Vietnamese Tutor

B2	công việc	affair	Noun
B1	việc làm	employment	Noun
A1	việc làm	job	Noun
A1	công việc	work	Verb Noun
A2	đang làm việc	working	Adjective

new random word

việc

affair, thing, work, job, matter, business, idea

[see compounds]

[see in context]

[see HanViet]
[ việc ] : affair, thing, work, job, matter, business, idea

làm việc	arbeiten
ở chỗ làm việc	bei der Arbeit
việc đặt phòng, sự đặt trước	die Reservierung
về việc buôn bán	geschäftlich
công việc, nhiệm vụ	die Aufgabe
công việc, nhiệm vụ	die Anweisung
việc nhà	der Haushalt
việc xô xát	der Zwischenfall
làm việc	die Tätigkeit
che chở sự việc	ein Ereignis überschatten
công việc, vị trí công việc	die Arbeitsstelle
cung cấp việc	das Stellenangebot
thị trường việc làm	der Arbeitsmarkt
động viên, khuyến khích ai làm việc gì đó	jemanden ermuntern etwas zu tun
động viên, khuyến khích ai làm việc gì đó	jemanden zu etwas ermutigen
dẫn tới việc...	dazu führen, dass...
học viên, người học việc, người mới tập sự	der Lehrling
trì hoãn việc gì đó	etwas auf später verschieben
việc không quan trọng, việc không đáng kể	die Belanglosigkeit, die Bagatelle
xin việc	sich bewerben
người xin việc, ứng cử viên	der Bewerber
ảnh hồ sơ xin việc	das Bewerbungsfoto
thư xin việc	das Anschreiben
tiền bồi thường khi bị nghỉ việc	die Abfindung
cho thôi việc, đuổi việc	kündigen
sự cho nghỉ việc, sự xin thôi việc	die Kündigung
cấp phép cho việc gì đó	etwas bewilligen
làm lại việc gì đó	etwas rückgängig machen
sự tắc trách, việc làm cẩu thả	der Pfusch
rỗi việc	tatenlos
công việc phục hồi, sửa chữa	die Renovierungsarbeiten
việc nhận con nuôi	die Adoption
việc tử hình	die Hinrichtung

công việc

affair
My wife and I attended a formal affair over the weekend.
Vợ tôi và tôi đã tham dự một sự kiện trang trọng vào cuối tuần.

việc vặt

chore
It’s Nikki’s chore to do the dishes every Tuesday and Wednesday night.
Nikki có nhiệm vụ rửa bát vào mỗi tối thứ Ba và thứ Tư.

việc vặt

errand
He couldn’t go to practice because he had several errands to do.
Anh ấy không thể đi tập luyện vì anh ấy có một số việc vặt phải làm.

người xin việc

applicant
Lots of applicants came into the store when the job position became available.
Rất nhiều ứng viên đã đến cửa hàng khi vị trí công việc này được mở.

làm việc quá sức

overwork
After working for three weeks with only one day of rest, Judy was overworked.
Sau khi làm việc trong ba tuần chỉ được nghỉ một ngày, Judy đã làm việc quá sức.

Mẹ làm việc trong bệnh viện .

Mom works in a hospital .
Mutter arbeitet in einem Krankenhaus 0
Mẹ làm việc trong bệnh viện 0
妈妈在医院工作。
Māma zài yīyuàn gōngzuò.

(0097)

0024

(adverb: [in questions] to what extend)

How long did you work in Shanghai?

Wie lange arbeiten Sie schon in Shanghai?

Bạn đã làm việc ở Thượng Hải bao lâu rồi?

Bạn đã làm_việc ở Thượng_Hải bao_lâu rồi ?

0058

(numeral: six)

I don't work on Saturdays.

Ich arbeite am Samstag nicht.

Tôi không làm việc vào thứ bảy.

Tôi không làm_việc vào thứ_bảy .

I | not | work | on | Saturday.

0075

(noun: daughter)

Where does your daughter work?

Wo arbeitet Ihre Tochter?

