Handlung + descending, falling action + Structure C
Literature and literary criticism erregendes Moment + exciting force, catalyst + Structure C
Literature and literary criticism retardierendes Moment + retardation, moment of final suspense + Structure C
Literature and literary criticism Knittelvers + rhyming couplets of four-stress lines + Structure C
Literature and literary criticism gepflegt + cultured, refined + Style C
Literature and literary criticism lapidar + succinct, terse + Style C
Literature and literary criticism gedrängt + terse, succinct + Style C
Literature and literary criticism weitschweifig + long-winded + Style C
Literature and literary criticism umständlich + long-winded + Style C
Literature and literary criticism rührselig + maudlin + Style C
Speaking Besprechung + discussion, meeting + Conversing A
Speaking jmdn unterbrechen + to interrupt sb + Conversing A
Speaking etw erklären + to explain sth + Explaining A
Speaking etw definieren + to define sth + Explaining A
Speaking etw interpretieren + to interpret sth + Explaining A
Speaking einer Meinung sein + to share the same opinion + Agreeing and disagreeing A
Speaking der gleichen Meinung sein + to be of the same opinion + Agreeing and disagreeing A
Speaking mit jmdm/etw einverstanden sein + to be in agreement with sb/sth + Agreeing and disagreeing A
Speaking jmdm widersprechen + to contradict/argue against sb + Agreeing and disagreeing A
Speaking jmdn benachrichtigen + to inform sb + Informing A
Speaking jmdm etw mitteilen + to inform/notify sb about sth + Informing A
Speaking auf etw hinweisen + to point out sth + Informing A
Speaking sich beklagen + to complain + Praising and complaining A
Speaking klagen + to moan, wail; complain + Praising and complaining A
Speaking langatmig + long-winded + Rambling and chattering A
Speaking anfragen + to inquire, ask + Asking and answering B
Speaking bohren + to keep on (asking) + Asking and answering B
Speaking auf etw eingehen + to go into sth + Asking and answering B
Speaking etw zurückgeben + to retort/rejoin sth + Asking and answering B
Speaking einsilbig antworten + to answer in monosyllables + Asking and answering B
Speaking mit anderen Worten + in other words + Explaining B
Speaking anders gesagt + in other words + Explaining B
Speaking etw begründen + to explain/give reasons for sth + Explaining B
Speaking auf Einzelheiten/ins Detail gehen + to go into detail + Explaining B
Speaking ein Streit der Meinungen + a clash of opinions + Agreeing and disagreeing B
Speaking Streiterei + arguing, quarrelling + Agreeing and disagreeing B
Speaking geteilter Meinung sein + to be in disagreement + Agreeing and disagreeing B
Speaking Meinungsverschiedenheit + disagreement, difference of opinion + Agreeing and disagreeing B
Speaking sich gegen etw aussprechen + to speak out against sth + Agreeing and disagreeing B
Speaking seine Stimme gegen etw erheben + to speak out against sth + Agreeing and disagreeing B
Speaking jmdn/sich auf dem Laufenden halten + to keep sb/o.s. informed + Informing B
Speaking jmdn über etw unterrichten + to inform sb about sth + Informing B
Speaking (jmdm über etw) Auskunft geben + to give information (to sb about sth) + Informing B
Speaking seine Meinung aüßern + to express one's opinion + Asserting and denying B
Speaking zu etw Stellung nehmen + to express one's opinion on sth + Asserting and denying B
Speaking Stellungnahme + opinion + Asserting and denying B
Speaking gegen jmdn/vor etw aussagen + to testify against sb/before sth + Asserting and denying B
Speaking etw verneinen + to answer in the negative; deny/dispute sth + Asserting and denying B
Speaking sich beschweren + to complain + Praising and complaining B
Speaking hetzen + to stir up hatred, say malicious things + Gossiping and teasing B
Speaking gegen jmdn/etw hetzen + to smear sb/agitate against sth + Gossiping and teasing B
Speaking stillschweigen + to remain silent + Miscellaneous B
Speaking sich schlecht ausdrücken können + to be inarticulate + Miscellaneous B
Speaking direkt/gleich zur Sache kommen + to get straight to the point + Miscellaneous B
Speaking sich jmdm anvertrauen + to confide in sb + Miscellaneous B
Speaking sich einmischen + to butt in + Miscellaneous B
Speaking auf etw bestehen + to insist on sth + Miscellaneous B
Speaking jmdn verhören + to interrogate sb + Asking and answering C
Speaking Verhör + interrogation + Asking and answering C
Speaking etw auslegen + to interpret sth + Explaining C
Speaking etw deuten + to interpret sth + Explaining C
Speaking etw ausdeuten + to interpret sth + Explaining C
Speaking etw erläutern + to explain/comment on sth + Explaining C
Speaking Gezänk + quarrelling + Agreeing and disagreeing C
Speaking etw dagegenhalten + to say sth in objection + Agreeing and disagreeing C
Speaking (jmdm über etw) Auskunft erteilen + to give information (to sb about sth) + Informing C
Speaking jmdn von etw in Kenntnis setzen + to inform/notify sb of sth + Informing C
Speaking jmdn (über etw) ins Bild setzen + to put sb in the picture (about sth) + Informing C
Speaking jmdn über etw aufklären + to inform sb about sth + Informing C
Speaking radebrechen + to speak pidgin + Miscellaneous C
Speaking jmdm etw andeuten + to intimate/hint sth to sb + Miscellaneous C
Speaking offen und unverblumt sprechen + to not mince one's words + Miscellaneous C
Speaking jmdn in seinen Schranken weisen + to put sb in his place + Miscellaneous C
Speaking (etw) dolmetschen + to interpret (sth) + Miscellaneous C
Reading and writing etw auslesen + to finish reading sth + Reading A
Reading and writing die Nase in ein Buch stecken (coll.) + to have one's nose [stuck] in a book + Reading A
Reading and writing mal in etw gucken + to have a read in sth + Reading A
Reading and writing Lektüre + reading; reading matter + Reading A
Reading and writing Handschrift + handwriting + Writing A
Reading and writing Rechtschreibung + spelling + Writing A
Reading and writing etw unterstreichen + to underline sth + Writing A
Reading and writing Schreibfehler + spelling mistake + Writing A
Reading and writing schriftlich + written, in writing + Writing A
Reading and writing Kugelschreiber + ballpoint pen + Materials A
Reading and writing eine schöne/regelmäßige Handschrift + nice/even handwriting + Writing B
Reading and writing eine schräge Handschrift + slanted writing + Writing B
Reading and writing Entwurf (zu einem Roman) + outline/draft (of a novel) + Writing B
Reading and writing fett(gedruckt) + in bold + Writing B
Reading and writing kursiv (gedruckt) + in italics + Writing B
Reading and writing Füllfederhalter + fountain pen + Materials B
Reading and writing Füller + (fountain) pen + Materials B
Reading and writing schmökern (coll.) + to bury oneself in a book + Reading C
Reading and writing sich in etw vertiefen + to bury oneself in sth + Reading C
Reading and writing sich in etw versenken + to immerse oneself in/become engrossed in sth + Reading C
Reading and writing Bucheinband + (book) binding + Parts of books C
Leisure basteln + to make things, do crafts + Hobbies A
Leisure Münze + coin + Hobbies A
Leisure Jagen + hunting + Hobbies A
Leisure (etw) gewinnen + to win (sth) + Games A
Leisure Spielzeugeisenbahn + toy train + Games A
Leisure Bauklötzchen + building block + Games A
Leisure Minigolf + miniature golf, putting + Games A
Leisure Zaubertrick + conjuring trick + Circus and fairs A
Leisure sich entspannen + to relax, rest, unwind + Relaxation B
Leisure abschalten + to unwind + Relaxation B
Leisure Stecknadel + pin + Hobbies B
Leisure maschinell/mit der Maschine nähen + to machine-stitch + Hobbies B
Leisure etw spinnen + to spin sth + Hobbies B
Leisure Bingo + bingo + Games B
Leisure Domino spielen + to play dominoes + Games B
Leisure Blindekuh (no art.) + blind man's buff + Games B
Leisure Schaukel + swing + Games B
Leisure Schaukelpferd + rocking horse + Games B
Leisure Malbuch + colouring book + Games B
Leisure Zinnsoldat + tin soldier + Games B
Leisure Flipper + pinball machine + Games B
Leisure Spielautomat + slot machine + Games B
Leisure etw heften + to baste sth [sewing] + Hobbies C
Leisure Stricknadel + knitting needle + Hobbies C
Leisure Maschen aufnehmen + to cast on/increase/make stitches + Hobbies C
Leisure (herum)hantieren + to tinker/fiddle about + Hobbies C
Leisure Spielbank + casino + Games C
Leisure König + king + Games C
Leisure Floh(hüpf)spiel + tiddlywinks + Games C
Leisure Schießbude + shooting gallery + Circus and fairs C
Sport Sportart + (kind of) sport + Sports A
Sport Spazierengehen + walking + Sports A
Sport Jogging + jogging + Sports A
Sport Rennen + running, racing, race + Sports A
Sport Bowling + bowling + Sports A
Sport Schwimmen + swimming + Sports A
Sport Springen + jumping, vaulting, diving + Sports A
Sport Schießen + shooting + Sports A
Sport Boxen + boxing + Sports A
Sport Rudern + rowing + Sports A
Sport Rudersport + rowing + Sports A
Sport Segeln + sailing, yachting + Sports A
Sport (Pferde)reiten + (horseback) riding + Sports A
Sport Radfahren + biking + Sports A
Sport Skifahren/Skilaufen + skiing + Sports A
Sport Schlittschuhlaufen + ice skating + Sports A
Sport Rollschuhlaufen + roller skating + Sports A
Sport Autorennen + car racing + Sports A
Sport Schwimmbad + swimming pool + Premises A
Sport Sportplatz + sports field, playing field + Premises A
Sport Boxhandschuh + boxing glove + Equipment A
Sport Segelboot + sailing boat + Equipment A
Sport Segelschiff + sailing ship + Equipment A
Sport Ruderboot + rowing boat + Equipment A
Sport Training + training, workout + Training and competition A
Sport Trainer(in) + trainer, coach, manager + Training and competition A
Sport Fitnesstraining + fitness training + Training and competition A
Sport letzte Runde + final round + Training and competition A
Sport letztes Spiel + final match + Training and competition A
Sport Endrunde + final + Training and competition A
Sport Endspiel + final + Training and competition A
Sport Verlängerung + injury time + Training and competition A
Sport Sieger(in) + winner, champion + Training and competition A
Sport Geländerennen + cross-country running/race + Sports B
Sport Skateboardfahren + skateboarding + Sports B
Sport Abfahrtlaufen + (alpine) skiing + Sports B
Sport Langlauf + cross-country skiing + Sports B
Sport Snowboarding + snowboarding + Sports B
Sport Schlittenfahren + sledging + Sports B
Sport Eistanz + ice dancing + Sports B
Sport Eiskunstlauf + figure skating + Sports B
Sport Kanufahren + canoeing + Sports B
Sport Surfing + surfing + Sports B
Sport Wellenreiten + surfing + Sports B
Sport Wasserskilaufen + water-skiing + Sports B
Sport Tauchen + diving, scuba diving + Sports B
Sport Tiefseetauchen + deep-sea diving + Sports B
Sport Bergsteigen + climbing, mountaineering + Sports B
Sport Klettern + climbing + Sports B
Sport Fallschirmspringen + parachuting + Sports B
Sport Ringen + wrestling + Sports B
Sport Freistilringen + free-style wrestling + Sports B
Sport Gewichtheben + weightlifting + Sports B
Sport Krafttraining + weight-training + Sports B
Sport Bodybuilding + bodybuilding + Sports B
Sport Schwimmhalle + indoor swimming pool + Premises B
Sport Umkleideraum + changing room + Premises B
Sport Umkleidekabine + changing room + Premises B
Sport Eisbahn + skating rink + Premises B
Sport Rollschuhbahn + roller skating rink + Premises B
Sport Radrennbahn + cycle (racing) track + Premises B
Sport Bowlingbahn + bowling alley + Premises B
Sport Bergsteiger(in) + climber, mountaineer + Athletes B
Sport Sprungstab + (vaulting) pole + Equipment B
Sport (Sprung)brett + diving board + Equipment B
Sport Tauchmaske + diving mask + Equipment B
Sport Pferd + (vaulting) horse + Equipment B
Sport Wettschwimmen + (swimming) race + Training and competition B
Sport Spielergebnis + (final) score + Training and competition B
Sport das Spiel endete unentschieden/mit einem Unentschieden + the match ended in a draw + Training and competition B
Sport Strafpunkt + penalty point + Training and competition B
Sport Ringrichter(in) + referee [boxing] + Training and competition B
Sport Kampfrichter(in) + referee [judo, wrestling] + Training and competition B
Sport Linienrichter(in) + linesman + Training and competition B
Sport Schwimmfest + swimming gala + Training and competition B
Sport Eröffnungsfeierlichkeiten + opening ceremony + Training and competition B
Sport Vorlauf + preliminary heat + Training and competition B
Sport Vorkampf + heat [boxing, etc.] + Training and competition B
Sport Ausscheidungskampf + final heat + Training and competition B
Sport Einwurf + throw-in + Training and competition B
Sport Lauf zum ersten Mal + single [baseball] + Training and competition B
Sport Inning + innings + Training and competition B
Sport Einzel + singles [tennis] + Training and competition B
Sport Sprint + sprint + Training and competition B
Sport Endspurt + final spurt + Training and competition B
Sport Schussfahrt + schussing + Sports C
Sport Schussfahren + schussing + Sports C
Sport Curling + curling + Sports C
Sport Bobfahren + bobsledding + Sports C
Sport Rodeln + tobogganing + Sports C
Sport Speerwerfen + javelin throwing + Sports C
Sport Inlineskating + in-line skating + Sports C
Sport Federball + badminton + Sports C
Sport Felsenklettern + rock climbing + Sports C
Sport freies Klettern + free climbing + Sports C
Sport Höhlenforschen + caving + Sports C
Sport Bungeejumping + bungee jumping + Sports C
Sport Drachenfliegen + hang-gliding + Sports C
Sport Segelfliegen + gliding + Sports C
Sport Fechten + fencing + Sports C
Sport Springreiten + show jumping + Sports C
Sport Windhundrennen + greyhound racing + Sports C
Sport Tontaubenschießen + clay pigeon shooting + Sports C
Sport Badeanstalt + (public) swimming pool + Premises C
Sport Freibad + outdoor swimming pool + Premises C
Sport auf der Tribüne + in the stands + Premises C
Sport Rasenfläche (für Boccia) + bowling green (for bocce) + Premises C
Sport Kunstspringer(in) + diver [off springboard] + Athletes C
Sport Alpinist(in) + mountaineer + Athletes C
Sport Ding(h)i + dinghy + Equipment C
Sport Schlauchboot + rubber dinghy + Equipment C
Sport Schienbeinschützer + shin-guard + Equipment C
Sport Angelgeräte + fishing tackle + Equipment C
Sport Fechtmaske + fencing mask + Equipment C
Sport Speer + javelin + Equipment C
Sport Zügel + rein + Equipment C
Sport in Führung liegen + to be in the lead + Training and competition C
Sport die Seitenwahl gewinnen/verlieren + to win/lose the toss + Training and competition C
Sport Ausgleichstor + equalizing goal + Training and competition C
Sport das Endspiel um den Pokal + the cup final + Training and competition C
Sport Sparring machen + to have a workout [boxing] + Training and competition C
Sport Haken + hook [boxing] + Training and competition C
Sport Satzpunkt + set point + Training and competition C
Sport Matchball + match point + Training and competition C
Sport im Aus + in touch + Training and competition C
Sport ins Aus gehen + to go out of play; go into touch + Training and competition C
Sport Doping + drug-taking + Training and competition C
Tourism, travel and transport Information + information + General A
Tourism, travel and transport Auskunft + information + General A
Tourism, travel and transport Öffnungszeiten + opening hours + Tourism A
Tourism, travel and transport Pension + guest house, boarding house + Accommodation and facilities A
Tourism, travel and transport Gasthaus + inn + Accommodation and facilities A
Tourism, travel and transport Schlafsack + sleeping bag + Accommodation and facilities A
Tourism, travel and transport etw vorbestellen + to order sth in advance + Entertainment and dining A
Tourism, travel and transport Führerschein + driving licence + Road transport A
Tourism, travel and transport Parkuhr + parking metre + Road transport A
Tourism, travel and transport Lenkrad + steering wheel + Road transport A
Tourism, travel and transport Steuer + steering wheel + Road transport A
Tourism, travel and transport im ersten Gang + in first gear + Road transport A
Tourism, travel and transport Zug + train + Rail transport A
Tourism, travel and transport Lokomotive + locomotive, engine + Rail transport A
Tourism, travel and transport Nichtraucher + non-smoking car + Rail transport A
Tourism, travel and transport Schlafwagen + sleeping car + Rail transport A
Tourism, travel and transport Liegewagen + sleeping car + Rail transport A
Tourism, travel and transport Schaffner(in) + ticket inspector + Rail transport A
Tourism, travel and transport Bahnhof + train station + Rail transport A
Tourism, travel and transport Hauptbahnhof + main railway station + Rail transport A
Tourism, travel and transport Terminal + terminal + Air transport A
Tourism, travel and transport Fluggast + (airline) passenger + Air transport A
Tourism, travel and transport Kapitän(in) + captain [also naut.] + Air transport A
Tourism, travel and transport Landung + landing + Air transport A
Tourism, travel and transport Notlandung + emergency landing + Air transport A
Tourism, travel and transport Ruderboot + rowing boat + Shipping A
Tourism, travel and transport Fischerboot + fishing boat + Shipping A
Tourism, travel and transport U-Boot + submarine + Shipping A
Tourism, travel and transport untergehen + to sink + Shipping A
Tourism, travel and transport sinken + to sink + Shipping A
Tourism, travel and transport Seemann + sailor, mariner + Shipping A
Tourism, travel and transport Ausreise + leaving the country + General B
Tourism, travel and transport Einreisekarte + landing card + General B
Tourism, travel and transport etw umbuchen + to change one's booking + General B
Tourism, travel and transport Geschäftsreise + business trip + General B
Tourism, travel and transport einfache Fahrt + single fare, one-way ticket + General B
Tourism, travel and transport Ausflug + outing, trip, excursion + General B
Tourism, travel and transport Verbindung + connection, link + General B
Tourism, travel and transport Verkehrsamt + tourist information office + Tourism B
Tourism, travel and transport Wintersportort + winter sports resort + Tourism B
Tourism, travel and transport Urlaub mit dem Fahrrad + cycling holiday + Tourism B
Tourism, travel and transport Unterkunft + lodging, place to stay, accommodation + Accommodation and facilities B
Tourism, travel and transport Schlafsaal + dormitory [in youth hostel] + Accommodation and facilities B
Tourism, travel and transport sich anmelden + to check in + Accommodation and facilities B
Tourism, travel and transport Zweibettzimmer + room with two twin beds + Accommodation and facilities B
Tourism, travel and transport Einzel- + single/double room + Accommodation and facilities B
Tourism, travel and transport Hotelkette + hotel chain + Accommodation and facilities B
Tourism, travel and transport Weinlokal + wine bar + Entertainment and dining B
Tourism, travel and transport Weinkarte + wine list + Entertainment and dining B
Tourism, travel and transport Restaurantkette + restaurant chain + Entertainment and dining B
Tourism, travel and transport Entertainment + entertainment + Entertainment and dining B
Tourism, travel and transport Unterhaltung + entertainment + Entertainment and dining B
Tourism, travel and transport während des Fluges + in-flight + Entertainment and dining B
Tourism, travel and transport Abendessen mit Tanz + dinner dance + Entertainment and dining B
Tourism, travel and transport Restaurant mit Theatervorfüh-rung + dinner theatre + Entertainment and dining B
Tourism, travel and transport Parkscheinautomat + ticket (dispensing) machine + Road transport B
Tourism, travel and transport etw anlassen + to start sth [engine] + Road transport B
Tourism, travel and transport etw abschalten + to turn off sth [engine] + Road transport B
Tourism, travel and transport auf/in den dritten Gang schalten + to change into third gear + Road transport B
Tourism, travel and transport im Rückwärtsgang fahren + to (drive in) reverse + Road transport B
Tourism, travel and transport im Leerlauf + in neutral + Road transport B
Tourism, travel and transport die Orientierung verlieren + to lose one's bearings + Road transport B
Tourism, travel and transport Versicherung + insurance + Road transport B
Tourism, travel and transport etw versichern + to insure sth + Road transport B
Tourism, travel and transport Geldstrafe + fine + Road transport B
Tourism, travel and transport Fahrschule + driving school + Road transport B
Tourism, travel and transport Lok + engine + Rail transport B
Tourism, travel and transport Dampflok + steam engine + Rail transport B
Tourism, travel and transport D-Zug + fast train, non-stop train + Rail transport B
Tourism, travel and transport Eilzug + express train + Rail transport B
Tourism, travel and transport Intercity (IC) + intercity + Rail transport B
Tourism, travel and transport Intercityexpresszug (ICE) + intercity express + Rail transport B
Tourism, travel and transport Fluglinie + airline + Air transport B
Tourism, travel and transport Fluggesellschaft + airline + Air transport B
Tourism, travel and transport Businessclass + business class + Air transport B
Tourism, travel and transport einchecken + to check in + Air transport B
Tourism, travel and transport Check-in + check-in (desk) + Air transport B
Tourism, travel and transport Abfertigungsschalter + check-in desk + Air transport B
Tourism, travel and transport Bordkarte + boarding pass [also naut.] + Air transport B
Tourism, travel and transport Fensterplatz + window seat + Air transport B
Tourism, travel and transport Warteraum + departure lounge [for single flight] + Air transport B
Tourism, travel and transport zur Landung ansetzen + to come in to land + Air transport B
Tourism, travel and transport anlegen + to come in, arrive [ship] + Shipping B
Tourism, travel and transport Containerschiff + container ship + Shipping B
Tourism, travel and transport Passagierschiff + liner + Shipping B
Tourism, travel and transport Überseedampfer + ocean liner + Shipping B
Tourism, travel and transport Überfahrt + crossing + Shipping B
Tourism, travel and transport Besichtigung + sightseeing tour; tour + Tourism C
Tourism, travel and transport auf Besichtigungstour gehen + to go sightseeing + Tourism C
Tourism, travel and transport es steht unter Denkmalschutz + it's a listed building + Tourism C
Tourism, travel and transport historisch interessante Stätten + places of historical interest + Tourism C
Tourism, travel and transport Hotelgewerbe + hotel business + Accommodation and facilities C
Tourism, travel and transport Nebenzimmer + adjoining room + Accommodation and facilities C
Tourism, travel and transport angrenzende Zimmer mit Verbindungstür + connecting rooms + Accommodation and facilities C
Tourism, travel and transport Minibar + minibar + Accommodation and facilities C
Tourism, travel and transport für Selbstversorger + self-catering + Accommodation and facilities C
Tourism, travel and transport Klappbett + folding bed + Accommodation and facilities C
Tourism, travel and transport Verpflegung + food service, meals, catering + Entertainment and dining C
Tourism, travel and transport Selbstversorgung + self-catering + Entertainment and dining C
Tourism, travel and transport Partyservice + party catering service + Entertainment and dining C
Tourism, travel and transport Gaststättengewerbe + catering trade + Entertainment and dining C
Tourism, travel and transport Gastronomie + catering trade + Entertainment and dining C
Tourism, travel and transport Festsaal + banqueting hall + Entertainment and dining C
Tourism, travel and transport Bankettsaal + banqueting hall + Entertainment and dining C
Tourism, travel and transport Dolmetscher(in) + interpreter + Personnel C
Tourism, travel and transport TÜV + vehicle validation/inspection; MOT + Road transport C
Tourism, travel and transport Trunkenheit am Steuer + drunk driving + Road transport C
Tourism, travel and transport Geschwindigkeits-überschreitung + speeding + Road transport C
Tourism, travel and transport Windschutzscheibe + windscreen + Road transport C
Tourism, travel and transport Scheibenwischer + windscreen wiper + Road transport C
Tourism, travel and transport Innen- + inside/outside lane + Road transport C
Tourism, travel and transport Güterzug + freight train + Rail transport C
Tourism, travel and transport Personenzug + slow/stopping train; passenger train + Rail transport C
Tourism, travel and transport Bummelzug + slow/stopping train + Rail transport C
Tourism, travel and transport Interregio (IR) + regional train + Rail transport C
Tourism, travel and transport Nahverkehrszug + local train + Rail transport C
Tourism, travel and transport Pendlerzug + commuter train + Rail transport C
Tourism, travel and transport Kabine + cabin [also naut.] + Air transport C
Tourism, travel and transport Flügelspannweite + wingspan + Air transport C
Tourism, travel and transport Reisegeschwindigkeit + cruising speed + Air transport C
Tourism, travel and transport Reiseflughöhe + cruising altitude + Air transport C
Tourism, travel and transport zum Sturzflug ansetzen + to go into a nosedive + Air transport C
Tourism, travel and transport Kajütboot + cabin boat + Shipping C
Tourism, travel and transport Tauwerk + rigging + Shipping C
Tourism, travel and transport Maschinenraum + engine room + Shipping C
Tourism, travel and transport Anlegesteg + jetty, landing stage + Shipping C
Tourism, travel and transport Landesteg + landing stage + Shipping C
Tourism, travel and transport Verankerung + anchoring; moorings + Shipping C
Tourism, travel and transport Fahrrinne + shipping channel + Shipping C
Family, birth, death and marriage Vetter + (male) cousin + The family A
Family, birth, death and marriage Cousin + (male) cousin + The family A
Family, birth, death and marriage Kusine (Cousine) + (female) cousin + The family A
Family, birth, death and marriage ein Kind kriegen (coll.) + to have a bun in the oven + Birth A
Family, birth, death and marriage Familienplanung + family planning + Birth A
Family, birth, death and marriage jmdn ermorden + to murder/assassinate sb + Death A
Family, birth, death and marriage Trauer + mourning + Death A
Family, birth, death and marriage ledig + single + Marriage and divorce A
Family, birth, death and marriage Hochzeit + wedding + Marriage and divorce A
Family, birth, death and marriage Hochzeits- + wedding dress + Marriage and divorce A
Family, birth, death and marriage Hochzeitstorte + wedding cake + Marriage and divorce A
Family, birth, death and marriage Ehering + wedding ring + Marriage and divorce A
Family, birth, death and marriage Schwiegervater + father-in-law + The family B
Family, birth, death and marriage Schwiegereltern + parents-in-law + The family B
Family, birth, death and marriage Schwiegertochter + daughter-in-law + The family B
Family, birth, death and marriage Schwager + brother/sister-in-law + The family B
Family, birth, death and marriage Geschwister + siblings + The family B
Family, birth, death and marriage Zwilling + twin + The family B
Family, birth, death and marriage Zwillingsbruder + twin brother + The family B
Family, birth, death and marriage (un)fruchtbar + (in)fertile + Birth B
Family, birth, death and marriage Säugling + infant + Birth B
Family, birth, death and marriage hirntot + brain-dead + Death B
Family, birth, death and marriage Trauer tragen + to be in mourning + Death B
Family, birth, death and marriage Trauer anlegen + to go into mourning + Death B
Family, birth, death and marriage Todesanzeige + letter announcing sb's death + Death B
Family, birth, death and marriage sich in jmdn verlieben + to fall in love with sb + Marriage and divorce B
Family, birth, death and marriage sich in jmdn vernarren + to become infatuated with sb + Marriage and divorce B
Family, birth, death and marriage Trauung + wedding, marriage ceremony + Marriage and divorce B
Family, birth, death and marriage Trauring + wedding ring + Marriage and divorce B
Family, birth, death and marriage Brautnacht + wedding night + Marriage and divorce B
Family, birth, death and marriage Eheversprechen + wedding vows + Marriage and divorce B
Family, birth, death and marriage Silberhochzeit + silver wedding (anniversary) + Marriage and divorce B
Family, birth, death and marriage silberne/goldene/diamantene Hochzeit + silver/golden/diamond wedding (anniversary) + Marriage and divorce B
Family, birth, death and marriage Abstammung + ancestry, lineage + The family C
Family, birth, death and marriage Kusine zweiten Grades + second (female) cousin + The family C
Family, birth, death and marriage Kind einer Kousine + first cousin once removed + The family C
Family, birth, death and marriage Ernährer(in) + breadwinner + The family C
Family, birth, death and marriage Befruchtung + insemination + Birth C
Family, birth, death and marriage künstliche Befruchtung + artificial insemination + Birth C
Family, birth, death and marriage Bestattung + interment, burial + Death C
Family, birth, death and marriage sterbliche Überreste + (mortal) remains + Death C
Family, birth, death and marriage Ehevermittlung + marriage broking; marriage bureau + Marriage and divorce C
Family, birth, death and marriage Ziviltrauung + civil wedding + Marriage and divorce C
Family, birth, death and marriage standesamtliche Trauung + civil wedding + Marriage and divorce C
Family, birth, death and marriage kirchliche Trauung + church wedding + Marriage and divorce C
Family, birth, death and marriage Mussehe + shotgun wedding + Marriage and divorce C
Family, birth, death and marriage jmdn dem Bräutigam zuführen + to give sb away (in marriage) + Marriage and divorce C
Religion göttlich + divine + General A
Religion Heiligkeit + holiness + General A
Religion Heilige(r) + saint + General A
Religion Hinduismus + Hinduism + Religions A
Religion Hindu + Hindu + Religions A
Religion Sünde + sin + Beliefs and doctrines A
Religion sündigen + to sin + Beliefs and doctrines A
Religion sündig + sinful + Beliefs and doctrines A
Religion Sünder(in) + sinner + Beliefs and doctrines A
Religion Taufe + christening, baptism + Faith and practice A
Religion Pfarrer(in) + parish priest, pastor, vicar, minister + Clergy A
Religion Konfession + denomination + General B
Religion Lehre + doctrine + Beliefs and doctrine B
Religion Todsünde + mortal/deadly sin + Beliefs and doctrine B
Religion die sieben Todsünden + Seven Deadly Sins + Beliefs and doctrine B
Religion Morgen- + morning/evening prayer + Faith and practice B
Religion Segen + blessing, benediction + Faith and practice B
Religion Segnung + blessing, benediction + Faith and practice B
Religion Weihrauch + incense + Faith and practice B
Religion aktiv + practising + Faith and practice B
Religion Geistliche(r) + (woman) priest, (woman) minister + Clergy B
Religion Pfarrer/Geistlicher werden + to join/enter the ministry + Clergy B
Religion jmdn weihen + to ordain sb + Clergy B
Religion Weihe + consecration, ordination + Clergy B
Religion Seminarist(in) + seminarist + Clergy B
Religion Kirchenportal + main church door + Religious buildings and architecture B
Religion Allerheiligen + All Saints' Day + Religious festivals B
Religion Kalvinist(in) (Calvinist[in]) + Calvinist + Religions C
Religion Unfehlbarkeit + infallibility + Beliefs and doctrines C
Religion unfehlbar + infallible + Beliefs and doctrines C
Religion Dreiheiligkeit + Trinity + Beliefs and doctrines C
Religion die Heilige Dreiheiligkeit + the Holy Trinity + Beliefs and doctrines C
Religion jmdn salben + to anoint sb + Faith and practice C
Religion Ordination + ordination + Faith and practice C
Religion Gesundbeten + faith healing + Faith and practice C
Religion Fürsprache + intercession + Faith and practice C
Religion als Sühne für + in expiation of + Faith and practice C
Religion geistliches Amt + ministry + Faith and practice C
Religion Matutin + matins + Faith and practice C
Religion dem geistlichen Stand angehören + to be in holy orders + Clergy C
Religion die niederen/höheren Weihen + minor/major orders + Clergy C
Religion Benediktiner(in) + Benedictine monk/nun + Clergy C
Religion Schrein + shrine, reliquary + Religious buildings and architecture C
Religion Heiligtum + shrine, sanctuary + Religious buildings and architecture C
Religion Strebebogen + flying buttress + Religious buildings and architecture C
Education Unterricht + teaching, lessons, classes, instruction + General A
Education (Pro)seminar + (introductory)seminar + Further and higher education A
Education Institut + institute, department + Further and higher education A
Education Kugelschreiber + ballpoint pen + Educational materials A
Education Kuli + ballpoint + Educational materials A
Education Tinte + ink + Educational materials A
Education Zeigestock + pointer + Educational materials A
Education Schuldirektor(in) + principal + Staff and students A
Education Schulleiter(in) + headmaster/headmistress;principal + Staff and students A
Education (Gast)professor(in) + (visiting) professor + Staff and students A
Education Kindergarten + kindergarten + Type of school A
Education Haupt- + major/minor (subject) + School and university subjects A
Education jmdn/etw prüfen + to test, examine sb/sth + Assessment and qualifications A
Education Schlussexamen + final exam + Assessment and qualifications A
Education Ausbildung + training + General B
Education jmdn ausbilden + to train sb + General B
Education Einführungskurs + introductory course, foundation course + General B
Education Intensivkurs + intensive course + General B
Education Abendkurs + evening course + General B
Education Lernstrategie + learning strategy + General B
Education Berufsausbildung + vocational training + Further and higher education B
Education Berufsschule + vocational college, training college + Further and higher education B
Education pädagogische Hochschule + teacher training college + Further and higher education B
Education Fachhochschule (FH) + higher education institution + Further and higher education B
Education kaufmännische Fachschule + business school + Further and higher education B
Education Praktikum + period of practical training + Further and higher education B
Education Füller + fountain pen + Educational materials B
Education Drehbleistift + propelling pencil + Educational materials B
Education kariertes/liniertes Papier + squared/lined paper + Educational materials B
Education Rektor(in) + head teacher;principal + Staff and students B
Education Erzieher(in) + nursery school teacher, kindergarten teacher + Staff and students B
Education Abiturient(in) + person who is doing/has done the Abitur + Staff and students B
Education Sitzenbleiber(in) + repeater (repeating past year's course) + Staff and students B
Education Medizin + medicine + School and university subjects B
Education Wirtschaftslehre + business studies + School and university subjects B
Education Lernkurve + learning curve + Assessment and qualifications B
Education jmdn auf seine Intelligenz testen + test sb's intelligence + Assessment and qualifications B
Education Leseverständnis + reading comprehension + Assessment and qualifications B
Education Hörverständnis + listeningcomprehension + Assessment and qualifications B
Education sprachbegabt + gifted in languages + Assessment and qualifications B
Education Staatsexamen + state examination + Assessment and qualifications B
Education getrennter Unterricht + single-sex instruction + General C
Education Förderunterricht + remedial teaching + General C
Education fachübergreifend + multidisciplinary + General C
Education interdisziplinär + interdisciplinary + General C
Education Anstellung auf Lebenszeit + tenure, appointment to the retiring age + General C
Education Schulabgangsalter + school-leaving age + School C
Education Umschulung + retraining course + School C
Education sich umschulen lassen + to retrain + School C
Education nachsitzen müssen + to be in detention + School C
Education ZVS (Zentralstelle für die Vergabe von Studienplätzen) + central clearing house for places on degree courses + Further and higher education C
Education Fortbildungskurs + in-service training course + Further and higher education C
Education zweiter Bildungsweg + continuing education + Further and higher education C
Education Fernstudium + distance learning + Further and higher education C
Education Lehrmittel + teaching aid + Educational materials C
Education Leihbibliothek + lending library + Educational materials C
Education Leihbücherei + lending library + Educational materials C
Education Karteikarte + index card + Educational materials C
Education Literaturliste + reading list + Educational materials C
Education Löschpapier + blotting paper + Educational materials C
Education Lehrerkollegium + teaching staff [of a school] + Staff and students C
Education Praktikant(in) + trainee + Staff and students C
Education Auszubildende(r) + apprentice, trainee + Staff and students C
Education Azubi + apprentice, trainee + Staff and students C
Education Internat + boarding school + Type of school C
Education Leistungskurs + main subject + School and university subjects C
Education Latein + Latin + School and university subjects C
Education Finanzwissenschaft + finance + School and university subjects C
Education Betriebswirtschaft + business management + School and university subjects C
Education Prüfungsausschuss + board of examiners + Assessment and qualifications C
Education Prüfungskommission + board of examiners + Assessment and qualifications C
Education Schulabschluss + school-leaving certificate + Assessment and qualifications C
Education Lehrbefähigung + teaching qualification + Assessment and qualifications C
Education Auszeichnung + distinction, merit + Assessment and qualifications C
Education Lesealter + reading age + Assessment and qualifications C
Education Lesefähigkeit + reading ability + Assessment and qualifications C
Education Lernbehinderung + learning disability + Assessment and qualifications C
Education lernbehindert + learning-disabled, with learning difficulties + Assessment and qualifications C
Science etw untersuchen + to investigate sth + General A
Science minus + minus + Mathematics A
Science Linie + line + Mathematics A
Science Punkt + point + Mathematics A
Science Mineral + mineral + Physical sciences A
Science Erwärmung + warming + Ecology A
Science globale Erwärmung + global warming + Ecology A
Science saurer Regen + acid rain + Ecology A
Science Ozonloch + hole in the ozone layer + Ecology A
Science Minimum + minimum + Mathematics B
Science insgesamt + in total + Mathematics B
Science Komma + decimal point + Mathematics B
Science Gefrierpunkt + freezing point + Physical sciences B
Science Siedepunkt + boiling point + Physical sciences B
Science anorganisch + inorganic + Physical sciences B
Science alkalisch + alkaline + Physical sciences B
Science basisch + alkaline, basic + Physical sciences B
Science (un)löslich + (in)soluble + Physical sciences B
Science Gleich- + direct/alternating current + Physical sciences B
Science Nahrungskette + food chain + Biological sciences B
Science Windenergie + wind energy + Ecology B
Science Mondlandung + moon-landing + Space science B
Science Docking + docking + Space science B
Science Trichter + funnel separating + Space science B
Science Lupe + magnifying glass + Space science B
Science Vergrößerungsglas + magnifying glass + Space science B
Science Integralrechnung + integral calculus + Mathematics C
Science eine Gleichung ersten/zweiten Grades + a linear/quadratic equation + Mathematics C
Science im Verhältnis 2 zu 1 + in the ratio of 2 to 1 + Mathematics C
Science die Wurzel aus einer Zahl ziehen + to find the root of a number + Mathematics C
Science induktiv + inductive + Mathematics C
Science Chlor + chlorine + Physical sciences C
Science Jod + iodine + Physical sciences C
Science Kugellager + ball bearing + Physical sciences C
Science Bergwerk + mine + Earth sciences C
Science Verwerfungslinie + fault line + Earth sciences C
Science Kontinentalsockel + continental shelf + Earth sciences C
Science Kohlenstoffdatierung + carbon dating + Earth sciences C
Science Sternschnuppe + shooting star + Space science C
Science Abschussrampe + launching pad + Space science C
Science Messzylinder + measuring cylinder + Scientific instruments C
Agriculture Landwirtschaft + agriculture, farming + Types of farming and farmers A
Agriculture Milchwirtschaft + dairy farming + Types of farming and farmers A
Agriculture Zucht + breeding + Types of farming and farmers A
Agriculture Schweinezucht + pig-breeding; pig farm + Types of farming and farmers A
Agriculture Rinderzucht + cattle breeding + Types of farming and farmers A
Agriculture Fischzucht + fish farming + Types of farming and farmers A
Agriculture Obstbau + fruit-growing + Types of farming and farmers A
Agriculture Weinbau + wine growing + Types of farming and farmers A
Agriculture Weinbauer + wine grower + Types of farming and farmers A
Agriculture Melkmaschine + milking machine + Livestock A
Agriculture Ackerland + arable land [being used] + Crops A
Agriculture misten + to do the manuring + Crops A
Agriculture die Ernte einbringen + to bring in the crops + Crops A
Agriculture Heuernte + haymaking, hayharvest + Crops A
Agriculture Weinjahr + wine + Crops A
Agriculture kleiner Landbesitz intensive Landwirtschaft + smallholdingintensive farming + Types of farming and farmers B
Agriculture Käserei + cheese-making; cheese dairy + Types of farming and farmers B
Agriculture Geflügelzucht + poultry farming + Types of farming and farmers B
Agriculture Bienenzucht + beekeeping + Types of farming and farmers B
Agriculture Ackerbau + agriculture, farming + Types of farming and farmers B
Agriculture Viehzucht + (live)stock breeding + Types of farming and farmers B
Agriculture Ackerbau und Viehzucht + mixed farming + Types of farming and farmers B
Agriculture Brut- + sitting hen/layer + Livestock B
Agriculture Entenküken + duckling + Livestock B
Agriculture Entlein + duckling + Livestock B
Agriculture Gänschen + gosling + Livestock B
Agriculture Futtertrog + feeding trough + Livestock B
Agriculture Tragjoch + yoke [for carrying pails] + Livestock B
Agriculture bebaut/nicht bebaut sein + to be in/out of crop + Crops B
Agriculture Mähdrescher + combine harvester + Crops B
Agriculture Mähbinder + reaper-binder + Crops B
Agriculture Getreide + grain, cereal + Crops B
Agriculture Weinlese + grape harvest, vintage + Crops B
Agriculture Jahrgang + vintage + Crops B
Agriculture Weinpresse + wine press + Crops B
Agriculture Kelter + wine press + Crops B
Agriculture Weinbehälter + wine vat + Crops B
Agriculture Nebengebäude + outbuilding + Farm buildings B
Agriculture Senn + Alpine dairyman + Types of farming and farmers C
Agriculture Senner, Sennerin + Alpine dairywoman + Types of farming and farmers C
Agriculture Sennerei + Alpine dairy + Types of farming and farmers C
Agriculture Imkerei + beekeeping + Types of farming and farmers C
Agriculture industriell betriebene Viehzucht + factory farming + Types of farming and farmers C
Agriculture (Zucht)hengst + (breeding) stallion + Livestock C
Agriculture Mastfutter + (fattening) feed, mast + Livestock C
Agriculture etw ausbrüten + to incubate sth + Livestock C
Agriculture Schädlingsbekämpfung + crop spraying + Crops C
Agriculture Ähre + ear [of grain] + Crops C
Agriculture Rebstock + (grape)vine + Crops C
Agriculture Weinrebe + (grape)vine + Crops C
Agriculture Geräteschuppen, Maschinenschuppen + tool/machinery shed + Farm buildings C
Industry Verpackung + packaging, wrapping + General A
Industry kapitalintensiv, arbeitsintensiv + capital/labour-intensive industries + General A
Industry Schwerindustrie, Leichtindustrie + heavy/light industry + Industries A
Industry Autoindustrie + car industry + Industries A
Industry Chemieindustrie + chemical industry + Industries A
Industry Metallindustrie + metal industry + Industries A
Industry Eisenindustrie + iron industry + Industries A
Industry Stahlindustrie + steel industry + Industries A
Industry Ölindustrie + oil industry + Industries A
Industry Tourismusindustrie + tourist industry + Industries A
Industry Tourismusbranche + tourist industry + Industries A
Industry Freizeitindustrie + leisure industry + Industries A
Industry Filmindustrie + film industry + Industries A
Industry Computerbranche + computer industry + Industries A
Industry Lebensmittelindustrie + food industry + Industries A
Industry Fastfoodindustrie + fast food industry + Industries A
Industry Schokoladenindustrie + chocolate industry + Industries A
Industry Kommunikations-industrie + communications industry + Industries A
Industry Modeindustrie + fashion industry + Industries A
Industry etw spinnen + to spin sth + Premises and production A
Industry Weberei + weaving mill + Premises and production A
Industry Porzellanfabrik + porcelain factory + Premises and production A
Industry Druckerei + printing works + Premises and production A
Industry Druckerpresse + printing press + Premises and production A
Industry etw drucken + to print sth + Premises and production A
Industry Brauerei + brewing; brewery + Premises and production A
Industry etw maschinell herstellen + to machine sth + Premises and production A
Industry Werkzeugmaschine + machine tool + Machinery, tools and equipment A
Industry Setzmaschine + typesetting machine + Machinery, tools and equipment A
Industry Walzwerk + rolling mill + Machinery, tools and equipment A
Industry etw industrialisieren + to industrialize sth + General B
Industry Spitzentechnologie + leading-edge technology + Industries B
Industry High-Tech-Industrie + hi-tech industry + Industries B
Industry Bergbau + mining + Industries B
Industry Kohlenbergbau + coal industry + Industries B
Industry Waffenindustrie + armaments/weapons industry + Industries B
Industry Bauindustrie + building industry + Industries B
Industry Schiffbau + shipbuilding + Industries B
Industry Raumfahrtindustrie + aerospace industry + Industries B
Industry Hotelgewerbe + hotel industry + Industries B
Industry Textilindustrie + textile industry + Industries B
Industry Wollindustrie + wool industry + Industries B
Industry Bekleidungsindustrie + clothing/apparel industry + Industries B
Industry Hutindustrie + millinery industry + Industries B
Industry Getränkeindustrie + beverage industry + Industries B
Industry Werbeindustrie + advertising industry + Industries B
Industry Verlagsindustrie + publishing industry + Industries B
Industry Medienindustrie + media industry + Industries B
Industry Industrielle(r) + industrialist + Personnel B
Industry Spinner(in) + spinner + Personnel B
Industry eine Maschine bedienen + to operate a machine + Premises and production B
Industry Fließband + assembly line + Premises and production B
Industry Grube + mine, pit, colliery + Premises and production B
Industry Zeche + coal mine, pit, colliery + Premises and production B
Industry Kohlenbergwerk + coal mine + Premises and production B
Industry Bohrinsel + offshore drilling rig + Premises and production B
Industry Raffinerie + refinery + Premises and production B
Industry etw raffinieren + to refine sth + Premises and production B
Industry Erdölraffinerie + oil refinery + Premises and production B
Industry Zuckerraffinerie + sugar refinery + Premises and production B
Industry Kaffeebrennerei + coffee-roasting plant + Premises and production B
Industry Bohrmaschine + drilling machine + Machinery, tools and equipment B
Industry Fräse + milling machine + Machinery, tools and equipment B
Industry Kettensäge + chainsaw + Machinery, tools and equipment B
Industry Schweißbrenner + welding torch + Machinery, tools and equipment B
Industry Winde + windlass + Machinery, tools and equipment B
Industry Klarsichtfolie + shrink-wrap + General C
Industry etw einschweißen + to shrink-wrap sth + General C
Industry das verarbeitende Gewerbe + the manufacturing sector + General C
Industry Betriebskosten + running costs + General C
Industry Industriespionage + industrial espionage + General C
