0 New HSK word(s):
37 Old HSK word(s): A aux;v 会* hui4 1. zusammentreffen 2. treffen, begegnen, sehen 3.Versammlung, Sitzung, Zusammenkunft, Konferenz 4. Verein, Bund, Gesellschaft, 5. Hauptstadt 6. Moment, Augenblick A VA 吃* chi1 1. essen, verzehren 2. speisen, eine Mahlzeit einnehmen 3. seinen Lebensunterhalt bestreiten 4. bekommen, erhalten, kriegen 5.mit etw viel Mühe haben 6. vernichten, tilgen 7. aufsaugen, absorbieren A Adv;n 一会儿* yi1hui4r ein Augenblick A VA 抽* chou1 1.herausnehmen, herausziehen 2. sprießen, treiben 3. ansaugen, abpumpen 4. eingehen B VA 偷* tou1 1. stehlen, klauen 2. heimlich, verborgen, verstohlen 3. Zeit finden, sich Zeit nehmen 4. nur den Augenblick berücksichtigen B VA 拔* ba2 1. ziehen, ausziehen, ausreißen 2. aussaugen 3.erheben 4. auswählen 5. übertreffen, sich auszeichnen 6. einnehmen, erobern 7. etw in kaltem Wasser kühlen B Adv 一下子* yi2xia4zi in einem Augenblick, plötzlich, auf einmal B VA 吸* xi1 1. einatmen 2. saugen,aufsaugen, einsaugen, absorbieren 3. anziehen B VA 即* ji2 1. sich nähern, dicht an herankommen sich zu jm/etw bewegen 2. übernehmen 3. sein, bedeuten, das ist, nämlich 4. sofort, unmittelbar, gleich 5. aus dem Augenblick heraus 6. sobald als, unmittelbar nachdem, unverzüglich, prompt B N 眼前* yan3qian2 zur Zeit, jetzt, gegenwärtig, vor seinen Augen C N 眉毛* mei2mao Augenbraue C N 眉头* mei2tou2 Stelle zwischen den Augenbrauen C Adv 亲眼* qin1yan3 mit eigenen Augen, persönlich C VA 睁* zheng1 (die Augen) öffnen, aufschlagen C N 烈士* lie4shi4 Märtyrer, jmd,der ein erhabenes Ziel vor Augen hat C VA 眯* mi1 1. die Augen halb schließen, blinzeln 2. schlummern C VS 迷糊* mi2hu 1. den Blick trüben, vor den Augen verschwimmen 2.konfus, benommen, nicht bei klaren Verstand sein C VA 瞪* deng4 die Augen weit aufmachen, auf etw starren C N 关头* guan1tou2 Moment, Schlüsselstelle, kritischer Augenblick C VA 吸取* xi1qu3 aufsaugen,etwas in sich aufnehmen, absorbieren C Adv 随即* sui2ji2 im folgenden Augenblick, sofort danach C v;Adv 眼看* yan3kan2 im Augenblick, jeden Moment, ratlos (tatenlos) zusehen D N 此时* ci3shi2 in diesem Augenblick, jetzt D Adv 姑且* gu1qie3 vorerst, vorläufig, im Augenblick D N 乳* ru3 1. Brust 2. Milch 3. neugeboren, saugend D Adv 暂且* zan4qie3 für jetzt, für den Augenblick D N 废物* fei4wu4 wertloses Zeug,unnützer Kram,Taugenichts D 一会儿* yi1hui4'er yi1hui4'er in dem einem Augenblick...und in dem nächsten... D VA 展现* zhan3xian4 sich vor js Augen entfalten D N 刹那* cha4na4 Augenblick, Moment D VA 目睹* mu4du3 mit eigenen Augen sehen, Zeuge sein D N 心目* xin1mu4 Herz und Auge, geistiges Auge, in js Augen, Aufassung D 热泪盈眶* re4 lei4 ying2 kuang4 heiße Tränen steigen jm in die Augen D N 眼色* yan3se4 Augenwink D N 眼神* yan3shen2 in den Augen liegender Glanz, Augenausdruck, Sehfähigkeit D N 眼下* yan3xia4 im Augenblick, augenblicklich, in diesem Stadium D N 漂亮* pian4ke4 Augenblick
