0 New HSK word(s):
18 Old HSK word(s): A VA * dong4 1. sich rühren, sich bewegen,in Bewegung setzen 2. Aktion, Handlung 3. ändern, verändern 4. gebrauchen, verwenden 5. anregen, erregen , rühren B N * shu1dian4 Buchhandlung B N * zuo4fa3 Handlungsweise,Machart B VA * dui4dai4 Behandlung B v;Prep * zuo4wei2 1. Handlung / Benehmen 2. etw. zustande bringen 3. etw. für. . . halten / etw. als. . . benutzen 4. als B N * lun4wen2 Aufsatz, Abhandlung C n;v * zhen1jiu3 Akupunktur und Moxenbehandlung C N * xing2wei2 Benehmen, Betragen, Handlung C N * men2zhen3 ambulante Behandlung C part * lou modaler Partikel Vollendung einer Handlung C N * yi1liao2 ärztliche Behandlung C v;n * lun4 1. Meinung, Auffassung 2. Abhandlung, wissenschaftlicher Beitrag 3. Theorie 4.analysieren, besprechen 5. erwähnen, behandeln 6. bewerten, urteilen, beurteilen C M * fan1 ein Zählwort Mal (für Handlungen) C Adv * guo4 (Adverb Partikel) signalisiert die Vollendung einer Handlung D VS * wo1nang sich beleidigt fühlen, sich über ungerechte Behandlung ärgern, unfähig und feige D N * qing2jie2 Handlung, Fabel, Sachlage eines Vergehens D N * zuo4fa Handlungsweise, Verfahren, Magie anwenden, zaubern D N * ju3dong4 Handlung,Bewegung, Vorgehen
[bian4] ZEW für den Verlauf einer Handlung von Angang bis Ende (Num)einmal (ganz)
表面处理 [biao3 mian4 chu3 li3] Oberflächenbehandlung (S)
不当治疗 [bu4 dang4 zhi4 liao2] unangemessene Behandlung (S, Med)
不法活动 [bu4 fa3 huo2 dong4] illegale Handlungen
采用心脏搭桥外科治疗 [cai3 yong4 xin1 zang4 da1 qiao2 wai4 ke1 zhi4 liao2] chirurgische Behandlung mit Bypass (V, Med)
操作余地 [cao1 zuo4 yu2 di4] Handlungsspielraum (S)
宠物商店 [chong3 wu4 shang1 dian4] Tierhandlung (S)
丑恶行径 [chou3 e4 xing2 jing4] abscheuliche Handlungsweise (S)
处理规则 [chu3 li3 gui1 ze2] Behandlungsvorschrift
处理提示 [chu3 li3 ti2 shi4] Behandlungshinweise (S)
磋商者 [cuo1 shang1 zhe3] Verhandlungsführer (S)
大學書店 [da4 xue2 shu1 dian4] Unibuchhandlung, Universitätsbuchhandlung (S)
低三下四 [di1 san1 xia4 si4] entwürdigend (bei Handlungen)kriecherisch, katzbuckelnd (bei Personen)
电晕处理 [dian4 yun1 chu3 li3] Koronabehandlung (S)
对待 [dui4 dai4] Behandlung, Umgang
对扩大组织进行的成员会议 [dui4 kuo4 da4 zu3 zhi1 jin4 xing2 de5 cheng2 yuan2 hui4 yi4] Beitrittsverhandlungen (S)
对新成员加入而进行的的协商 [dui4 xin1 cheng2 yuan2 jia1 ru4 er2 jin4 xing2 de5 de5 xie2 shang1] Beitrittsverhandlungen (S)Akzesion
[dun4] ZEW für einmalige Handlungen ohne Wiederholung (Zähl)
