| Gb | Eng |
|---|
| 政府对工会表现得越来越不耐烦。 | The governments showed growing impatience at the unions. |
| 她不耐烦地挥手让他们走开. | She waved them away impatiently. |
| 耐力忍受困难和痛苦的能力 | The capacity to endure hardship or pain. |
| 这种布料十分耐用. | This cloth is designed to stand up to a lot of wear and tear. |
| 我必须告诉你,他的耐心是有限的。 | I must tell you that his patience has its limit. |
| 无限的耐心使她成为这个医院最好的护士。 | Her endless patience made her the best nurse in the hospital. |
| 这项工作需要我拿出自己的全部精力和耐性。 | The job called for all my resources of energy and patience. |
| 担保一种字据或保证,通常为书面的,以保证某种产品或服务的质量或耐用性 | A promise or an assurance, especially one given in writing, that attests to the quality or durability of a product or service. |
| 教幼儿需有极大的耐心。 | Teaching little children takes infinite patience. |
| 耐心结合勤奋是成功所必需的。 | Patience combined with diligence is necessary to success. |
| 保证人一个人或一个公司,对与质量、耐用性或性能相关的方面提供担保、保证或誓约 | One, such as a person or corporation, that makes or gives a promise, assurance, or pledge typically relating to quality, durability, or performance. |
| 我不能再忍耐了。 | I can't put up with you any longer. |
| 一大群人耐心地静候着。 | A patient throng was waiting in silence. |
| 煤矿工人都是能吃苦耐劳的. | Coal-miners are a tough breed. |
| 他对任何打扰都感到不耐烦。 | He was impatient of any interruption. |
| 那位安慰者告诉他,他应该有耐心。 | The comforter told him that he should be patient. |
| 不到半小时后,他开始有点忍耐不住了。 | After half an hour, his patience began to wear out. |
| 他生病的整个阶段都表现出非凡的忍耐力。 | He showed remarkable endurance throughout his illness. |
| 她在攀登过程中表现出极大的耐力。 | She exhibited great powers of endurance during the climb. |
| 他是一个能忍耐的人,但就连他也没法忍受那种挑衅了。 | He is a patient man, but not even he could sit down under that kind of provocation. |
| 我们恳求他忍耐。 | We begged him to forbear. |
| 忍耐是他的长处。 | Patience is his strong suit. |
| 参加马拉松长跑要有耐力. | Marathon runners need plenty of stamina. |
| 士兵们最终完成了耐力测验。 | The soldiers eventually completed the endurance tests. |
| 听他那没完没了的连篇空话对我的耐心真是一大考验。 | Listening to his continuous stream of empty chatter really tested my patience. |
| 如果放入冰箱的话,这种农产品可以保存更长的时间。我需要一辆经久耐用的汽车 | Produce lasts longer if it is refrigerated. I wanted a car that would last. |
| 他因不耐烦而烦躁不安。 | He was fretting with impatience. |
| 它是一个中型的灰色绅耐特皮箱。 | It is a medium- size samsonite, and it's gray. |
| 陶瓷学制作陶瓷物品的工艺或技术,尤指用耐火粘土制 | The art or technique of making objects of ceramic, especially from fired clay. |
| 考验严峻的考验,如对耐心或信念的考验;磨练 | A severe test, as of patience or belief; a trial. |
| 他粗糙的双手,被太阳哂得发黑的健壮四肢,均表明他十分辛勤,非常耐劳。 | His hard hands and sinewy sunburnt limbs told of labor and endurance. |
|