Con gái của bạn làm việc ở đâu?

Con gái của bạn làm_việc ở đâu ?

Daughter | of | you | work | at | where?

0104

(pronoun: he, him)

He worked in Beijing for three years.

Er hat drei Jahre in Peking gearbeitet.

Anh ấy đã làm việc ở Bắc Kinh được ba năm.

anh_ấy đã làm_việc ở Bắc_Kinh được ba năm .

0171

(noun: younger brother)

Where does your younger brother work?

Wo arbeitet dein kleiner Bruder?

Em trai của bạn làm việc ở đâu?

Em_trai của bạn làm_việc ở đâu ?

Younger brother | of | you | work | at | where?

0184

(noun: company / firm)

I work in a small company.

Ich arbeite in einem kleinen Unternehmen.

Tôi làm việc ở một công ty nhỏ.

Tôi làm_việc ở một công_ty nhỏ .

I | work | at | one | company | small.

0198

(noun: older sister)

My older sister is working in Beijing.

Meine ältere Schwester arbeitet in Peking.

Chị gái tôi đang làm việc ở Bắc Kinh.

Chị_gái tôi đang làm_việc ở Bắc_Kinh .

Older sister | my | be | work | at | Beijing.

0219

(adjective: busy)

What have you been busy with lately?

Womit warst du in letzter Zeit beschäftigt?

Gần đây bạn bận rộn với việc gì?

gần_đây bạn bận_rộn với việc gì ?

0240

(verb: to go to work / to be on duty)

What time do you start to work?

Um welche Uhrzeit beginnst Du zu arbeiten?

Mấy giờ bạn bắt đầu làm việc?

mấy_giờ bạn bắt_đầu làm_việc ?

How many | hour | you | start | work?

0302

(particle: used at the end of a sentence to indicate confirmation or defense)

Yes, I work here.

Ja, ich arbeite hier.

Ừ, tôi làm việc ở đây.

Ừ , tôi làm_việc ở đây .

Yes, | I | work | at | here.

0312

(verb: to help [separable verb])

Can you do me a favor?

Könntest du mir einen Gefallen tun?

Bạn sẽ giúp tôi một việc chứ?

Bạn sẽ giúp tôi một việc chứ ?

You | will | help | me | one | thing | question?

0334

(noun: city, town)

There are very few job opportunities in small towns.

In Kleinstädten gibt es kaum Beschäftigungsmöglichkeiten.

Có rất ít cơ hội việc làm ở các thành phố nhỏ.

Có rất ít cơ_hội việc_làm ở các thành_phố nhỏ .

Have | very | few | opportunity | job | at | the | city | small.

0366

(adjective: convenient)

There is a supermarket downstairs from my house, which is very convenient for shopping.

Es gibt einen Supermarkt im Erdgeschoss meines Hauses, so dass es bequem ist, Dinge einzukaufen.

Có một siêu thị ở tầng dưới nhà tôi, rất thuận tiện cho việc mua sắm.

Có một siêu_thị ở tầng dưới nhà tôi , rất thuận_tiện cho việc mua_sắm .

0399

(adjective: broken / ruined)

My computer suddenly broke down, so I can't finish today's work.

Mein Computer ist plötzlich kaputt gegangen, sodass ich die heutige Arbeit nicht beenden konnte.

Máy tính của tôi đột nhiên bị hỏng nên tôi không thể hoàn thành công việc ngày hôm nay.

Máy_tính của tôi đột_nhiên bị hỏng nên tôi không_thể hoàn_thành công_việc ngày hôm_nay .

Computer | of | my | suddenly | suffer | broken | so | I | not | can | complete | work | day | today.

0403

(verb: to change / to substitute)

I don't like this job and I'd like to change it.

Ich mag diesen Job nicht und möchte ihn wechseln.

Tôi không thích công việc này và tôi muốn thay đổi nó.

Tôi không thích công_việc này và tôi muốn thay_đổi nó .

I | not | like | job | this | and | I | want | change | it.