二级处理 [er4 ji2 chu3 li3] Nachbehandlung von Abwässern
犯罪行为 [fan4 zui4 xing2 wei2] Strafft, Delikt, strafbare Handlung, kriminelles Vergehen (S)
放疗 [fang4 liao2] Strahlenbehandlung, Strahlentherapie (S)
放射线疗法 [fang4 she4 xian4 liao2 fa3] Strahlenbehandlung (S)Strahlentherapie (S)
放射治疗 [fang4 she4 zhi4 liao2] Strahlenbehandlung (S)
非法行为 [fei1 fa3 xing2 wei2] rechtswidrige Handlung (S)
废水处理 [fei4 shui3 chu3 li3] Abwasserbehandlung, Abwasserreinigung (S)
费率协商 [fei4 lü4 xie2 shang1] Tarifverhandlung (S)
氟化 [fu2 hua4] Fluoridbehandlung (S, Chem)Fluorierung (S, Chem)
感情用事 [gan3 qing2 yong4 shi4] Affekthandlung (S)
根管治疗术 [gen1 guan3 zhi4 liao2 shu4] Wurzelkanalbehandlung (S)
功德 [gong1 de2] Verdienste und Tugenden (S)wohltätige und fromme Handlung; Wohltätigkeit (S)
工作情况 [gong1 zuo4 qing2 kuang4] Handlungsweise (S)
共同议价 [gong4 tong2 yi4 jia4] Tarifverhandlung (S)
故事 [gu4 shi4] Handlung, Fabel (S, Lit)Story, Geschichte, Erzählung (S, Lit)
关税协定 [guan1 shui4 xie2 ding4] Tarifverhandlung (S)
贵宾待遇 [gui4 bin1 dai4 yu4] Vorzugsbehandlung (S)
国民待遇原则 [guo2 min2 dai4 yu4 yuan2 ze2] Gleichbehandlungsgrundsatz (WTO) (S)
哈利波特中的地点 [ha1 li4 bo1 te4 zhong1 de5 di4 dian3] Handlungsorte der Harry-Potter-Romane
哈利波特中的地点 [ha1 li4 bo1 te4 zhong1 di4 di4 dian3] Handlungsorte der Harry-Potter-Romane
和平谈判 [he2 ping2 tan2 pan4] Friedensverhandlung, Friedensverhandlungen (S)
后处理 [hou4 chu3 li3] Nachbehandlung (S)
后期加工 [hou4 qi1 jia1 gong1] Nachbehandlung (S)
画地为牢 [hua4 di4 wei2 lao2] Freiheit einschränken (V)Handlungsfreiheit beschneiden (V)
回合 [hui2 he2] Runde (z.B.: im Boxkampf, bei Verhandlungen, usw.) (S)
讳疾忌医 [hui4 ji2 ji4 yi1] eine Krankheit verstecken um der Behandlung zu entgehen - sprich: gemachte Fehler verbergen, um Kritik zu entgehen der harten Wahrheit nicht ins Gesicht sehen wollen (V, Sprichw)sich vor der Wahrheit verstecken (V, Sprichw)
积极学习 [ji1 ji2 xue2 xi2] Handlungsorientierter Unterricht (S)aktiv lernen, eifrig lernen (V)handlungsorientiert lernen (V)
家书店 [jia1 shu1 dian4] Fachbuchhandlung (S)
假动作 [jia3 dong4 zuo4] Täuschungshandlung (S)
价格谈判 [jia4 ge2 tan2 pan4] Preisverhandlungen (S, Wirtsch)
讲评 [jiang3 ping2] kritische Abhandlung
交涉者 [jiao1 she4 zhe3] Verhandlungsführer (S)
交易者 [jiao1 yi4 zhe3] Händler (S)Verhandlungsführer (S)
津梁 [jin1 liang2] Brücke (S, Arch)Hinweis für Handlungen, Führung < metaphorisch > (S)
进退自如 [jin4 tui4 zi4 ru2] Handlungsspielraum (S)
经友好协商同意 [jing1 you3 hao3 xie2 shang1 tong2 yi4] sind nach freundschaftlichen Verhandlungen übereingekommen (V)