Industry Inventur + stocktaking + General C
Industry Grundstoffindustrie + primary industry + Industries C
Industry verarbeitende Industrie + manufacturing industry + Industries C
Industry Dienstleistungs-branche + service industry + Industries C
Industry Vergnügungsindustrie + entertainment industry + Industries C
Industry Luxusgüterindustrie + luxury goods industry + Industries C
Industry Hochbau + structural engineering + Industries C
Industry Tiefbau + civil engineering [excluding construction of buildings] + Industries C
Industry Hoch- und Tiefbau + civil engineering + Industries C
Industry Maschinenbau + mechanical engineering + Industries C
Industry Elektrotechnik + electrical engineering + Industries C
Industry Pharmaindustrie + pharmaceuticals industry + Industries C
Industry Präzisionswerk-zeugindustrie + precision tool industry + Industries C
Industry Rüstungsindustrie + armaments industry + Industries C
Industry Munitionsindustrie + munitions industry + Industries C
Industry Kernindustrie + nuclear industry + Industries C
Industry Heimindustrie + cottage industry + Industries C
Industry Wachstumsindustrie + growth industry + Industries C
Industry Zulieferindustrie + ancillary industry + Industries C
Industry Maschinenhalle + machine shop + Premises and production C
Industry Lackiererei + paint shop + Premises and production C
Industry Versandabteilung + shipping department + Premises and production C
Industry Expedition + shipping department + Premises and production C
Industry Aufbereitungsanlage + processing plant + Premises and production C
Industry Spritzgussverfahren + diecasting + Premises and production C
Industry Sprengarbeiten + blasting + Premises and production C
Industry etw mahlen + to grind sth, mill sth + Premises and production C
Industry mit Netzanschluss + mains powered + Premises and production C
Business and commerce in Mengen einkaufen + buy in bulk + General A
Business and commerce Betrieb + business, concern, operation, office + The firm A
Business and commerce Geschäft + business, store; deal, transaction + The firm A
Business and commerce Arbeitsgemeinschaft + working party + The firm A
Business and commerce Arbeitsgruppe + working party + The firm A
Business and commerce Teilhaber(in) + joint partner + Ownership, management and personnel A
Business and commerce einfach + bottom-of-the-line + Production and consumption A
Business and commerce (Export)marketing + (export) marketing + Marketing and sales A
Business and commerce Rechnung + invoice + Marketing and sales A
Business and commerce eine Rechnung ausstellen + to issue an invoice + Marketing and sales A
Business and commerce Ladeplatz + loading bay + Marketing and sales A
Business and commerce das Geschäft geht schlecht + business is slack + Marketing and sales A
Business and commerce Kaufpreis, Verkaufspreis + purchase/selling price + Prices and profit A
Business and commerce Einführungspreis + introductory price + Prices and profit A
Business and commerce Inklusivpreis + all-in price + Prices and profit A
Business and commerce Preisindex + price index + Prices and profit A
Business and commerce Beschwerdeabteilung + complaints department + Departments B
Business and commerce Kostenbuchhaltung + costing department + Departments B
Business and commerce Versandsabteilung + forwarding department + Departments B
Business and commerce Spedition + forwarding department + Departments B
Business and commerce Geschäftsführer(in) + managing director + Ownership, management and personnel B
Business and commerce Fertigerzeugnisse + finished goods + Production and consumption B
Business and commerce Warentest + product testing + Production and consumption B
Business and commerce Haustürverkauf + door-to-door selling + Marketing and sales B
Business and commerce Preiskartell + price ring; cartel + Prices and profit B
Business and commerce Buchhaltung + book-keeping + Prices and profit B
Business and commerce multinationales Unternehmen + multinational corporation + The firm C
Business and commerce Aktiengesellschaft (AG) + joint stock company + The firm C
Business and commerce Holding-Gesellschaft + holding company + The firm C
Business and commerce etw auflösen + to dissolve, wind up sth + The firm C
Business and commerce Vertriebsleiter(in) + sales manager, marketing director + Ownership, management and personnel C
Business and commerce Leiter(in) der Finanzabteilung + finance director + Ownership, management and personnel C
Business and commerce Fachgebietsleiter(in) + line manager + Ownership, management and personnel C
Business and commerce bei einer Sitzung den Vorsitz führen + to chair a meeting + Ownership, management and personnel C
Business and commerce Hausjurist(in) + company/in-house lawyer + Ownership, management and personnel C
Business and commerce Nachwuchsführungs-kraft + trainee manager + Ownership, management and personnel C
Business and commerce guten Absatz finden + to find a ready market + Marketing and sales C
Business and commerce etw vorrätig haben + to have sth in stock + Marketing and sales C
Business and commerce frachtfrei + carriage paid, shipping included, shipping paid + Marketing and sales C
Business and commerce Frachtgebühr + carriage, shipping charge + Marketing and sales C
Business and commerce rentabel + profit-making + Prices and profit C
Business and commerce Gewinnspanne + profit margin + Prices and profit C
Business and commerce Grenzkosten + marginal costs + Accounts and costs C
Business and commerce Betriebskosten + running costs + Accounts and costs C
Business and commerce Ladekosten + handling charges + Accounts and costs C
Business and commerce Gewinnbeteiligung + profit-sharing scheme + Accounts and costs C
Business and commerce Kalkulation + costing + Accounts and costs C
Employment die arbeitende Bevölkerung + the working population + General A
Employment Praktikum + practical training + Application and training A
Employment Garantielohn + guaranteed minimum wage + Salary and conditions A
Employment Arbeitszeit + working hours + Salary and conditions A
Employment kündigen + to hand in one's notice, resign + Termination of employment A
Employment Kündigung + termination; notice to quit, resignation + Termination of employment A
Employment Kaufmann + businessman/businesswoman + Jobs, trades and professions A
Employment Geschäftsmann + businessman/businesswoman + Jobs, trades and professions A
Employment Dolmetscher(in) + interpreter + Jobs, trades and professions A
Employment Erzieher(in) + nursery school teacher, kindergarten teacher + Jobs, trades and professions A
Employment Ingenieur(in) + engineer + Jobs, trades and professions A
Employment Wirt(in) + owner of restaurant, innkeeper + Jobs, trades and professions A
Employment Tischler(in) + joiner, carpenter + Jobs, trades and professions A
Employment Möbeltischler(in) + cabinet maker + Jobs, trades and professions A
Employment Industriegewerkschaft + industrial union + Unions and industrial action A
Employment einer Gewerkschaft beitreten + to join a union + Unions and industrial action A
Employment in eine Gewerkschaft eintreten + to join a union + Unions and industrial action A
Employment Diskriminierung + discrimination + Unions and industrial action A
Employment Bewerbungsgespräch + (job) interview + Application and training B
Employment jmdn einstellen + to recruit sb; appoint sb + Application and training B
Employment Einstellung + recruiting + Application and training B
Employment Ausbildung + training + Application and training B
Employment Ausbildungskurs + training course + Application and training B
Employment Ausbildungsprogramm + training programme + Application and training B
Employment Auszubildende(r) + trainee + Application and training B
Employment Management-Ausbildung + management training + Application and training B
Employment Einkommensklasse + income bracket + Salary and conditions B
Employment Mindestlohn + minimum wage + Salary and conditions B
Employment stempeln + to clock in + Salary and conditions B
Employment Fensterputzer(in) + window cleaner + Jobs, trades and professions B
Employment Drucker(in) + printer + Jobs, trades and professions B
Employment Fahrlehrer(in) + driving instructor + Jobs, trades and professions B
Employment Anstreicher(in) + (house) painter; painter and decorator + Jobs, trades and professions B
Employment industrielle Arbeitsbeziehungen + industrial relations + Unions and industrial action B
Employment Rassendiskriminierung + racial discrimination + Unions and industrial action B
Employment Diskriminierung auf Grund des Geschlechts + sexual discrimination + Unions and industrial action B
Employment spontaner Streik + lightning strike + Unions and industrial action B
Employment sich seinen Lebensunterhalt verdienen + to earn one's living + General C
Employment Ausbildung am Arbeitsplatz + on-the-job training + Application and training C
Employment innerbetriebliche Ausbildung + on-the-job training + Application and training C
Employment hausinterne Ausbildung + in-house training + Application and training C
Employment jmdn zu etw ernennen + to appoint sb sth + Application and training C
Employment indexgebunden + index-linked + Salary and conditions C
Employment Bezahlung in Naturalien + payment in kind + Salary and conditions C
Employment zusätzliche Leistungen + fringe benefits + Salary and conditions C
Employment Arbietsplatzteilung + job sharing + Salary and conditions C
Employment Leistungszulage + incentive bonus payment + Salary and conditions C
Employment Anreizsystem + incentive scheme + Salary and conditions C
Employment Kündigungsschutz + protection against wrongful dismissal + Termination of employment C
Employment Arbeitsgericht + industrial tribunal + Termination of employment C
Employment Kesselflicker(in) + tinker + Jobs, trades and professions C
Employment Versicherungsvertreter(in) + insurance agent + Jobs, trades and professions C
Employment Versicherungs-makler(in) + insurance broker + Jobs, trades and professions C
Employment Auskunftsbeamte(r) + information officer + Jobs, trades and professions C
Employment (Schaufenster)dekorateur(in) + window dresser + Jobs, trades and professions C
Employment Arbeitsstreitigkeit + industrial dispute + Jobs, trades and professions C
Employment Streikposten + picket picket line + Jobs, trades and professions C
Employment eine Streikpostenkette durchbrechen + to cross a picket line + Jobs, trades and professions C
Employment Arbeitskampf-maßnahmen + industrial action + Jobs, trades and professions C
Employment Verhandlungstisch + bargaining table + Jobs, trades and professions C
Employment Tarifverhandlungen + collective bargaining + Jobs, trades and professions C
The office and computing Informationsbüro + information office + Offices A
The office and computing Warteraum + waiting room + Offices A
The office and computing Schreibmaterial + writing material, stationery + Office equipment and materials A
The office and computing Schreibmaschinenpapier + typing paper + Office equipment and materials A
The office and computing Schreibpapier + (typing) paper, writing paper + Office equipment and materials A
The office and computing Druckpapier + printing paper + Office equipment and materials A
The office and computing Anschlagbrett + notice board, bulletin board + Office equipment and materials A
The office and computing Terminkalender + appointments diary + Office equipment and materials A
The office and computing Ringbuch + ring binder + Office equipment and materials A
The office and computing Aktenschrank + filing cabinet + Office equipment and materials A
The office and computing Kartei + card file, card index + Office equipment and materials A
The office and computing Karteikarte + file card, index card + Office equipment and materials A
The office and computing Visitenkarte + business card + Office equipment and materials A
The office and computing Original + original + Office equipment and materials A
The office and computing (Tele)fax + fax; fax machine + Office equipment and materials A
The office and computing (Tele)faxgerät + fax machine + Office equipment and materials A
The office and computing Diktiergerät + dictating machine + Office equipment and materials A
The office and computing Diktiermaschine + dictating machine + Office equipment and materials A
The office and computing Drucker + printer + Computing and typing A
The office and computing sich einloggen + to log on/in + Computing and typing A
The office and computing gepunktete Linie + dotted line + Computing and typing A
The office and computing Unterstreichung + underlining + Computing and typing A
The office and computing Tippfehler + typing mistake, typo + Computing and typing A
The office and computing Suchmaschine + search engine + Computing and typing A
The office and computing Programmieren + programming + Computing and typing A
The office and computing Online-Hilfe + on-line help + Computing and typing A
The office and computing Fenster + window + Computing and typing A
The office and computing Internet + internet + Computing and typing A
The office and computing Fremdsprachense-kretär(in) + bilingual secretary + Personnel B
The office and computing Bürogebäude + office building + Offices B
The office and computing Protokoll + minutes + Office equipment and materials B
The office and computing das Protokoll aufnehmen + to take the minutes + Office equipment and materials B
The office and computing Sprechanlage + intercom + Office equipment and materials B
The office and computing unliniertes Papier + plain paper + Office equipment and materials B
The office and computing Stempel- + ink pad + Office equipment and materials B
The office and computing selbstklebend + self-sealing + Office equipment and materials B
The office and computing Fensterbriefumschlag + window envelope + Office equipment and materials B
The office and computing Korrekturflüssigkeit + correcting fluid + Office equipment and materials B
The office and computing Frankiermaschine + franking machine + Office equipment and materials B
The office and computing sich schriftlich beschweren + to write a letter of complaint + Office equipment and materials B
The office and computing Begleitbrief + cover(ing) letter + Office equipment and materials B
The office and computing Datenverarbeitung + data processing + Computing and typing B
The office and computing elektronische Datenverarbeitung (EDV) + electronic data processing, computing + Computing and typing B
The office and computing Textverarbeitung + word processing + Computing and typing B
The office and computing Textverarbeitungs-software + word-processing software + Computing and typing B
The office and computing maschinenlesbar + machine-readable + Computing and typing B
The office and computing Farbdrucker + colour printer + Computing and typing B
The office and computing Laserdrucker + laser printer + Computing and typing B
The office and computing Matrixdrucker + dot-matrix printer + Computing and typing B
The office and computing Tintenstrahldrucker + inkjet printer + Computing and typing B
The office and computing Bubblejet Drucker + bubble-jet printer + Computing and typing B
The office and computing Druckvorschau + print preview + Computing and typing B
The office and computing Ausdruck + printout + Computing and typing B
The office and computing etw eingeben + to input sth + Computing and typing B
The office and computing etw (ein)scannen + to scan sth (in) + Computing and typing B
The office and computing Servicemechaniker(in) + service engineer + Personnel C
The office and computing Geschäftsräume + business premises + Offices C
The office and computing Vorverkaufstelle + (advance) booking office + Offices C
The office and computing in doppelter Ausfertigung + in duplicate + Office equipment and materials C
The office and computing Ablage für Ein- + in/out-tray + Office equipment and materials C
The office and computing Dünndruckpapier + India paper + Office equipment and materials C
The office and computing Florpost + bank paper, onionskin paper + Office equipment and materials C
The office and computing chlorfrei gebleichtes Papier + paper bleached without chlorine + Office equipment and materials C
The office and computing Pro-forma-Rechnung + pro forma invoice + Office equipment and materials C
The office and computing etw abzeichnen + to initial sth + Office equipment and materials C
The office and computing Ablagesystem + filing system + Office equipment and materials C
The office and computing Hängeordner + hanging file + Office equipment and materials C
The office and computing Karteireiter + index tab + Office equipment and materials C
The office and computing interaktiv + interactive + Computing and typing C
The office and computing Desktop-Publishing + desktop publishing + Computing and typing C
The office and computing Rand + margin + Computing and typing C
The office and computing der obere/untere/rechte Rand + the upper/lower/right margin + Computing and typing C
The office and computing Einzug + indent + Computing and typing C
The office and computing hängender Einzug + hanging indent + Computing and typing C
The office and computing Zeilenabstand + line spacing + Computing and typing C
Post and telecommunications mit der ersten Post kommen + to come with/in the first post + Post A
Post and telecommunications Postzug + mail train + Post A
Post and telecommunications das Telefon läutet/klingelt + the telephone is ringing + Telephone A
Post and telecommunications bleiben Sie am Apparat! + hold the line! stay on the line! + Telephone A
Post and telecommunications sie steht im Telefonbuch + she's in the book + Telephone A
Post and telecommunications Drucksache + printed matter + Post B
Post and telecommunications Einladungsschreiben + (official) invitation + Post B
Post and telecommunications Anschriftenliste + mailing list + Post B
Post and telecommunications Rufzeichen + ringing tone + Telephone B
Post and telecommunications Anrufbeantworter + answering machine + Telephone B
Post and telecommunications Einlieferungsschein + receipt of posting + Post C
Post and telecommunications Einführungsschreiben + letter of introduction + Post C
Post and telecommunications Trauerbrief + letter announcing sb's death + Post C
Post and telecommunications Antwortschein + (international) reply coupon + Post C
Post and telecommunications dem Brief beigelegt + enclosed with/in the letter + Post C
Post and telecommunications in Beantwortung Ihres Briefes + in reply to your letter + Post C
Post and telecommunications Münzfernsprecher + coin-operated phone + Telephone C
Post and telecommunications Fernschreiber + teleprinter + Telephone C
Post and telecommunications es knackt in der Telefonleitung + the telephone is crackling + Telephone C
Post and telecommunications eine Telefonleitung anzapfen + to tap a phone line + Telephone C
Law einbrechen + to break in + Crime A
Law Einbruch + breaking and entering + Crime A
Law Verbrecher(in) + criminal + Crime A
Law Taschendiebstahl + purse snatching + Crime A
Law Überfall + mugging, raid, holdup + Crime A
Law Schwindel + swindle, fraud, con + Crime A
Law Drogenhandel + drug-trafficking + Crime A
Law Polizist(in) (in Zivil) + (plain-clothes) police officer + Police and investigation A
Law Kommissar(in) + inspector, commissioner, superintendent + Police and investigation A
Law Untersuchung + inquiry, investigation + Police and investigation A
Law Informant(in) + informer + Police and investigation A
Law Fingerabdruck + fingerprint + Police and investigation A
Law vor Gericht erscheinen + to appear in court + Justice A
Law jmdn für(un)schuldig befinden + to find sb. (not) guilty + Justice A
Law Strafe + punishment, fine, sentence + Justice A
Law Geldstrafe + fine + Justice A
Law Klage + suit, complaint + Justice A
Law in Notwehr handeln + to act in self-defence + Justice A
Law Auftragsmord + contract killing + Crime B
Law Körperverletzung + bodily injury, assault (and battery) + Crime B
Law Ladendiebstahl + shoplifting + Crime B
Law Verwarnung + caution, warning + Crime B
Law gebührenpflichtige Verwarnung + fine + Crime B
Law mit etw schieben (coll.) + to traffic in sth + Crime B
Law Anstifter(in) + instigator + Crime B
Law aus kürzester Entfer-nung/Distanz + at point-blank range + Crime B
Law Geldbuße + fine + Crime B
Law Bußgeld + fine [driving] + Crime B
Law Polizeispitzel(in) + police informer + Police and investigation B
Law nach Angaben des Zeugen + according to (the testimony of) the witness + Police and investigation B
Law etw abhören + to bug sth, listen in on sth [conversation] + Police and investigation B
Law Vermisste(r) + missing person + Police and investigation B
Law gegen jmdn Anklage erheben + to bring charges against sb + Justice B
Law Anklageschrift + indictment + Justice B
Law eine Klage gegen jmdn einreichen/erheben + to institute proceedings against sb + Justice B
Law jmdn verhören + to cross-examine/interrogate sb + Justice B
Law Verhör + examination, interrogation + Justice B
Law unzulässig + inadmissible + Justice B
Law belastend + incriminating + Justice B
Law gegen/für jmdn aussagen + to testify against/for sb + Justice B
Law Einspruch abgelehnt/stattgegeben + objection overruled/sustained + Justice B
Law Beklagte(r) + defendant [in civil cases] + Justice B
Law Kläger(in) + claimant, plaintiff + Justice B
Law eine Lücke im Gesetz + a loophole in the law + Justice B
Law Einzelhaft + solitary confinement + Justice B
Law straffallig werden + to commit a criminal offence + Crime C
Law Straftäter(in) + offender, criminal + Crime C
Law jugendlicher Straftäter; jugendliche Straftäterin + juvenile delinquent + Crime C
Law Bagatelldelikt + petty/minor offence + Crime C
Law Zuhälterei + pimping, procuring + Crime C
Law Hehlerei + receiving + Crime C
Law gedungener Mörder; gedungene Mörderin + hired assassin + Crime C
Law Attentat + assassination + Crime C
Law ein Attentat auf jmdn verüben + to assassinate sb; make an attempt on sb's life + Crime C
Law Attentäter(in) + assassin + Crime C
Law Spanner + peeping Tom + Crime C
Law unsittliches Verhalten + act of indecency + Crime C
Law vorbestraft sein + to have a criminal record + Crime C
Law gesetzestreu + law-abiding + Crime C
Law jmdm hart auf den Fersen folgen + to be in hot pursuit of sb + Police and investigation C
Law Ermittlung + investigation + Police and investigation C
Law Ermittlungen anstellen + to make inquiries + Police and investigation C
Law Ermittler(in) + investigator + Police and investigation C
Law verdeckter Ermittler + undercover investigator + Police and investigation C
Law Verbrechensbekämp-fung + combating crime + Police and investigation C
Law in Untersuchungshaft + on remand, in detention + Justice C
Law jmdn weiterhin in Untersuchungshaft behalten + to remand sb in custody + Justice C
Law als Kronzeuge auftreten + to turn King's evidence + Justice C
Law verminderte Zurech-nungsfahigkeit + diminished responsibility; insanity + Justice C
Law mildernde Umstände + extenuating circumstances + Justice C
Law Vorsatz + premeditation, intent + Justice C
Law mit Vorsatz + with intent + Justice C
Law Verfahren + proceedings + Justice C
Law Verhandlung + trial, hearing; ple bargaining + Justice C
Law eine Freiheitsstrafe in eine Geldstrafe umwandeln + to commute a prison sentence to a fine + Justice C
Law Knast + clink + Justice C
Finance Inflation + inflation + General A
Finance Finanzier(in) + financier + General A
Finance Finanz- + financial year + General A
Finance Finanzmarkt + financial market + General A
Finance Geldgeber(in) + financial backer + General A
Finance Kleingeld + change, coin + Money A
Finance Verlust bringend + loss-making + Profit and loss A
Finance Rechnung + bill, invoice + Credit and debt A
Finance zahlungs(un)fähig + (in)solvent + Credit and debt A
Finance fallender Markt + falling market + The market A
Finance Aktienhandel + equity trading + The market A
Finance Aktienindex + share index + The market A
Finance Sparkasse + savings bank + Banks and bank staff A
Finance Geld (auf ein Konto) einzahlen + to deposit money (into an account) + Banking and investment A
Finance Geld auf dem Konto haben + to be in credit + Banking and investment A
Finance Gemeinschaftskonto + joint account + Banking and investment A
Finance Sparkonto + savings/deposit account + Banking and investment A
Finance Zins + interest + Banking and investment A
Finance Zinsen tragen/bezahlen + to carry/pay interest + Banking and investment A
Finance Schalterstunden + banking hours + Banking and investment A
Finance Geldautomat + cash machine, automatic teller + Banking and investment A
Finance Geheimzahl + PIN, personal identification number + Banking and investment A
Finance Kasse + cash point, cash desk + Banking and investment A
Finance etw investieren + to invest sth + Banking and investment A
Finance Investition + investment + Banking and investment A
Finance Lohn- + income tax + Taxation A
Finance Versicherung + insurance + Insurance A
Finance Versicherungsge-sellschaft + insurance company + Insurance A
Finance Krankenversicherung + health insurance + Insurance A
Finance Lebensversicherung + life insurance + Insurance A
Finance Feuerversicherung + fire insurance + Insurance A
Finance Kraftfahrzeugver-sicherung + car insurance + Insurance A
Finance Arbeitslosenver-sicherung + unemployment insurance + Insurance A
Finance Versicherungs-nehmer(in) + insured (party), policy holder + Insurance A
Finance Versicherungsgeber(in) + insurer, underwriter + Insurance A
Finance versichert (bei) + insured (with/by) + Insurance A
Finance Startkapital + starting capital + General B
Finance Finanzierungsge-sellschaft + financial company + General B
Finance Finanzberater(in) + financial consultant + General B
Finance inflationär + inflationary + General B
Finance Münze + coin + Money B
Finance Schilling + (Austrian) schilling + Money B
Finance Rate + instalment + Payment and purchasing B
Finance Teilzahlungskauf + instalment plan + Payment and purchasing B
Finance Einnahme + takings + Profit and loss B
Finance pleite (coll.) + broke [person], bust [business] + Profit and loss B
Finance einen Verlust erleiden + to incur a loss + Profit and loss B
Finance Kreditwürdigkeit + credit rating + Credit and debt B
Finance verschuldet sein + to be in debt + Credit and debt B
Finance sich verschulden + to get into debt + Credit and debt B
Finance Zinssatz + interest rate; lending rate + Credit and debt B
Finance (Darlehen)zinssatz + lending rate + Credit and debt B
Finance zinslos + interest-free + Credit and debt B
Finance Überbrückungskredit + bridging loan + Credit and debt B
Finance Anfangs- + opening price + The market B
Finance Schlusskurs + closing price + The market B
Finance Handelswesen + banking + Banks and bank staff B
Finance Anlagebank + investment bank + Banks and bank staff B
Finance Investitionsbankier(in) + investment banker + Banks and bank staff B
Finance Postsparkasse + Girobank, Post Office Savings Bank + Banks and bank staff B
Finance Spareinlagen + savings + Banking and investment B
Finance Auslandsinvestition + foreign investment + Banking and investment B
Finance Investmentgesellschaft + investment company + Banking and investment B
Finance Anlageberater(in) + investment advisor + Banking and investment B
Finance Kapitalanleger(in) + investor + Banking and investment B
Finance Kapitalanlage + investment of capital + Banking and investment B
Finance Zinsen berechnen + to charge interest + Banking and investment B
Finance Zinseszins + compound interest + Banking and investment B
Finance Verrechnung + clearing + Banking and investment B
Finance elektrischer Geldverkehr + electronic banking + Banking and investment B
Finance Arbeitseinkommen + earned income + Taxation B
Finance eine Versicherung (gegen etw) abschließen + to take out insurance (against sth) + Insurance B
Finance Vermö gensversi-cherung + property insurance + Insurance B
Finance Hausratversicherung + household contents insurance + Insurance B
Finance Invalidenversicherung + disability insurance + Insurance B
Finance Unfallversicherung + industrial insura + Insurance B
Finance Ernteversicherung + crop insurance + Insurance B
Finance Versicherungs-vertreter(in) + insurance agent + Insurance B
Finance Personenschaden + personal injury + Insurance B
Finance Körperschaden + physical injury + Insurance B
Finance Internationaler Währungsfonds + International Monetary Fund + General C
Finance Abrechnungszeitraum + accounting period + General C
Finance Geldwäsche + money laundering + General C
Finance Nennwert + denomination + Money C
Finance etw prägen + to mint sth + Money C
Finance etw in Umlauf bringen + to put sth into circulation + Money C
Finance Kaufkraft + purchasing power + Payment and purchasing C
Finance vollständige/teilweise Begleichung + payment in full/partial payment + Payment and purchasing C
Finance Frist + deadline + Payment and purchasing C
Finance Zahlungstermin + payment deadline + Payment and purchasing C
Finance Verdienst + profit, earnings + Profit and loss C
Finance etw auflösen + to wind up sth [company] + Profit and loss C
Finance in Konkurs gehen + to go into receivership + Profit and loss C
Finance Außenstände + outstanding debts + Credit and debt C
Finance Wucherzinsen + extortionate interest rates + Credit and debt C
Finance Festzinsanleihe + fixed-interest loan + Credit and debt C
Finance Nennwert, Nominalwert + face value/nominal value + The market C
Finance Nachbörse + after-hours trading + The market C
Finance Insiderhandel + insider trading + The market C
Finance Einzugsermächtigung + direct debit instruction + Banking and investment C
Finance hoch verzinslich + high-interest [account] + Banking and investment C
Finance gängig + going [rate] + Banking and investment C
Finance üblich + going [rate] + Banking and investment C
Finance Offshorebank-geschäfte + offshore banking + Banking and investment C
Finance Clearinghaus + clearing house + Banking and investment C
Finance Verrechnungsstelle + clearing house + Banking and investment C
Finance Rentenfonds + fixed-income fund + Banking and investment C
Finance indexgebunden + index-linked + Banking and investment C
Finance Kapitalgewinn + capital gain + Banking and investment C
Finance floatender/frei schwankender Wechselkurs + floating exchange rate + Banking and investment C
Finance Kapitalerträge + investment income + Taxation C
Finance Steueranreiz + tax incentive + Taxation C
Finance Erbschaftssteuer + inheritance tax; estate taxes; death + Taxation C
Finance Einkommenssteuer einbehalten + to deduct income tax at source + Taxation C
Finance Versicherungspolice + insurance policy + Taxation C
Finance Versicherungsprämie + insurance premium + Taxation C
Finance Haftpflichtversi-cherung + liability insurance; third-party insurance + Taxation C
Finance Pauschalversicherung + comprehensive insurance + Taxation C
Finance Teilkaskoversicherung + third-party, fire and theft insurance + Taxation C
Finance Vollkaskoversicherung + fully comprehensive insurance + Taxation C
Finance Versicherung auf Gegenseitigkeit + mutual insurance + Taxation C
Finance Schadenssachverständige(r) + insurance adjuster, loss adjuster + Taxation C
Geography, history, war and peace Kontinent + continent + Geography A
Geography, history, war and peace kontinental + continental + Geography A
Geography, history, war and peace Schelf + continental shelf + Geography A
Geography, history, war and peace Erdteil + continent + Geography A
Geography, history, war and peace Spanien + Spain + Geographical names and peoples A
Geography, history, war and peace Liechtenstein + Liechtenstein + Geographical names and peoples A
Geography, history, war and peace Großbritannien + Great Britain + Geographical names and peoples A
Geography, history, war and peace Finnland + Finland + Geographical names and peoples A
Geography, history, war and peace Ukraine + Ukraine + Geographical names and peoples A
Geography, history, war and peace Ukrainer(in) + Ukrainian + Geographical names and peoples A
Geography, history, war and peace China + China + Geographical names and peoples A
Geography, history, war and peace Chinese + Chinese + Geographical names and peoples A
Geography, history, war and peace Indien + India + Geographical names and peoples A
Geography, history, war and peace Inder(in) + Indian + Geographical names and peoples A
Geography, history, war and peace Philippinen + Philippines + Geographical names and peoples A
Geography, history, war and peace Filipino + Filipino; Filipina + Geographical names and peoples A
Geography, history, war and peace Indonesien + Indonesia + Geographical names and peoples A
Geography, history, war and peace Guinea + Guinea + Geographical names and peoples A
Geography, history, war and peace Guineer(in) + Guinean + Geographical names and peoples A
Geography, history, war and peace Benin + Benin + Geographical names and peoples A
Geography, history, war and peace Äquatorialguinea + Equatorial Guinea + Geographical names and peoples A
Geography, history, war and peace Dominikanische Republik + Dominican Republic + Geographical names and peoples A
Geography, history, war and peace Dominikaner(in) + Dominican + Geographical names and peoples A
Geography, history, war and peace Surinam + Surinam + Geographical names and peoples A
Geography, history, war and peace Argentinien + Argentina + Geographical names and peoples A
Geography, history, war and peace König(in) + king/queen + History A
Geography, history, war and peace Prinz(essin) + prince/princess + History A
Geography, history, war and peace im Krieg fallen/bleiben + to be killed in the war/in action + War A
Geography, history, war and peace Friedenstruppen + peace-keeping forces + Military A
Geography, history, war and peace Fuß + bottom [mountain], foot + Geography B
Geography, history, war and peace Gelände + (open) country, terrain + Geography B
Geography, history, war and peace die vier Himmelsrichtungen + the four points of the compass + Geography B
Geography, history, war and peace der Indische Ozean + the Indian Ocean + Geographical names and peoples B
Geography, history, war and peace das Chinesische Meer + the China Sea + Geographical names and peoples B
Geography, history, war and peace Höhepunkt + peak, pinnacle, apex + History B
Geography, history, war and peace verfallen + to fall into decline [empire] + History B
Geography, history, war and peace Untergang + decline [empire]; ruin [person] + History B
Geography, history, war and peace in die Geschichte eingehen + to go down in history + History B
Geography, history, war and peace siegen + to win + War B
Geography, history, war and peace Sieger(in) + winner, victor + War B
Geography, history, war and peace jmdn/etw überfallen + to attack, raid, invade sb/sth + War B
Geography, history, war and peace jmdn/etw (vor/gegen etw) schützen + to protect sb/sth (from/against sth) + War B
Geography, history, war and peace eine Offensive (gegen jmdn/etw) starten + to mount an offensive (against sb/sth) + War B
Geography, history, war and peace vermisst + missing in action + War B
Geography, history, war and peace Kriegsverbrecher(in) + war criminal + War B
Geography, history, war and peace Gefallene(r) + soldier killed in action + War B
Geography, history, war and peace Aufstand + rebellion, revolt, insurrection + War B
Geography, history, war and peace die Zahl der in Deutschland stationierten Streitkräfte + the number of troops deployed in Germany + Military B
Geography, history, war and peace Verstärkung + reinforcements + Military B
Geography, history, war and peace Infanterie + infantry + Military B
Geography, history, war and peace Infanterist(in) + foot soldier, infantryman/woman + Military B
Geography, history, war and peace Hauptmann + captain + Military B
Geography, history, war and peace Maschinenpistole + submachine gun + Weapons B
Geography, history, war and peace Maschinengewehr + machine gun + Weapons B
Geography, history, war and peace Minenfeld + minefield + Weapons B
Geography, history, war and peace Minensuchboot + mine sweeper + Weapons B
Geography, history, war and peace Zivildienstleistende(r) + person doing community service + Peace B
Geography, history, war and peace Zivi + person doing community service + Peace B
Geography, history, war and peace Becken + basin + Geography C
Geography, history, war and peace Höhenlinie + contour line + Geography C
Geography, history, war and peace Datumsgrenze + dateline + Geography C
Geography, history, war and peace Jungferninseln + Virgin Islands + Geographical names and peoples C
Geography, history, war and peace Bahrein + Bahrain + Geographical names and peoples C
Geography, history, war and peace geschichtsträchtig + steeped in history + History C
Geography, history, war and peace byzantinisch + Byzantine + History C
Geography, history, war and peace amerikanischer Unabhängigkeitskrieg + American War of Independence + History C
Geography, history, war and peace die industrielle Revolution + the industrial revolution + History C
Geography, history, war and peace die Berliner Mauer + the Berlin Wall + History C
Geography, history, war and peace der Eiserne Vorhang + the Iron Curtain + History C
Geography, history, war and peace verheerend + devastating + War C
Geography, history, war and peace ethnische Säuberung + ethnic cleansing + War C
Geography, history, war and peace Kriegshetze + war-mongering + War C
Geography, history, war and peace Grenadier + grenadier; infantryman + Military C
Geography, history, war and peace (in Reih und Glied) antreten + to fall in + Military C
Geography, history, war and peace ins Glied treten + to fall in [one soldier] + Military C
Geography, history, war and peace Kaplan + chaplain + Military C
Geography, history, war and peace Nachrichtenoffizier(in) + intelligence officer + Military C
Geography, history, war and peace Brandsatz + incendiary compound + Peace C
Geography, history, war and peace Interkontinetalrakete + intercontinental missile + Peace C
Geography, history, war and peace Kriegsdienstverweigerung + refusal to fight in a war + Peace C
Politics and international relations politisch (un)korrekt + politically (in)correct + General A
Politics and international relations Linke(r) + left-winger + Political systems and ideologies A
Politics and international relations Rechte(r) + right-winger + Political systems and ideologies A
Politics and international relations Regierungspartei + ruling party + Political parties A
Politics and international relations für/gegen jmdn stimmen + to vote for/against sb + Elections A
Politics and international relations Kabinett + cabinet + Government A
Politics and international relations Ministerium + ministry + Government A
Politics and international relations Minister(in) + (cabinet) minister + Government A
Politics and international relations Ministerpräsident(in) + prime minister,Minister President + Government A
Politics and international relations (gegen etw) protestieren + to protest (against sth) + Political activity A
Politics and international relations Sitzung + sitting, session + Political activity A
Politics and international relations internationale Beziehungen + international relations + International relations A
Politics and international relations Spionage + spying, espionage + Spying A
Politics and international relations ins Exil gehen + to go into exile + Immigration and asylum A
Politics and international relations Meinungsumfrage + opinion poll + Elections B
Politics and international relations Wahllokal + polling station + Elections B
Politics and international relations Wahlkabine + polling booth + Elections B
Politics and international relations Innenministerium + Home Office, Ministry of the Interior,Department of the Interior (USA) + Government B
Politics and international relations Innenminister(in) + Home Secretary, Minister of the Interior, Secretary of the Interior (USA) + Government B
Politics and international relations Außenministerium + Foreign Office, Foreign Ministry, State Department (USA) + Government B
Politics and international relations Außenminister(in) + Foreign Secretary, Foreign Minister, Secretary of State (USA) + Government B
Politics and international relations Finanzminister(in) + Chancellor of the Exchequer; Minister of Finance, Treasury Secretary (USA) + Government B
Politics and international relations Verteidiungs-minister(in) + Secretary of State for/Minister of Defence + Government B
Politics and international relations Landwirtschafts-minister(in) + Secretary of State for/Minister of Agriculture + Government B
Politics and international relations Gesundheits-minister(in) + Secretary of State for/Minister of Health + Government B
Politics and international relations Umweltminister(in) + Secretary of State/Minister for the Environment + Government B
Politics and international relations Justizminister(in) + Minister of Justice, Justice Minister + Government B
Politics and international relations Kultusminister(in) + Minister of Education and the Arts + Government B
Politics and international relations gemischter Ausschuss + joint committee + Political activity B
Politics and international relations über etw verhandeln + to negotiate/bargain about sth + Political activity B
Politics and international relations einen Vertrag abschließen + to enter into/conclude a treaty + International relations B
Politics and international relations Entwicklungsland + developing country + International relations B
Politics and international relations Herkunftsland + country of origin + Immigration and asylum B
Politics and international relations Reiseziel + destination + Immigration and asylum B
Politics and international relations die Macht ergreifen/erringen + to seize/gain power + General C
Politics and international relations jmdn vereidigen + to swear in sb + General C
Politics and international relations der linke/rechte Flügel + left/right wing + Political systems and ideologies C
Politics and international relations Splitterpartei + splinter party + Political parties C
Politics and international relations Splittergruppe + splinter group + Political parties C
Politics and international relations parteilos + independent, nonparty + Political parties C
Politics and international relations Parteilinie + party line + Political parties C
Politics and international relations auf die Parteilinie einschwenken + to toe the party line + Political parties C
Politics and international relations Wechselwähler(in) + floating voter + Elections C
Politics and international relations ausschlaggebende Stimme + deciding vote + Elections C
Politics and international relations Mehrheits- + majority/minority rule + Government C
Politics and international relations Verwaltung + administration + Government C
Politics and international relations in Kraft treten + to come into force + Government C
Politics and international relations jmdn zu etw ernennen + to appoint sb sth + Government C
Politics and international relations ständiger Ausschuss + standing committee + Political activity C
Politics and international relations Schattenkabinett + shadow cabinet + Political activity C
Politics and international relations Gipfeltreffen + summit meeting + Political activity C
Politics and international relations Intrige + intrigue + Political activity C
Politics and international relations Unterschriften (für/gegen etw) sammeln + to get up a petition (for/against sth) + Political activity C
Politics and international relations sich politisch betätigen + to be involved in politics + Political activity C
Politics and international relations etw (an jmdn) abgeben + to relinquish sth (to sb) + Political activity C
Politics and international relations gemeinsamer Beschluss + joint resolution + International relations C
Politics and international relations Spionageabwehr + counter-intelligence + Spying C
Politics and international relations Ministerrat + Council of Ministers (of EC) + Europe C
Public services, social and environmental issues Sozialhilfe + income support, welfare (aid) + Social services A
Public services, social and environmental issues verschuldet sein + to be in debt + Poverty and homelessness A
Public services, social and environmental issues Innenstadt + inner city + Poverty and homelessness A
Public services, social and environmental issues Uberfüllung + overcrowding + Poverty and homelessness A
Public services, social and environmental issues unter Alkohol stehen + to be under the influence of alcohol + Alcohol and drugs A
Public services, social and environmental issues unter Alkoholeinfluss + under the influence of alcohol + Alcohol and drugs A
Public services, social and environmental issues Kokain + cocaine + Alcohol and drugs A
Public services, social and environmental issues Heroin + heroin + Alcohol and drugs A
Public services, social and environmental issues Recycling + recycling + Environment A
Public services, social and environmental issues aussterben + to become extinct + Environment A
Public services, social and environmental issues Wohngeld + housing benefit + Social services B
Public services, social and environmental issues Sozialversicherung + social security, national insurance + Social services B
Public services, social and environmental issues Wohungsnot + housing shortage + Poverty and homelessness B
Public services, social and environmental issues Elendsquartier + slum dwelling + Poverty and homelessness B
Public services, social and environmental issues etw besetzen + to squat in sth + Poverty and homelessness B
Public services, social and environmental issues Minimallohn + subsistence wage, minimum wage + Poverty and homelessness B
Public services, social and environmental issues einkommensschwach + low-income + Poverty and homelessness B
Public services, social and environmental issues Rauschmittel + intoxicant + Alcohol and drugs B
Public services, social and environmental issues Joint + joint + Alcohol and drugs B
Public services, social and environmental issues Amphetamin + amphetamine + Alcohol and drugs B
Public services, social and environmental issues schädlich + damaging + Environment B
Public services, social and environmental issues Industriemüll + industrial waste + Environment B
Public services, social and environmental issues saurer Regen + acid rain + Environment B
Public services, social and environmental issues Sozialhilfeemp-fänger(in) + recipient of income support/welfare + Social services C
Public services, social and environmental issues Beihilfe + financial assistance + Social services C
Public services, social and environmental issues mit Ratten verseucht sein + to be rat-infested + Poverty and homelessness C
Public services, social and environmental issues die Abfalleimer plündern + to scavenge in the bins/trash cans + Poverty and homelessness C
Public services, social and environmental issues oberhalb/unterhalb/an der Armutsgrenze leben + to be above/below/on the poverty line + Poverty and homelessness C
Public services, social and environmental issues Kokainlinie + line of cocaine + Alcohol and drugs C
Public services, social and environmental issues etw sniffen + to sniff sth; snort sth [cocaine] + Alcohol and drugs C
Public services, social and environmental issues etw spritzen + to inject/shoot sth [heroin, etc.] + Alcohol and drugs C
Public services, social and environmental issues halluzinieren + to hallucinate + Alcohol and drugs C
Public services, social and environmental issues halluzinogen + hallucinogenic + Alcohol and drugs C
Public services, social and environmental issues vom Heroin runterkommen (coll.) + to kick heroin + Alcohol and drugs C
Public services, social and environmental issues phosphatfrei + phosphate-free/containing phosphates + Environment C
Public services, social and environmental issues Bodenschätze + mineral resources + Environment C
Public services, social and environmental issues Ozonloch + hole in the ozone layer + Environment C


