| B1 |  bằng văn bản |  written | Adjective | |
new random word
[see HanViet] đánh máy  typewritten This is an important, formal project and must be typewritten. Đây là một dự án quan trọng, chính thức và phải được đánh máy. |
Chỉ có một đoạn của bố cục đã được viết .  Only one paragraph of the composition has been written . Von dem Aufsatz ist nur ein Absatz geschrieben worden 0 Chỉ có một đoạn của bố cục đã được viết . 作文 只 写 了 一段 。 Zuòwén zhǐ xiěle yī duàn. (0864) |
| 1172 (verb: to refer to) When you say my article is not well-written, what are you referring to?  Sie sagen, mein Artikel sei nicht gut geschrieben. Worauf beziehen Sie sich? Bạn nói bài viết của tôi viết không hay, bạn đang ám chỉ điều gì? Bạn nói bài viết của tôi viết không hay , bạn đang ám_chỉ điều gì ? You | say | article | of | my | write | not | good, | you | be | imply | thing | what? 1322 | (noun: procedure / program) This computer program was written by him during his college years. Dieses Computerprogramm wurde während seines Studiums geschrieben. Chương trình máy tính này được viết khi anh ấy đang học đại học. Chương_trình máy_tính này được viết khi anh_ấy đang học đại_học . Program | computer | this | get | write | when | he | be | study | university. 2041 | (noun: poetry / poem) This poem was written by Li Bai after getting drunk. Dieses Gedicht wurde von Li Bai geschrieben, als er betrunken war. Bài thơ này Lý Bạch viết trong lúc say rượu. Bài thơ này Lý_Bạch viết trong lúc say_rượu . Poem | this | Li | Bai | write | in | moment | drunk. |
| 3194 (verb: to notarize) If the will is written by my father, does it need to be notarized? Wenn das Testament von meinem Vater selbst verfasst wurde, muss es trotzdem notariell beglaubigt werden? Nếu di chúc do chính bố tôi viết thì có cần phải công chứng nữa không? Nếu di_chúc do chính bố tôi viết thì có cần_phải công_chứng nữa không ? If | will | written | by | father | my | then | need | notarized | or | not? 3309 | (idiom: to draw a snake and add feet to it - to ruin the effect by adding something superfluous) This article is well written overall, but the last paragraph is a bit superfluous and it would be better to delete it. Dieser Artikel ist insgesamt gut geschrieben, aber der letzte Absatz ist etwas überflüssig und es wäre besser, ihn zu streichen. Bài viết này nhìn chung là viết tốt, nhưng đoạn cuối hơi thừa, nếu xóa đi sẽ tốt hơn. Bài viết này nhìn_chung là viết tốt , nhưng đoạn cuối hơi thừa , nếu xoá đi sẽ tốt hơn . Article | this | generally | written | well, | but | paragraph | last | slightly | redundant, | if | delete | will | better. 3912 | cadverb: so far / up to now) This is the best-selling novel she has written so far. Bis heute ist es der meistverkaufte Roman, den sie je geschrieben hat. Cho đến nay, đây là cuốn tiểu thuyết bán chạy nhất mà cô từng viết. Cho đến nay , đây là cuốn tiểu_thuyết bán_chạy nhất mà cô từng viết . Until | now | this | is | novel | sell | best | that | she | ever | write 4195 | (adjective: written / in writing) I need your written confirmation in order to proceed with the next step. Ich benötige Ihre schriftliche Bestätigung, bevor ich fortfahren kann. Tôi cần xác nhận bằng văn bản của bạn trước khi tôi có thể tiếp tục. Tôi cần xác_nhận bằng văn_bản của bạn trước_khi tôi có_thể tiếp_tục . I | need | confirmation | in | writing | of | you | before | I | can | continue |
All Compounds:
bùa bút cứ bút tích bút đàm bất thành văn chép tay chính sử chỉ dụ chữ viết cổ văn giấy trắng mực đen gò gẫm huyết sử huyết thư linh vị mưỡu ngự bút thi viết thành văn tiếng viết tạp ký tự tích viết tay viết theo kiểu đàn ông văn bút văn ngôn