静压法 [jing4 ya1 fa3] HPHT-Verfahren, Hochdruck-Hochtemperatur-Behandlung (Diamantenherstellung) (Adj)
[jiu3] Moxibustion, Behandlung mit Moxa ( Moxen ) (S, Med)brennen, ausbrennen (V, Med)Jiu (Eig, Fam)
灸法 [jiu3 fa3] Moxa, Moxibustion (eine alternativmedizinische Behandlungsform der traditionellen chinesischen Medizin) (S, Med)
酒店 [jiu3 dian4] Gasthaus, Wirtshaus (S)großes Restaurant (S)Hotel < kantonesisch > (S)Weingeschäft, Weinhandlung (S)
酒类专卖店 [jiu3 lei4 zhuan1 mai4 dian4] Weinhandlung (S)
举措 [ju3 cuo4] Benehmen, Verhalten (S)Handlung, Aktivität, Maßnahme (S)
剧情 [ju4 qing2] Handlung (Oper, Aufführung usw.) (S)
军事行动 [jun1 shi4 xing2 dong4] Kampfhandlungen (S)militärische Operationen, Operation (S)
开庭 [kai1 ting2] eine Gerichtsverhandlung eröffnen, einen Prozess eröffnen (S)
开廷 [kai1 ting2] Verhandlung am Gericht eröffnen (V, Rechtsw)
劳资合同谈判 [lao2 zi1 he2 tong5 tan2 pan4] Tarifverhandlung (S)
劳资谈判 [lao2 zi1 tan2 pan4] Tarifverhandlung (S)Tarifverhandlungen (S)
联盟谈判 [lian2 meng2 tan2 pan4] Koalitionsverhandlung (S, Pol)Koalitionsverhandlungen (S, Pol)
两袖清风 [liang3 xiu4 qing1 feng1] schuldlos, mit reinen Händen sein, rein, unbefleckt von korrupten Handlungen sein, mit gutem Gewissen sein
疗程 [liao2 cheng2] Behandlungsdauer (S)
疗法 [liao2 fa3] Behandlung (S)Heilung (S)Kur (S)Therapie (S)
临终关怀 [lin2 zhong1 guan1 huai2] Palliation, Linderung (lindernde Behandlung, im Gegensatz zu Heilung oder Vorbeugung) (S, Med)
零售店 [ling2 shou4 dian4] Einzelhandelsgeschäft (S)Warenhandlung (S)
流动商贩 [liu2 dong4 shang1 fan4] Handlungsreisende (S)
[lun4] Abhandlung, wiss. Arbeit, Beitrag (S)Meinung, Auffassung (S)Theorie, (wiss., phil., weltanschl.) Position (S)analysieren, bewerten (V)Lun (Eig, Fam)
论文 [lun4 wen2] Abhandlung, Aufsatz, Arbeit
论著 [lun4 zhu4] Abhandlung, Werk, Schrift (S)
裸考 [luo3 kao3] Reines Examen (Examen, in dem es keine Sonderbehandlung oder Sonderpunkte gibt) (Eig, Werk)
旅行推销员 [lü3 xing2 tui1 xiao1 yuan2] Handlungsreisende (S)
旅行推销员问题 [lü3 xing2 tui1 xiao1 yuan2 wen4 ti2] Problem des Handlungsreisenden (S, Math)
没有 [mei2 you3] nicht haben (V)Verneinung von nicht begangene Handlung (S)es gibt nicht (V)
门诊 [men2 zhen3] ambulante Behandlung (S, Med)Ambulanz (S, Med)
门诊医疗 [men2 zhen3 yi1 liao2] ambulante Behandlung (S, Med)
门诊治疗 [men2 zhen3 zhi4 liao2] ambulante Behandlung (V, Med)
密切磋商 [mi4 qie4 cuo1 shang1] Verhandlungen intensivieren
