Vietnamese Tutor


cả đến even
ngay cả even
thậm chí even



Adverbs of Manner  even (Google translate:) cũng (Google translate:) sogar


The health service and medicine vorbeugende Medizin + preventive medicine + Medical treatment B
Clothes, accessories and grooming Abendkleid + evening gown + Garments C
Perception uneben + uneven + Touch B
Shapes and patterns uneben + uneven, bumpy + Shapes and lines A
Time Abend + evening + The day, week and year A
Time morgen Abend + tomorrow evening + The day, week and year B
Time abends + in the evening(s) + The day, week and year B
Time gegen elf + around eleven + Clock time B
Time schließlich + finally, eventually, after all + Time phrases B
Time viertel acht + quarter past seven + Clock time C
Media and popular culture Morgen- + morning/evening paper + Print media A
Media and popular culture Werbeeinkommen + advertising revenue + Advertising C
Reading and writing eine schöne/regelmäßige Handschrift + nice/even handwriting + Writing B
Sport Wettkampf + event + Training and competition A
Sport Stufenbarren + uneven bars + Equipment B
Religion die sieben Todsünden + Seven Deadly Sins + Beliefs and doctrine B
Religion Morgen- + morning/evening prayer + Faith and practice B
Religion Abendgottesdienst + evensong + Faith and practice C
Education Abendkurs + evening course + General B
Science gerade + even + Mathematics B
Business and commerce kostendeckend arbeiten + to break even + Accounts and costs C
Law Verbrechensverhütung + crime prevention + Police and investigation C
Geography, history, war and peace der Siebenjährige Krieg + the Seven Years' War + History C


[ thậm ] : very, quite, highly, greatly
[ chí ] : (1) will, volition; (2) to, up to



Most Common Compounds Set 1:
ngay cả đã về

Most Common Compounds Set 2 :









Anh ấy vẫn nhất quyết chạy vào buổi sáng dù đang là đầu mùa đông .



He still insists on running in the morning even though it is early winter .

Er besteht immer noch darauf , morgens zu laufen , obwohl der Winter beginnt 0

Anh ấy vẫn nhất quyết chạy vào buổi sáng dù đang là đầu mùa đông .


(0725)

Họ chạy với một tốc độ đồng đều .



They run at an even pace .

Sie laufen in einem gleichmäßigen Tempo 0

Họ chạy với một tốc độ đồng đều .


(1178)

Tôi muốn giảm cân ngay cả khi nó có nghĩa là không ăn .



I want to lose weight even if it means not eating .

Ich möchte abnehmen , auch wenn es bedeutet , nicht zu essen 0

Tôi muốn giảm cân ngay cả khi nó có nghĩa là không ăn .


(1463)



Beginner - Low Intermediate:
0026

(noun: son)
My son is seven years old.

Mein Sohn wird dieses Jahr sieben Jahre alt.

Con trai tôi năm nay bảy tuổi.




Intermediate -Advanced:
2518

(adjective: uneven [surface], bumpy)
The road is uneven. Let's make a detour.
Die Straße ist uneben, machen wir einen Umweg.
Đường không bằng phẳng, chúng ta hãy đi đường vòng.



bình thanh even tone
bằng trắc even and uneven tones
chính ông ta không có một văn phòng tiêng even he, he himself doesn’t have a private office
dù có muốn even if one wanted to
kể cả tôi even I, even me
kỳ lạ hơn even more strange
ngay cả trong lúc even while (doing sth)
ngay cả tôi even me
ngay trong even within, right inside of
ngay trong thời hiện đại even in modern times
số chẵn even number
tệ hơn nữa even worse, make matters worse
tức nước vỡ bờ even a worm will turn
vần bằng even tone
đã về even then
đến cả even (verb preceded by cũng)

chiều tà decline of day, even tide, sunset
cho dù although, even though
chút nào hết (not) one bit, (not) even a little
chưa tới một năm not even a year yet
chưa được một năm not quite, not even a year
chưa đầy 17 not yet 17, not even 17 yet
càng lo ngại to worry even more (than before)
dù hay although, even though
dù rằng although, though, even though
dầu cho though, although, even if
dẫu although, though, even though, despite
huống gì (sth) is even more true (of)
hòa (1) to mix, blend; (2) to draw, tie, be even (not indebted); (3) peace, harmony, accord; peaceful, harmonious; (4) Japan, Japanese; (5) cereal
kể cả tôi even I, even me
lạ hơn nữa là (something) even stranger is (that)
thậm chí nhiều hơn (or) even more
tệ hơn (what’s) even worse (is that)
vần ngược different rhymes (one syllable having even tone and one uneven
vần xuôi same rhyme (both even tones or both uneven tones)
đành rằng despite the fact that, even though; it’s clear, obvious that
đáng ngạc nhiên hơn là what’s even more suprising (is that)
đương đối symmetry, even symmetrical
đừng có bao giờ don’t even (do sth)
càng phải to must need to do sth even more, so much the more one needs to ...

có cả there is even
nhẵn smooth, even
phẳng phắn smooth, even