安常处顺 [an1 chang2 chu3 shun4] 
ein angenehmes Leben führen, sich mit dem augenblicklichen Zustand zufriedengeben 八字眉 [ba1 zi4 mei2] nach außen abfallende Augenbrauen 疤瘌眼儿 [ba1 la5 yan3 er2] vernarbtes Augenlid 白驹过隙 [bai2 ju1 guo4 xi4] dahineilen (V)kurzer Augenblick 饱览 [bao3 lan3] seine Augen an etw. weiden (V) 鞭尾鱼科 [bian1 wei3 yu2 ke1] Stielaugenfische, Fadenträger (eine Fischfamilie, lat: Stylephoridae) (S, Bio) 博让西 [bo2 rang4 xi1] Beaugency (Eig, Geo) 不吸收的纸张 [bu4 xi1 shou1 de5 zhi3 zhang1] nichtsaugendes Druckpapier (S) 刹那间 [cha4 na4 jian1] augenblicklich 成绩很差的学生 [cheng2 ji1 hen3 cha1 di4 xue2 sheng5] Taugenichts (S) 抽气扇 [chou1 qi4 shan4] Dunstabzughaube (S, Tech)Entlüfter, Lüfter (S, Tech)Ventilator zum Absaugen von Luft (S, Tech) 抽脂 [chou1 zhi1] Fett absaugen 黛 [dai4] schwarze Augenbrauenfarbe, schwarze Augenbrauentusche (S) 等一下 [deng3 yi1 xia4] einen Augenblick 滴答声 [di1 da5 sheng1] Augenblick, Häkchen (S) 斗鸡眼 [dou4 ji1 yan3] Schielaugen (S) 螙國害民 [du4 guo2 hai4 min2] das Land bedrücken und das Volk aussaugen 蠧國害民 [du4 guo2 hai4 min2] das Land bedrücken und das Volk aussaugen 蠹国害民 [du4 guo2 hai4 min2] das Land bedrücken und das Volk aussaugen 对不住 [dui4 bu5 zhu4] j-m gegenüber ein schlechtes Gewissen haben, j-m nicht mehr in die Augen sehen können 多孔纸 [duo1 kong3 zhi3] durchsaugendes Papier (S) 夺目 [duo2 mu4] die Augen blenden 峨嵋山 [e2 mei2 shan1] Emei Shan, Emei-Shan („emporragender Augenbrauen-Berg“, einer der vier heiligen Berge des Buddhismus, Provinz Sichuan, China) (S, Geo) 峨眉山 [e2 mei2 shan1] Emei Shan, Emeishan („ Berg der emporragenden Augenbrauen“, einer der vier heiligen Berge des Buddhismus, Provinz Sichuan, China) (Eig, Geo) 二流子 [er4 liu2 zi3] Taugenichts (S) 防眼病 [fang2 yan3 bing4] Vorbeugen gegen Augenkrankheiten (Med) 乾眼症 [gan1 yan3 zheng4] Keratoconjunctivitis sicca (Trockene-Augen-Syndrom) (S, Med) 刮目相看 [gua1 mu4 xiang1 kan4] mit neuen Augen sehen, in einem anderen (besseren) Licht betrachten (V) 观察 [guan1 cha2] beobachten, etwas in Augenschein nehmen, mustern (V) 观赏 [guan1 shang3] Augenweide (S)genießen, bewundern (V)ornamental (Adj) 黑眼圈 [hei1 yan3 quan1] (dunkle) Ringe unter den AugenLidschatten (S) 红眼树蛙 [hong2 yan3 shu4 wa1] Rotaugenlaubfrosch 黄血盐 [huang2 xie3 yan2] gelbes Blutlaugensalz (S) 会儿 [hui3 er1] Augenblick, Moment 绘 [hui4] anstreichen, bemalenmalen, saugen 缋 [hui4] malen, saugen 豁然开朗 [huo4 ran2 kai1 lang3] etwas plötzlich erkennen oder verstehenwie Schuppen von den Augen fallen 即刻 [ji2 ke4] Unmittelbarkeit (S)augenblicklich (Adj) 挤眉弄眼 [ji3 mei2 nong4 yan3] mit