[ thì ] : (1) time; (2) then, as for, however, in that case, certainly, for sure
[ vào ] : at, on (date), in, to; to enter, go in, access



Most Common Compounds Set 1:
dã ngoại vào tháng trước nhà một cách trong vùng đằng xa vào năm trong giây lát một hơi hộ hợp thời trang trên giường trong lĩnh vực trong túi vào túi trước mặt trong tay hàng loạt trong nhà hàng vào mặt trong quá khứ để cho phía bắc trong tích tắc trong năm trong nháy mắt nằm sống ở ở trong điền vào chạy vào theo khuất rào đăng tâm sự với ập

Most Common Compounds Set 2 :









Chúng tôi đang có một cuộc họp .



We are in a meeting right now .

Wir sind gerade in einer Sitzung 0

Chúng tôi đang có một cuộc họp .


(0017)

Cặp đôi đang đi dạo trong công viên .



The couple are taking a walk in the park .

Das Ehepaar macht einen Spaziergang im Park 0

Cặp đôi đang đi dạo trong công viên .


(0025)

Anh ấy đã đi ký họa ở ngoại ô .



He went sketching in the suburbs .

Er ging zum Zeichnen in die Natur 0

Anh ấy đã đi ký họa ở ngoại ô .


(0036)

Quảng trường Thiên An Môn nằm ở trung tâm thủ đô Bắc Kinh .



Tiananmen Square is in the center of Beijing .

Der Platz des Himmlischen Friedens liegt in der Innenstadt von Peking 0

Quảng trường Thiên An Môn nằm ở trung tâm thủ đô Bắc Kinh .


(0039)

Có bể bơi trong vườn .



There is a swimming pool in the garden .

Im Garten gibt es einen Swimmingpool 0

Có bể bơi trong vườn .


(0040)

Trong phòng rất tối .



It is very dark in the room .

Es ist sehr dunkel im Zimmer 0

Trong phòng rất tối .


(0052)

Cô ghi chép vào vở để trẻ ghi nhớ .



She taking notes in her notebook to help her remember .

Sie macht sich Notizen in ihrem Notizbuch , damit sie sich besser erinnern kann 0

Cô ghi chép vào vở để trẻ ghi nhớ .


(0074)

Có ô tô trước nhà .



There is a car in front of the house .

Vor dem Haus steht ein Auto 0

Có ô tô trước nhà .


(0084)

Họ đang học trong thư viện .



They are studying in the library .

Sie studieren in der Bibliothek 0

Họ đang học trong thư viện 0


(0088)

Có rất nhiều người trên đường phố .



There are many people in the street .

Es sind viele Menschen auf der Straße 0

Có rất nhiều người trên đường phố .


(0091)

Có bốn người trong gia đình anh ta .



There are four people in his family .

Es sind vier Personen in seiner Familie 0

Có bốn người trong gia đình anh ta .


(0096)

Mẹ làm việc trong bệnh viện .



Mom works in a hospital .

Mutter arbeitet in einem Krankenhaus 0

Mẹ làm việc trong bệnh viện 0


(0097)

Có một cái bàn vuông trong phòng khách .



There is a square table in the living room .

Im Wohnzimmer gibt es einen quadratischen Tisch 0

Có một cái bàn vuông trong phòng khách .


(0104)

Nhiều người đã tụ tập trên đường phố .



Many people have gathered in the street .

Viele Menschen haben sich auf der Straße versammelt 0

Nhiều người đã tụ tập trên đường phố .


(0106)

Họ đang đứng trong một hàng .



They are standing in a row .

Sie stehen in einer Reihe 0

Họ đang đứng trong một hàng 0


(0119)

Tôi thức dậy lúc bảy giờ sáng .



I get up at seven in the morning .

Ich stehe um sieben Uhr morgens auf 0

Tôi thức dậy lúc bảy giờ sáng .


(0138)

Ông già đang đi dạo trong rừng .



The old man is taking a walk in the woods .

Der alte Mann macht einen Waldspaziergang 0

Ông già đang đi dạo trong rừng .


(0152)

Anh ấy đang đọc tin tức mới nhất trên báo .



He is reading the latest news in the paper .

Er liest die neuesten Nachrichten in der Zeitung 0

Anh ấy đang đọc tin tức mới nhất trên báo .


(0173)

Có rất nhiều sinh viên nước ngoài trong trường của chúng tôi .



There are many foreign students in our school .

Es gibt viele ausländische Schüler an unserer Schule 0

Có rất nhiều sinh viên nước ngoài trong trường của chúng tôi .


(0209)

Tôi đang sống ở phía Tây nước Mỹ .



I am living in the west part of America .

Ich lebe im westlichen Teil von Amerika 0

Tôi đang sống ở phía Tây nước Mỹ .


(0241)

Có tuyết ở phía bắc



It is snowing in the north .

Im Norden schneit es 0

Có tuyết ở phía bắc


(0242)

Tổng cộng có năm người ở đây .



There are five people here in total .

Insgesamt sind hier fünf Personen anwesend 0

Tổng cộng có năm người ở đây .


(0246)

Chúng tôi sống ở ngoại ô .



We live in the suburbs .

Wir leben am Stadtrand 0

Chúng tôi sống ở ngoại ô 0


(0261)

Họ phục vụ trong quân đội .



They are serving in the army .

Sie dienen in der Armee 0

Họ phục vụ trong quân đội 0


(0275)

Có rất nhiều ngôi sao trên bầu trời .



There are many stars in the sky .

Es gibt viele Sterne am Himmel 0

Có rất nhiều ngôi sao trên bầu trời .


(0285)

Tôi đang ở trong tình trạng khó khăn .



I am in a quandary .

Es ist mir peinlich 0

Tôi đang ở trong tình trạng khó khăn .


(0318)

Có rất nhiều người trên đường phố .



There are many people in the street .

Es sind viele Menschen auf der Straße 0

Có rất nhiều người trên đường phố .


(0327)

Có một ông già trong công viên .



There is an old man in the park .

Da ist ein alter Mann im Park 0

Có một ông già trong công viên .


(0340)

Cô ấy đọc trong thời gian rảnh .



She reads in her free time .

Sie liest in ihrer Freizeit 0

Cô ấy đọc trong thời gian rảnh .


(0344)

Họ đang làm việc trong bộ phận nhân sự .



