| A1, B1 | ấm áp | warm | Adjective , v | |
họp lại swarm A beautiful swarm of butterflies filled the summer sky. Một đàn bướm tuyệt đẹp tràn ngập bầu trời mùa hè. |
Chăn đệm rất ấm . ![]() Comforters are very warm . Die Steppdecken sind sehr warm 0 Chăn đệm rất ấm . 棉被 很 暖和 。 Miánbèi hěn nuǎnhuo. (0199) |
| 0919 (adjective: warm) This winter has been much warmer than last year. Dieser Winter war viel wärmer als letztes Jahr. Mùa đông năm nay ấm hơn năm ngoái rất nhiều. Mùa đông năm nay ấm hơn năm_ngoái rất nhiều . Season | winter | year | this | warm | more | year | past | very | much. |
| 1589 (adjective: hospitable / to enjoy having guests) The local residents are very warm and hospitable. Die Einheimischen sind sehr gastfreundlich. Người dân địa phương rất hiếu khách. Người_dân địa_phương rất hiếu_khách . People | local | very | hospitable. |
| 1698 (verb: to receive / to admit) The hotel staff welcomed us warmly. Das Hotelpersonal empfing uns herzlich. Nhân viên khách sạn tiếp đón chúng tôi nồng nhiệt. Nhân_viên khách_sạn tiếp_đón chúng_tôi nồng_nhiệt . |
| 1978 (adjective: enthusiastic / warm-hearted) She is a warmhearted person. Whenever I ask her for help, she always agrees without hesitation. Sie ist eine warmherzige Person. Wann immer ich sie um Hilfe bat, stimmte sie ohne zu zögern zu. Cô ấy là một người có trái tim ấm áp. Mỗi khi tôi nhờ cô ấy giúp đỡ, cô ấy luôn đồng ý không chút do dự. cô_ấy là một người có trái_tim ấm_áp . Mỗi khi tôi nhờ cô_ấy giúp_đỡ , cô_ấy luôn đồng_ý không chút do_dự . She | be | one | person | have | heart | warm. |
| 2188 (adjective: warm) She wrapped herself in a warm blanket. Sie wickelte sich in eine warme Decke. Cô quấn mình trong chăn ấm. Cô quấn mình trong chăn ấm . She | wrap | self | in | blanket | warm. |
| 2368 (noun: disaster / calamity) With the rising trend of global warming, the occurrence of natural disasters will become more and more frequent. Da die globale Erwärmung weiter zunimmt, werden Naturkatastrophen immer häufiger auftreten. Khi xu hướng nóng lên toàn cầu tiếp tục gia tăng, thiên tai sẽ xảy ra ngày càng thường xuyên hơn. Khi xu_hướng nóng lên toàn_cầu tiếp_tục gia_tăng , thiên_tai sẽ xảy ra ngày_càng thường_xuyên hơn . When | trend | warming | global | continue | increase, | disaster | will | occur | increasingly | often | more. |
| 2399 (classifier: for events or states of short duration) After the performance, there was a burst of warm applause from the audience. Nach der Aufführung gab es vom Publikum herzlichen Applaus. Sau phần biểu diễn là những tràng pháo tay nồng nhiệt của khán giả. Sau phần biểu_diễn là những tràng pháo tay nồng_nhiệt của khán_giả . After | part | performance | be | those | burst | applause | enthusiastic | of | audience. |
| 3263 (adjective: hospitable, friendly) He is warm and hospitable and often invites his friends to party at his home. Er war gastfreundlich und lud oft Freunde zu Treffen zu sich nach Hause ein. Ông là người hiếu khách và thường mời bạn bè đến nhà họp mặt. Ông là người hiếu_khách và thường mời bạn_bè đến nhà họp_mặt . He | is | hospitable | and | often | invites | friends | to | house | gather. |