0454

(verb: to understand / to know)

I've worked with him for many years, so I understand him very well.

Ich arbeite seit vielen Jahren mit ihm zusammen und kenne ihn daher sehr gut.

Tôi đã làm việc với anh ấy nhiều năm nên tôi biết rất rõ về anh ấy.

Tôi đã làm_việc với anh_ấy nhiều năm nên tôi biết rất rõ về anh_ấy .

0461

(verb: to be satisfied)

Everyone is very satisfied with his work.

Jeder ist mit seiner Arbeit sehr zufrieden.

Mọi người đều rất hài lòng với công việc của mình.

mọi_người đều rất hài_lòng với công_việc của mình .

0474

(adjective: hard-working)

If you don't work hard, your boss will certainly not like you.

Wenn du nicht hart arbeitest wird dein Chef dich mit Sicherheit nicht mögen.

Nếu bạn không làm việc chăm chỉ, chắc chắn sếp sẽ không thích bạn.

Nếu bạn không làm_việc chăm_chỉ , chắc_chắn sếp sẽ không thích bạn .

If | you | not | work | hard, | surely | boss | will | not | like | you.

0494

(adjective: serious / earnest)

He's always serious about his work.

Er nimmt seine Arbeit immer ernst.

Anh ấy luôn nghiêm túc với công việc của mình.

anh_ấy luôn nghiêm_túc với công_việc của mình .

He | always | serious | with | job | of | self.

0525

(verb: to complete / to finish)

I haven't completed today's work yet, so I can't get off.

Ich habe meine Arbeit für heute noch nicht beendet, daher kann ich die Arbeit nicht verlassen.

Hôm nay tôi chưa làm xong việc nên không thể nghỉ làm được.

Hôm_nay tôi chưa làm xong việc nên không_thể nghỉ làm được .

Today | I | not yet | do | finish | work | so | not | can | rest | work | get.

0534

(verb / noun: to be used to / habit)

I am used to taking a shower in the morning.

Ich bin es gewohnt, morgens zu duschen.

Tôi đã quen với việc tắm vào buổi sáng.

Tôi đã quen với việc tắm vào buổi sáng .

0558

(noun: before / ago)

I worked in this company before.

Ich habe früher in dieser Firma gearbeitet.

Tôi đã từng làm việc ở công ty này.

Tôi đã từng làm_việc ở công_ty này .

0566

(verb: to influence / to affect)

This matter might affect his work.

Dieser Vorfall könnte Auswirkungen auf seine Arbeit haben.

Sự việc này có thể ảnh hưởng đến công việc của anh ấy.

Sự_việc này có_thể ảnh_hưởng đến công_việc của anh_ấy .

Event | this | can | affect | to | job | of | he.

0592

(adjective: main)

Her main job is to take care of children.

Ihre Hauptaufgabe besteht darin, auf Kinder aufzupassen.

Công việc chính của cô là chăm sóc trẻ em.

Công_việc chính của cô là chăm_sóc trẻ_em .

Job | main | of | she | be | care | children.

0596

(adverb: always)

Recently, he's always been working very late.

In letzter Zeit hat er immer sehr lange gearbeitet.

Gần đây anh ấy đã làm việc rất nhiều giờ.

gần_đây anh_ấy đã làm_việc rất nhiều giờ .

0618

(verb: to graduate)

I came to work in this company right after I graduated.

Gleich nach meinem Abschluss kam ich zu diesem Unternehmen.

Tôi đến làm việc ở công ty này ngay sau khi tốt nghiệp.

Tôi đến làm_việc ở công_ty này ngay sau_khi tốt_nghiệp .

0628

(to have to / to have no choice but)

Due to my health, I had to quit this job.

Aus gesundheitlichen Gründen musste ich diesen Job aufgeben.

Vì lý do sức khỏe nên tôi phải nghỉ việc.

Vì lý_do sức_khoẻ nên tôi phải nghỉ_việc .

0631

(conjunction: not only)

My friend not only helped me look for a job, but also let me stay in his home.