They are working in the personnel department .

Sie arbeiten in der Personalabteilung 0

Họ đang làm việc trong bộ phận nhân sự .


(0348)

Đây là ngọn núi cao nhất trong vùng lân cận .



This is the highest mountain in the vicinity .

Dies ist der höchste Berg in der Nähe 0

Đây là ngọn núi cao nhất trong vùng lân cận .


(0349)

Mọi thứ ở đây đều được bao phủ bởi tuyết .



Everything is covered in snow here .

Hier ist alles mit Schnee bedeckt 0

Mọi thứ ở đây đều được bao phủ bởi tuyết .


(0358)

Không khí ở quê thật là tốt .



The air in the countryside is really good .

Die Luft auf dem Land ist wirklich gut 0

Không khí ở quê thật là tốt .


(0367)

Vui lòng điền vào đơn đăng ký .



Please fill in the application form .

Bitte füllen Sie das Antragsformular aus 0

Vui lòng điền vào đơn đăng ký .


(0370)

Cô ấy ở giữa .



She is in the middle .

Sie ist in der Mitte 0

Cô ấy ở giữa .


(0386)

Có rất nhiều loại trái cây trong siêu thị .



There are many kinds of fruit in the supermarket .

Im Supermarkt gibt es viele verschiedene Obstsorten 0

Có rất nhiều loại trái cây trong siêu thị .


(0394)

Một điện thoại đã được cài đặt trong văn phòng .



A phone has been installed in the office .

Im Büro wurde ein Telefon installiert 0

Một điện thoại đã được cài đặt trong văn phòng .


(0423)

Có vài trăm Nhân dân tệ trong ví .



There are several hundred Yuan in the wallet .

In der Brieftasche befinden sich mehrere hundert Yuan 0

Có vài trăm Nhân dân tệ trong ví .


(0429)

Ăn bánh trung thu vào ngày Trung thu là một phong tục ở Trung Quốc .



Eating moon cakes on Mid-Autumn Day is a custom in China .

Das Essen von Mondkuchen am Mittherbsttag ist in China ein Brauch 0

Ăn bánh trung thu vào ngày Trung thu là một phong tục ở Trung Quốc .


(0438)

Phong cảnh ở khu vực này rất đẹp .



The scenery in this area is very beautiful .

Die Landschaft in diesem Gebiet ist sehr schön 0

Phong cảnh ở khu vực này rất đẹp .


(0442)

Có hai con ngựa trên đồng cỏ .



There are two horses in the meadow .

Auf der Wiese sind zwei Pferde 0

Có hai con ngựa trên đồng cỏ .


(0480)

Xe lửa sẽ vào ngay bây giờ .



The train should be getting in now .

Der Zug sollte jetzt eintreffen 0

Xe lửa sẽ vào ngay bây giờ .


(0481)

Tôi phụ trách bộ phận này .



I am in charge of this department .

Ich bin für diese Abteilung verantwortlich 0

Tôi phụ trách bộ phận này 0


(0490)

Có rất nhiều hoa trong sân .



There are a lot of flowers in the yard .

Im Innenhof sind viele Blumen 0

Có rất nhiều hoa trong sân 0


(0497)

Đếm xem bạn có bao nhiêu tiền mặt trong ví .



Count how much cash you have got in your wallet .

Zählen Sie , wie viel Geld Sie in Ihrer Brieftasche haben 0

Đếm xem bạn có bao nhiêu tiền mặt trong ví .


(0501)

Có một giường đơn trong phòng ngủ .



There is a single bed in the bedroom .

Im Schlafzimmer gibt es ein Einzelbett 0

Có một giường đơn trong phòng ngủ .


(0514)

Có một bãi cỏ lớn trong công viên .



There is a large stretch of grass in the park .

Es gibt eine große Grasfläche im Park 0

Có một bãi cỏ lớn trong công viên .


(0520)

Cô ấy đang cầm một tấm thẻ trên tay .



She is holding a card in her hand .

Sie hält eine Karte in der Hand 0

Cô ấy đang cầm một tấm thẻ trên tay .


(0525)

Có bao nhiêu quốc gia ở Châu Á ?



How many countries are there in Asia altogether ?

Wie viele Länder gibt es insgesamt in Asien ?

Có bao nhiêu quốc gia ở Châu Á ?


(0558)

Cô ấy có năng lực trong công việc của mình như những người khác .



She is every bit as competent in her work as others .

Sie ist in Ihrer Arbeit genauso kompetent wie die anderen 0

Cô ấy có năng lực trong công việc của mình như những người khác .


(0559)

Bạn đang có sức khỏe rất tốt .



You are in very good health .

Sie sind bei sehr guter Gesundheit 0

Bạn đang có sức khỏe rất tốt .


(0560)

Cô ấy quan tâm đến nấu ăn .



She is interested in cooking .

Sie interessiert sich für das Kochen 0

Cô ấy quan tâm đến nấu ăn .


(0564)

Những đứa trẻ đang chơi vui vẻ trong công viên .



The children are playing happily in the park .

Die Kinder spielen fröhlich im Park 0

Những đứa trẻ đang chơi vui vẻ trong công viên .


(0565)

Con chim bồ câu đang bay trên bầu trời .



The dove is flying in the sky .

Die Taube fliegt am Himmel 0

Con chim bồ câu đang bay trên bầu trời .


(0580)

Anh ta sở hữu rất nhiều cổ phiếu trong công ty .



He owns a lot of stock in the company .

Er besitzt viele Aktien des Unternehmens 0

Anh ta sở hữu rất nhiều cổ phiếu trong công ty .


(0582)

Có rất nhiều công trình kiến ​​trúc cổ ở Trung Quốc .



There are many ancient buildings in China .

Es gibt viele historische Gebäude in China 0

Có rất nhiều công trình kiến ​​trúc cổ ở Trung Quốc .


(0587)

Cô ấy đã quen với việc chạy vào buổi sáng



She is used to running in the morning

Sie ist es gewohnt , morgens zu laufen 0

Cô ấy đã quen với việc chạy vào buổi sáng


(0600)

Tôi đang học lớp năm trường tiểu học .



I am in the fifth grade in elementary school .

Ich besuche die fünfte Klasse 0

Tôi đang học lớp năm trường tiểu học .


(0604)

Los Angeles thuộc California .



Los Angeles is in California .

Los Angeles ist in Kalifornien 0

Los Angeles thuộc California .


(0632)

Cô ấy đang đọc sách trong một cửa hàng sách .



She is reading a book in a book shop .

Sie liest ein Buch in einer Buchhandlung 0

Cô ấy đang đọc sách trong một cửa hàng sách .


(0640)

Không có ai trên đường phố .



There is nobody in the street .

Es ist niemand auf der Straße 0

Không có ai trên đường phố 0


(0652)

Anh ta đang cầm một con dao ăn tối trên tay phải .



He is holding a dinner knife in his right hand .

Er hält ein Messer in der rechten Hand 0

Anh ta đang cầm một con dao ăn tối trên tay phải .


(0674)

Khách hàng có thể chọn bất kỳ loại thực phẩm nào trong siêu thị mà họ muốn .



Customers can choose any food they want in the supermarket .

Kunden können im gewünschten Supermarkt jedes Lebensmittel auswählen 0

Khách hàng có thể chọn bất kỳ loại thực phẩm nào trong siêu thị mà họ muốn .


(0689)

Thẩm phán xét xử các vụ án theo quy định của pháp luật .



The judge tries cases in accordance with the law .

Der Richter beurteilt Fälle in Übereinstimmung mit dem Gesetz 0

Thẩm phán xét xử các vụ án theo quy định của pháp luật .


(0697)

Viên kim cương này có giá trị rất cao .



This diamond is very high in value .

Dieser Diamant ist sehr wertvoll 0

Viên kim cương này có giá trị rất cao .


(0703)

Có lốp dự phòng theo xe .



There is a spare tire in the car .

Es ist ein Reserverad im Auto 0

Có lốp dự phòng theo xe 0


(0707)

Anh ấy vẫn nhất quyết chạy vào buổi sáng dù đang là đầu mùa đông .



He still insists on running in the morning even though it is early winter .

Er besteht immer noch darauf , morgens zu laufen , obwohl der Winter beginnt 0

Anh ấy vẫn nhất quyết chạy vào buổi sáng dù đang là đầu mùa đông .


(0725)

Họ đang làm việc chăm chỉ trên đồng ruộng .



They are working hard in the field .

Sie arbeiten hart auf dem Feld 0

Họ đang làm việc chăm chỉ trên đồng ruộng .


(0735)

Điều kiện sống ở ngôi làng này vẫn còn rất thô sơ .



The living conditions in this village are still very primitive .

Die Lebensbedingungen in diesem Dorf sind noch sehr primitiv 0

Điều kiện sống ở ngôi làng này vẫn còn rất thô sơ .


(0740)

Tôi đã đến nhà ga trong thời gian .



I made it to the station in time .

Ich war rechtzeitig am Bahnhof 0

Tôi đã đến nhà ga trong thời gian .


(0742)

Ngôi nhà nằm trên một đồng cỏ .



The house is in a meadow .

Das Haus steht auf einer Wiese 0

Ngôi nhà nằm trên một đồng cỏ .


(0755)

Họ đang chơi trong vườn .



They are playing in the garden .

Sie spielen im Garten 0

Họ đang chơi trong vườn .


(0756)

Cả gia đình anh đi dạo trong công viên .



His whole family is taking a walk in the park .

Die ganze Familie macht einen Spaziergang im Park 0

Cả gia đình anh đi dạo trong công viên .


(0757)

Có rất nhiều chim bồ câu trong quảng trường .



There are a lot of pigeons in the square .

Es gibt viele Tauben auf dem Platz 0

Có rất nhiều chim bồ câu trong quảng trường .


(0761)

Người dẫn đường ở phía trước dẫn đường cho chúng ta .



The guide is in front of us leading the way .

Der Führer steht vor uns und weist uns den Weg 0

Người dẫn đường ở phía trước dẫn đường cho chúng ta .


(0779)

Anh ấy đang làm việc trong văn phòng ngoại thương .



He is working in the foreign trade office .

Er arbeitet in der Außenhandelsstelle 0

Anh ấy đang làm việc trong văn phòng ngoại thương .


(0781)

Tôi sống ở New York .



I live in New York .

Ich lebe in New York 0

Tôi sống ở New York .


(0782)

Có bao nhiêu tầng trong tòa nhà này ?



How many stories are there in this building ?

Wie viele Stockwerke hat dieses Gebäude ?

Có bao nhiêu tầng trong tòa nhà này ?


(0783)

Tôi đã sống ở New York được nửa năm .



I have lived in New York for half a year .

Ich lebe seit sechs Monaten in New York 0

Tôi đã sống ở New York được nửa năm .


(0799)

Thích chơi game là bản chất của trẻ em .



A fondness for playing games is in the nature of children .

Die Leidenschaft für Spiele liegt in der Natur der Kinder 0

Thích chơi game là bản chất của trẻ em .


(0806)

Có năm người trong nhóm của chúng tôi bao gồm cả tôi .



There are five people in our team including me .

Unser Team besteht aus fünf Personen , mich eingeschlossen 0

Có năm người trong nhóm của chúng tôi bao gồm cả tôi .


(0820)

Cô ấy đang chỉ vào khung cảnh đằng xa .



She is pointing at the scene in the distance .

Sie zeigt auf die Szene in der Ferne 0

Cô ấy đang chỉ vào khung cảnh đằng xa .


(0822)

Chúng tôi tiến hành công việc kinh doanh của mình phù hợp với hợp đồng .



We conduct our business in accordance with the contract .

Wir führen unsere Geschäfte in Übereinstimmung mit dem Vertrag 0

Chúng tôi tiến hành công việc kinh doanh của mình phù hợp với hợp đồng .


(0831)

Sách trên kệ được sắp xếp ngăn nắp .



The books on the shelf are arranged in good order .

Die Bücher im Regal sind in guter Reihenfolge angeordnet 0

Sách trên kệ được sắp xếp ngăn nắp .


(0837)

Tháp Eiffel ở Paris .



The Eiffel Tower is in Paris .

Der Eiffelturm steht in Paris 0

Tháp Eiffel ở Paris .


(0841)

Columbus phát hiện ra châu Mỹ vào năm 1492 .



Columbus discovered America in 1492 .

Kolumbus entdeckte Amerika im Jahre 1492 0

Columbus phát hiện ra châu Mỹ vào năm 1492 .


(0842)

Thời tiết vào mùa xuân rất ấm áp .



The weather in spring is very warm .

Das Wetter im Frühjahr ist sehr heiß 0

Thời tiết vào mùa xuân rất ấm áp .


(0877)

Cả hai bên cạnh tranh quyết liệt trong trò chơi .



Both sides competed fiercely in the game .

Beide Seiten haben sich in diesem Spiel einen erbitterten Kampf geliefert 0

Cả hai bên cạnh tranh quyết liệt trong trò chơi .


(0885)

Ngày 4 tháng 7 là Ngày Độc lập ở Hoa Kỳ .



The fourth of July is Independence Day in the U .S .

Der 4 0 Juli ist in den Vereinigten Staaten der Unabhängigkeitstag 0

Ngày 4 tháng 7 là Ngày Độc lập ở Hoa Kỳ .


(0891)

Đám đông tụ tập trên đường phố .



The crowd gathers in the street .

Die Menge versammelt sich auf der Straße 0

Đám đông tụ tập trên đường phố .


(0904)

Chúng tôi sẽ rời đi trong giây lát .



We are leaving in a moment .

Wir gehen gleich 0

Chúng tôi sẽ rời đi trong giây lát .


(0912)

Cô là sinh viên khoa ngoại ngữ .



She is a student in the foreign languages department .

Sie ist Studentin in der Fremdsprachenabteilung 0

Cô là sinh viên khoa ngoại ngữ .


(0922)

Tôi đang ở trong siêu thị .



I am in the supermarket .

Ich bin im Supermarkt 0

Tôi đang ở trong siêu thị 0


(0927)

Có sáu thành viên trong nhóm của chúng tôi .



There are six members in our team .

Unser Team besteht aus sechs Mitgliedern 0

Có sáu thành viên trong nhóm của chúng tôi .


(0931)

Cô ấy hắt hơi nhiều lần liên tiếp .



She sneezes several times in a row .

Sie niest mehrmals hintereinander 0

Cô ấy hắt hơi nhiều lần liên tiếp .


(0935)

Có một đàn bò trên đồng cỏ .



There is a herd of cows in the meadow .

Auf der Wiese steht eine Herde Kühe 0

Có một đàn bò trên đồng cỏ .


(0937)

Họ đã tổ chức một bữa tiệc để ăn mừng để vinh danh tôi .



They held a banquet to celebrate in my honor .

Sie veranstalten ein Fest zu meinen Ehren 0

Họ đã tổ chức một bữa tiệc để ăn mừng để vinh danh tôi .


(0974)

Đó là bản chất của động vật để bảo vệ con non của chúng .



It is in animals' nature to protect their young .

Alle Tiere schützen ihr Junges , das ist ein Instinkt 0

Đó là bản chất của động vật để bảo vệ con non của chúng .


(0986)

Tôi phụ trách đội này .



I am in charge of this team .

Ich bin verantwortlich für dieses Team 0

Tôi phụ trách đội này .


(0988)

Anh ấy quan tâm đến nhiếp ảnh .



He is interested in photography .

Er interessiert sich für Fotografie 0

Anh ấy quan tâm đến nhiếp ảnh .


(0996)

Cô ấy đang trong một cuộc thi sắc đẹp .



She is in a beauty contest .

Sie hat an einem Schönheitswettbewerb teilgenommen 0

Cô ấy đang trong một cuộc thi sắc đẹp .


(1011)

Không khí ở quê rất trong lành .



The air in the countryside is very fresh .

Landluft ist sehr gut 0

Không khí ở quê rất trong lành .


(1012)

Có rất nhiều hàng hóa được trưng bày trong cửa hàng .



There is lot of merchandise on display in the shop .

Im Shop sind viele Waren ausgestellt 0

Có rất nhiều hàng hóa được trưng bày trong cửa hàng .


(1017)

Tôi đang xếp hàng để mua vé .



I am in line to buy a ticket .

Ich stehe Schlange , um ein Ticket zu kaufen 0

Tôi đang xếp hàng để mua vé .


(1020)

Nó yên tĩnh trong thư viện .



It is quiet in the library .

In der Bibliothek ist es ruhig 0

Nó yên tĩnh trong thư viện 0


(1031)

Một ngôi sao nổi bật trong đám đông .



A star stands out in the crowd .

Ein Star sticht in der Menge hervor 0

Một ngôi sao nổi bật trong đám đông .


(1078)

Các chiến sĩ đang luyện tập theo đội hình .



The soldiers are training in formation .

Die Soldaten trainieren in Reih und Glied 0

Các chiến sĩ đang luyện tập theo đội hình .


(1083)

Tôi đã trồng một cái cây trong sân nhà .



I have planted a tree in my yard .

Ich habe einen Baum in meinem Garten gepflanzt 0

Tôi đã trồng một cái cây trong sân nhà .


(1089)

Ánh sáng mặt trời chỉ có thể nhìn thấy ở một số điểm nhất định .



The sunlight is visible only in patches .

Das Sonnenlicht ist nur stellenweise sichtbar 0

Ánh sáng mặt trời chỉ có thể nhìn thấy ở một số điểm nhất định .


(1109)

Con trai tôi thích chơi trên cát .



My son loves playing in the sand .

Mein Sohn liebt es , im Sand zu spielen 0

Con trai tôi thích chơi trên cát .


(1151)

Phúc lợi xã hội ở các nước phát triển rất tốt .



Social benefits in the developed countries are very good .

Die Sozialleistungen in den Industrieländern sind sehr gut 0

Phúc lợi xã hội ở các nước phát triển rất tốt .


(1153)

Hương hoa quyện trong không khí .



The fragrance of flowers is in the air .

Die Luft ist erfüllt vom Duft der Blumen 0

Hương hoa quyện trong không khí 0


(1159)

Có rất nhiều xoong nồi bằng sắt trong nhà tôi .



There are many iron pots and pans in my house .

In meinem Haus gibt es viele Töpfe und Pfannen aus Eisen 0

Có rất nhiều xoong nồi bằng sắt trong nhà tôi .


(1168)

Có những con chim cánh cụt ở Nam Cực .



There are penguins in Antarctica .

In der Antarktis gibt es Pinguine 0

Có những con chim cánh cụt ở Nam Cực .


(1169)

Cô ấy đang ứng tuyển vào một công ty nổi tiếng .



She is applying for a position in a famous company .

Sie bewirbt sich um eine Stelle in einem berühmten Unternehmen 0

Cô ấy đang ứng tuyển vào một công ty nổi tiếng .


(1184)

Họ đang có một cuộc họp trong khán phòng .



They are having a meeting in the auditorium .

Sie haben ein Treffen im Hörsaal 0

Họ đang có một cuộc họp trong khán phòng .


(1186)

Những viên đá này khác nhau về hình dạng .



These stones differ in shape .

Diese Steine ​​unterscheiden sich in der Form 0

Những viên đá này khác nhau về hình dạng .


(1194)

Cô ấy đang ôm em trai của mình trong vòng tay của mình .



She is holding her younger brother in her arms .

Sie hält ihren jüngeren Bruder in den Armen 0

Cô ấy đang ôm em trai của mình trong vòng tay của mình .


(1203)

Cảnh sát đã dựng rào chắn trên đường phố .



The police have set up barricades in the street .

Die Polizei hat auf der Straße Barrikaden errichtet 0

Cảnh sát đã dựng rào chắn trên đường phố .


(1215)

Có rất nhiều loại trái cây trong siêu thị .



There is a tremendous variety of fruits in the supermarket .

Im Supermarkt gibt es eine enorme Auswahl an Früchten 0

Có rất nhiều loại trái cây trong siêu thị .


(1266)

Hãy sắp xếp những ngọn nến này theo thứ tự .



Please arrange these candles in order .

Bitte ordnen Sie diese Kerzen in der richtigen Reihenfolge 0

Hãy sắp xếp những ngọn nến này theo thứ tự .


(1273)

Anh ấy đang gặp nguy hiểm .



He is in danger .

Er ist in Gefahr 0

Anh ấy đang gặp nguy hiểm 0


(1276)

Cả hai bên đang ký một thỏa thuận trong hội trường .



Both sides are signing an agreement in the meeting hall .

Beide Seiten unterzeichnen im Sitzungssaal eine Vereinbarung 0

Cả hai bên đang ký một thỏa thuận trong hội trường .


(1293)

Những đứa trẻ đang rượt đuổi nhau trên đồng cỏ .



The children are chasing each other in the meadow .

Die Kinder jagen sich gegenseitig auf der Wiese 0

Những đứa trẻ đang rượt đuổi nhau trên đồng cỏ .


(1307)

Họ đang ngồi trước cửa nhà .



They are sitting in front of the house .

Sie sitzen vor dem Haus 0

Họ đang ngồi trước cửa nhà 0


(1315)

Trung Quốc có dân số 1,3 tỷ người .



There are 1 0.3 billion people in China .

In China leben 1 0,3 Milliarden Menschen 0

Trung Quốc có dân số 1 0,3 tỷ người .


(1322)

Mọi người đều vỗ tay đồng tình .



Everyone applauds in agreement .

Alle applaudieren zustimmend 0

Mọi người đều vỗ tay đồng tình .


(1329)

Bảo tàng Anh là bảo tàng hùng vĩ nhất trên thế giới .



The British Museum is the most majestic museum in the world .

Das British Museum ist das majestätischste Museum der Welt 0

Bảo tàng Anh là bảo tàng hùng vĩ nhất trên thế giới .


(1341)

Trái cây trong siêu thị rất tươi .



The fruit in the supermarket is very fresh .

Das Obst im Supermarkt ist sehr frisch 0

Trái cây trong siêu thị rất tươi .


(1345)

Tôi muốn đi du lịch ở Châu Âu .



I want to travel in Europe .

Ich möchte in Europa reisen 0

Tôi muốn đi du lịch ở Châu Âu .


(1361)

Anh ta nắm giữ quyền lực trong công ty .



He holds the power in the company .

Er hat die Macht in der Firma 0

Anh ta nắm giữ quyền lực trong công ty .


(1366)

Trong phòng quá mờ .



It is too dim in the room .

Es ist zu dunkel im Raum 0

Trong phòng quá mờ .


(1377)

Có rất nhiều núi và sông đẹp ở Trung Quốc .



There are many beautiful mountains and rivers in China .

Es gibt viele schöne Berge und Flüsse in China 0

Có rất nhiều núi và sông đẹp ở Trung Quốc .


(1397)

Tin tức này đã được đăng trên báo .



This news has been published in the newspaper .

Diese Nachricht wurde in der Zeitung veröffentlicht 0

Tin tức này đã được đăng trên báo .


(1400)

Trái đất là một hành tinh trong hệ mặt trời .



The earth is a planet in the solar system .

Die Erde ist ein Planet im Sonnensystem 0

Trái đất là một hành tinh trong hệ mặt trời .


(1426)

Mọi người đều đang tham gia thảo luận rất sôi nổi .



Everyone is participating actively in the discussion .

Jeder nimmt aktiv an der Diskussion teil 0

Mọi người đều đang tham gia thảo luận rất sôi nổi .


(1433)

Cô ấy là nhân vật nữ chính trong bộ phim này .



She is the heroine in this drama .

Sie ist die Hauptdarstellerin in diesem Film 0

Cô ấy là nhân vật nữ chính trong bộ phim này .


(1443)

Anh ấy đang có tâm trạng phấn khích .



He is in an excited mood .

Er ist in einem sehr emotionsgeladenen Zustand 0

Anh ấy đang có tâm trạng phấn khích .


(1450)

Cô ấy nở nụ cười giữa những bông hoa .



She smiles in the middle of the flowers .

Sie lächelt inmitten der Blumen 0

Cô ấy nở nụ cười giữa những bông hoa .


(1483)

Có một dải đầm lầy trong rừng .



There is a stretch of swampland in the forest .

Es gibt ein Stück Sumpfland im Wald 0

Có một dải đầm lầy trong rừng .


(1487)

Họ đã đi cắm trại ở một vùng đất trống .



They went camping in the open country .

Sie zelten in der Wildnis 0

Họ đã đi cắm trại ở một vùng đất trống .


(1511)

Anh ngủ quên trên giường của mình .



He fell asleep in his bed .

Er schlief in seinem Bett ein 0

Anh ngủ quên trên giường của mình .


(1516)

Có rất nhiều tòa nhà cao ở trung tâm thành phố .



There are many high buildings in the city center .

Es gibt viele hohe Gebäude in der Innenstadt 0

Có rất nhiều tòa nhà cao ở trung tâm thành phố .


(1519)

Cô ấy đang kiểm tra tệp đính kèm trong e-mail của mình .



She is checking an attachment in her e-mail .

Sie überprüft einen Anhang in ihrer E-Mail 0

Cô ấy đang kiểm tra tệp đính kèm trong e-mail của mình .


(1539)

Đóa hoa chao liệng trong gió .



The flowers sway in the wind .

Blumen wiegen sich im Wind 0

Đóa hoa chao liệng trong gió 0


(1543)

Anh ta mang một bản Kinh thánh trên tay .



He is holding a Bible in his hand .

Er hält eine Bibel in der Hand 0

Anh ta mang một bản Kinh thánh trên tay .


(1544)

Đứa trẻ cho kem vào miệng .



The child puts ice cream in his mouth .

Das Kind steckt sich Eis in den Mund 0

Đứa trẻ cho kem vào miệng 0


(1547)

Giao thông trên đường cao tốc đang diễn ra một cách trật tự .



Traffic on the highway is proceeding in an orderly fashion .

Der Verkehr auf der Straße ist gut geregelt 0

Giao thông trên đường cao tốc đang diễn ra một cách trật tự .


(1563)

Ngọn lửa căn nhà đang bùng cháy dữ dội .



The fire in the house is very strong .

Das Feuer im Haus ist sehr stark 0

Ngọn lửa căn nhà đang bùng cháy dữ dội .


(1572)

Các binh sĩ đang trong quá trình tập trận .



The soldiers are in the midst of military drills .

Die Soldaten befinden sich in der militärischen Ausbildung 0

Các binh sĩ đang trong quá trình tập trận .


(1592)

Tây Tạng ở phía Tây Nam của Trung Quốc .



Tibet is in the southwest of China .

Tibet liegt im Südwesten Chinas 0

Tây Tạng ở phía Tây Nam của Trung Quốc .


(1612)

Anh ta giấu mình trong vali .



He hides himself in the suitcase .

Er versteckt sich im Koffer 0

Anh ta giấu mình trong vali 0


(1635)

Họ sợ đến mức bắt đầu la hét .



They scream in fear .

Sie schreien vor Angst 0

Họ sợ đến mức bắt đầu la hét .


(1679)

甲 (jia) trong tiếng Trung tương tự như "A" trong tiếng Anh .



Chinese 甲 (jia) is analogous to A in English .

Das bedeutet A 0

甲 (jia) trong tiếng Trung tương tự như A trong tiếng Anh .


(1680)

Nó đang nhộn nhịp trên phố .



It is busy in the street .

Es ist viel los auf der Straße 0

Nó đang nhộn nhịp trên phố 0


(1686)

Cô có thói quen chạy bộ vào mỗi buổi sáng .



She is used to running in the morning every day .

Sie ist es gewohnt , jeden Tag morgens zu laufen 0

Cô có thói quen chạy bộ vào mỗi buổi sáng .


(1700)

Anh ấy làm việc trong lĩnh vực kinh doanh thương mại .



He works in trade .

Er arbeitet im Handel 0

Anh ấy làm việc trong lĩnh vực kinh doanh thương mại .


(1704)

Anh ta ăn mặc một cách rất thô tục .



He is dressed in a tacky way .

Er ist vulgär gekleidet 0

Anh ta ăn mặc một cách rất thô tục .


(1715)

Có rất nhiều di tích lịch sử ở Ai Cập .



There are many historical sites in Egypt .

Es gibt viele historische Stätten in Ägypten 0

Có rất nhiều di tích lịch sử ở Ai Cập .


(1719)

Ngư dân đang thu lưới đánh cá .



The fisherman is drawing in the fishing net .

Der Fischer zieht das Fangnetz ein 0

Ngư dân đang thu lưới đánh cá .


(1720)

Người mẹ nuôi dưỡng niềm yêu thích âm nhạc của con mình .



The mother fosters her child's interest in music .

Die Mutter fördert das Interesse ihres Kindes an der Musik 0

Người mẹ nuôi dưỡng niềm yêu thích âm nhạc của con mình .


(1724)

Tất cả các loại rau được bán trong chợ .



All kinds of vegetables are sold in the market .

Alle Arten von Gemüse werden auf dem Markt verkauft 0

Tất cả các loại rau được bán trong chợ .


(1736)

Việc học không thể bỏ dở giữa chừng .



One mustn't give up halfway in one's studies .

Man darf sein Studium nicht auf halbem Wege aufgeben 0

Việc học không thể bỏ dở giữa chừng .


(1751)

Có tất cả các loại sách trong thư viện .



There are all types of books in the library .

Es gibt alle Arten von Büchern in der Bibliothek 0

Có tất cả các loại sách trong thư viện .


(1758)

Họ đang quanh quẩn trên đường phố .



They are hanging around in the street .

Sie hängen auf der Straße herum 0

Họ đang quanh quẩn trên đường phố .


(1763)

Hãy giữ liên lạc .



Let is keep in touch .

Lassen Sie uns in Kontakt bleiben 0

Hãy giữ liên lạc .


(1782)

Tắm vào mùa hè rất sảng khoái [sáng, "mát"] . .



Taking a bath in summer is very refreshing [lit . , cool] . .

Im Sommer ein Bad zu nehmen ist sehr erfrischend [wörtlich cool] 0 0

Tắm vào mùa hè rất sảng khoái [sáng , mát] . .


(1784)

Các thành viên trong gia đình cô được chôn cất trong ngôi mộ này .



Her family members are buried in this tomb .

Ihre Familie ist in diesem Grab begraben 0

Các thành viên trong gia đình cô được chôn cất trong ngôi mộ này .


(1793)

Các liệt sĩ được an táng tại nghĩa trang này .



The martyrs are buried in this cemetery .

Die Märtyrer sind auf diesem Friedhof begraben 0

Các liệt sĩ được an táng tại nghĩa trang này .


(1802)

Có một chiếc ô tô đang đậu trong nhà kho ô tô .



There is a car parked in the carport .

Ein Auto ist im Carport geparkt 0

Có một chiếc ô tô đang đậu trong nhà kho ô tô .


(1807)

Những người trẻ tuổi thích uống rượu trong các quán bar .



Young people like to drink in bars .

Junge Leute trinken gerne in Bars 0

Những người trẻ tuổi thích uống rượu trong các quán bar .


(1812)

Anh ta đang khoan một lỗ trên tường .



He is drilling a hole in the wall .

Er bohrt ein Loch in die Wand 0

Anh ta đang khoan một lỗ trên tường .


(1830)

Phong cảnh ở Quế Lâm thật đẹp .



The scenery in Guilin is beautiful .

Die Landschaft in Guilin ist wunderschön 0

Phong cảnh ở Quế Lâm thật đẹp .


(1835)

Điểm của cô ấy ở trường rất xuất sắc .



Her grades in school are outstanding .

Ihre Schulnoten sind hervorragend 0

Điểm của cô ấy ở trường rất xuất sắc .


(1836)

Con đại bàng đang bay lượn trên bầu trời .



The eagle is circling in the sky .

Der Adler kreist am Himmel 0

Con đại bàng đang bay lượn trên bầu trời .


(1847)

Họ đang ăn trong một nhà hàng .



They are eating in a restaurant .

Sie essen in einem Restaurant 0

Họ đang ăn trong một nhà hàng .