den Augen blinzeln, zwinkern 纪实 [ji4 shi2] Augenzeugenbericht, Aufzeichnung an Ort und Stelle, aktuelle Berichterstattung (S) 驾 [jia4] aufstellen, befestigenlenken, antreibenmalen, saugennutzbar machen, vorspannen 睑 [jian3] Augenlid (S) 碱面包 [jian3 mian4 bao1] Laugengebäck 碱液净化 [jian3 ye4 jing4 hua4] Laugenreinigung (S) 剑眉 [jian4 mei2] geschwungene Augenbrauen (S) 建设工程规划许可证 [jian4 she4 gong1 cheng2 gui1 hua4 xu3 ke3 zheng4] Baugenehmigung (S, Arch) 建造许可 [jian4 zao4 xu3 ke3] Baugenehmigung (S, Arch) 建筑许可证 [jian4 zhu4 xu3 ke3 zheng4] Baugenehmigung (S) 豇豆 [jiang1 dou4] Kuhbohne, Augenbohne (lat: Vigna unguiculata) (S, Bio) 脚鸡眼 [jiao3 ji1 yan3] Hühneraugen (S, Med) 睫毛 [jie2 mao2] Augenwimper (S, Bio)Augenwimpern (S, Bio)Wimper, Wimpern (S, Bio) 竭 [jie2] absaugen, auspumpen 浸出 [jin4 chu1] laugen (V) 浸出液净化 [jin4 chu1 ye4 jing4 hua4] Laugenreinigung (S) 浸取 [jin4 qu3] auslaugen (V) 炯炯 [jiong3 jiong3] strahlend (Augen) (Adj) 就 [jiu4] plötzlich, augenblicklich, nur, gerade (emphatisch), dannvollenden (V)schon, bereits 开眼 [kai1 yan3] den geistigen Horizont erweitern (V)die Augen öffnen (V)seiner Erfahrung hinzufügen (V) 刻 [ke4] Viertelstunde (S)Augenblick (S)schneiden, schnitzen (V) 快速动眼期 [kuai4 su4 dong4 yan3 qi1] REM-Schlaf (Rapid Eye Movement, Schlafphase mit schnellen Augenbewegungen) (S, Med) 眶 [kuang4] Augenhöhle (S) 蓝眼睛 [lan2 yan3 jing1] blaue Augen (S) 历历在目 [li4 li4 zai4 mu4] klar vor den Augen haben 临时 [lin2 shi2] in letzter Minute; im letzten AugenblickFlüchtige (S)provisorisch (Adj)temporär (Adj)vorläufig (Adj)zeitweilig (Adj) 临危 [lin2 wei2] wegen einer Krankheit im Sterben liegen, mit dem Tod vor Augen (V) 临阵磨枪 [lin2 zhen4 mo2 qiang1] kurz vor Schlachtbeginn seine Lanze schleifen (Eig, Lit)etw. erst im letzten Augenblick mit großer Hast in Angriff nehmen 琳琅满目 [lin2 lang2 man3 mu4] prächtige Auslagen, alles was das Herz begehrtin Hülle und Fülle, die Augen gehen einem über angesichts der vielen Kostbarkeiten 淋滤 [lin4 lü4] auslaugen (V) 瞵间 [lin5 jian1] Augenblicks-, Zeitpunkt 没用的人 [mei2 yong4 de5 ren2] Taugenichts (S)Tunichtgut (S) 眉 [mei2] Augenbraue, Braue (S)Mei (Eig, Fam)oberer Rahmen, oberer freier Rand einer Buchseite (S) 眉笔 [mei2 bi3] Augenbrauenstift (S) 眉尖 [mei2 jian1] Augenbraue (S) 眉毛 [mei2 mao2] Augenbraue (S) 眉毛 [mei2 mao5] Augenbraue (S) 密谈 [mi4 tan2] kommunizierenVier-Augen-Gespräch (S)flüstern (V) 明显 [ming2 xian3] offensichtlich, augenscheinlich, selbstverständlich (Adj) 瞑 [ming2] in Frieden sterben (V)zufrieden sterben (V)die Augen für immer schließen ( und zufrieden sterben ) (V) 瞑想 [ming2 xiang3] grübeln, nachdenken ( mit geschlossene Augen ) (V) 目不见睫 [mu4 bu4 jian4 jie2] die Augen seheh nicht die Wimpern - Mangel an Selbsterkenntnis (Int) 目不暇接 [mu4 bu4 xia2 jie1] nicht alles mit den Augen fassen können (V) 目睹 [mu4 du3] Zeuge sein, miterleben, mit eigenen Augen sehen, ansehen 目睹者 [mu4 du3 zhe3] Augenzeuge (S) 目击者 [mu4 ji1 zhe3] Augenzeuge (S) 目击 [mu4 ji2] mit eigenen Augen sehen (V) 目下 [mu4 xia4] augenblicklich 目正视 [mu4 zheng4 shi4] Augen blicken geradeaus (V) 耐碱性 [nai4 jian3 xing4] Alkalibeständigkeit (S, Chem)Laugenbeständigkeit (S, Chem) 牛眼 [niu2 yan3] große Augen, Kuhaugen (S) 配眼镜 [pei4 yan3 jing4] Brille anpassen und kaufen (Prozess vom Augentest über die Auswahl des Brillengestells und der Gläser, bis hin zum Kauf) (S) 骗局 [pian4 ju2] betrügen, schwindelnAugenwasser (S)Augenwischerei (S)Täuschungsmanöver (S) 瞥 [pie1] mit den Augen blinzelnGlanz (S) 颦 [pin2] Falte zwischen den Augenbauen; Stirnrunzeln 七窍 [qi1 qiao4] die sieben Öffnungen im menschlichen Kopf: Augen, Ohren, Nasenlöcher, Mund (S) 浅显 [qian3 xian3] augenfällig (Adj) 亲眼 [qin1 yan3] mit eigenen Augenpersönlich, pers. (Adj) 亲眼察看 [qin1 yan3 cha2 kan4] Augenschein (V) 亲眼看看 [qin1 yan3 kan4 kan4] mit eigenen Augen sehen (V) 噙 [qin2] etwas im Mund oder in den Augen haben 顷刻 [qing3 ke4] in einem Augenblick, kurz danach (Adj) 三只眼 [san1 zhi1 yan3] 3×3 Augen (V) 丧明 [sang4 ming2] blind (Adj, Med)Augenlicht verlieren (Med) 霎时 [sha4 shi2] in einem Augenblick (S) 霎眼 [sha4 yan3] im Numit den Augen blinzeln 赏心悦目 [shang3 xin1 yue4 mu4] Herz und Auge erfreuen, eine Augenweide, sich ergötzen 稍 [shao1] ein wenig, ein bisschen, ein Augenblick 稍等一下 [shao1 deng3 yi1 xia4] einen Moment, warten Sie einen Augenblick 少有脂肪 [shao3 you3 zhi1 fang2] leicht mit Fettaugen versetzt (S) 摄 [she4] aufnehmen, aufsaugen 视神经 [shi4 shen2 jing1] Augennerv, Sehnerv (S) 视网膜和虹膜扫描 [shi4 wang3 mo2 he2 hong2 mo2 sao4 miao2] Augenscan 适逢其会 [shi4 feng2 qi2 hui4] etw. geschieht gerade zur rechten Zeitgenau zum rechten Augenblick 授乳 [shou4 ru3] stillendSäugen (S) 嗽 [shu4] einsaugen (mit dem Munde) (V) 瘶 [shu4] einsaugen (mit dem Munde) (V) 双失目 [shuang1 shi1 mu4] auf beiden Augen blind 双瞎眼 [shuang1 xia1 yan3] auf beiden Augen blind 双眼 [shuang1 yan3] die Augen (S, Lit) 铄目 [shuo4 mu4] leuchtende Augen (S) 澌 [si1] absaugen, auspumpen 私底下 [si1 di3 xia4] unter vier Augen 私己 [si1 ji3] unter vier Augen 私下 [si1 xia4] unter vier Augenheimlich (Adj)mitwissend (Adj)verstohlen (Adj) 送秋波 [song4 qiu1 bo1] liebäugeln, schöne Augen machen, flirten (V) 嗦 [suo1] aussaugen, saugen 舔吮 [tian3 shun3] lecken und saugen (English: to lick and suck) (V) 铁氰化钾 [tie3 qing2 hua4 jia3] Kaliumhexacyanoferrat(III) (S, Chem)rotes Blutlaugensalz (S, Chem)Kaliumhexacyanidoferrat(III) (S, Chem) 头昏眼花 [tou2 hun1 yan3 hua1] der Kopf brummt, die Augen flackern 吞灭 [tun1 mie4] aufsaugen (V) 外观 [wai4 