Mein Freund half mir nicht nur bei der Jobsuche, sondern ließ mich auch bei ihm wohnen.

Bạn tôi không chỉ giúp tôi tìm việc làm mà còn cho tôi ở nhờ nhà anh ấy.

Bạn tôi không_chỉ giúp tôi tìm việc_làm mà_còn cho tôi ở nhờ nhà anh_ấy .

Friend | my | not | only | help | me | find | job | but | also | give | me | stay | house | he.

0662

(verb: to store / to deposit / to keep [money in a bank])

With wages being so low, saving money is impossible.

Bei so niedrigen Löhnen ist es unmöglich, Geld zu sparen.

Với mức lương quá thấp, việc tiết kiệm tiền là không thể.

Với mức lương quá thấp , việc tiết_kiệm tiền là không_thể .

0688

(adjective: low)

The salary was too low and he decided to quit.

Das Gehalt war zu niedrig und er beschloss, aufzuhören.

Mức lương quá thấp và anh quyết định nghỉ việc.

Mức lương quá thấp và anh quyết_định nghỉ_việc .

Level | salary | too | low | and | brother | decide | quit | job.

0704

(conjunction: [showing a contrast] while / yet)

My co-workers can't work without drinking coffee. Yet if I drink coffee, I wouldn't be able to sleep at night.

Meine Kollegen können ohne Kaffee nicht arbeiten und ich kann nachts nicht schlafen, wenn ich Kaffee trinke.

Đồng nghiệp của tôi không thể làm việc nếu không có cà phê, và tôi không thể ngủ được vào ban đêm nếu uống cà phê.

Đồng_nghiệp của tôi không_thể làm_việc nếu_không có cà_phê , và tôi không_thể ngủ được vào ban_đêm nếu uống cà_phê .

Colleague | of | my | not | can | work | if | not | have | coffee, | and | I | not | can | sleep | get | in | night | if | drink | coffee.

0710

(verb: to oppose / to object to)

My family has always been opposed to us being together.

Meine Familie war immer dagegen, dass wir zusammen sind.

Gia đình tôi luôn phản đối việc chúng tôi ở bên nhau.

Gia_đình tôi luôn phản_đối việc chúng_tôi ở bên nhau .

0712

(noun: aspect / field)

I have little experience in running a company.

Ich habe wenig Erfahrung in der Leitung eines Unternehmens.

Tôi có ít kinh nghiệm trong việc điều hành một công ty.

Tôi có ít kinh_nghiệm trong việc điều_hành một công_ty .

0715

(verb: to give up)

For the sake of his girlfriend, he gave up the opportunity to work abroad.

Für seine Freundin verzichtete er auf die Möglichkeit, im Ausland zu arbeiten.

Vì bạn gái, anh từ bỏ cơ hội đi làm việc ở nước ngoài.

Vì bạn gái , anh từ_bỏ cơ_hội đi_làm_việc ở nước_ngoài .

0717

(verb: to relax)

After work, I usually have a drink to relax.

Nach der Arbeit trinke ich normalerweise etwas, um mich zu entspannen.

Sau giờ làm việc, tôi thường uống một ly để thư giãn.

Sau giờ làm_việc , tôi thường uống một ly để thư_giãn .

0718

(classifier: used for jobs / a portion of [eg,. meal])

I want to find a job with a higher salary.

Ich möchte einen Job mit einem höheren Gehalt finden.

Tôi muốn tìm một công việc có mức lương cao hơn.

Tôi muốn tìm một công_việc có mức lương cao hơn .

0722

(noun: father)

My father is very busy with work and often goes on business trips.

Mein Vater ist beruflich sehr beschäftigt und unternimmt oft Geschäftsreisen.

Bố tôi rất bận rộn trong công việc và thường xuyên đi du lịch.

Bố tôi rất bận_rộn trong công_việc và thường_xuyên đi du_lịch .

0724

(verb: to be in charge of)

You have enough work on your hands, let him take charge of this project.