(1850)

Thế vận hội Olympic 2008 được tổ chức tại Bắc Kinh .



The 2008 Olympic Games were held in Beijing .

Die Olympischen Spiele 2008 fanden in Peking statt 0

Thế vận hội Olympic 2008 được tổ chức tại Bắc Kinh .


(1852)

Có rất nhiều loại rau trong túi .



There are a lot of vegetables in the bag .

In der Tüte befindet sich viel Gemüse 0

Có rất nhiều loại rau trong túi .


(1873)

Anh ta đút tay vào túi .



He has his hand in his pocket .

Er hat die Hand in der Hosentasche 0

Anh ta đút tay vào túi 0


(1874)

Cuối cùng chúng tôi đã đến Paris .



We have finally arrived in Paris .

Wir sind endlich in Paris angekommen 0

Cuối cùng chúng tôi đã đến Paris .


(1881)

Có một sự khác biệt lớn về chiều cao của họ .



There is such a big difference in their height .

Sie unterscheiden sich sehr stark in ihrer Körpergröße 0

Có một sự khác biệt lớn về chiều cao của họ .


(1890)

Mọi thứ trong phòng đều bám đầy bụi .



Everything in the room is dusty .

Alles im Raum ist staubig 0

Mọi thứ trong phòng đều bám đầy bụi .


(1894)

Em nên xếp hàng .



Do not cut in front !

Nicht vordrängeln !

Em nên xếp hàng .


(1896)

Anh ấy cảm thấy có lỗi trước mặt bạn gái của mình .



He feels guilty in front of his girlfriend .

Er fühlt sich vor seiner Freundin machtlos 0

Anh ấy cảm thấy có lỗi trước mặt bạn gái của mình .


(1899)

Cô ấy rất nghèo .



She lives in poverty .

Sie lebt in sehr armen Verhältnissen 0

Cô ấy rất nghèo .


(1904)

Các công nhân trong nhà máy đình công .



The workers in the factory are on strike .

Die Arbeiter in der Fabrik streiken 0

Các công nhân trong nhà máy đình công .


(1914)

Anh ấy là một chuyên gia trong lĩnh vực này .



He is an expert in this area .

Er ist ein Experte auf diesem Gebiet 0

Anh ấy là một chuyên gia trong lĩnh vực này .


(1920)

Nhiều người liên quan đến vụ này .



Many people are involved in this case .

In diesen Fall sind viele Menschen verwickelt 0

Nhiều người liên quan đến vụ này .


(1934)

Tranh luận trước mặt bọn trẻ là không khôn ngoan .



It is unwise to argue in front of the children .

Es ist unklug , vor den Kindern zu streiten 0

Tranh luận trước mặt bọn trẻ là không khôn ngoan .


(1941)

Anh ấy hơi đau ở ngực .



He has a little pain in his chest .

Er hat leichte Schmerzen in der Brust 0

Anh ấy hơi đau ở ngực 0


(1958)

Cô ấy rất quan tâm đến nhiếp ảnh .



She is very interested in photography .

Sie interessiert sich sehr für Fotografie 0

Cô ấy rất quan tâm đến nhiếp ảnh .


(1959)

Chỉ còn một vài đô la trong ví của tôi .



There are only a few dollars left in my wallet .

In meiner Brieftasche sind nur noch ein paar Dollar 0

Chỉ còn một vài đô la trong ví của tôi .


(1979)

Hãy cho một ít đường vào cà phê .



Please put some sugar in the coffee .

Bitte geben Sie etwas Zucker in den Kaffee 0

Hãy cho một ít đường vào cà phê .


(1986)

Tượng Nữ thần Tự do sừng sững giữa bến cảng .



The Statue of Liberty stands tall in the harbor .

Die Freiheitsstatue steht im Hafen 0

Tượng Nữ thần Tự do sừng sững giữa bến cảng .


(2004)

Có một con đường nhỏ trong rừng .



There is a small lane in the forest .

Es gibt einen Pfad durch den Wald 0

Có một con đường nhỏ trong rừng .


(2005)

Có một trận lụt ở đây .



There was a flood in the area .

In dem Gebiet gab es eine Überschwemmung 0

Có một trận lụt ở đây 0


(2027)

Cô vui mừng khi thấy các đồng nghiệp của mình bị cho nghỉ việc .



She took delight in seeing her colleagues being laid off .

Sie war erfreut , als ihr Kollege entlassen wurde 0

Cô vui mừng khi thấy các đồng nghiệp của mình bị cho nghỉ việc .


(2028)

Họ đang trồng cây trong công viên .



They are planting trees in the park .

Sie pflanzen Bäume im Park 0

Họ đang trồng cây trong công viên .


(2030)

Có một con hổ trong vườn thú .



There is a tiger in the zoo .

Im Zoo ist ein Tiger 0

Có một con hổ trong vườn thú .


(2041)

Trong phòng thật ấm áp .



It is warm in the room .

Es ist warm im Raum 0

Trong phòng thật ấm áp .


(2045)

Cô ấy đang ở trong một khách sạn .



She is staying in a hotel .

Sie wohnt in einem Hotel 0

Cô ấy đang ở trong một khách sạn .


(2077)

Cô ấy có một công việc bán thời gian trong một nhà hàng .



She has a part-time job in a restaurant .

Sie hat einen Teilzeitjob in einem Restaurant 0

Cô ấy có một công việc bán thời gian trong một nhà hàng .


(2078)

Chúng tôi đang yêu nhau .



We are in love with each other .

Wir sind ineinander verliebt 0

Chúng tôi đang yêu nhau .


(2079)

Chúng tôi thuộc cùng một thế hệ của gia đình .



We are in the same generation of the family .

Wir sind aus der gleichen Generation 0

Chúng tôi thuộc cùng một thế hệ của gia đình .


(2082)

Họ đã đến nhiều nơi trong đời .



They have been to many places in their lifetime .

Sie waren in ihrem Leben an vielen Orten 0

Họ đã đến nhiều nơi trong đời .


(2083)

Cô ấy đang trong tình trạng khó khăn .



She is in a predicament .

Sie befindet sich in einer schwierigen Situation 0

Cô ấy đang trong tình trạng khó khăn .


(2101)

Họ đang nghỉ ngơi ngắn ngủi ở giữa hành trình của họ .



They are taking a brief rest in the middle of their journey .

Während der Fahrt machen sie eine kurze Pause 0

Họ đang nghỉ ngơi ngắn ngủi ở giữa hành trình của họ .


(2112)

Anh ấy chỉ ra những sai sót trong quá trình xây dựng ngôi nhà .



He points out flaws in the construction of the house .

Er weist auf Mängel beim Bau des Hauses hin 0

Anh ấy chỉ ra những sai sót trong quá trình xây dựng ngôi nhà .


(2126)

Cô ấy đang chống cằm trong tay .



She is resting her chin in her hands .

Sie legt ihr Kinn in ihre Hände 0

Cô ấy đang chống cằm trong tay .


(2139)

Tôi bị chuột rút ở chân .



I have got a cramp in my leg .

Ich habe einen Krampf im Bein 0

Tôi bị chuột rút ở chân 0


(2153)

Môn thể thao thuyền rồng có nguồn gốc từ Trung Quốc .



The dragon boat sport originated in China .

Der Drachenbootsport hat seinen Ursprung in China 0

Môn thể thao thuyền rồng có nguồn gốc từ Trung Quốc .


(2164)

Vợ chồng nên sát cánh bên nhau lúc khó khăn .



Husbands and wives should stand together in difficult times .

Ehepartner sollten in schwierigen Zeiten zusammenstehen 0

Vợ chồng nên sát cánh bên nhau lúc khó khăn .


(2165)

Anh ta định kiểm tra hành lý của mình .



He plans to check in his luggage .

Er beabsichtigt , sein Gepäck aufzugeben 0

Anh ta định kiểm tra hành lý của mình .


(2166)

Đèn trong phòng rất mờ .



The light in the room is very dim .

Das Licht im Raum ist sehr schwach 0

Đèn trong phòng rất mờ .


(2178)

Tôi đang bóp kem đánh răng để chuẩn bị đánh răng .



I am squeezing toothpaste in preparation to brush my teeth .

Ich drücke Zahnpasta aus , um meine Zähne zu putzen 0

Tôi đang bóp kem đánh răng để chuẩn bị đánh răng .


(2182)

Chợ đông đúc lắm .



It is very crowded in the market .

Es ist sehr voll auf dem Markt 0

Chợ đông đúc lắm .


(2183)

Vui lòng điền tên gia đình của bạn .



Please fill in your family name .

Bitte tragen Sie Ihren Familiennamen ein 0

Vui lòng điền tên gia đình của bạn .


(2192)

Có rất ít thực vật trong sa mạc .



There are very few plants in the desert .

Es gibt sehr wenige Pflanzen in der Wüste 0

Có rất ít thực vật trong sa mạc .


(2193)

Đồ uống có cồn nên được tiêu thụ vừa phải .



Alcoholic beverages should be consumed in moderation .

Trinken Sie Alkohol in Maßen 0

Đồ uống có cồn nên được tiêu thụ vừa phải .


(2205)

Có rất nhiều tòa nhà chọc trời ở New York .



There are many skyscrapers in New York .

Es gibt viele Wolkenkratzer in New York 0

Có rất nhiều tòa nhà chọc trời ở New York .


(2229)

Tên tội phạm đã bị bỏ tù .



The criminal has been put in prison .

Der Straftäter wurde ins Gefängnis gesteckt 0

Tên tội phạm đã bị bỏ tù .


(2241)

Máy gặt đang gặt lúa mì trên cánh đồng .



The harvester is reaping the wheat in the field .

Der Mähdrescher erntet den Weizen auf dem Feld 0

Máy gặt đang gặt lúa mì trên cánh đồng .


(2249)

Có rất nhiều tàu đánh cá trong bến cảng .



There are many fishing vessels in the harbor .

Im Hafen gibt es viele Fischerboote 0

Có rất nhiều tàu đánh cá trong bến cảng .


(2258)

Những người lính đang tiến từng bước .



The soldiers are marching forward in step .

Die Soldaten marschieren im Gleichschritt vorwärts 0

Những người lính đang tiến từng bước .


(2271)

Hạn cuối để đăng ký vào trường là ngày 5 .



The deadline for enrolling in the school is on the 5th .

Die Anmeldefrist für die Schule endet am 5 0 0

Hạn cuối để đăng ký vào trường là ngày 5 .


(2275)

Tất cả đồ đạc trong phòng đã được dọn đi .



All the furniture in the room has been removed .

Alle Möbel im Raum wurden entfernt 0

Tất cả đồ đạc trong phòng đã được dọn đi .


(2285)

Có một chiếc ghim trên tóc cô ấy .



There is a barrette in her hair .

In ihren Haaren befindet sich eine Haarspange 0

Có một chiếc ghim trên tóc cô ấy .


(2304)

Bạn trai tôi đang tâm sự với tôi .



My boyfriend is confiding in me .

Mein Freund vertraut sich mir an 0

Bạn trai tôi đang tâm sự với tôi .


(2364)

Họ tin vào Cơ đốc giáo .



They believe in Christianity .

Sie glauben an das Christentum 0

Họ tin vào Cơ đốc giáo 0


(2367)

Những con cừu đang gặm cỏ trên đồng cỏ .



The sheep are grazing in the meadow .

Die Schafe grasen auf der Wiese 0

Những con cừu đang gặm cỏ trên đồng cỏ .


(2371)

Có một con mương trong rừng .



There is a ditch in the forest .

Es gibt einen Graben im Wald 0

Có một con mương trong rừng 0


(2373)

Họ là Bên B trong dự án hợp tác này .



They are Party B in this cooperative project .

Sie sind Partei B in diesem Kooperationsprojekt 0

Họ là Bên B trong dự án hợp tác này .


(2375)

Cô ấy đang điền các câu trả lời vào đề thi .



She is filling in the answers on the exam .

Sie füllt die Antworten für die Prüfung aus 0

Cô ấy đang điền các câu trả lời vào đề thi .


(2384)

Tôi bị chôn vùi trong cát .



I am buried in the sand .

Ich bin im Sand begraben 0

Tôi bị chôn vùi trong cát 0


(2389)

Bút viết màu đen .



The pen writes in black .

Der Stift schreibt in schwarz 0

Bút viết màu đen .


(2392)

Họ đang tổ chức lễ an táng trong nhà thờ .



They are holding the funeral ceremony in the church .

Sie halten die Trauerfeier in der Kirche ab 0

Họ đang tổ chức lễ an táng trong nhà thờ .


(2395)

Cô ấy nợ nần chồng chất .



She is deeply in debt .

Sie ist hoch verschuldet 0

Cô ấy nợ nần chồng chất 0


(2401)

Không khí trong nhà hàng này là khá tốt đẹp .



The atmosphere in this restaurant is quite nice .

Die Atmosphäre in diesem Restaurant ist sehr schön 0

Không khí trong nhà hàng này là khá tốt đẹp .


(2412)

Lê ở chợ rất tươi .



The peaches in the market are very fresh .

Die Pfirsiche auf dem Markt sind sehr frisch 0

Lê ở chợ rất tươi .


(2431)

Anh ấy làm nghề chăn nuôi .



He is in animal husbandry .

Er ist in der Tierzucht tätig 0

Anh ấy làm nghề chăn nuôi 0


(2470)

Anh ấy đang tra cứu những lời giải thích trong từ điển .



He is looking up the explanations in the dictionary .

Er sucht nach den Erklärungen im Wörterbuch 0

Anh ấy đang tra cứu những lời giải thích trong từ điển .


(2506)

Có một hồ sen trong công viên .



There is a lotus pond in the park .

Es gibt einen Lotusteich im Park 0

Có một hồ sen trong công viên .


(2511)

Họ đang nhớ lại những khoảng thời gian hạnh phúc trong quá khứ của họ .



They are remembering happy times in their past .

Sie erinnern sich an glückliche Zeiten in ihrer Vergangenheit 0

Họ đang nhớ lại những khoảng thời gian hạnh phúc trong quá khứ của họ .


(2530)

Bầu trời bao trùm trong khói .



The sky is shrouded in smoke .

Der Himmel ist in Rauch gehüllt 0

Bầu trời bao trùm trong khói 0


(2531)

Tôi đang vội vàng để làm việc .



I was in a hurry to get to work .

Ich habe es eilig , zur Arbeit zu kommen 0

Tôi đang vội vàng để làm việc .


(2543)

Cô ấy đang trong tình trạng sức khỏe rất yếu .



She is in a very weak state of health .

Sie ist in einem sehr schwachen Gesundheitszustand 0

Cô ấy đang trong tình trạng sức khỏe rất yếu .


(2567)

Anh ấy hâm nóng thức ăn trong lò vi sóng .



He heats the food in a microwave .

Er erhitzt das Essen in einer Mikrowelle 0

Anh ấy hâm nóng thức ăn trong lò vi sóng .


(2570)

Anh ta đã hoàn trả khoản vay của mình bằng tiền mặt .



He repays his loan in cash .

Er zahlt sein Darlehen in bar zurück 0

Anh ta đã hoàn trả khoản vay của mình bằng tiền mặt .


(2573)

Chúng tôi sẽ đi du lịch trong sa mạc .



We are going to travel in the desert .

Wir werden in der Wüste reisen 0

Chúng tôi sẽ đi du lịch trong sa mạc .


(2580)

Có một con vẹt trong lồng chim .



There is a parrot in the birdcage .

Im Vogelkäfig befindet sich ein Papagei 0

Có một con vẹt trong lồng chim .


(2582)

Mọi người có thể giữ tiền tiết kiệm của họ trong ngân hàng .



People can keep their savings in banks .

Man kann seine Ersparnisse in Banken aufbewahren 0

Mọi người có thể giữ tiền tiết kiệm của họ trong ngân hàng .


(2590)

Họ đang đào bới trong sân .



They are digging in the yard .

Sie graben im Hof 0

Họ đang đào bới trong sân 0


(2599)

Cô ấy đang nằm trên ghế, tắm nắng .



She is lying in the chair , sunbathing .

Sie liegt auf dem Stuhl und nimmt ein Sonnenbad 0

Cô ấy đang nằm trên ghế , tắm nắng .


(2601)

Các con đường ở thành phố này không bị ùn tắc .



The roads in this city are free from congestion .

Die Straßen in dieser Stadt sind frei von Staus 0

Các con đường ở thành phố này không bị ùn tắc .


(2602)

Không khí ở vùng ngoại ô rất tốt .



The air in the suburbs is very good .

Die Luft auf dem Lande ist sehr gut 0

Không khí ở vùng ngoại ô rất tốt .


(2606)

Phòng khách của nhà tôi ở trên gác xép .



The living room of my home is in the attic .

Das Wohnzimmer meines Hauses befindet sich auf dem Dachboden 0

Phòng khách của nhà tôi ở trên gác xép .


(2618)

Họ đang yêu .



They are in love .

Sie sind verliebt 0

Họ đang yêu .


(2620)

Các thành viên trong nhóm có tinh thần cao .



The team is in good spirits .

Die Mannschaft ist in bester Laune 0

Các thành viên trong nhóm có tinh thần cao .


(2621)

Em trai đang đứng trong lọ hoa .



Younger brother is standing in the flowerpot .

Der jüngere Bruder steht im Blumentopf 0

Em trai đang đứng trong lọ hoa .


(2628)

Anh ấy đang chăn ngựa trên đồng cỏ .



He is raising horses in the pasture .

Er züchtet Pferde auf der Weide 0

Anh ấy đang chăn ngựa trên đồng cỏ .


(2640)

Không có bức ảnh nào trong khung .



There is no photograph in the frame .

Im Rahmen befindet sich kein Foto 0

Không có bức ảnh nào trong khung .


(2690)

Họ sẽ phục vụ trong quân đội .



They are going to serve in the army .

Sie werden ihren Militärdienst ableisten 0

Họ sẽ phục vụ trong quân đội .


(2696)

Một con cá lớn bị mắc vào lưới .



A big fish was caught in a net .

Ein großer Fisch ist gefangen worden 0

Một con cá lớn bị mắc vào lưới .


(2714)

Có rất nhiều ngôi chùa ở Thái Lan .



There are many temples in Thailand .

Es gibt viele Tempel in Thailand 0

Có rất nhiều ngôi chùa ở Thái Lan .


(2721)

Anh ta có một cây dùi cui của nhạc trưởng trong tay .



He is holding the baton in his hand .

In seiner Hand hält er einen Dirigentenstab 0

Anh ta có một cây dùi cui của nhạc trưởng trong tay .


(2738)

Người mẹ quấn khăn cho con .



The mother wraps the baby in the towel .

Die Mutter wickelt das Baby in das Handtuch 0

Người mẹ quấn khăn cho con 0


(2756)

Có một bức tượng của Nguyên soái (tổng tư lệnh) ở quảng trường .



There is a statue of the Marshal (commander-in-chief) in the square .

Auf dem Platz steht eine Statue des Marschalls (Oberbefehlshaber) 0

Có một bức tượng của Nguyên soái (tổng tư lệnh) ở quảng trường .


(2778)

Những đứa trẻ đang chơi trong công viên .



The children are playing in the park .

Die Kinder spielen im Park 0

Những đứa trẻ đang chơi trong công viên .


(2782)

Đây là Hồ Tây ở Hàng Châu .



This is West Lake in Hangzhou .

Dies ist West Lake in Hangzhou 0

Đây là Hồ Tây ở Hàng Châu .


(2793)

Họ đã đi bơi vào kỳ nghỉ hè của họ .



They go swimming in the summer holidays .

In den Sommerferien gehen sie schwimmen 0

Họ đã đi bơi vào kỳ nghỉ hè của họ .


(2805)

Thâm Quyến là Đặc khu kinh tế đầu tiên ở Trung Quốc .



Shenzhen was the first Special Economic Zone in China .

Shenzhen war die erste Sonderwirtschaftszone in China 0

Thâm Quyến là Đặc khu kinh tế đầu tiên ở Trung Quốc .


(2808)

Bạn có bao nhiêu bảng Anh trong ví ?



How many English pounds do you have in your wallet ?

Wie viele englische Pfund hast du in deiner Brieftasche ?

Bạn có bao nhiêu bảng Anh trong ví ?


(2812)

Cô ấy đang ở New York đi công tác .



She is in New York on business .

Sie ist geschäftlich in New York 0

Cô ấy đang ở New York đi công tác .


(2813)

Ông là một vị tướng cấp cao trong quân đội .



He is a high-ranking general in the army .

Er ist ein ranghoher General in der Armee 0

Ông là một vị tướng cấp cao trong quân đội .


(2819)

Anh ta đang cố mua chuộc người phụ trách .



He is trying to bribe the person in charge .

Er versucht , die verantwortliche Person zu bestechen 0

Anh ta đang cố mua chuộc người phụ trách .


(2823)

Họ dựng lều ở nơi hoang dã .



They set up a tent in the wild .

Sie bauten in freier Wildbahn ein Zelt auf 0

Họ dựng lều ở nơi hoang dã .


(2849)

Có một con suối trong rừng .



There is a stream in the wood .

Es gibt einen Bach im Wald 0

Có một con suối trong rừng 0


(2868)

Mẹ tôi đang ngồi trên ghế xích đu .



My mom is sitting in the rocking chair .

Meine Mutter sitzt im Schaukelstuhl 0

Mẹ tôi đang ngồi trên ghế xích đu .


(2880)

Lạc Dương là một thành phố cổ ở Trung Quốc .



Luoyang is an ancient city in China .

Luoyang ist eine alte Stadt in China 0

Lạc Dương là một thành phố cổ ở Trung Quốc .


(2884)

Con tàu đang neo đậu trong cảng .



The ship is anchored in the port .

Das Schiff liegt im Hafen vor Anker 0

Con tàu đang neo đậu trong cảng .


(2897)

Có một cái tủ trong phòng khách .



There is a cabinet in the living-room .

Im Wohnzimmer steht ein Schrank 0

Có một cái tủ trong phòng khách .


(2898)

Anh ấy khá nổi tiếng trong lĩnh vực này .



He is quite well-known in this area .

Er ist in diesem Bereich ziemlich bekannt 0

Anh ấy khá nổi tiếng trong lĩnh vực này .


(2901)

Tôi và bà của tôi đang nằm trên giường đọc sách .



My grandma and I are lying in bed reading .

Meine Oma und ich liegen im Bett und lesen 0

Tôi và bà của tôi đang nằm trên giường đọc sách .


(2903)

Đây là Đền Thiên Đường ở Bắc Kinh .



This is the Temple of Heaven in Beijing .

Dies ist der Himmelstempel in Peking 0

Đây là Đền Thiên Đường ở Bắc Kinh .


(2930)

Đây là một chiếc sedan cô dâu của Trung Quốc được sử dụng trong thời gian trước đây .



This is a Chinese bridal sedan as used in former times .

Dies ist die alte chinesische Sänfte 0

Đây là một chiếc sedan cô dâu của Trung Quốc được sử dụng trong thời gian trước đây .


(2981)

Có vẻ như có điều gì đó không ổn với số liệu trong sổ tài khoản .



It seems that something is wrong with the figures in the accounts book .

Es scheint , dass etwas mit den Zahlen im Geschäftsbuch nicht stimmt 0

Có vẻ như có điều gì đó không ổn với số liệu trong sổ tài khoản .


(3010)

Toán là môn học duy nhất mà cậu ấy không thể làm tốt .



Math is the only subject in which he can not do well .

Mathe ist das einzige Fach , in dem er nicht gut kann 0

Toán là môn học duy nhất mà cậu ấy không thể làm tốt .


(3019)

Anh ấy là loại người mà mọi người kính trọng và ngưỡng mộ .



He is the kind of person that people respect and hold in awe .

Er ist die Art von Person , die die Menschen respektieren und in Ehrfurcht versetzen 0

Anh ấy là loại người mà mọi người kính trọng và ngưỡng mộ .


(3036)

Phòng tắm trong nhà tôi rất lớn .



The bathroom in my house is very big .

Das Badezimmer in meinem Haus ist sehr groß 0

Phòng tắm trong nhà tôi rất lớn .


(3052)

Nó sống trong một cái hang .



It lives in a burrow .

Es lebt in einem Bau 0

Nó sống trong một cái hang 0


(3061)

Họ giặt và phơi quần áo trong tiệm giặt là .



They wash and starch clothes in the laundry .

Sie waschen und stärken Kleidung in der Wäsche 0

Họ giặt và phơi quần áo trong tiệm giặt là .


(3075)

Không có nước trong chai .



There is no water in the bottle .

Es ist kein Wasser in der Flasche 0

Không có nước trong chai .


(3078)

Tôi hy vọng mọi thứ suôn sẻ cho bạn trong năm mới .



I hope everything goes smoothly for you in the new year .

Ich hoffe , dass im neuen Jahr alles für Sie reibungslos verläuft 0

Tôi hy vọng mọi thứ suôn sẻ cho bạn trong năm mới .


(3085)

Con đại bàng đang bay trên bầu trời .



The eagle is flying in the sky .

Der Adler fliegt in den Himmel 0

Con đại bàng đang bay trên bầu trời .


(3088)

Bánh căm của chiếc ô tô bị hư hỏng trong vụ va chạm .



The wheel spokes of the car were damaged in the crash .

Die Radspeichen des Autos wurden bei dem Unfall beschädigt 0

Bánh căm của chiếc ô tô bị hư hỏng trong vụ va chạm .


(3108)

Anh ấy đã tham gia gây quỹ .



He joined in the fundraising .

Er beteiligte sich an der Spendenaktion 0

Anh ấy đã tham gia gây quỹ .


(3114)

Churchill là một tên hộ gia đình ở Anh .



Churchill is a household name in the UK .

Churchill ist in Großbritannien ein bekannter Name 0

Churchill là một tên hộ gia đình ở Anh .


(3117)

Anh ấy đang ở đúng một bước ngoặt của cuộc đời mình .



He is right at a turning point in his life .

Er befindet sich an einem Wendepunkt in seinem Leben 0

Anh ấy đang ở đúng một bước ngoặt của cuộc đời mình .


(3146)

Mặt trời mọc ở phía đông .



The sun rises in the east .

Die Sonne geht im Osten auf 0

Mặt trời mọc ở phía đông 0


(3153)

Cô ấy tin vào Chúa Jêsus Christ .



She believes in Jesus Christ .

Sie glaubt an Jesus Christus 0

Cô ấy tin vào Chúa Jêsus Christ .


(3156)

Anh chào người bạn đồng hành đã hy sinh trong lúc làm nhiệm vụ .



He saluted his companion who died in the line of duty .

Er begrüßte seinen Begleiter , der im Dienst starb 0

Anh chào người bạn đồng hành đã hy sinh trong lúc làm nhiệm vụ .


(3167)

Không ai ở trong phòng tối .



Nobody is in the dark room .

Niemand ist in der Dunkelkammer 0

Không ai ở trong phòng tối 0


(3178)

Những người nông dân đang chăm chỉ làm việc trên cánh đồng .



The farmers are working hard in the fields .

Die Bauern arbeiten hart auf den Feldern 0

Những người nông dân đang chăm chỉ làm việc trên cánh đồng .


(3180)

Cọc tre được làm rỗng ở trung tâm .



Bamboo poles are hollow in the center .

Bambusstangen sind in der Mitte hohl 0

Cọc tre được làm rỗng ở trung tâm .


(3196)

Có nhiều bút trong hộp đựng bút .



There are many pens in the pen container .

Im Stiftbehälter befinden sich viele Stifte 0

Có nhiều bút trong hộp đựng bút .


(3210)

Phần bã từ quá trình làm váng đậu cũng được sử dụng như một nguyên liệu trong nấu ăn .



The residue from the process of making bean curd is also used as an ingredient in cooking .

Der Rückstand aus dem Prozess der Herstellung von Bohnengallerte wird auch als Zutat beim Kochen verwendet 0

Phần bã từ quá trình làm váng đậu cũng được sử dụng như một nguyên liệu trong nấu ăn


(3215)

Bất cứ điều gì anh ấy làm, anh ấy đều làm một cách táo bạo và phong cách tuyệt vời .



Whatever he does , he does boldly and in grand style .

Was auch immer er tut , er tut es kühn und großartig 0

Bất cứ điều gì anh ấy làm , anh ấy đều làm một cách táo bạo và phong cách


(3253)

San hô ở biển rất đẹp .



The coral in the sea is very beautiful .

Die Koralle im Meer ist sehr schön 0

San hô ở biển rất đẹp 0


(3297)

Tôi làm bài tập về nhà bằng bút chì .



I do my homework in pencil .

Ich mache meine Hausaufgaben mit Bleistift 0

Tôi làm bài tập về nhà bằng bút chì .


(3299)

Anh ta đang ăn xin trên đường phố .



He is begging in the street .

Er bettelt auf der Straße 0

Anh ta đang ăn xin trên đường phố .


(3317)

Công chúng hảo tâm quyên góp giúp đỡ đồng bào vùng thiên tai .



The public generously donated money to help the people in the disaster area .

Die Öffentlichkeit spendete großzügig Geld , um den Menschen im Katastrophengebiet zu helfen 0

Công chúng hảo tâm quyên góp giúp đỡ đồng bào vùng thiên tai .


(3318)

Cô gái nhỏ có má lúm đồng tiền .



The little girl has dimples in her cheeks .

Das kleine Mädchen hat Grübchen auf den Wangen 0

Cô gái nhỏ có má lúm đồng tiền .


(3352)

Họ đang lang thang trên núi, đánh giá cao phong cảnh .



They are wandering in the mountain , appreciating the scenery .

Sie wandern in den Bergen und schätzen die Landschaft 0

Họ đang lang thang trên núi , đánh giá cao phong cảnh .


(3364)

Các bậc cha mẹ đang ôm con của họ trong vòng tay của họ .



The parents are holding their children in their arms .

Die Eltern halten ihre Kinder in den Armen 0

Các bậc cha mẹ đang ôm con của họ trong vòng tay của họ .


(3371)

Đội của chúng tôi đã giành được tất cả các huy chương trong hạng mục này .



Our team has won all the medals in this category .

Unser Team hat alle Medaillen in dieser Kategorie gewonnen 0

Đội của chúng tôi đã giành được tất cả các huy chương trong hạng mục này .


(3372)

Con nhện đang dệt mạng trên cây .



The spider is weaving a web in the tree .

Die Spinne webt ein Netz in den Baum 0

Con nhện đang dệt mạng trên cây .


(3398)

Lưu huỳnh không tan trong nước .



Sulphur doesn not dissolve in water .

Schwefel löst sich nicht in Wasser 0

Lưu huỳnh không tan trong nước 0


(3407)

Cô thành tâm tin vào đạo Phật .



She sincerely believes in Buddhism .

Sie glaubt aufrichtig an den Buddhismus 0

Cô thành tâm tin vào đạo Phật .


(3423)

Cô ấy chắc chắn là học sinh giỏi nhất lớp .



She is undoubtedly the best student in the class .

Sie ist zweifellos die beste Schülerin in der Klasse 0

Cô ấy chắc chắn là học sinh giỏi nhất lớp .


(3447)

Có một cây tăm trong ly rượu .



There is a toothpick in the wineglass .

Im Weinglas befindet sich ein Zahnstocher 0

Có một cây tăm trong ly rượu .


(3476)

Những con ngựa đua lướt qua chúng tôi trong nháy mắt .



The race horses run past us in a flash .

Die Rennpferde rennen blitzschnell an uns vorbei 0

Những con ngựa đua lướt qua chúng tôi trong nháy mắt .


(3480)

Nu có nghĩa là "tiền" trong tiếng Trung cổ .



Nu meant money in ancient Chinese .

Nu bedeutete Geld im alten Chinesisch 0

Nu có nghĩa là tiền trong tiếng Trung cổ .


(3485)

Tê giác sống ở Châu Phi .