guan1] Anblick, Ansicht, Sicht (S)Anschein, Augenschein (S)Aussehen, Äußeren, Optik (S)äußere Erscheinung, äußere Ansicht (S) 喂奶 [wei4 nai3] säugen (V)stillen (eines Babys) (V, Ess) 无稽之谈 [wu2 ji1 zhi1 tan2] Augenwasser (S)Augenwischerei (S) 无能 [wu2 neng2] nicht in der Lage sein, nicht zu etw taugen, untauglichUnfähigkeit, Unvermögen (S) 吸 [xi1] ansaugenatmen, hauchenaufnehmen, trageneinatmen, inhalierenSog (S) 吸尘 [xi1 chen2] staubsaugen (V) 吸取 [xi1 qu3] aufsaugen, absorbieren, in sich aufnehmen (V) 吸湿性 [xi1 shi1 xing4] einsaugen (V) 吸吮 [xi1 shun3] nuckeln, saugen, lutschen (V) 吸雾 [xi1 wu4] Ölnebel absaugen (V) 吸血 [xi1 xie3] blutsaugend (Adj) 膝前 [xi1 qian2] unter vier Augenwie Kinder spielen 洗出 [xi3 chu1] auslaugen (V) 洗眼水 [xi3 yan3 shui3] Augenspülmittel (S, Med) 现而今 [xian4 er2 jin1] augenblicklich 现在立刻 [xian4 zai4 li4 ke4] im Augenblick 睍 [xian4] mit Glotzaugen 歇会儿 [xie1 hui3 er1] sich einen Augenblick ausruhen 兴会 [xing4 hui4] Augenblickslaune, plötzliche Anwandlung od. Inspiration (S) 杏仁眼 [xing4 ren2 yan3] Mandelaugen (S) 熊猫眼 [xiong2 mao1 yan3] Augenringe (S) 须臾 [xu1 yu2] Moment, Augenblick (S) 悬崖勒马 [xuan2 ya2 le4 ma3] das Pferd erst am Rand des Abgrunds zügeln; im letzten Augenblick einhalten; kehrtmachen, bevor es zu spät ist 亚铁氰化钾 [ya4 tie3 qing2 hua4 jia3] Kaliumhexacyanoferrat(II) (S, Chem)gelbes Blutlaugensalz (S, Chem)Kaliumhexacyanidoferrat(II) (S, Chem) 眼虫属 [yan3 chong2 shu3] Augentierchen (Bio) 眼福 [yan3 fu2] Augenweide, Augenschmaus 眼花缭乱 [yan3 hua1 liao2 luan4] schwindlig vor Augen sein (Adj)(vor Faszination) wie geblendet sein (Adj) 眼基 [yan3 ji1] Augenabstand (S) 眼疾 [yan3 ji2] Augenleiden 眼睑 [yan3 jian3] Augenlid (S)Lid (S) 眼角 [yan3 jiao3] Augenwinkel (S) 眼睫毛 [yan3 jie2 mao2] Augenwimper (S, Bio)Wimper (S, Bio) 眼睛疲劳 [yan3 jing1 pi2 lao2] Augenschmerz (S) 眼睛酸痛 [yan3 jing1 suan1 tong4] Augenschmerz (S) 眼睛颜色 [yan3 jing1 yan2 se4] Augenfarbe (S) 眼睛一亮 [yan3 jing1 yi1 liang4] mit glänzenden Augen (Adj) 眼镜店 [yan3 jing4 dian4] Augenoptik (S) 眼镜师 [yan3 jing4 shi1] Augenoptiker, Optiker (S, Med) 眼科 [yan3 ke1] Augenheilkunde (S) 眼科手术 [yan3 ke1 shou3 shu4] Augenoperation (S) 眼科学 [yan3 ke1 xue2] Augenheilkunde (S, Med) 眼科医生 [yan3 ke1 yi1 sheng1] Augenarzt (S) 眼科医师 [yan3 ke1 yi1 shi1] Augenarzt (S) 眼科医院 [yan3 ke1 yi1 yuan4] Augenklinik (S) 眼眶 [yan3 kuang4] Augenhöhle (S) 眼泪汪汪 [yan3 lei4 wang1 wang1] mit Augen voller Tränen (Adj) 眼帘 [yan3 lian2] Augen, Blickfeld (S) 眼皮 [yan3 pi2] Augenlid (S) 眼皮子 [yan3 pi2 zi5] Augenlid (S) 眼前 [yan3 qian2] augenblicklich (Adj)vor jemands Augen 眼色 [yan3 se5] Augenwink 眼神 [yan3 shen2] Blick (S)Glanz der Augen Gefühlsausdruck (S) 眼时 [yan3 shi2] augenblicklich 眼霜 [yan3 shuang1] Augenpflege (S) 眼头钉 [yan3 tou2 