Du hast bereits genug Arbeit vor dir, überlass ihm die Leitung dieses Projekts.

Bạn đã có đủ công việc trong tay rồi, hãy để anh ấy phụ trách dự án này.

Bạn đã có đủ công_việc trong tay rồi , hãy để anh_ấy phụ_trách dự_án này .

0755

(adverb: only / merely)

In recent years, he's only been thinking about making money and hasn't paid much attention to his health.

In den letzten Jahren dachte er nur ans Geldverdienen und schenkte seiner Gesundheit nicht viel Aufmerksamkeit.

Mấy năm nay, anh chỉ nghĩ đến việc kiếm tiền mà không quan tâm nhiều đến sức khỏe của mình.

Mấy năm nay , anh chỉ nghĩ đến việc kiếm tiền mà không quan_tâm nhiều đến sức_khoẻ của mình .

0759

(noun / verb: rule / regulation / to stipulate)

The company stipulates that employees cannot play with their cellphones during working hours.

Das Unternehmen schreibt vor, dass Mitarbeiter während der Arbeit keine Mobiltelefone benutzen dürfen.

Công ty quy định nhân viên không được sử dụng điện thoại di động trong giờ làm việc.

Công_ty quy_định nhân_viên không được sử_dụng điện_thoại_di_động trong giờ làm_việc .

0777

(noun: Internet)

Although working in an Internet company requires frequent overtime, the salary is high!

Obwohl die Arbeit in einem Internetunternehmen häufige Überstunden erfordert, ist das Gehalt hoch!

Mặc dù làm việc trong một công ty Internet đòi hỏi phải làm thêm giờ thường xuyên nhưng mức lương lại cao!

Mặc_dù làm_việc trong một công_ty Internet đòi_hỏi phải làm thêm giờ thường_xuyên nhưng mức lương lại cao !

0787

(verb: to accumulate)

While working in the hotel, he accumulated rich management experience.

Während seiner Tätigkeit im Hotel sammelte er umfangreiche Managementerfahrung.

Khi làm việc ở khách sạn, anh đã tích lũy được nhiều kinh nghiệm quản lý.

Khi làm_việc ở khách_sạn , anh đã tích_luỹ được nhiều kinh_nghiệm quản_lý .

0788

(noun: basis / foundation)

Vocabulary is the basis of language learning.

Der Wortschatz ist die Grundlage des Sprachenlernens.

Từ vựng là nền tảng của việc học ngôn ngữ.

Từ_vựng là nền_tảng của việc học ngôn_ngữ .

0796

(verb: to go on / to continue)

Today's work is not finished yet, I have to continue working overtime after dinner.

Die heutige Arbeit ist noch nicht fertig, ich muss nach dem Abendessen weiter Überstunden machen.

Công việc hôm nay vẫn chưa xong, sau bữa tối tôi phải tiếp tục làm thêm giờ.

Công_việc hôm_nay vẫn chưa xong , sau bữa tối tôi phải tiếp_tục làm thêm giờ .

0805

(verb: to reduce / to decrease)

We should reduce the use of plastic bags.

Wir sollten die Verwendung von Plastiktüten reduzieren.

Chúng ta nên giảm việc sử dụng túi nhựa.

Chúng_ta nên giảm việc sử_dụng túi nhựa .

We | should | reduce | thing | use | bag | plastic.

0807

(noun: future)

I hope you can work harder in the future.

Ich hoffe, du kannst in Zukunft härter arbeiten.

Hy vọng bạn có thể làm việc chăm chỉ hơn trong tương lai.

Hy_vọng bạn có_thể làm_việc chăm_chỉ hơn trong tương_lai .

0812

(verb: to exchange / to communicate)

Through communicating with you, I have learned a lot about economy.

Durch die Kommunikation mit Ihnen habe ich viel über Wirtschaft gelernt.

Tôi đã học được rất nhiều về kinh tế thông qua việc giao tiếp với bạn.