秘密协商 [mi4 mi4 xie2 shang1] Geheimverhandlung (S)
民事法律行为 [min2 shi4 fa3 lü4 xing2 wei2] Zivilrechtshandlungen (S)
鸣不平 [ming2 bu4 ping2] sich über ungerechte Behandlung beklagen (Adj)
虐待儿童 [nüe4 dai4 er2 tong2] Kindesmisshandlung (S)
虐待狂 [nüe4 dai4 kuang2] Misshandlung (S)Sadist
拍书族 [pai1 shu1 zu2] Bezeichnung für Menschen, die neue Bücher in der Buchhandlung mit der Handykamera aufnehmen (S)
配偶的殴打 [pei4 ou3 de5 ou1 da3] Mißhandlung in der Ehe (S)
洽谈 [qia4 tan2] Verhandlung, Unterredung (S)besprechen, bereden (V)
浅谈 [qian3 tan2] Kurzabhandlung (S, Lit)
情节 [qing2 jie2] aufzeichnen, Entwurf (S)Handlung (S)Szenario (S)
热处理 [re4 chu3 li3] Wärmebehandlung (S, Tech)
商讨 [shang1 tao3] Aushandlung (S)Beratung (S)Diskussion (S)absichtlich, beabsichtigt (Adj)
审理 [shen3 li3] Erkenntnis (S)Inquisition (S)Nachforschung (S)Verhandlung (S, Rechtsw)über ... verhandeln (V)erfahren, Bescheid bekommen (V)inquisitorisch (Adj)
审判前 [shen3 pan4 qian2] vor der Hauptverhandlung
审讯 [shen3 xun4] Gerichtsverfahren (S)Gerichtsverhandlung (S)Verhör (S)Vernehmung (S)verhören (V)
失误 [shi1 wu4] Fauxpas, Fehler (S)Fehlhandlung (S)Patzer (S)
失足 [shi1 zu2] Ausrutscher (S)Fehlhandlung (S)Fehlleistung (S)Fehltritt (S)
施醫院 [shi1 yi1 yuan4] Krankenhaus (mit freier Behandlung) (S)
食物疗法 [shi2 wu4 liao2 fa3] Diät zur Krankheitsbehandlung (S, Med)Diäten zur Krankheitsbehandlung (S, Med)
手术后治疗 [shou3 shu4 hou4 zhi4 liao2] postoperative Behandlung, postoperative Therapie (S)
受伤入院治疗 [shou4 shang1 ru4 yuan4 zhi4 liao2] verletzt und ins Krankenhaus gebracht (V)verletzt und zur Behandlung ins Krankenhaus gebracht (V)
书店 [shu1 dian4] Buchhandlung, Buchladen
书局 [shu1 ju2] Buchhandlung (S)Verlag, Verlagshaus (S)
双边和多边谈判 [shuang1 bian1 he2 duo1 bian1 tan2 pan4] bilaterale und multilaterale Verhandlungen
双方通过会谈同意 [shuang1 fang1 tong1 guo4 hui4 tan2 tong2 yi4] im Ergebnis der Gespräche stimmten die Verhandlungspartner überein, dass... (V)
水果店 [shui3 guo3 dian4] Obsthandlung (S)
随意 [sui2 yi4] Handlungsfreiheit (S)gemütlich (Adj)ungezwungen (Adj)Prost! ( nicht 'auf Ex' trinken, wört. nach Belieben ) (Int)
所作所为 [suo3 zuo4 suo3 wei2] Handlungen, Taten, Tun und Lassen
谈判 [tan2 pan4] verhandeln, Verhandlung (S)
谈判回合 [tan2 pan4 hui2 he2] Verhandlungsrunde (S)
谈判记录 [tan2 pan4 ji4 lu4] Verhandlungsprotokoll (S)
谈判技术 [tan2 pan4 ji4 shu4] Verhandlungstechnik (S)
谈判解决 [tan2 pan4 jie3 jue2] Verhandlungslösung (S)
谈判目标 [tan2 pan4 mu4 biao1] Verhandlungsziel (S)
