GbEng
比赛因天气不好只得取消。 The match had to be cancelled because of bad weather.
昨天下雨了, 结果比赛被取消。 It rained yesterday and in consequence the match was canceled.
由于下雨，取消了比赛。 Owing to the rain, the match was cancelled.
他们扬言要一下子取消整个项目. They threatened to cancel the whole project at a stroke.
由于无法控制的情况，讲座取消了。 Due to circumstances beyond our control the lecture was cancelled.
委员会决定取消对他那项计划的资助。 The committee decided to make a withdrawal of financial support for his scheme.
那个计划取消了，这让我们非常惊讶。 It dismayed us that the project had been canceled.
这项目尚处於初期阶段时就取消了. The project was cancelled while it was still in its infancy.
菜单上已把鱼取消了. Fish has been taken off the menu.
繁重的工作量迫使我取消去露营。 The heavy workload forced me to cancel the camping trip.
我们调查证实过了。恐怕我将不得不取消这笔生意，除非您降价。 That has been confirmed by our survey. I'm afraid I'll have to cancel the deal unless you reduce your price.