Rhinoceroses live in Africa .

Nashörner leben in Afrika 0

Tê giác sống ở Châu Phi 0


(3494)

Có những điểm không hoàn hảo trong mảnh sứ này .



There are imperfections in this piece of porcelain .

Dieses Stück Porzellan weist Unvollkommenheiten auf 0

Có những điểm không hoàn hảo trong mảnh sứ này .


(3496)

Quả anh đào có màu đỏ như máu .



The cherry is blood red in color .

Die Kirsche hat eine blutrote Farbe 0

Quả anh đào có màu đỏ như máu .


(3502)

Những ngôi nhà trong ngôi làng này được bày biện ngăn nắp .



The houses in this village are laid out neatly .

Die Häuser in diesem Dorf sind ordentlich angelegt 0

Những ngôi nhà trong ngôi làng này được bày biện ngăn nắp .


(3507)

Em trai tôi là con út trong gia đình tôi .



My younger brother is the youngest in my family .

Mein jüngerer Bruder ist der jüngste in meiner Familie 0

Em trai tôi là con út trong gia đình tôi .


(3510)

Cô ấy đang thu mình trong cỏ .



She is crouching in the grass .

Sie kauert im Gras 0

Cô ấy đang thu mình trong cỏ .


(3525)

Một cầu vồng đã xuất hiện trên bầu trời .



A rainbow has appeared in the sky .

Ein Regenbogen ist am Himmel erschienen 0

Một cầu vồng đã xuất hiện trên bầu trời .


(3528)

Những con lợn được nhốt trong chuồng lợn .



The pigs are kept in the pigsty .

Die Schweine werden im Schweinestall gehalten 0

Những con lợn được nhốt trong chuồng lợn .


(3534)

Có một cái xẻng trong sân .



There is a shovel in the yard .

Es gibt eine Schaufel im Hof 0

Có một cái xẻng trong sân 0


(3539)



Beginner - Low Intermediate:
0002

(numeral: eight)
I will go to the hospital tomorrow morning at 8 o'clock.

Ich werde morgen früh um acht Uhr ins Krankenhaus gehen.

Sáng mai tôi sẽ đến bệnh viện lúc 8 giờ.




Intermediate -Advanced:
2501

(verb: to endure, to suffer)
I'm afraid I'll get a scolding for going home late.
Ich habe Angst, dass ich ausgeschimpft werde, wenn ich zu spät nach Hause komme.
Tôi sợ về nhà muộn sẽ bị mắng.



ban ngày in the daytime, during the day
ban ngày ban mặt in broad daylight
ban tối in the evening
bên Mỹ in the United States, in America
bên Pháp in France
bên lề in the margin, marginal
bên Ăng lê in England
bình hành in parallel
bình sinh in one’s lifetime
bù lại in return (for), in exchange, as compensation (for)
bù lỗ in compensation for losses
bươn bả in a hurry
bất chấp in defiance of, regardless of
bất luận là ai cũng phải trình giấy tờ in any case, anyone must produce his papers
bằng một giọng in a voice, with a tone of voice
bằng một giọng xúc động in an emotional tone of voice
bằng một tay in one hand, with one hand
bằng thừa in vain, pointless, as if nothing had happened
bằng tiếng Mỹ in (American) English
bằng tiếng Việt in Vietnamese
chiếu theo in accordance with, according to, as per
cho kịp in time
chung quy in the last analysis, on the whole
chính trong căn phòng này in this very room
chỉ riêng trong in ~ alone
chỉ trong vòng 20 năm trở lại đây in only the past 20 years
cách này in this way
có sống đến một ngàn năm nữa in a thousand years, in one’s whole life
cô ta đi ngả nào? in which direction did she go?
cùng một bọn in the same gang, group
cùng đồ in a blind alley, at a deadlock
cắt lần in turn
diện tiền in front of
dáng thân thiện in a friendly way
dã ngoại in the open air, outdoor
dưới dạng in the form of, shape of
dưới gầm trời này in this world
dưới hình thức in the form of, using
dưới hình thức nào in what way, in what shape, how
dưới hầm in the cellar, in the basement
dưới mắt in the eyes of (someone)
dưới sức nóng 120 độ F in 120F heat
giấy trắng mực đen in black and white, in written form
giờ tối in the evening
giữa ban ngày in the middle of the day
giữa bối cánh đó in that situation, state of affairs
giữa nhà in the middle of the house
giữa tháng in the middle of a month
giữa thủ đô in the middle of the capital
giữa trời in the open air
giữa đên khuya in the middle of the night
hiện hành in force, in effect, in operation
hàng loạt in series, en masse, serial
hòng in order to; to expect, hope, intend, aim; about, nearly
hơ hớ in the bloom of youth, in the glow of juvenile beauty
hầ in order to, with a view to
hồi 1987 in 1987
hồi còn mồ ma anh ta in his lifetime
hồi còn trẻ in childhood, when one was a child
hồi sáng in the morning
hồi trước in the past
hộ in place of, for; to help, assist
hợp thời trang in fashion, fashionable, stylish, up-to-date
khang an in security and good health, safe and sound
khang cường in good wealth, well
khuất bóng in the shade, dead (and gone)
không thể nào in no way, cannot
khơi khơi in front of one’s nose, blatant, shameless
khốn in difficulty, in danger, in trouble, in a tight spot, in a bad situation
kiểu giống như in the same way, manner as
kìn kìn in flocks
kẻo mà in order to avoid doing something
kẽ tóc chân tơ in minute detail
kịp in time; to overtake, catch up with
kịp thời in time, timely
loạn xạ in confusion, in disorder
loạn xị in disorder, disarray
lung tung in disorder, in disarray; disorder, confusion
lãnh vực chính trị in the area of politics
lúc sáng in the morning
lại nữa in addition, on the other hand
lần lượt in turn, successively, each, respectively
lốc thốc in disarray, disorder
lổng chổng in confusion, in disorder
lớp lang in order, orderly, properly
lục tục in succession for the meeting hall
một cách in a ~ manner, ~ly
một cách khác thường in an unusual, extraordinary way
một cách lâu bền in a long-term manner
một hơi in a row, at a stretch
một thời gian ngắn nhiều in a short period of time
mới rồi, người ta tìm được một ngôi sao mới In most recent days, a new star has been discovered
mới đầu in the beginning, at first
mứa in excess, more than one can manage
nay mai in the near future, soon
nghèo ngặt in strained circumstances, hard up
nghịch chiều in the opposite direction
ngoài đường in the street
ngàn năm sau in a thousand years, in a million years, never
ngành ngọn in details, all the ins and outs
ngõ hầu in order to
ngược chiều in the opposite direction, in reverse order, contrariwise
ngọn ngành in details
ngổn ngang in disorder; confusion, disorder, disarray
ngộ nhỡ in case
ngộn in plenty, plentiful
nháy mắt một cái in the wink of an eye
nhân danh in the name of, on behalf of, for the sake of
nhân gian in this world, earth, people
nhìn chung in general, on the whole, as a whole
như nguyện in accordance with one’s wishes
như thẳng hàng in a straight line
như thế này in this way, like this
nhập gia in somebody’s house
nhằm nỗ lực in order to try to
nhịp nhàng in harmony, harmonious, rhythmic, well-balanced
nhỏ giọt in drops, by drop
những ngày giáp Tết in the days before Tet
nói chung in general, generally speaking
nói chung lại in general, generally speaking
nói cách khác in other words
nói rút lại in short, make a long story short
nói đúng ra in fact, strictly speaking, tell the truth, in truth
nót riêng in particular
năm nữa in ~ years
nếu nó chết in the event of his death
nếu vậy in that case, if that’s the way it is
phía bắc in the north, in a northern direction
phía trước mặt in front of (one’s face)
phòng khi in case
phòng khi bất trắc in prevention of mishaps
phút chốc in a very short moment, in an instant, in a jiffy
phút đầu in next to no time, all of a sudden
phăm phắp in perfect coordination
phần nào in part, partly, some extent, a certain degree
quay đơ in a dead faint
riêng tại in ~ alone
rên thực tế in reality
rút cục in the end, at last
rối beng in a muddle, entangled
rồi ra in the future
so với in comparison with, (as) compared with or to, against; to compare with
sung sức in good form, fully fit
tam toạng in disorder, giddy, thought-less, heedless
theo chiều in the direction of, following, along with
theo chiều Anh-Việt in English-Vietnamese form, format
theo cách riêng in one’s own way
theo cách đó in that way
theo cấu trúc sau đây in the following way
theo hình in the form, shape of
theo hình vòng cung in the form of an arc, arc-shaped
theo kiểu in the form of, following the model of, in the ~ style
theo kiểu của mình in one’s own way
theo kiểu mẫu in the form, style, manner of, à la ~
theo kiểu mẫu Trung Hoa in the Chinese style, manner, fashion
theo kiểu tây phương in the Western, Occidental way, fashion
theo lối in the ~ fashion, à la ~
theo lối Tây phương in the western style
theo mẫu in the ~ manner, fashion
theo mẫu quân sự in a military manner, fashion
theo một cách in a manner, way
theo một cách khác in a different way
theo nghĩa in the sense of
theo nghĩa khác in a different way, sense
theo như ý tôi in my opinion
theo nhận xét in one’s judgment, in the judgment, opinion
theo quan niệm ngày nay in the modern sense (of a word)
theo sự nhận định của nhiều người in many people’s judgment
theo tinh thần của in the spirit of, according to
theo truyền thống Việt Nam in the Vietnamese tradition
theo ý in one’s opinion
theo ý chúng tôi in our opinion
theo ý kiến in the opinion
theo ý kiến thô thiển của tôi in my humble opinion
theo ý tôi in my opinion, I think, I feel
thin thít in absolute silence
thoăn thoắt in a flash, as a lighting
thoảng in a hint, a whiff of, slightly
thuộc cùng Tây Nam Mỹ in the southwest U.S.
thuộc miền đông Nhật Bản in the eastern region, east of Japan
thuở xưa in former times
thêm vào đó in addition, moreover
thất luật in prose language, violate a rule in grammar
thầm kín in secret, secretly; secret
thầm lén in secret, secretly, stealthily
thật vậy in reality
thẳng hàng in a straight line
thế thì in that case, then
thống khổ in agony, grievous
thời nghi in accordance with circumstances
thực ra in fact, actually, in reality, in truth
toàn văn in full
tren lý thuyết in theory
trong 12 tháng gần đây in the last, previous 12 months
trong 2 gần tuần lễ qua in the last two weeks
trong 3 năm qua in the last 3 years
trong 9 tháng đầu năm 1995 in the first nine months of 1995
trong bóng in the shadow(s), in the shade
trong bóng tối in the evening shadows
trong băng in the bank
trong bất cứ in any
trong bối cảnh in an environment
trong chu trình in the course of
trong chớp mắt in a wink, in the blink of an eye
trong chớp nhoáng in a wink
trong cuộc đời in life
trong cơn ác mộng in a nightmare
trong cặp mắt in sb’s eyes
trong giai đoạn in a stage, period
trong giây lát in a moment, in an instant
trong giới in the world of
trong giới tiêu thụ in the consumer world
trong gương in the mirror
trong gần 5 năm nay in (during) the last 5 years
trong hai tay in both hands
trong hoàn cảnh in an atmosphere (of)
trong hàng ngũ của họ in their ranks
trong hàng ngũ quân đội in the ranks of the army
trong hòa bình in peace, in peacetime
trong im lặng in silence
trong khuôn khổ in accordance with standards, complying with, within the bounds of
trong khía cạnh nầy in this aspect, regard
trong không gian in (outer) space
trong lãnh vực in the area of, field of
trong lãnh vực kinh doanh in the area of business, trade
trong lòng ngực in one’s chest
trong lúc nóng giận in a moment of anger
trong lúc rảnh rổi in one's free time
trong lĩnh vực in the field of, in the area of
trong lĩnh vực học thuật in the domain of learning
trong lần họp kỳ trước in the previous meeting, session
trong lịch sử in the history of; in history
trong lịch sử Việt Nam in the history of Vietnam
trong lồng ngực in one’s chest
trong mai sau in the future
trong mấy ngày gần đây in recent days, in the last few days
trong mấy năm liền in the next few years
trong mấy năm qua in the last few years
trong mọi lãnh vực in every field
trong một cuộc phỏng vấn dành cho thông tấn xã Reuters in an interview with the news agency Reuters
trong một cơn thử thách in a trial phase, period
trong một diễn biến khác in another development, elsewhere
trong một ngày in one day
trong một phút in a minute
trong một thời ngắn in a short period of time
trong một tinh thần hữu nghị in a spirit of friendship
trong một tương lai gần in the near future
trong một tương lai không xa in the not so distant future
trong một vài ngày tới in the next few days
trong một ý ngiã in one sense
trong ngành in the area of, in the field of
trong người in one’s body, on one’s person
trong nhiều trường hợp in many cases
trong nhà bếp in a kitchen
trong nhà hàng in a store, in a business
trong nháy mắt in a twinkle, in a twinkling, in the twinkling of an eyes
trong những giây phút sắp tới in the next few moments
trong những ngày gần tới đây in the next few days
trong những ngày tới in the next few days, in the upcoming days
trong những năm gần đây in recent years
trong những năm qua in the last few years, in recent years
trong những tháng gần đây in recent months
trong những tháng vừa qua in or over the last few months
trong những trường hợp in several cases, in some circumstances
trong những điều kiện thô sơ in these primitive conditions
trong năm in the year ~
trong năm rồi in the previous year, last year
trong nỗ lực để in an attempt to
trong phạm vi in the field of
trong quá khứ in the past
trong quân ngũ in the military, in the ranks
trong suy nghĩ riêng in one’s own opinion
trong tay in one’s hand(s)
trong thiên hạ in the whole world
trong tháng vừa qua in previous months
trong thập niên tới in the upcoming, next decade
trong thế giới này in the whole world, on the entire planet
trong thế kỷ thứ in the ~ -th century
trong thế kỷ tới in the coming, next century
trong thời bình in peacetime
trong thời chúng ta in our times, age, era
trong thời gian rất ngắn in a very short time
trong thời gian thật ngắn in a very short period of time
trong thời gian tới in the (near) future
trong thời kỳ mở cửa in the coming period
trong thời qian qua in the past, in former times, recently
trong thực tế in reality
trong tinh thần in the spirit of
trong trường hợp in the event of, case of; if
trong trường hợp bất ngờ in an unexpected circumstance
trong trường hợp này in this case
trong trường hợp nói trên in this, in the above case
trong tình hình này in this situation
trong tình trạng cấp cứu in critical condition
trong tình trạng lâm nguy in a dangerous situation, in danger of
trong tình trạng nghiêm trọng in serous condition, in critical condition
trong tình trạng như vậy in this kind of situation
trong tình trạng tuyệt hảo in perfect, mint condition
trong tích tắc in a fraction of a second, in the blink of an eye
trong túi in one’s pocket
trong túi quần in one’s pants pocket(s)
trong tương lai in the future
trong tương lai gần in the near future
trong tất cả in all
trong tất cả mọi in every, in each, in all
trong vài năm tới đây in the next year years
trong vài tuần lễ nữa in a few more weeks
trong vòng không tới hai phút in less than two minutes
trong vòng mấy tháng in the course of a few months
trong vòng một ngày in one day, during the course of a single day
trong vòng vài tháng in the course of a few months
trong vùng in (an area, region)
trong vùng đồng nam á in Southeast Asia
trong xi nê in the movies
trong xã hội Mỹ in American society
trong đánh trận in battle
trong đầu in one’s head, in one’s mind, mental
trong đẹ nhị lục cá nguyệt 1998 in the 2nd half of 1998
trong địa hạt in the area, realm of
trong đời người in life
trong đời sống công cộng in public life
trong đời sống hàng ngày in everyday, daily life
trung tâm thành phố Hà Nội in the center of Hanoi
trên chiếc xe in a car
trên cõi đời này in this world, in this life
trên ghế điện in the electric chair
trên giường in bed
trên khía cạnh khác in a different respect
trên lãnh vực in the area of
trên lý thuyết in theory, theoretically
trên nguyên tắc in principle
trên quỹ đạo in orbit
trên thực tế in practice, in reality
trên tinh thần in the spirit of
trên đùi mình in one's lap
trên đường đi in transit
trên đất Mỹ in America
trên đời này in this life
trên đủ mọi lãnh vực in all areas, fields
trước mắt mình in front of one’s eyes, before one’s eyes
trước mặt in front of
trước mặt tôi in front of me
trước nhà in front of one’s house
trổng in there, on there
tuồng luông in the open, unprotected, barefaced, exposed
tình thật in truth, as a matter of fact sincere feeling
tí một in driblets
tí nữa in a (short) while, later on, in a moment
tính chung in sum, in total, all together
tóm tắt in short; to summarize; summary
tương đắc in concord
tại Việt Nam in Vietnam
tại chỗ in a place, locally, on the spot, right away
tại chức in office, incumbent
tại nhiều nơi in many places
tại nhiều nơi trên thế giới in many places around the world
tại tâm in one’s heart
tại vùng ngoại ô Hà Nội in the outskirts, suburbs of Hanoi
tại đất Mỹ in America, in the United States
tấp nập in great number, in a rush; to bustle; bustling, animated
tất tả in a hurry, hastily
tồi tàn trạng từ in a bad state, in bad condition
tới năm 1954 in the year 1954
tới năm in the year
tớn tác in disorder
từ nhiều tháng nay in recent months
tựu chung in short, in sum
vài tháng nữa in a few more months
vào buổi chiều in the afternoon
vào buổi tối in the evening
vào các thế kỷ trước in previous, earlier centuries
vào giai đoạn này in this period, era, stage
vào giữa in between
vào giữa những năm 1980 in the mid-1980s
vào giữa năm 1995 in the middle of 1995
vào giữa năm in the middle of (year)
vào giữa năm tới in the middle of next year
vào hạng thứ in ~ place (in a competition, ordering)
vào hạng thứ mấy in what place (in a competition, ordering)
vào lúc buổi sáng in the morning
vào mặt in the face
vào những buổi tối in the evenings
vào năm 1970 in (the year) 1970
vào năm 61 sau công nguyên in 61 A.D.
vào năm in the year
vào sáng ngày in the morning
vào tháng 3 vừa rồi in the past three months
vào tháng in the month of
vào thập niên in the decade
vào thịt in the flesh
vào trong đó in there
vào trận mạc in battle
vào túi in one’s pocket
vào túi áo in one’s shirt pocket, in one’s jacket pocket
vùng bụng in the area of the stomach
vạn nhất in case, just in case, if ever, if bay any chance
vậy là in that case, then
về chiều hướng này in this area, in this direction
về hướng nào in which direction
về mặt in the area of, with regards to, as for
về mặt chính trị in the area, field of politics
về mọi mặt của đời sống in all aspects of life
về phía nào in which direction?
về trường hợp in the case of
vỏn vẹn in all, only
với cách này in this way
với sự cộng tác in cooperation with, with the cooperation of
với sự hiện diện của in the presence of
với tham vọng in the hopes of, with the goal of
với thời gian in time, over time, as time goes by
với tinh thần in the spirit of, sense of
với tinh thần ngày nay in the current, modern-day sense
với tư cách in the capacity of
xa xưa in the old days, in olden times, long ago
éo ợt in an affected voice (different from one’s usual voice)
đích thân in person, personally
đói no in time of plenty as in time of dearth
đúng hướng in the right direction
đúng hạn in due course; on time, by the deadline
đúng mốt in fashion
đúng mức in the right measure, the right extent, in the right degree, moderate
đúng nghĩa in the proper, strictest sense, per se
đúng với in accordance with, according to
đương chức in charge, in office, in action
đương nhiệm in power
đương thì in the prime of youth, in the prime of life
đằng trước in front
đằng xa in the (far) distance
để cho in order that, in order to, so that, so as to
để có in order to have
để kết luận in conclusion, in closing
để kết thúc in closing, conclude
để mà in order to
để phản đối in protest
để đổi lấy 10 triệu Mỹ Kim in exchange for 10 million dollars
để đổi lấy in exchange for
đỏ đắn in the pink, healthy-looking
đối với tôi in my opinion, judgment; towards me
đồng lần in turn, by turns
đồng quận in the same district
đồng thanh in chorus, in unison, unanimously
đồng điệu in the same situation
độ trước in the past
đời nay in this world
ở Mỹ in the United States
ở Việt Nam in Vietnam
ở bên Mỹ in the United States
ở chức in the office, role of
ở các điểm sau in the following ways, on the following points
ở cùng thôn in the same village
ở dưới hầm in the cellar, in the basement
ở dạng sách in book form, in the form of a book
ở giai đoạn căn bản in the basic, early stages
ở nhiều mặt in many areas, regards
ở nhiều nơi in many places
ở nhiều vùng trên thế giới in many places around the world
ở nước Mỹ in America, in the United States
ở nửa dưới thân thể in the lower part of the body
ở quê nhà in one’s homeland
ở thế bất lợi in an unfavorable position, situation
ở thế kỷ thứ in the ~ th century
ở trong bóng tối in the shadows
ở trong giai đoạn báo động in a state of emergency
ở trong hoàn hải in the world, in the universe
ở trong tay in one’s hand(s); in the hands
ở trong tù in jail
ở trong vùng in the region, area
ở trong vùng Trung Đông in the Middle East
ở trong đời in life
ở trên vùng lãnh hải quốc tế in international waters
ở trên đời này in this life, in this world
ở trước mặt in front (of)
ở tù in prison, in jail
ở tương lai in the future
ở vào giữa lớp tuổi 20 in one’s 20’s
ở vào lứa tuổi 50 in one’s 50’s
ở vào lứa tuổi in one’s ~’s (age range)
ở vùng đất này in this region, in this part of the country
ở về phía nam in the south, on the southern side
ở đất in a country
ở đất Mỹ in America, in the United States
ở đời in life
thành một hàng in a row, in a line
đại khái in general
cùng chung in common, together