| 3582 (noun: question for study or discussion, problem) Global warming is an important research topic in the scientific community. Die globale Erwärmung ist ein wichtiges Forschungsthema in der wissenschaftlichen Gemeinschaft. Sự nóng lên toàn cầu là một chủ đề nghiên cứu quan trọng trong cộng đồng khoa học. Sự nóng lên toàn_cầu là một chủ_đề nghiên_cứu quan_trọng trong cộng_đồng khoa_học . Warming | global | is | topic | research | important | in | community | scientific. |
| 3610 (verb: to treat cordially / to entertain [guests]) When I returned to my home country, I was warmly received by my friends. Als ich nach Hause zurückkehrte, wurde ich von meinen Freunden herzlich empfangen. Tôi được bạn bè đón tiếp nồng nhiệt khi trở về nhà. Tôi được bạn_bè đón_tiếp nồng_nhiệt khi trở về_nhà . I | received | welcome | warm | from | friends | when | return | home. |
| 3966 (adjective: intimate / affectionate / warm-hearted) She gave me an affectionate hug that made me feel warm and loved. Sie umarmte mich herzlich und gab mir das Gefühl, warm und geliebt zu sein. Cô ấy ôm tôi thật chặt và khiến tôi cảm thấy ấm áp và được yêu thương. cô_ấy ôm tôi thật chặt và khiến tôi cảm_thấy ấm_áp và được yêu_thương . She | hug | me | really | tight | and | make | me | feel | warm | and | be | loved |
| 4117 (adverb: magnificent hospitality / great kindness) We greatly appreciate your warm hospitality. Wir sind sehr dankbar für Ihre Gastfreundschaft. Chúng tôi rất biết ơn sự hiếu khách của bạn. Chúng_tôi rất biết_ơn sự hiếu_khách của bạn . We | very | grateful | hospitality | of | you |
| 4437 (noun: joy / delight) Hearing praise and recognition from my parents made me feel warm and joyful. Als ich das Lob und die Bestätigung meiner Eltern hörte, fühlte ich mich warm und glücklich. Nghe được những lời khen ngợi, khẳng định của bố mẹ, tôi cảm thấy ấm áp và hạnh phúc. Nghe được những lời khen_ngợi , khẳng_định của bố_mẹ , tôi cảm_thấy ấm_áp và hạnh_phúc . Hear | words | praise | affirmation | of | parents | I | feel | warm | and | happy |
| 4532 (noun: chest) She tightly held him, feeling his warm chest. Sie umarmte ihn fest und fühlte seine warme Brust. Cô ôm chặt anh, cảm nhận lồng ngực ấm áp của anh. Cô ôm chặt anh , cảm_nhận lồng_ngực ấm_áp của anh . She | hug | tightly | he | feel | chest | warm | of | he |
| 4712 (noun: down jacket) This gray down jacket is not only fashionable, but also very warm. Diese graue Daunenjacke ist nicht nur stylisch, sondern auch sehr warm. Chiếc áo khoác màu xám này không chỉ sành điệu mà còn rất ấm áp. Chiếc áo_khoác màu xám này không_chỉ sành_điệu mà_còn rất ấm_áp . Jacket | color | gray | this | not | only | stylish | but | also | very | warm |
| 4799 (verb: to shine / to illuminate) The sunlight shines on the earth, bringing warmth and light to people. Die Sonnenstrahlen scheinen auf die Erde und bringen den Menschen Wärme und Licht. Những tia nắng mặt trời chiếu xuống trái đất, mang lại sự ấm áp và ánh sáng cho con người. Những tia nắng mặt_trời chiếu xuống trái_đất , mang lại sự ấm_áp và ánh_sáng cho con_người . Rays | sun | shine | down | earth | bring | warmth | and | light | for | human |
bâu
bị ong bâu
có lòng
cơm ghế
cảm giác âm ấm
gây chiến
hâm
hâm nóng
hòa noãn
hôm nay khá ấm
kẻ đón người đưa
lâu nhâu
lóc nhóc
lúc nhúc
lố nhố
lốc nhốc
lồng ấp
máu nóng
mặn nồng
nhiệt liệt
nhiệt tính
niềm nở
no cơm ấm cật
nước pha âm ấm
nồng
nồng hậu
nồng nhiệt
san đàn
se
sưởi
sưởi nắng
thân mât
thắm
tăng nhiệt toàn cầu
vồ vập
vồn vã
âm ấm
úm
đon đả
đun
đón tiếp nồn nhiệt
đậm đà
ấm
ấm cúng
ấm cật
ấm lòng
ấm lạnh
ấm áp