谈判能力 [tan2 pan4 neng2 li4] Verhandlungstechnik (S)
谈判团的负责人 [tan2 pan4 tuan2 de5 fu4 ze2 ren2] Verhandlungsführer (S)
谈判者 [tan2 pan4 zhe3] Verhandlungsführer (S)
谈判准备 [tan2 pan4 zhun3 bei4] Verhandlungsvorbereitung (S)
特別招待 [te4 bie2 zhao1 dai4] besondere Behandlung, Sonderbehandlung (S)jdn. besonders behandeln, jdn. auf besondere Art willkommen heißen (S)
调整空间 [tiao2 zheng3 kong1 jian1] Handlungsspielraum (S)
铁器 [tie3 qi4] Eisenwaren (S)Eisenwarenhandlung (S)Gerät (S)
铁器业务 [tie3 qi4 ye4 wu4] Eisenwarenhandlung (S)
听政会之日 [ting1 zheng4 hui4 zhi1 ri4] Verhandlungstag
庭审 [ting2 shen3] Gerichtsverhandlung (S)
通史 [tong1 shi3] allgemeine Geschichte, epochenübergreifende historische Abhandlung
推销员之死 [tui1 xiao1 yuan2 zhi1 si3] Tod eines Handlungsreisenden (Eig, Werk, Autor: Arthur Miller)
玩具店 [wan2 ju4 dian4] Spielwarenladen, Spielwarenhandlung, Spielzeuggeschäft, Spielzeugladen (S)
违法行为 [wei2 fa3 xing2 wei2] Delikt, rechtswidrige Handlung, Gesetzwidrigkeit (S, Rechtsw)
违法性 [wei2 fa3 xing4] Delikt, rechtswidrige Handlung, Gesetzwidrigkeit (S, Rechtsw)
温热疗法 [wen1 re4 liao2 fa3] Thermotherapie (S)Wärmebehandlung (S)
问题处理 [wen4 ti2 chu4 li3] Problembehandlung (S)
窝囊 [wo1 nang5] beleidigt sein, sich über ungerechte Behandlung ärgern
污水处理 [wu1 shui3 chu3 li3] Abwasserbehandlung, Abwasserreinigung (S)
污水处理厂 [wu1 shui3 chu3 li3 chang3] WasserbehandlungsanlageKlärwerk, Abwasserwerk (S)
污水处理设备 [wu1 shui3 chu3 li3 she4 bei4] Klärwerk (S)Wasserbehandlungsanlage (S)
污水净化 [wu1 shui3 jing4 hua4] Abwasserbehandlung (S)
五金店 [wu3 jin1 dian4] Baumarkt (S)Eisen- und Haushaltswarenladen (S)Eisenwarenhandlung (S)
武力行动 [wu3 li4 xing2 dong4] Gewalthandlung, Gewaltakt (S, Pol)gewaltsames Vorgehen (S)
洗涤符号 [xi3 di2 fu2 hao4] Behandlungshinweise (S)
行动 [xing2 dong4] Akt (S)Arbeitsgang, Gang (S)Handlung (S)Maßnahme (S)Tat (S)Vorgehen (S)erregen, verschieben (V)handeln (V)tätigen (V)tun (V)vollführen (V)
行商 [xing2 shang1] Handlungsreisende (S)
行为 [xing2 wei2] führen, leitenAkt (S)Akte (S)Aktivität (S)Art (S)Auftreten (S)Handlung (S)Tat (S)Verhalten (S)agieren (V)
血书 [xue4 shu1] mit Blut geschriebener Brief (als Ausdruck von Entschlossenheit, Haß oder Protest gegen ungerechte Behandlung) (S)
[yan1] Abbindebehandlungeinpökeln, salzenBeize, Essiggurke (S)
盐浴加热 [yan2 yu4 jia1 re4] patentieren (Salzbad,Wärmebehandlung)
言词审理 [yan2 ci2 shen3 li3] Mündliche Verhandlung (S)
药物治疗 [yao4 wu4 zhi4 liao2] medikamentöse Behandlung (S)