Bao Tích Nhược (character in the book “Anh Hùng Xà Điêu”)
Cửu Long (river in Vietnam)
Huế Hue (city in Vietnam)
Hồng Bàng (early clan in Vietnamese history)
Làm chỗ ấy bở lắm One earns a lot of extra money in that position
Lâu rồi không gặp anh I haven’t seen you in a long time
Nội Bài (airport in Hanoi)
Phạn thư book in Sanskrit
Thái Sơn (name of a mountain in China)
Tổ Chức An Ninh và Hợp Tác Âu Châu Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE)
a lô hello (on phone, in announcements), attention!
am mây temple in the clouds, secluded Buddhist convent or temple
an cư to leave in peace
an cư lạc nghiệp to live in peace, happiness with one’s occupation
an dật to live a leisurely life, live in peace
an vị seated, in one’s seat, in place, in one’s seat
anh chồng brother in law (husband’s oldest brother)
anh em cột chèo brothers in law
anh vợ brother in law (wife’s older brother)
ban chiều afternoon, in the afternoon
ban sáng this morning, in the morning
biết hết ngõ ngách một thành phố to know one’s ways about in a city
biệt giam to detain separately, put in solitary confinement
buôn bạc to deal in foreign currencies
buôn gian bán lận to cheat in commerce, traffic
buôn người slave trade; to trade in slaves
buổi sáng morning, in the morning
buổi tối evening, in the evening-night, at night-time
bà nhạc mother in law
bài binh bố trận to array troops, dispose troops in battle formation
bá mẫu father’s sister in law
bách quan officialdom, the officials, all officials in the court
bái phục to admire, bow in admiration
bán mớ to sell in bulk
bán non to sell (crops) in ears (at cheap price)
bán sỉ to sell in bulk, wholesale
bánh chả sweet meat pie in lumps
bánh tro cake made of glutinous rice flour dipped in lye
bánh xèo rice pancake folded in half (and filled)
báo liếp news articles posted on a fence (usually in villages)
báo mộng omen in a dream; to warn in a dream
bát phố to loiter in the streets
bát trận draw up in battle array
bé họng to have no voice in a matter
bé xé ra to storm in a teacup, much ado about nothing
bê bê dirty, soiled; as busy as a bee, over head and ears in work
bên Mỹ in the United States, in America
bên Mỹ này here in the United States
bên Vọng Các over in Bangkok
bên đất Mỹ này here in the United States
bòng (1) grapefruit; (2) to carry in one’s arms, with both hands
bù lại in return (for), in exchange, as compensation (for)
bún riêu vermicelli and sour crab soup, noodles in crab chowder
bún thang vermicelli and chicken soup, noodles in chicken
bút son the vermilion brush used by the emperor in signing and
bạc tình disloyal, unfaithful in love
bạn già friend in old age
bạn đồng đọi comrade in arms
bản chất by nature, in essence; essence, substance, nature
bảnh mắt very early in the morning
bất cập insufficient, not in time; to fall short, be insufficient
bất hòa discord, disagreement, disharmony; in disagreement, at odds with each other
bất luận như thế nào any how, in any case
bất nhật any day in the future, any coming day impossible to fix
bần bách very poor, in reduced circumstances
bầu giác cup (used in medicine)
bẩn chật to be in want
bận cẳng to be in someone’s way
bập bà bập bồng rocking in the wind, floating on water
bắn chỉ thiên to fire in the air
bắn vào đầu mình to shoot oneself in the head
bắn để tự vệ to shoot in self-defence, shoot to defend onself
bắt gặp bạn cũ giữa đường to run into an old friend in the street
bắt nhịp to conduct (an orchestra, a choir), beat time, be in tune with
bắt nợ to seize debtor’s property (in payment or in attempt to speed up payment)
bắt quả tang to catch in the act or red-handed, surprise
bắt vào cuộc ái tình to fall in love
bằng (1) equal to, the same as, even, level, flat, calm, peaceful, safe; (2) to use, be made of; to travel by (means of), be transported by, run (using some fuel); (3) friend, comrade; (4) diploma, certificate; (5) by means of, with, in (language); (6) proof, evidence, support, testimony
bằng cách nào how, in what way
bằng cách đó through this, in this way
bằng xương bằng thịt flesh and blood, in person, in the flesh
bế (1) to carry in one’s arms (a child), pick up; (2) close
bế bồng to carry in one’s arms
bề bộn disarrayed, chaotic, pell-mell, jumbled, in a jumble
bề thế influence (deriving from a high position); powerful, in an advantageous position
bện tóc plait or braid one’s hair, do up one’s hair in a plait; join, associate oneself (with)
bị (1) bag, (knap)sack; (2) to suffer, undergo, experience, (suffering passive marker); (3) to prepare for in advance
bị bắn vào đầu to be shot in the head
bị cầm tù to be imprisoned, thrown in jail
bị dính vào to be stuck in (sth unpleasant)
bị gẫy làm hai khúc to be broken in half, be split in half
bị kẹt xe to be caught in traffic
bị ngồi tù to be sent to prison, be in prison
bị sốc to be in shock
bị thua trận to be defeated in battle
bị tuyên án tù chung thân to be sentenced to life in prison
bị tù to be in jail
bị xét xử trước tòa to be tried in court
bị ở tù to be in jail
bỏ bừa to leave in disorder, in disarray
bỏ cuộc to quit, give up, throw in the towel
bỏ túi to put in one’s pocket
bỏ đảng để phản đối to quit the party in protest
bố trận to set in battle
bỗng chốc all of a sudden, suddenly, shortly, in next to no time
bộ đội ẩn nấu trong rừng the solders hide, take refuge in the jungle
bờm xơm to tease or joke in a too familiar way
bụng đói cật rét hungry and cold, in misery, in great
bụng ọc ạch to feel flatulence in one's stomache
bữa sớm early in the morning, this morning
can thiệp vào việc nội bộ to meddle in the internal affairs
can thiệp vào vấn đề nội bộ interference in domestic affairs
cao tuổi advanced in years, elderly, old
cha vợ father in law
chen to make one’s way through a crowd, cut in (speech)
chia làm hai to split in two, in half
chia ra làm nhiều loại to differ in many respects
chim sa vào bẫy the bird was caught in a snare
chiêu lệ as a matter of form, in form only, follow the letter (and not the spirit) of sth
chiến thương wounded in action
cho add, give; to, for; to say, claim; in order to; let, allow, permit
cho được so as to, in order to, at any price, at all
chung chạ to share; in common
chung kết final (round in sports), finale
chung nhau to have in common (with each other)
chuyên canh specializing in the growing of some plant
chuyển vận to transport, set in motion
chuyện nợ nần being in debt
chuôm puddle, pool (in fields)-branch dipped in water (for fish to live
chàng rể son in law
cháy bùng to blaze up, burst into flame(s), go up in flames
châm chọc to sneer, taunt, indulge in personalities against
chân giày chân dép to live in material comfort
chét tay handful, just big enough to lie in one’s hand
chín tầng mây to be in the clouds, be on cloud nine
chính phủ lưu vong government in exile, exile government
chưa có ai tin tưởng ở khám phá này no one as yet believed in this discovery
chạy rối rít to run away in panic
chạy tiền to go in search for money-to bribe, pay a bribe
chạy việc go in search of a job, look for a job
chạy vòng vòng to run around, run in a circle
chấp bút to put down in writing (the ideas of a community)
chất chưởng inconsistent in words, erratic, unreliable
chần to immerse in boiling water
chậm tiến to be behind, be lacking in progress, lag behind; underdeveloped
chắc chân be in a stable position, have a stable job
chặn đứng to block, stand in the way, stop short
chết cháy to burn to death, die in a fire
chết chùm to be in trouble together
chết dở to be in a fix, be between the devil and the deep blue
chết mệt to be over head and ears in love, be captivated
chết một cách mờ ám to die in a suspicious manner
chết nhăn răng to be stiff in death
chết toi die of a communicable disease, die in an epidemic
chết trong đầu nhân dân to perish in the minds of the people
chết uổng to die in vain
chểnh mảng to neglect, slack off in (one’s duty)
chỉ có trong tưởng tượng to exist only in one’s imagination
chỉ huy phó second in command, deputy commander, deputy director
chỉ vẽ to direct, advise, show in detail
chọc gậy bánh xe to throw a spanner or wrench in the works
chỏng gọng lying with all fours in the air, lying by oneself
chốc nữa later on, in a few minutes
chờ mỏi mắt mà không thấy đến to wait for someone for a weary long time in vain
chủ nhiệm chairman, director, head, person in charge, manager
chửa to be pregnant, be with child, be in the family way
chữ thông dụng common word, word in common use
con dâu daughter in law
con rể son in law
cuối cùng final, last; finally, ultimately, in the end, at last
cuộc biểu tình hiếm xẩy ra tại Việt Nam demonstrations rarely occur in Vietnam
cà riềng cà tỏi to pick holes in something, find fault
cá chậu chim lồng to be in captivity or jail or prison
cái (1) [CL for most inanimate objects, isolated events]; (2) object, thing; (3) female; (4) main, principle; (5) solid substances in soup (as opposed to nước, the liquid, broth)
cái kiểu như (just) like, in the same way as
cái kiểu này this way, in this manner
cáo mượn oai hùm an ass in a lion’s skin
cáu sườn to be in a stew
câu khách to attract customers, pull in customers, reel in customers
câu kết to collude, join hands, be in league
còn (1) to be, remain, be left, have left; (2) also, as for, still, in addition
còn non trẻ to be in its infancy
có cái tật to have a habit, be in the habit of (doing sth)
có căn bản vật lý học to have a background in physics
có cả thảy 12 loại all in all there are 12 kinds
có hiệu lực to be valid, effective, take effect, come into effect, be in force
có hứng to be in the mood to do something or for doing something, to
có lỗi to be in error, be wrong, be mistaken
có mặt trong tự nhiên to appear in nature
có một thời ở trong lính to spend some time in the miliary
có một điểm giống nhau to have a point, something in common
có nhiều dầu khí to have much, be rich in natural gas
có nhiều nét chung to have a lot in common
có nhà to be at home, in one’s house
có phần nào đúng to have some truth in it
có sẵn forthcoming, existing, available, in hand, ready, available
có sống đến một ngàn năm nữa in a thousand years, in one’s whole life
có tang to be in mourning
có thói quen to have, be in the habit (of doing something)
có trong tay to have in one’s hand, in one’s possession
có trong đầu to have in one’s head, in mind
có trách nhiệm trong vụ này to have responsibility in this area
có trụ sở ở Anh headquartered in England
có tuổi advanced in years
có tên chúa mà thôi to be lord in name only
có tạng trung bình to be in average health
công khai open, public, publicly, in public; to publicize, make public
công toi labor in vain
công trình sư project manager, engineer in charge
công việc ngập đầu to be up to one’s ears in work
cùng làm một sở to work in the same office
cùng tận at lost, in the end
cùng đinh needy, in need
cú đá vào mông đít a kick in the butt
cúi đầu chào to bow one’s head in greeting
cúng vái to clasp one’s hands in prayer
cúp to cut, disconnect, cut in (traffic)
cũng giống như just like, in the same way as
cũng như trong bất cứ lãnh vực nào as in any field
cũng như về mặt as well as in the area of
cơ lỡ be in straitened or reduced or strained circumstances, be hard up
cư tang be in mourning, observe the interval of mourning
cười giòn laugh aloud in the fullness of one’s content
cười vào mũi to laugh in somebody’s face
cưỡi hổ we have gone too far to draw back now, in for a penny, in
cả mừng merry, gay, lively, jolly, be in high spirit
cả thảy (all) in all, altogether
cải bổ to use in another capacity
cải mả to bury in a permanent tomb; dirty (of teeth)
cải tiến về kỹ thuật technological improvement, improvement in technology
cấm cung to confine to the house (a highborn girl in a feudal society)
cất dọn arrange, put in order
cất vào túi to put in one’s pocket
cấu tứ put ideas in order, make an outline (for an essay)
cầm quyền to hold power, be in power
cầm tay mobile, portable, handheld; to hold in one’s hand
cầm trong tay to hold in one’s hand
cầm trên tay to hold in one’s hand
cầm tù to keep in prison, imprison, jail
cầu duyên pray for good chances in love
cập rập hasty, hurried, act or be done in a hurry
cặm cụi to be absorbed in sth
cặm cụi làm ăn to be absorbed in one’s work
cống (1) sewer; (2) to offer in tribute; (3) student who has passed village level examinations
cộng thêm đó moreover, in addition (to this)
cộng với together with, in combination with, in addition, plus
cờ gian bạc lận to cheat in gambling
cỡn rut, (of female) be in heat
cụ thể concrete, tangible, explicit; in particular
của nợ trial, a pain in the neck
của thế giới of the world, in the world
cứ như thế to continue in that way
cứ thế continuing thus, going on in this way
cứt mũi dried mucous in nostril, bugger
cửa võng door (of temples) painting in fresco
da ngựa bọc thây wrapping the corpse in horse hide, death on battlefield
dan díu to be on intimate terms with sb, be in love with someone
dan tay hand in hand
di dịch move (more or less in terms of position), alter somewhat
diễn kịch present a play, act in a play
diện quần áo mới to be decked out in new clothes
doanh điền sứ officer in charge of farms
du kích gài bẫy khắp rừng the guerillas set traps everywhere in the woods
du thử du thực to wander and live in different places
duy trì quyền hành to stay in power, maintain one’s authority
duyên phận fate in love, fate in marriage
duyên trời a union made in heaven
duyên trời xe bound together in heaven, meant to be, predestined
dàn to put in an order, deploy, display, arrange
dàn trận to dispose the troops in battle formation
dàn ý arrangement of ideas (in writing or in speech)
dân thường the rank and file, the man in the street, civilian
dâu daughter in law
dâu con daughter in law and daughter
dính chùm to stick together in a bunch, clump up
dù sao thì at any rate, in any case, anyway, anyhow
dùng song song cả hai to use both in parallel, at the same time
dưới hình thức nào in what way, in what shape, how
dưới hầm in the cellar, in the basement
dưỡng bệnh convalesce, be in convalescence
dưỡng bịnh to convalesce, be in convalescence
dại gái to be madly in love with a girl and give way to her
dại trai madly in love with a boy and give way to him
dạy đời speak in a superior tone, speak with a superior air, talk
dấn mình throw oneself in danger spot
dầu ta vegetal oil (formerly used as a fuel in lamps)
dẫn thân come in person, show up
dập dìu to flit about, go in great numbers
dật to live in retirement
dật cư live in retirement, in seclusion
dọn to arrange, put in order, move (change residences), clear, prepare
dọn dẹp to arrange, put in order
dụng công to take pains (in carrying out research, in artistic creation)
dự chiến take part in the fighting
dự thầu to put in a bid or tender, make a bid, submit a tender
dự toán to calculate in advance
em rể brother in law (younger sister’s husband)
em đâu sister in law (younger brother’s wife)
ghèn rheum (gum on the edge of the eyelids), sleep (crust-like substance in tear ducts)
gia thuộc relatives, people in the family, household staff
giam cứu to detain, keep in custody
giam giữ to detain, keep in prison
giao phong engage in fighting each other on
giao thiệp relationship, contact; to have relations with, be in contact
giao tiếp to be in contact, be in touch, communicate
già láo advanced in years, stricken in years
giám quản to be in charge of, direct
giáo mác cold steel (weapons in former times), spears and swords
giáp chiến face each other in fighting, be line up in battle-array in front
giây giướng get involved in (some trouble)
gióng đôi go hand in hand, go in pairs
giải thích cặn kẽ to explain in detail
giấm ghém dish of boiled pork and raw vegetables dipped in vinegar
giấu quanh to beat about the bush in order to conceal something
giấy trắng mực đen in black and white, in written form
giầu kinh nghiệm very experienced, rich in experience
giật lửa borrow in an emergency
giỏi về khoa học good in sciences
giỡ to take out, turn (to page in a book)
giữ chỗ trước to reserve a space in advance
giữ miệng be cautious in one’s words, hold one’s tongue
giữ quyền hành to hold, keep, stay in power
gào thét to howl, yell, roar with rage, scream in anger
góp chuyện join in a conversation
góp vui to join in the fun
góp vốn to join capital in a business
gạn to interrogate, inquire in detail, press with questions
gạn gùng interrogate, inquire in detail
gả to give in marriage, marry one’s daughter
gấp (1) to be X times more than; (2) to fold, close; (3) urgent, pressing, in a hurry
gầm (1) to roar, howl, yell; (2) to bow one’s head in shame or anger; (3) space underneath, underpass
gần gụi keep in close touch with the masses
gần đất xa trời to have one foot in the grave, somebody’s
gật đầu thông cảm to nod in sympathy
gắt gỏng ill-tempered, bad-tempered, in a bad or foul mood
gặp may to be lucky, in luck’s way
gặp nguy hại to be in danger, meet with danger, harm
gặp trường hợp như vậy if this happens, in this case
gặp trở ngại tại quốc hội to meet obstacles in Congress
gối đất nằm sương sleep in the open
gục gặc cái đầu to nod one’s head in agreement
gửi to send, give, entrust, leave in someone’s care
gửi rể to live at one’s in laws’
hai ngày liên tiếp two days in a row
hai năm kế tiếp two years in a row
hai phát luôn two shots in a row
heo may ay coldish north-westerly wind (blowing in autumn)
hiếu chủ person in charge of a funeral (of relative)
hiền tế one’s son in law
hiển đạt make one’s way in life, achieve a high position in society
hiện chức to be in office
hiện hành in force, in effect, in operation
hiện hóa goods in stock, available goods
hiện vật things in nature; in kind (payment)
hiệu đoàn society in a college
hoài cổ to remember things in the past
hoàn tán powdered medicine and pills, medicine in pills and in powder
hoàn tất qua ba giai đoạn to be completed in three stages
hoàn tất trong vòng 28 tháng completed in 28 months
hoạt động song song với to operate in parallel with
hoạt động trên lãnh hải của Iraq to operate in Iraq’s territorial waters
hoảng frightened, scared, panic-stricken, in terror
huyết sử bloody history, history written in blood
huyết thư letter written in blood, very moving letter
huyệt cư living in cave
hàng thứ ba về sức mạnh kinh tế third (place) in economic strength
hàng xay hàng xáo peddler in milled rice
hát rong to travel from place to place so as to sing in public
hên to be lucky, in luck, be in luck’s way
hò mái đẩy barcarolle (boatwomen’s songs in hue)
hòa hợp to agree, harmonize; in concord, in agreement; tuning, accordance
hòa lạc joy in peace
hòa nghị to negotiate (for peace), engage in talks
hòa nhịp to get in line with, go together with, keep pace with
hòa thuận harmony, agreement, accord; to live in peace or in harmony
hơ hớ in the bloom of youth, in the glow of juvenile beauty
hơn thế nữa further, furthermore, moreover, in addition
hư đốn turn bad in character
hướng dẫn chọn ngành nghề to guide (someone) in the choice of a career
hạ ngục throw in jail
hải nội chư quân từ all our friend in the country
hảo hợp be in accord, be in agreement
hấp tấp hasty, hurried, in a hurry
hất vào mặt to throw in someone’s face
hầu (1) almost, nearly, virtually; (2) to wait upon, serve; (3) in order to; (4) monkey
hầu tòa to appear in court, stand trial, go on trial
hậu lai future, in the future
hậu thuẩn force in support in the rear, support rear troops
hậu tập attack in the rear
hắc tố melanin (pigment found in skin, hair, fur, and feathers)
hệ số coefficient, weight (of subject in exam)
họa hoằn seldom, rarely, very occasionally, far between, once in a blue moon
học giỏi to be smart or do well in school
học tập cha anh to follow in the steps of one’s elders
học tập cải tạo to study reeducation (euphemism for being in a reeducation camp)
hỏi tội have it in for
hồng lạng persimmon grown in lang son province
hỗn chiến engage in a battle royal, engage in a dog-fight
hờn giận to be in sulks
hợp ca to sing in chorus; chorus
hợp tác trong chương trình to cooperate, take part in a plan
hợp xướng sing in chorus, chorus
hữu danh vô thực nominal, on paper, in name only
im thin thít as quiet as a mouse, completely silent, in complete silence
in hệt like two peas, cast in the same mould
in thành sách to print as a book, in book form
in đậm to print in bold(face)
kem cốc ice-cream served in glasses
khai thác về mặt quốc phòng to use in the area of national defense
khang ninh health and peace, be in good health
khi trá be in the habit of lying, be a liar
khi đặt vấn đề trong viễn tượng như vậy when we look at the issue this way, in this light, in this respect
khoan khoái (feel) at ease, be in good spirits
khoác tay nhau arm in arm
khách sạn ở đằng sau nhà ga The hotel is in the back of the station
khái lược abstract, summary; in general, in summary
khéo mồm clever in one’s words, smooth-tongued, well-spoken
khôi giáp first laureate in national competition-examination
khôi khoa number one in mandarin examination
không có thói quen to not be in the habit of (doing sth)
không kém quan trọng not lacking in importance
không riêng ở Mỹ not just in the U.S.
không viết riêng cho ai to write for no one in particular, for no particular person
khăn mỏ quạ kerchief (to be tired in a triangle on the forehead)
khơi diễn located far away in a far remote place
khắp nơi everywhere, on all sides, in all places, everywhere
khệnh khạng to limp, stumble, strut, walk in an unnaturally stiff way
khốn in difficulty, in danger, in trouble, in a tight spot, in a bad situation
khốn quẫn desperately poor, in great want
khổ học study hard, study in reduced circumstances, work one’s way
khổ nhục kế strategy of suffering or humiliation in order to
khổ não agonizing, in anguish
khởi nghĩa rise up in arms (against an oppressive rule)
kiêm luôn at the same time, in addition to one’s other duties
kiên tâm (be) firm in one purpose, (remain) steadfast
kiến thức có nhiều lổ hổng knowledge with many gaps in it
kiến tập listen in (for practice), visit (elementary and secondary schools)
kiểm dịch put in to quarantine
kiểu táng wrap in grass and bury
kiểu tất cả trong một all in one
kiện (1) ware (as in software); (2) to sue, charge, bring suit against
kèn trống clarinet and drum (used in a funeral procession), ancient musical
kính bẩm report respectfully (used in addressing superior)
kế nghiệp follow in one’s father’s footsteps, continue one’s father’s work
kế tiếp to succeed, follow; in succession, successive, next
kết hạch concretion, stone-like growth in body, aggregate
kề miệng lỗ have one foot in the grave
kịch chiến fight fiercely, engage in a fiercely battle
kịch thơ versified play, play in verse
kỳ ngộ chance meeting; to meet in an unusual way
kỳ thật actually, in reality, in actuality
kỳ thực actually, in reality, in actuality
kỷ lục record (as in a world record)
kỹ thuật nói chung và máy điện toán nói riêng technology in general and computers in particular
la ve có bỏ nước đá beer that has ice in it
liên lạc communication, contact, liaison, get in contact, connect, communicate
liên tiếp continuous, successive, one after another, in a row
liên tịch joint, in joint session
liền contiguous, successive, touching, in a row; immediately, at once, right away
liệt to enumerate, put in a category
liệt giường confined in bed
lon xon to do something in a hurry
loạn disordered, in disorder
loạn xạ in confusion, in disorder
lu bù very busy with something, knee-deep in something, up to one’s
lung tung in disorder, in disarray; disorder, confusion
luôn continuously, non-stop, on and on, often, frequently, right away, immediately, at once, all at the same time, all in one operation, always
làm bẫy to trap, catch in a trap
làm hết khả năng mình to do everything in one’s ability
làm nên make one’s way in life (in the world)
làm sao to matter; how, what, in what way
làm sao đó somehow, somewhat, in a way
làm việc nhặm lẹ to be prompt in one’s work
làm ăn nhí nhố to do things in a higgledy-piggledy manner
làm đồng to work in the fields
lái xe một vòng phía ngoài to drive in a circle around
láng cháng hang around, loiter about, drop in for a short time
lát nữa later on, in a few minutes
lâm nguy to be in danger
lâm sự be engaged with something, in case of need, should the
lâm trận enter the fight, engage in battle
lâm vào tình trạng bế tắc to land in an impasse
lân bàng neighboring, neighbor, near, in the vicinity (of)
lão thần old official in court
lên giá to go up in price
lên tiến tố cáo to raise one’s voice in denunciation
lên tiếng đả kích to raise one’s voice in criticism
lính ma lính kiểng soldier in name only (receives pay but doesn’t fight)
lôm côm disorderly, in disorder
lõi đời experienced in life
lúa nước rice (grown in water)
lún sâu to be deeply in debt
lăm five (used in compound numbers)
lăm xăm running in quick and small steps
lũ lượt crowd, as a crowd, in crowds
lưu dụng keep for use, keep in office (from a former regime)
lưu vong to wander; in exile, exiled
lạc loài alone in a strange land
lại nhữ moreover, in addition
lại thêm another, a further, in addition, moreover
lả lơi to indulge in familiarities with
lấp sông to fill in a river
lấp xấp steep in water
lần đầu tiên sau một tuần for the first time in a week
lần đầu tiên trong lịch sử (for) the first time in history
lần đầu tiên trong lịch sử mà con người ghi nhận được for the first time in recorded history
lần đầu tiên trong đời (for) the first time in one’s life
lẩn lút hide (oneself) (from), skulk, stay skulking, lie in hiding
lẩn quẩn trong đầu to float in one’s head, in one’s thoughts
lẩn thẩn to be in one’s second childhood
lập thân to establish one’s position in life
lẽ (1) (zero in the middle of numbers, e.g. 101); (2) reason, argument; (3) secondary
lễ bộ ministry of rites in feudal Vietnam
lọp bọp sound of wading in water
lố nhố swarm (with), teem (with), great number and in disorder
lồng trong ngoặc to enclose in parentheses
lổng chổng in confusion, in disorder
lỗi đạo to fail in one’s (moral) duty, transgress morality
lớn tiếng loudly, in a loud voice
lớn tiếng tuyên bố to declare in a loud voice
lớn tuổi older, advanced in years, elderly
lời tâm sự secret, something said in confidence
lỡ độ đường run out of funds while travelling, be in want of
lợi (1) to be profitable, advantageous, gainful; profit; (2) gum (tissue in mouth)
mai kia soon, in the near future
mai sai later, in the future
mai sau future, next; in the future
mang ơn to owe somebody a debt of gratitude, be in somebody’s debt
minh bright, clear; oath, alliance; Ming (1368-1644, last native Chinese dynasty in the history of China)
miệt thị despise, hold in contempt, disdain
moi túi to dig in sb’s pocket, search sb’s pocket
mua trâu vẽ bóng buy a pig in a poke
mua trả góp to buy something on credit, buy and pay in installments
muối dưa preserve vegetables in salt
muộn màng late in life
muộn màng về cái đường con cái to have children late in life
muộn mằn having children very late in life
mây rồng a dragon in the clouds
méo miêng mouth (twisted in a grimace)
mê ngủ speak in one’s sleep, be lost or sunk in thought
mò kim đáy biển to look for a needle in a haystack
móc ngoặc to collude, be in collusion, be in cahoots
móc nối link; to establish contacts, get in touch with somebody
mơn mởn young and fresh, in the prime of youth
mưa ngâu lasting rain in the seventh lunar month
mưỡu verse written in the six-eight-word distich meter introducing a song
mượn gió bẻ măng fish in troubled waters
mạnh giỏi to be in good health, enjoy good health
mạt đời the end of one’s life; ruined, in failure
mảng vui indulge in pleasure
mất tinh thần to lose heart, be in low spirits, be demoralized
mắc nợ to be in debt
mắc nợ ngập đầu to be in debt over one’s head
mặc lòng whatever you like, at one’s wish, in accordance with one’s desire
mặc tưởng be engaged in deep thought
mỏi mòn to wait in desperation
mồ hôi ướt đẫm soaked in sweat
mỗi cây mỗi hoa, mỗi nhà mỗi cảnh there is black sheep in every flock
mộng triệu omen seen in a dream
một cách bất hợp pháp illegally, in an illegal manner
một hiệp là xong to be done in one trip, one pass
một mặt hơn mười gói A bird in the hand is worth two in the bush
một mẻ be in for
một tác nhân gây ra tai nạn a factor in the accident
mớ (1) to talk in one’s sleep; (2) lot, amount, batch; (3) hundred thousand
mới rồi recently, in recent days
mở hàng to make the first purchase in the day (of something) from someone
mở tiệc chiêu đãi to give a banquet in honor of somebody, throw a party
mỡ nó rán nó stew in one’s own juice
mừng hụt to rejoice in vain
nam ai traditional song (originated in the central regions)
nam bằng traditional song (originated in the central regions)
nam tào a constellation in the northern hemisphere
nem pork hash wrapped in banana leaf
nem nép to crouch in fear
nem nép sợ đòn to crouch in fear of a beating
ngang dọc (do something) in one’s own sweet time (way)
ngang điểm be equal in score
ngay phía trước directly in front of
ngay trong thời hiện đại even in modern times
ngay trước directly in front of
ngay trước mặt directly in front of
nghi hoặc doubt, be in doubt
nghi ngút whirl up, spiral up, (of smoke) rise in curls
nghi ngại be reluctant (to do something) because still in doubt
nghè (1) holder of doctor’s degree in Sino-Vietnamese classics; (2) small roadside temple
ngoài besides, outside, aside from, in addition; without, exterior, external; up north (referring to the northern part of VN)
ngoài bảy mười tuổi to over in one’s 70’s, be over 70
ngoài mặt appearance; from the outside, on the outside, in the external appearance
ngoài phố out in town
ngoài ra besides, beyond, furthermore, in addition
ngoài việc gia tăng sản xuất thực phẩm aside from, in addition to increasing food production
ngoài ấy there, in that place
ngoại trừ trường hợp tự vệ except in self-defense
ngoảnh đi turn in another direction, turn away
ngoảy turn away in anger
ngoắc ngoặc be in cahoots with
ngoắt turn in another direction, turn
nguy khốn inextricable, critical; in distress
nguyên acting, holding a post temporarily; to be intact, unaltered, brand new, original; in full; all, whole, entire
nguyệt lão the old man in the moon, god of marriages
nguệch ngoạc to scribble, scrawl; to do something hastily or in haste or hurriedly
nguội điện be cold in death pop off
ngàn năm sau in a thousand years, in a million years, never
ngày liềm days in a row
ngày sau day later, in a distant future
ngày trước before, in the past, previously, in the old days, in former times
ngày xưa ở Việt Nam long ago in Vietnam
ngâm giấm preserve in vinegar
người cầm quyền person in power, authority
người phụ trách person in charge
người xấu nhưng mà tốt nết to be plain-looking but good in character
ngược chiều in the opposite direction, in reverse order, contrariwise
ngả ngốn pell-mell, in great disorder
ngấm ngầm secretly, in secret, hidden, concealed
ngấu một lúc hết cả con gà to gobble a whole chicken in a moment-ripe
ngắt lời to interpose, interrupt, slap somebody down, butt in on somebody, cut somebody short
ngồi lê đôi mách to gossip, indulge in gossip
ngồi lên đùi to sit on sb’s lap, sit in sb’s lap
ngồi một đống to sit in a heap
ngồi phía sau to sit behind, sit in the back
ngồi trong xe lăn to sit in a wheelchair
ngồi trên chiếc ghế to sit in a chair
ngồi trên xe lăn to sit in a wheelchair
ngồi trên đùi to sit in sb’s lap
ngồi tù to be in prison, sit in prison
ngồi tù đến mọt xác to be left to rot in prison
ngồi xuống ghế to sit down in a chair
ngộ gió catch a cold in a strong wind
ngộ nạn be in danger, have an accident
ngụy biện to quibble, indulge in sophism
ngủ chung giường với to sleep in the same bed with, share the bed with
ngủ ngày to sleep during the day, sleep in the daytime
ngự tiền of the royal household, in the presence of the emperor
ngự trên ngai to be seated in a stately way on the throne-royal
nhao be in a stir, get uproarious
nhau (1) together, in company, each other; (2) placenta
nhem thèm suck and dangle (sweet) in front of (somebody)
nhiều tháng qua over, in the last few months
nhiều tiềm năng về đầu hỏa rich in petroleum
nhoáng một cái biến đâu mất to vanish in a flash
nhoáy next to no time, in a flash
nhuận leap (as in leap year)
nhà tiền phong trong việc nghiên cứu bệnh AIDS a pioneer in AIDS research
nháo nhác to scurry here and there in all directions looking for
nhâu nhâu rush (run) in a pack
nhãn tiền before one’s eyes, in front of one
nhìn như vậy seen in this way, in this light
nhìn vào mắt to look (sb) in the eye
nhôn nhao be all in a stir, be agog
nhúng vật gì vào nước to dip something in a liquid
như cá gặp nước to be in one’s element
như cái gai trước mắt a thorn in one’s side, stand or stick out like a sore thumb
như khách qua đò like ships that pass in the night
như mọi thứ khác trên đời like everything else in life
như ong vỡ tổ pell-mell, helter-skelter, in total disarray
như thông lệ as a general rule, in general
như thế like this, like that, thus, so, such, in this way
như thế nào how, in what way?, is like what?
như thời as in the time (of)
như tát vào mặt like a slap in the face
như vầy like this, thus, so, in this way
như vậy like that, like this, in this way
như vừa qua as before, as in the past
nhược bằng if, in case
nhảy một đoạn trong sách to skip over a passage in a book
nhất là first and foremost, in the first place, especially
nhất thế giới most in the world
nhất trí united, unanimous, in chorus
nhập hàng vào kho to put goods in a warehouse
nhập quan lay out, lay (a corpse) in a coffin
nhập thế begin the world, enter into life, start out in life
nhắm mắt mua càn to buy a pig in a poke
nhắm mắt đưa chân to leap in the dark
nhắng behave in a ridiculously domineering way, fuss domineering
nhằm (1) in order to; mistakenly, incorrectly; on (a date); (2) to fall
nhẳn đau bụng to have an intermittent pain in one’s stomach
nhặng xị fuss in a self-important way
nhếch mép unround, stretch one’s lips as in smiling
nhỏng nhảnh behave in a flirtatious manner, have flirtatious manner
nhổ vào mặt ai to spit in (someone’s) face
nhộn nhạo be in a stir, be alarmed; feel upset
nhớn nhác look around in bewilderment
nhức xương piercing pain in the bones
noi gót follow the example of, tread in the steps of
non tay unskilled in drawing
nuôi cấy to grow (bacteria) in a culture medium
nàng đứng ngắm mình trong gương she stood contemplating herself in the mirror
nào là such as (used in lists as a kind of verbal comma)
ném đá giấu tay thành ngữ a snake in the grass
nín thít to remain in patient silence
níu áo to put obstacles in somebody’s way, obstruct, impede somebody’s progress
nói (một) cách khác to say another way, in other words
nói (một) cách tổng quát to speak generally, in general
nói (một) cách đơn giản to say simply, in simpler terms
nói bạt mạng to speak in a devil-may-care way, speak recklessly
nói bằng tiếng Mỹ to speak in English
nói chen put a word in edgeways or edge-wise
nói gióng một to talk curtly, speak in monosyllables
nói lót to put in a good word (with influential people, for someone)
nói mê speak in one’s sleep, rave in delirium
nói một cách tổng quát to speak in general, generally speaking
nói nữa bằng thừa there was no point in saying anything more
nói riêng speak (with somebody) in private, have a word in sb’s ear; in particular
nói rào take oratory precautions, be guarded in what one says
nói rộng hơn to speak in more general terms, more broadly speaking
nói sơ qua về to give a rough overview of, talk in general about
nói tóm lại to sum up, summarize, in sum, in short
nói vã bọt mép to speak in vain, waste one’s breath
nói vụng speak to one another in secret, backbite, speak in
nói đúng ra in fact, strictly speaking, tell the truth, in truth
năm kế tiếp years in a row
năm liên tục years in a row
năm thì mười họa once in a blue moon
nơi nơi everywhere, in every place
nơm nớp (be) on tenterhooks, (be) in a state of suspense; fearful, nervous
nước mau bay hơi trong nắng water soon evaporates in the sunshine
nước đục thả câu tục ngữ to fish in troubled waters
nấp to hide, lie in hiding
nầm nập flocking, in dense crowds
nắn xương to put a bone back in place, reduce a bone
nằm bếp be confined, be in childbed, lie in
nằm chung giường với to lie in the same bed as
nằm chờ to lie in wait
nằm một đống to lie in a heap, lie in a pile
nằm nhà thương to be in the hospital
nằm nôi to lie in a cradle
nằm trong bộ nhớ to be in memory (computer)
nằm trong khu to lie in an area
nằm trong phạm vi to be in someone’s domain
nằm trong tay to be in the hands of
nằm trong tầm tay to be in one’s grasp, lie within one’s reach
nằm viện to be in the hospital
nằm ườn sprawl idly, idle away one’s time in bed
nằn ngay tâm to lie in the exact center
nặng bụng heaviness in the stomach
nặng tình be deeply in love with
nếu if, in case; unless, in the event of
nếu vậy thì if that’s the case, in that case
nối bước to follow in somebody’s footsteps
nối gót to follow someone, tread in sb’s footsteps
nồi chõ earthenware pan in a double boiler
nổ ran explode in salvoes, burst out with much noise
nổi (1) to rise, surface, become; in relief; (2) to be able to
nổi lân làm một cuộc cách mạng to rise up in revolt, revolution
nổi rõ stand out in relief
nộp đơn to hand in a request, give up, hand over, submit an application, register one’s name (for something)
nộp đơn xin to turn in or submit an application
nới giá decrease somewhat in price
nợ đìa be over head and ears in debt
nữa khi eventually, in the end, finally
phe giáp factions in village
phiêu bạt to live aimlessly, drift around in life
phiếm chỉ refer in a general way to
phong bao make a gift of money wrapped in paper
phàm ăn to eat in an uncultured way, gobble down one’s food
phá nước get a rash in an unfamiliar climate
phát ban to break out in a rash, fever
phát thanh hướng về to broadcast in the direction of
phát tài to succeed in business, make money
phía bắc in the north, in a northern direction
phía trước front, in front (of)
phòng khi chiến tranh bùng nổ if, in case war breaks out
phù hợp với to agree with, be in accordance with
phù nguy assist in disaster
phút chốc in a very short moment, in an instant, in a jiffy
phơi nắng to put out in the sun, expose to the sun
phải lòng be in love with
phải đúa have taken a leaf from the book of, walk in the shoes of
phấp phỏng be on tenterhooks, be in anxious suspense
phụ họa to ape, imitate, follow in somebody’s footsteps
phụ trách to undertake, assume responsibility for, be in charge of
phục (1) to admire and respect, esteem, submit, yield; (2) clothes; (3) be accustomed to, bear (climate); (4) again, anew; to repeat, reply, recover, recuperate; (5) to prostrate oneself; to lie in ambush
phục binh to lie in wait, ambush; ambush
phục tang to be in mourning
phục thư letter in reply
phục vụ trong quân đội to serve in the military
péc-lông perlon (similar to nylon in the united states)
quanh quẩn to turn around, go around in circles
quay chậm slow motion (e.g. in a film)
quen việc experienced in business
quy y to believe in Buddhism
quy y Tam Bảo to believe in the Buddhist trinity
quy ước dùng trong sách này conventions used in this book
quàn lie in state (of a corpse)
quá chừng excessively, in the extreme
quý mến to esteem, hold in esteem
quả là truly, in truth, definitely
quần cư live in groups
quần là áo lượt dressed in silk, beautiful clothes
quần áo treo bừa bãi to wear one’s clothes in disarray
quềnh quàng do in a hurry, hastily
quốc nội at home, in the country, domestic
ra miệng speak in public, begin to speak have one’s turn to speak
ra quân commit (troops) to battle, place (troops) in battle-array
ra sao how?, in what way or manner?
ra vào go in and out, come in and out
riêng tôi (I) personally, in my opinion
ruộng nước rice field, paddy (submerged in water)
rách đối to cut or tear in two
râm mát shady and fresh, in the shade
rét dài cold in January (of lunar calendar)
rét lộc cold in the second lunar month
rét nàng bân cold in the third lunar month
rét đài cold in the first lunar month
rên đe dước búa to be in a life-threatening situation
rình to spy, lie in ambush, wait, watch (secretly), be on the lookout for
rõi to follow in someone’s steps
rũ tù rot in jail, stay long in jail
rất thông dụng ở Vietnamese very common in VN
rặn đẻ labor in delivery
rều drift-wood (on a river in flood)
rể son in law; bridegroom
rốt cuộc finally, at last, after all, in the end
rồi đây later, in the future, eventually
rồng mây dragon in the clouds, happy, blissful, blessed, lucky
rờ rẩm feel in the dark, grope in the dark
rởm đời show off in a ludicrous manner, be come ridiculous
rợm not exposed to the sun, in the shade
rục xương rot in jail
sa trùng kind of very small worm living in water
sa đắm indulge in pleasure
sang tiểu place somebody’s remains in a small terra-cotta coffin
sau cùng finally, ultimately, in the end, last of all
sau lưng behind (one’s back), in the back, in the rear
sau này after this, afterwards, later (on), in the future
si tình to be madly in love with someone
sinh ly tử biệt separation in life and parting in death
sinh sống trong vùng đông nam á to be born and live in SE Asia
sinh trương tại Nhật Bản to grow up in Japan
soi to look at oneself (e.g. in a mirror)
soi gương to look in a mirror
song ẩm drink tea in one another’s company, make enough tea for two
suốt lượt all in turn
suốt đời tôi for my whole life, in my whole life, for the rest of my life
sành ăn be a connoisseur in (of) food
sáng sớm early in the morning
sánh duyên to be joined in marriage, get married to
sân rồng court in front of the royal palace
sâu sát having a deep understanding of, in very close touch with
sôi tiết be in the height of passion, boil over with rage
sùng mộ hold in high esteem
sưởi nắng to sunbathe, warm oneself in the sun
sản phụ woman in childbirth, lying-in woman
sấm ì ầm ở đằng xa thunder rumbling in the distance
sập bẫy to be caught in a trap
sập khung to collapse, cave in (building)
sắp (1) to be about to, going to; (2) to arrange, put in order, set; (3) group, band
sắp hàng to line up, stand in line
sắp thành hai hàng to stand in two lines
sắp đặt to arrange, put in order, organize
số một thế giới first in the world, number one in the world
sống bạt mạng to live in a devil-may-care manner
sống bệ rạc to live in squalor
sống cùng một thế hệ với to live in the same generation as
sống hòa thuận với to live in harmony with
sống lưu vong to live in exile
sống nhục to live in disgrace
sống nơi đất lạ to live in a strange place, live in a foreign land
sống trong cảnh to live in a state of
sống trong cảnh chia lìa to live in separation
sống trong cảnh nghèo nàn to live in poverty
sống trong cảnh nô lệ to live in a state of slavery
sống trong mộng to be living in a dream
sống trong tình trạng sợ sệt to live in fear
sống trên nước Mỹ to live in the U.S.
sống èo uột to live in poor conditions
sống ở một nơi lạ to live in a strange place
sợ đến độ ỉa cả trong quần to be scared shitless, shit in one’s pants (out of fear)
sụp lạy tumble down in a genuflexion, kowtow
sự hiện diện của Lý Bằng tại Việt Nam the presence of Ly Bang in VN
sự rạn nứt trong chính phủ cracks in the government
tam giáp the three first candidates in the three kinds of examinations
tam pháp the three judicial organs (the highest judicial organs in ancient Vietnam)
tan nát smashed, destroyed completely, in pieces; to break into pieces
tan tành broken up, smashed, in pieces; to break into pieces
tan tác scattered, in (utter) disarray
tang gia family in mourning or in bereavement, the bereaved
tao (1) I (arrogant or familiar); (2) trouble, disorder, (3) elegant; (4) time, round; (5) to chance to meet; (6) dregs in wine vat
tao khang wife in want, wife in need
tay săn ảnh paparazzi, person chasing celebrities in order to take pictures
tay đã nhúng chàm to get involved in a scandal
thai nghén with child, pregnant conceiving, in gestation of
thai nhi embryo, fetus, child in the womb
tham chiến to participate in a war, wage war
tham chính to take part in politics
tham dự hội nghị to take part in, participate in a conference
tham dự hội nghị thượng đỉnh to take part in a summit
tham dự đại hội to take part, participate in a congress
tham gia chính quyền to take part, play a role in the government, administration
tham gia chương trình to take part in a program
tham gia cuộc trò chuyện to participate in a conversation
tham gia phiên họp to take part in a meeting
tham gia quân đội to take part, play a role in the military
tham gia vào việc bầu to participate in a vote
tham gia vào xã hội to take part in society
thanh bình peaceful, in peace
thay vào instead of, in lieu of
thay vì instead of, in lieu of
thay đổi theo hướng nào to change in which direction, way
theo chận to follow in one’s footsteps
theo kiểu in the form of, following the model of, in the ~ style
theo nhận xét in one’s judgment, in the judgment, opinion
theo đạo Phất to follow, believe in Buddhism, be a Buddhist
thi to take an examination or a test, take part in contest or race, compete
thi thoảng occasionally, once in a while
thiên mưu bách kế every trick in the book
thiên tải once in a millennium
thiếu phó the prince’s tutor, second teacher (a title in feudal dynasty)
thiếu thành thật insincere, lacking in sincerity
thiếu thốn lacking (things), in need, poor; to lack, want
thiền định to be deep in religious contemplation or meditation
thiện nghệ skilled in one’s trade
thoán nghịch rebel, rise in rebellion or insurrection
thu gọn to abridge, digest, compress, put in order
thu xếp to arrange, put in order, resolve, settle
thua trận to be defeated in battle
thui ra mới biết béo gầy the proof of the pudding is in the eating
thuyền đinh flat boat (used particularly in north Vietnam)
thàng công trong mục đích to succeed in one’s goal, aim
thành công trong thương mại to succeed in business
thành công trong việc thuyết phục to succeed in convincing, be successful in convincing
thành khẩn sincere, in good faith
thày lay (dialect) get mixed up in other people’s business
thái bộc official in charge of royal horses
thám hoa third highest academic title in old system
thâm tâm bottom of one’s heart, deep in one’s heart
thân tàn ma dại be in bad shape, decrepit
thì (1) time; (2) then, as for, however, in that case, certainly, for sure
thì lại then, on the other hand, in contrast, but, however
thì thầm vào tai to whisper in someone’s ear
thì thọt to dash in and out, sneak in and out
thí dụ example; for example, for instance in case, if, supposing
thò tay vào bụng to stick one’s hand in one’s waist
thót bụng to pull in one’s stomach, suck in one’s gut
thôn đội people’s militia in hamlet
thông dụng current, common, in general use
thông thường common, normal, general, popular, universal, usual, conventional; in general
thông đồng to be in collusion, be in league
thông đồng với to be in league with, working with
thù đáp to pay in turn, show one’s gratitude, return sb’s kindness
thăng đường take one’s seat in the court
thơ nôm poetry in Chinese-transcribed Vietnamese
thưa bẩm address (a superior) in a respectful way
thương lượng được to discuss, arrange in advance
thương yêu to love, be in love with, be fond of
thường dùng frequently or commonly used, in common use; normal use, common usage
thường tân thorough, in detail
thất luật in prose language, violate a rule in grammar
thất thần be in great fear
thất thế to lose ground, go down in the world
thất tinh the seven stars in the dipper
thấy trong cặp mắt to see in one’s eyes
thầm thì whisper, in a whisper, under one’s breath
thậm thọt sneak in and out
thập thò hesitating, wavering, undecided (whether to go in or out)
thật ra actually, in reality
thắng trong cuộc cạnh tranh to win in a competition
thằng con rể son in law
thẻm to add, have in addition
thịnh hành popular, in vogue
thịnh đạt successful in life
thọc gậy bánh xe to put a spoke in somebody’s wheel
thời báo times (as in New York Times)
thủ khoa to come first in a test, be the first in one’s school; valedictorian
thủ vĩ ngâm a poem in which the first and last line are the same
thứ sử names of Chinese officials and governors in Vietnam during the
thức ăn thức uống cứ ngộn lên food and drink in plenty
thừa gió bẻ măng to fish in troubled waters
thừa thãi overflowing, in abundance
thực ra in fact, actually, in reality, in truth
thực tế real, actual, practical, realistic; reality; in reality
tin một cách mù quáng to have a blind confidence in someone
tin vắn news in brief
tin đó làm dư luận nhôn nhao that news caused a stir in public opinion
tinh thông chữ Nho to be well-versed in Chinese characters
tiên lập to establish in advance
tiến thoái lưỡng nan to be in a dilemma
tiến thân to make one’s way in life, succeed in life
tiếp xúc connection, relation, contact; to contact, get in touch with
tiểu trong quần to pee in one’s pants
to nhỏ whisper, whisper in somebody’s ears
tom tom-tom (noise of drum); to collect, gather; to arrest somebody, be in custody, be arrested
toát mồ hôi lạnh to break out in a cold sweat
tra chìa khóa vào cửa to insert a key in a door
tra chìa vào khoá to insert a key in a lock
tra từ điển to look up in a dictionary
trong bóng in the shadow(s), in the shade
trong chớp mắt in a wink, in the blink of an eye
trong giây lát in a moment, in an instant
trong hòa bình in peace, in peacetime
trong khi tại chức while in office
trong lĩnh vực in the field of, in the area of
trong lịch sử in the history of; in history
trong mấy ngày gần đây in recent days, in the last few days
trong một thời gian ngắn soon, in a short period of time, shortly
trong ngành in the area of, in the field of
trong nhiều năm qua for many years (in the past), in previous years
trong nhà hàng in a store, in a business
trong nháy mắt in a twinkle, in a twinkling, in the twinkling of an eyes
trong những ngày tới in the next few days, in the upcoming days
trong những năm qua in the last few years, in recent years
trong những trường hợp in several cases, in some circumstances
trong quân ngũ in the military, in the ranks
trong số đó among these, in this number
trong thời gian gần đây recently, in recent times
trong thời qian qua in the past, in former times, recently
trong trường hợp nói trên in this, in the above case
trong tình trạng lâm nguy in a dangerous situation, in danger of
trong tình trạng nghiêm trọng in serous condition, in critical condition
trong tình trạng nguy kịch to be in serious, critical condition
trong tích tắc in a fraction of a second, in the blink of an eye
trong tất cả mọi in every, in each, in all
trong việc regarding, in the matter of; in (doing something)
trong việc phát triển mạng Internet regarding, in the matter of the development of the Internet
trong vùng gần nearby, in a nearby area
trong vấn đề on the topic of, in the issue of
trong đầu in one’s head, in one’s mind, mental
trong đời during one’s life, in one’s life
trong đời mình during one’s life, in one’s life
truy hoan to indulge in dissipation or debauchery
truy thu to collect (taxes) due in previous year, collect arrears
trái gió trở trời change in the weather, bad weather
trái ngược với as opposed to, in contrast to
trám răng to fill a (cavity in a) tooth
tránh mặt to avoid (someone), stay in the background
trên cõi đời này in this world, in this life
trên thực tế in practice, in reality
trên đùi on one’s lap, in one’s lap
trên đường en route; in the street
trích tiên angel in exil, damned angel
trót dại to make a mistake in doing something
trúng gió to be caught in a draft; to have a stroke
trĩ mũi polypus in the nose
trưa trật very late in the morning
trước before, in front, previously; faced with, in the face of, ahead of
trước bạ to enter in a register, register
trước kia before, previous, former; formerly, once, in the past
trước một tháng a month in advance, a month before
trước thềm before, in front of, on the verge, threshold of
trường hợp nếu if, in the case that
trưởng giáo schoolmaster in charge of a school
trả bằng vàng to pay in gold
trả trước to pay in advance
trả trước một tuần to pay a week in advance
trầm hà be drowned, drown oneself in a river
trầm luân be overwhelmed in misfortune
trầm uất to be plunged in sorrow or melancholy
trần mễ old rice (used in medicine)
trắng chiếu a term in the game of tổ tôm
trọng heavy, important; to think high of, hold in esteem
trọng thị to hold in high esteem
trống chầu drum to keepp time in singing
trống quân folk song contest in the countryside (between group
trợ giáo to assist in teaching, tutor
trụ sở tại Hoa Kỳ headquartered in the U.S.
trụ trì a nun; to live in a pagoda, temple
trục (1) axis, shaft, Axis (powers in WWII); (2) to expel, force out; (3) to hoist, jack up, lift
tuần tự order; in order, orderly, step by step, in step, one after another, in succession
tuổi con chuột to be born in the year of the rat
tuổi con cọp to be born in the year of the tiger
tuổi con dê to be born in the year of the goat
tuổi con gà to be born in the year of the rooster
tuổi con heo to be born in the year of the pig
tuổi con hổ to be born in the year of the tiger
tuổi con khỉ to be born in the year of the monkey
tuổi con mèo to be born in the year of the cat
tuổi con ngựa to be born in the year of the horse
tuổi con rắn to be born in the year of the snake
tuổi con rồng to be born in the year of the dragon
tuổi con trâu to be born in the year of the ox
tuổi dần to be born in the year of the tiger
tuổi dậu to be born in the year of the rooster
tuổi hợi to be born in the year of the pig
tuổi mão to be born in the year of the cat
tuổi mùi to be born in the year of the goat
tuổi ngọ to be born in the year of the horse
tuổi sửu to be born in the year of the ox
tuổi thân to be born in the year of the monkey
tuổi thìn to be born in the year of the dragon
tuổi tí to be born in the year of the rat
tuổi tỵ to be born in the year of the snake
tán thành to agree to, approve, be in favor of
táp (1) gust of wind; (2) to catch in one’s mouth, snap, lap
tâm sự với nhau to confide in each other
tây vị partial, biased, unfair, favor sb. in particular, impartially
tìm sự an ủi trong việc gì to find solace in something
tìm sự an ủi ở tôn giáo to seek comfort in religion
tìm thấy trong thiên nhiên to be found in nature
tình hình phát triển một cách bất lợi an unfavorable turn in the situation
tí nữa in a (short) while, later on, in a moment
tính chung in sum, in total, all together
tính tình nham hiểm to be wicked in character
tính tình rất ngổ to be very reckless in charater
tòng chinh to enlist in the army
tóc vấn long twisted bun in hairdo
tóm lại to sum up, summarize; in sum, in short
tô hồng to paint in bright colors, embellish
tùng chinh enlist in army, go to war
tùy theo according to, in accordance with, depending on
túc nho well versed in Chinese literature
túng bấn hard up, in need
túng thế túng thiếu in necessity, needy
tơi tả tattered, ragged, in rags
tư đồ title of high ranking official in ancient china
tường tận thorough, detailed, in depth
tại nơi đó there, in that place
tại đây here, in this place
tại đó there, in that place
tại đất Mỹ in America, in the United States
tạm giam to hold temporarily, be in temporary custody
tạm thời temporary, provisional, interim; in the meantime
tả tình express one’s thoughts, one’s feeling in writing
tấp nập in great number, in a rush; to bustle; bustling, animated
tẩu (1) opium pipe; (2) sister in law (one’s elder brother’s wife); (3) to run away, escape, flee
tập hậu to attack in the rear
tịch diệt (Buddhism) die away in stillness
tọa thiền to sit in meditation
tồi tàn trạng từ in a bad state, in bad condition
tồn kho storage, inventory; in stock
tổng quân ủy central committee in the army
tội ác gia tăng tại Việt Nam crime is increasing in Vietnam
tới không kịp to not arrive in time
tởn be afraid of, dread, stand in awe of
tứ trụ the four highest-ranking court officials in imperial Vietnam
từ hồi còn nhỏ since one was young, beginning in one’s youth
tử nạn to lose one’s life in an accident, meet one’s death in an
tử trận to die in battle
tự sự narrative genre in first person
tự thuật autobiographical, narrative in first person
tựu chung in short, in sum
tựu trung basically, in general
uống rượu có ngữ to drink in moderation
uống từng ngụm nước chè một to drink tea in mouthfuls (gulps)
viên ngoại notable (the title for a commoner of some means in old
viên tướng nhiều mưu lược a general versed in planning and strategy
viết bằng chữ Nôm to write in Nom characters
viết hoa to write in capital letters or in capitals, capitalize
việc bé xé ra to a storm in a teacup, a tempest in a
việc này bất quá năm ngày làm xong this job can be done in five days at most
việc ấy, bất đắc dĩ tôi mới phải làm I had to do it in spite of myself
vua quan king and mandarins, rulers in feudal society
vui chân to take pleasure or delight in walking
vun vào to speak in favor (of)
vun vén to put in order
vuông vắn to have a perfectly square shape, be regular in shape
vào giữa trán between the eyes, in the middle of one's forehead
vào không gian out in space
vào làng to enrolled in the list of the village population
vào ngay giữa directly in the middle
vào sáng sớm early in the morning
vào thời đó at that time, in those times, in those days
vào túi áo in one’s shirt pocket, in one’s jacket pocket
vào đời to make one’s way in the world
vãi đái ra quần to pee in one’s pants
vãn duyên love (or friendship) late in life, late encounter (in love)
vèo like a shot, in a flash
vênh mặt haughty, conceited, arrogant, stuck-up; to swagger, have one’s nose in the air
vì tương là believing that, in the belief that
ví bằng if, in case, let us assume, suppose
ví dầu if, in case
ví dụ if, in this case
ví như if, in the event, in case, with regard to
vô ích useless, profitless, in vain, no avail
vùi đầu to be absorbed in sth, devote oneself to, lose oneself in
vùng (1) region, area; (2) to leave in a hurry
vùng vằng to speak angrily, throw things around in anger
văn hay chữ tốt to be good in literature and have fine
vượt cạn to be in labor
vượt cấp to rise suddenly in rank or status
vạn nhất in case, just in case, if ever, if bay any chance
vả (1) moreover, in addition; (2) to slap
vả lại and, again, moreover, in addition, subsequently, besides
vải sô coarse homespun fabric (used in mourning)
vải đái ra quần to wet one’s pants, pee in one’s pants
vấn đề được đặt ra the issue in question
vật dụng materials (used in something)
vật tự nó (term in philosophy) thing-in-itself
vật vã to throw oneself on the ground, writhe in bed (with pain, sorrow)
vắn tắt brief; briefly, in a few words
vắng mặt absent, away, in absentia
vẻ trong hình similar in appearance
về chiều hướng này in this area, in this direction
vị nể to consider or regard highly, hold in high esteem
vội to be in a hurry, be hasty, be urgent, be pressing; to hurry, make haste
vội càng to be in a hurry
vội vàng to act or be done in a hurry
với hy vọng with the hope, in hopes of
với lại moreover, furthermore, in addition
xa xưa in the old days, in olden times, long ago
xung thiên to go up in the sky
xuất hiện trên báo to appear in a newspaper
xuềnh xoàng simply, without ceremony, dressed in clothes used in the house
xâu chuỗi to get in touch (with, poor peasants in agrarian reform)
xí xố loạn lên to talk in a fast but incomprehensible way
xích mích to be in disagreement
xóc đĩa game in which coins are shaken in a bowl
xôn xao lively, uproarious, in an uproar; tumult
xạc xài to be in rags and tatters
xấu máu bad blood, be in bad health, be ailing, sickly
xế tuổi advanced in years, elderly
xếp (1) to order, arrange, put in order, pile, fold; (2) master, boss
xếp dọn to arrange, put in order
xếp hạng cùng với to place in a category with
xếp thứ tự to put in order
xếp vào hàng thứ ba to be in third place
xệch xạc to become deformed, change in form or shape
xỏ mũi to lead somebody by the nose, have somebody in one’s
xộ khám to be in jail (slang)
xụ mặt xuống to drop one’s face in disappointment
xử công khai to try in open court
xử khiếm diện to be sentenced in absentia
xử kín to try or hear in camera or private, try or hear behind closed doors
xử vắng mặt to try in absentia, sentence or condemn by default
yên nghỉ to rest in peace
yêu to love, be in love with
yêu nhau to love each other, be in love
án sát feudal provincial judge in charge of criminal cases
án tù chung thân sentence of life in prison
áp dụng to use, employ, apply, put in practice
áp ga ni afghani (currency unit in Afghanistan)
âm thần secretly, in silence
âu ca sing in chorus the praises
ô môi apricots (or other small fruits) preserved in salt, licorice,
ôm mặt khóc to hold one’s face and cry, cry in one’s hands
ôm trống be pregnant, be in the family way
ôm đầu to hold one’s head in one’s hands
ôn cố tri tân to revise the old in order to know the new
ông hoàng bà chúa lords and ladies, people in high places, upper classes
ông lão old gentleman, gentleman advanced in years
ù tai to have a buzzing or ringing in one’s ears
ú ớ to mutter, talk in one’s sleep, speak incoherently; speechless
úm to warm in one’s arms
ăm to carry in the arms
ăn (1) to eat (away at), attack, corrode, cost; to attend, celebrate, take part in (a event where food is served); (3) to earn illegally
ăn cao lâu to eat out, eat in a restaurant
ăn cách to be in cahoots (with someone)
ăn già to continue gambling in an attempt to win bigger gains
ăn giơ to work hand in glove
ăn mặc rách rưới to be dressed in rags
ăn mặc đẹp đẽ well-dressed, dressed in beautiful clothes
ăn nhậu to do drinking, indulge in drinking
ăn sung mặc sướng to live in luxury
ăn yến to take part in an imperial banquet
ăn ý to be in harmony, sympathize with one another
ăn ở bất nghĩa to behave in a disloyal way
ăn ở mực thước to behave in a most exemplary way
Đà Lạt Dalat (city in Vietnam)
đa số các quốc gia trên thế giới the majority of countries in the world
đang còn ở Vietnamese still in VN
đang thì be in the flush of youth
đang trong chiều hướng to be progressing, moving in a certain direction
đau quặn to writhe in pain, be doubled up with pain, sting
đau đớn painful, suffering, sorrowful; to suffer, be in pain; suffering
đay nghiến to grumble, complain in a sullen
đeo bòng to be in charge of
đeo ống chống âm thanh vào to put in earplugs
đi buôn to go in for trade, be a trader
đi dạo từng nhóm to walk about in groups
đi nghênh ngang ngoài phố to be swaggering about in the streets, blocking the way
đi ngược chiều lại to go in the opposite direction
đi ra đi vào to go in and out
đi sâu đi sát to keep in close touch with
đi thăm to call on somebody, drop in on somebody, visit
đi vào lịch sử to go down in history
đi áp chót to come in next to the last
đi đúng đường to take the correct path, move in the right direction
đi ở to be in somebody’s service or employ, go into somebody’s service
điều trần to (make a) report, show in detail
điều độ control; in moderation
đong đầy bán vơi dishonest in trade dealing
đoạn hậu attack in the rear
đua to compete in a race; racing
đua tài to vie with somebody in skill, try to outdo somebody in
đuốc hoa lit candle in the bridal chamber
đào hoa to be lucky in love
đào hoa con khỉ “lucky in love” my ass (expressing disgreement)
đá gà poke one’s nose in very briefly, add an uninvited comment on a mater
đái khó difficult in urination, dysuria
đái ra quần to wet one’s pants, pee in one’s pants
đái trong quần to pee in one’s pants
đám đông nhộn nhạo the crowd was in a stir
đánh giá cao to value something highly, hold something in high regard
đánh khơi engage in deep sea fishing
đánh lộng engage in off-shore fishing
đáp lại (1) in turn; (2) to respond, answer
đây là cơn bão lụt gây nhiều thiệt hại nhất trong 25 năm qua it was the worst, most destructive natural disaster in the last 25 years
đói no in time of plenty as in time of dearth
đón đầu wait (for someone) in front (to stop his advance)
đóng cọc drive in a stake
đóng góp vào cụoc điều tra to contribute to, take part in an investigation
đóng hộp to can, put in cans
đóng phim play a part in a film
đông như kiến cỏ to be too many in number
đúng (1) correct, exact, sharp (of time), accurate, correct; (2) to bind (book); to close, shut; to pay; to build, (3) to fit with, go with, agree with, be in accord with; (4) to play (a role), act
đúng mức in the right measure, the right extent, in the right degree, moderate
đúng điệu just like a, in exactly the manner of
đúp double; to repeat a grade in school
đăng báo to put in a (news)paper
đăng nhập to log in (computer)
đăng quảng cáo trên báo to advertise in a paper
đương chức in charge, in office, in action
đương quyền current, in office, in power, ruling
đương thì in the prime of youth, in the prime of life
đướng sự interested party, person in question
đường hoàng openly, in the open
được thành lập vào năm 1981 set up, established in 1981
đại bái person in charge at a sacrifice
đạn lạc tên bay accidents in wartime
đạp thanh visit relatives’ graves in spring
đảm trách to be in charge of, be responsible for, take responsibility
đấng used to in front of names denoting talented or famous people
đất phong (the land system in the feudal era) land grants
đấu chí compete in endurance
đấu thầu to bid for, contract, put in (make) a tender
đầm (1) European woman; (2) to tamp (earth); (3) deep and wide pond; (4) to dip in mud
đầu tư vào Miến điện to invest in Burma
đập vào mặt to be hit in the face, slapped in the face
đắt hàng to sell well, be much in demand, be much sought after
đặc trách to be in charge of, responsible for
đặt trong tay người nào to place, put in someone’s hands
đặt trên tinh thần to be done in the spirit of, built on the foundation of
đặt vào thế khó xử to place in a difficult situation
đều (1) both, all, in both cases; (2) steady, even, regular
để (1) in order to, so, so that; to allow, permit; to put, place, let (someone do something)
để bụng to have (something) in one’s mind
để cho in order that, in order to, so that, so as to
để kết luận in conclusion, in closing
để tự vệ to defend oneself, in self-defence
đễ làm gì to do what, in order to do what
địa vị xã hội social position, position in society
đọc theo lối Việt to read in the Vietnamese manner, Vietnamese reading (of a Chinese character)
đối lập opponent, adversary, opposition; in opposition, contrary
đối lập nhau contradictory, in opposition (to each other)
đối nghịch với nhau to be contradictory, be in opposition, conflict with each other
đồng bào compatriot, fellow countryman, person in one’s same group, fellow-citizen
đồng bệnh have the same illness, be in the same case
đồng bối contemporary (one’s equal in age)
đồng ca chorus; to sing in chorus
đồng hóa to put in the same category, make no distinction between
đồng nghiệp coworker, colleague, someone in the same profession
đồng sàng to sleep in the same bed
đồng thanh in chorus, in unison, unanimously
đổ nát fall to pieces, be in ruin, collapse; to damage, ruin
đổ vấy implicate (someone) rashly in one’s offence
đổ xô to flock into, pour in (people)
động cỡn rut, be in (on) heat, aroused
động dục be on heat, be in heat
động thổ begin or start working in the garden or on the field at the
động đực be in rut
đột (1) sudden, abrupt, unexpected; (2) to sew, stitch up, mend; (3) to pierce, put a hole in (metal)
đỡ đẻ deliver (a woman in childbirth)
đứng bét lớp to be the last in one's class
đứng hàng thứ 7 sau Trung Hoa to be in 7th place behind China
đứng hàng thứ to be in ~nth place
đứng hàng thứ tư to be in fourth place
đứng nghếch ở giữa phố to stand looking bewildered in the streets
đứng ngoài sân to stand in the yard
đứng thứ hai to be in second place
đứng trong bóng tối to stand in the shadows
đứng trước to stand before, in front of
đứng trước gương to stand in front of a mirror
đứng trước máy vi âm to stand in front of a microphone
đứng tên to hold in one’s name (e.g. stock)
đứng đầu to be the leader, be in charge of, be at the head of; chief, head
ấm thụ hereditary rank in the public service
ẩn cư to live alone, live in seclusion
ẩn dật to live a secluded life, live in seclusion
ẩn nhẵn to suffer in patience
ẵm to carry in one’s arms (baby)
ỉa bậy to defecate in an inappropriate place
ỉa trong quần to shit in one’s pants, crap in one’s pants
ốm liệt giường sick in bed, bedridden
ở chỗ here, in this place
ở chỗ đó there, in that place
ở cùng một nhà together in the same house
ở cữ to be in childbirth
ở dưới hầm in the cellar, in the basement
ở dạng sách in book form, in the form of a book
ở dằng sau behind, in back
ở giữa between, in between
ở một chỗ nào đó somewhere, in some place
ở mức thấp nhất trong at the lowest level in ...
ở nơi này here, in this place
ở nước Mỹ in America, in the United States
ở nội địa domestically, in the country
ở thuê rent a house, live in a rented house
ở trong hoàn hải in the world, in the universe
ở trong nước domestic, at home, in the country
ở trong tay in one’s hand(s); in the hands
ở trên đời này in this life, in this world
ở tù in prison, in jail
ở tù mọt gông to be in jail for a long time, forever
ở tù mục xương to rot in jail
ở tận Anh Quốc all the way in England
ở vào lớp tuổi to be in an age range
ở vùng đất này in this region, in this part of the country
ở vậy continue in one’s widowhood
ở đất Mỹ in America, in the United States
ở ẩn to live alone, in seclusion
ỡm ờ do something in a familiar way
ủy trị mandate, trusteeship; in charge of a territory
ứng mộng appear in the dream
ứng thù behave well in society
ứng đối to retort, riposte, engage in repartee
thành một hàng in a row, in a line
dừng trước to stop in front of
định cư Mỹ to take up residence in the United States