ding1] Augenschraube, Ösenschraube (S) 眼压 [yan3 ya1] Augeninnendruck (S) 眼药 [yan3 yao4] Augentropfen (S) 眼药水 [yan3 yao4 shui3] Augenwasser (S) 眼罩 [yan3 zhao4] Augenklappe (S) 眼睁睁 [yan3 zheng1 zheng1] mit weit geöffneten Augen, aus jedermanns Perspektive (V) 眼中的 [yan3 zhong1 de5] vor Augen haben (V) 扬起眉毛 [yang2 qi3 mei2 mao2] die Augenbrauen heben (V) 一刹那间 [yi1 cha4 na4 jian1] In einem Augenblick 一忽儿 [yi1 hu1 r5] eine Zeitlang, eine Weile, für einen Augenblick, für eine kurze Zeit (Adj) 一刻千金 [yi1 ke4 qian2 jin1] jeder Augenblick ist wertvoll (Adj) 一目了然 [yi1 mu4 liao3 ran2] augenfällig (Adj)es liegt auf der Hand (Adj)offensichtlich (Adj) 一时 [yi1 shi2] kurzzeitig, vorübergehend, spontan, momentan, im Augenblick 一望无际 [yi1 wang4 wu2 ji4] grenzenlose Sicht (S, Sprichw)soweit die Augen sehen können (V, Sprichw) 一无是处 [yi1 wu2 shi4 chu4] zu nichts zu gebrauchen, Taugenichts sein 一眨眼 [yi1 zha3 yan3] einen Augenschlag, einen Augenblick, ein Wink (S)so schnell, so plötzlich (Adj) 一会儿 [yi2 hui4 r5] ein Moment, ein Augenblick, eine kurze Weile 一会儿 [yi2 hui4 r5] ein Moment, ein Augenblick, eine kurze Weile 引人注目 [yin3 ren2 zhu4 mu4] Aufsehen (S)auffallen, Aufmerksamkeit hervorrufen (V)fesseln (V)glänzen (V)prangen (V)auffallend (Adj)augenfällig (Adj)bemerkbar (Adj)merklich (Adj)merkwürdig (Adj)offenkundig, eindrucksvoll (Adj)spektakulär (Adj) 引脂 [yin3 zhi1] Fett absaugen 应运而生 [ying4 yun4 er2 sheng1] im richtigen Augenblick auftauchen 用尽 [yong4 jin4] absaugen, auspumpenErschöpfung (S) 有针对性地 [you3 zhen1 dui4 xing4 di4] mit Ziel vor Augenzielgerichtet 鱼尾纹 [yu2 wei3 wen2] Augenfältchen (S) 鱼眼镜头 [yu2 yan3 jing4 tou2] Fischaugenobjektiv 圆投锁眼 [yuan2 tou2 suo3 yan3] Augenverschluss (S) 在全世界面前 [zai4 quan2 shi4 jie4 mian4 qian2] vor den Augen der ganzen Welt 眨 [zha3] mit den Augen blinzeln, zwinkern 眨眼工夫 [zha3 yan3 gong1 fu5] Augenblick (S) 眨眼睛 [zha3 yan3 jing1] mit den Augen blinzeln, zwinkern 睁开 [zheng1 kai1] öffnen (- nur für Augen verwendet) (V) 睁圆 [zheng1 yuan2] Augen weit aufreißen (V) 正是时候 [zheng4 shi4 shi2 hou4] im letzten Augenblick 正是现在 [zheng4 shi4 xian4 zai4] im Augenblick 众目睽睽 [zhong4 mu4 kui2 kui2] vor allen Augen 众目睽睽之下 [zhong4 mu4 kui2 kui2 zhi1 xia4] <成> in aller Öffentlichkeit, vor aller Augen 注目 [zhu4 mu4] die Augen auf etw. fixieren od. richten (V)den Blick auf etw. richten, sein Augenmerk auf etw. richten 转换期 [zhuan3 huan4 qi1] entscheidender Augenblick 转瞬 [zhuan3 shun4] im Nu, im selben Augenblick, im Handumdrehen (V) 浞 [zhuo2] vollsaugen, durchsickern (V) 着眼 [zhuo2 yan3] das Augenmerk auf etw. richten (V) 着眼点 [zhuo2 yan3 dian3] Hauptaugenmerk (S)zentraler Gesichtpunkt (S) 眥 [zi4] Augenwinkel (S) 眦 [zi4] Augenwinkel (S) 做面子活 [zuo4 mian4 zi3 huo2] Augendiener (S)