一串 [yi1 chuan4] auf den Strand setzen, Handlungsfaden (S)
医疗 [yi1 liao2] medizinische Behandlung, medizinische Betreuung (S, Med)
医疗费 [yi1 liao2 fei4] Kosten für medizinische Behandlung (S)
医疗费用 [yi1 liao2 fei4 yong4] medizinische Behandlungskosten (S)
医疗消费支出 [yi1 liao2 xiao1 fei4 zhi1 chu1] Heilbehandlungskosten, medizinische Behandlungskosten. (S, Med)
医治 [yi1 zhi4] Behandlung (S, Med)behandeln, heilen (V, Med)
议和 [yi4 he2] Friedensverhandlungen führen
议价能力 [yi4 jia4 neng2 li4] Verhandlungsstärke (S)
饮食疗养 [yin3 shi2 liao2 yang3] Diät zur Krankheitsbehandlung (S, Med)Diäten zur Krankheitsbehandlung (S, Med)
应诊 [ying4 zhen3] Patient zur Untersuchung od. Behandlung aufnehmen
优待 [you1 dai4] eine Vorzugsbehandlung (gewähren), Begünstigung, Bevorzugung
优惠政策 [you4 hui4 zheng4 ce4] Förderpolitik (S, Pol)Förderung (S, Pol)Vorzugsbehandlung (S)
语态 [yu3 tai4] stimmhafter LautDiathese ('Handlungsrichtung', Aktiv oder Passiv) 雨水处理 [yu3 shui3 chu4 li3] Regenwasserbehandlung (S)
预处理 [yu4 chu3 li3] Vorbehandlung (S)Vorklärung (S)
预加工 [yu4 jia1 gong1] Vorbehandlung (S)
[zai4] sich befinden in, an, auf, bei (V)Partikel (gerade ablaufende Handlung)
战斗 [zhan4 dou4] kämpfen, sich schlagenkämpfen, sich streitenBekämpfung (S)Gefecht (S)Handgemenge (S)Kampfhandlung (S)Schlacht (S)Schlachtschiff (S)erkämpfen (V)rangel (V)
战争行为 [zhan4 zheng1 xing2 wei2] Anfeindung (S)Kampfhandlung (S)
诊后病历 [zhen3 hou4 bing4 li4] Katamnese (ärztlicher Bericht nach der Behandlung) (S, Med)
诊疗室 [zhen3 liao2 shi4] Behandlungszimmer (S, Med)Praxis (S, Med)
政府论 [zheng4 fu3 lun4] Zwei Abhandlungen über die Regierung (Pol)
症状处理 [zheng4 zhuang4 chu3 li3] Symptombehandlung (S)
治标 [zhi4 biao1] Behandlung der Symptome (S, Med)Symptombehandlung (S, Med)vorübergehende Linderung (S, Med)die Symtome einer Krankheit bekämpfen (V, Med)
治疗法 [zhi4 liao2 fa3] Behandlung (S)
治疗费用 [zhi4 liao2 fei4 yong4] Behandlungskosten
治疗室 [zhi4 liao2 shi4] Behandlungszimmer (S)Therapieraum (S, Med)
主动学习 [zhu3 dong4 xue2 xi2] Handlungsorientierter Unterricht (S)aktives lernen (V)handlungsorientiert lernen (V)
住院医疗 [zhu4 yuan4 yi1 liao2] Krankenhausbehandlung, stationäre Behandlung (S, Med)
准备程序 [zhun3 bei4 cheng2 xu4] vor der Hauptverhandlung (Rechtsw)
自然疗法 [zi4 ran2 liao2 fa3] natürliche Behandlung (S, Med)natürliche Therapie (S, Med)
自由行动 [zi4 you2 xing2 dong4] Handlungsfreiheit (S)
最终处理 [zui4 zhong1 chu3 li3] Endbehandlung (S)
作业规范 [zuo4 ye4 gui1 fan4] Handlungsnorm