am thục to be well versed, conversant with, knowledgeable in
biết rành to know very well, be an expert in
bị liên can trong to be implicated, involved in
bỏ tiền vào to invest in
can liên involved in
chiêm tinh to study positions and aspects of celestial bodies in
chui lọt to slip in, steal in
chuyên trị to be a specialist in
chuyên về to concentrate on, specialize in
chêm vào to break in, wedge in
chìm đấm engulfed in
chính thất main wife (in opposition to concubines in
chăn chú to be absorbed in
chạy vào to connect to; to run in
chật chội narrow, closed in
chắt bóp to stint oneself in
chịu đầu hàng to give in, cave in
có bản doanh ở to have one’s headquarters in
có dính dáng tới related to, involved in
có liên quan trong mentioned in
có trụ sở ở to have its headquarters in
cưỡi hổ we have gone too far to draw back now, in for a penny, in
dẫn giải gloss, insert glosses in
dọn tới to move in
dọn vào to move in, settle in
dọn vô to move in, settle in
dọn đến to move in
dự phần to have a share in, take part in
giàu kinh nghiệm về to have a lot of experience in
gom vào to pack in
gãy đổ to break down, fail, collapse, fall in
góp phần to contribute, take part in, participate in
hàng đầu forefront; leading, top; to surrender, give in
hì hà hì hục be absorbed in, be engrossed in, be wrapped up in
hí hoáy to be busy with, absorbed in
hùng hục to be absorbed in
khi hoạt động tại while, when working in
khuất dead, deceased; hidden; to give in, yield, cave in
khuấy rối provoke an uproar in, behave rowdily in
không có dính dáng gì đến to have no connection to, not be involved in
không màng to have no, take no interest in
kinh nghiệm về experience in
liên lụy to be involved or implicated in
lèn to stuff, cram, ram in
lúi húi be completely wrapped (engrossed) in
lún to sink, cave in
lăn lưng persist in
lưu lại to stay, remain, be in
lỡm to dupe, take in
ngay đầu to surrender, yield, give in
nghênh xuân welcome spring in
nhui push in
nhìn vào trong to look at, look inside, look in
nhúng tay have a hand in, bear a hand in
nhượng bộ to make a concession, compromise, yield, give in
nhắm nhe aim at several times (before shooting); choose (select) in
nòng caliber (of a bullet); core, barrel; fit in
nói vụng speak to one another in secret, backbite, speak in
nước bắt đầu lớn the tide is setting in
nằm to lie (down), be located in
nằm bếp be confined, be in childbed, lie in
quay trở vào to turn around and go back in
rào fence; to enclose, shut in
rúc đầu slip one’s head in
say sưa drunk, absorbed in, lost in
sùng to revere, believe in
sùng tín believe fervently (piously) in
sống ở to live in
sụp to collapse, cave in
sụt to diminish, decrease, drop, fall, decrease, lower, cave in
theo to follow, believe in; according to, on, at, in
thò tay vào to stick one’s hand in, reach one’s hand in
thông thuộc know by heart, know thoroughly, be versed in
thở vào to breathe in
tin dùng have faith or confidence in
tin tưởng vào to believe in
tinh thông expert in, having a good command of, well-versed in
tuồn to slip in
tâm sự với to confide in
vùi đầu to be absorbed in sth, devote oneself to, lose oneself in
vương víu to get involved, be involved in
xen vào to interfere with, meddle with, intervene in
xiêu lòng to yield, give in
xía to interfere, meddle in
xía vào to meddle in
xờ xạc fatigued, jaded, tired, run down, disordered, ruffled, in
đam to desire strongly, indulge in
đem về to take in
đi vô to go in
điền vào to fill in
đua tài to vie with somebody in skill, try to outdo somebody in
đâm lủng to puncture, stab, make holes in
đâm thủng to puncture, poke holes in
đóng vai trò then chốt trong to hold a vital role in
đăng to insert, put in
đầy dẫy to be full of, abound in
đặt hết tin tưởng vào to put all of one’s trust in
đổ vào to pour in
ư (1) really?, is that so?; (2) on, at, by, in
ập to break, burst, rush in
ở trong inside, in