Tôi đã học được rất nhiều về kinh_tế thông_qua việc giao_tiếp với bạn .

0815

(adjective: proud / arrogant)

He is proud of his success at work.

Er ist stolz auf seinen Erfolg bei der Arbeit.

Anh ấy tự hào về sự thành công của mình trong công việc.

anh_ấy tự_hào về sự thành_công của mình trong công_việc .

0822

(verb: to economize / to save)

Through this story, children understand the importance of saving water.

Durch diese Geschichte verstehen Kinder, wie wichtig es ist, Wasser zu sparen.

Qua câu chuyện này, trẻ hiểu được tầm quan trọng của việc tiết kiệm nước.

Qua câu_chuyện này , trẻ hiểu được tầm quan_trọng của việc tiết_kiệm nước .

0827

(verb: to conduct / to carry out)

We were having a discussion about protecting the planet and almost got into an argument.

Wir diskutierten über den Schutz des Planeten und gerieten fast in einen Streit.

Chúng tôi đã thảo luận về việc bảo vệ hành tinh và suýt nữa thì xảy ra đánh nhau.

Chúng_tôi đã thảo_luận về việc bảo_vệ hành_tinh và suýt_nữa thì xảy ra đánh nhau .

0844

(noun: distance)

The distance from my home to the supermarket is only about 50 meters, so shopping is very convenient.

Die Entfernung von meinem Zuhause zum Supermarkt beträgt nur etwa fünfzig Meter, sodass das Einkaufen sehr bequem ist.

Khoảng cách từ nhà tôi đến siêu thị chỉ khoảng năm mươi mét nên việc mua sắm rất thuận tiện.

Khoảng_cách từ nhà tôi đến siêu_thị chỉ khoảng năm_mươi mét nên việc mua_sắm rất thuận_tiện .

0848

(noun: viewpoint / opinion)

That incident made me change my view about her.

Dieser Vorfall veränderte meine Sicht auf sie.

Sự việc đó đã thay đổi cái nhìn của tôi về cô ấy.

Sự_việc đó đã thay_đổi cái nhìn của tôi về cô_ấy .

0851

(noun: science)

Her work seems to be related to scientific research.

Ihre Arbeit scheint einen Bezug zur wissenschaftlichen Forschung zu haben.

Công việc của cô dường như liên quan đến nghiên cứu khoa học.

Công_việc của cô dường_như liên_quan đến nghiên_cứu khoa_học .

0865

(noun: difficulty)

When I encounter difficulties at work, he always helps me find a solution.

Wenn ich bei der Arbeit auf Schwierigkeiten stoße, hilft er mir immer, eine Lösung zu finden.

Khi tôi gặp khó khăn trong công việc, anh ấy luôn giúp tôi tìm ra giải pháp.

Khi tôi gặp khó_khăn trong công_việc , anh_ấy luôn giúp tôi tìm_ra giải_pháp .

0869

(verb: to not have enough time to / to be too late to)

There's so much work that I'm afraid I won't have enough time to finish it today.

Es gibt so viel Arbeit, dass ich befürchte, dass ich heute keine Zeit habe, sie fertigzustellen.

Có quá nhiều việc đến nỗi tôi sợ rằng hôm nay sẽ không có thời gian để hoàn thành nó.

Có quá nhiều việc đến_nỗi tôi sợ rằng hôm_nay sẽ không có thời_gian để hoàn_thành nó .

0877

(noun: Sunday)

We work every day except Sunday.

Wir arbeiten jeden Tag außer sonntags.

Chúng tôi làm việc hàng ngày trừ Chủ nhật.

Chúng_tôi làm_việc hàng ngày trừ Chủ_nhật .

0891

(verb: to stay)

The manager is satisfied with my performance and hopes that I can continue staying with the company.

Der Manager ist mit meiner Leistung sehr zufrieden und hofft, dass ich weiterhin im Unternehmen arbeiten kann.

Người quản lý rất hài lòng với hiệu quả làm việc của tôi và hy vọng rằng tôi có thể tiếp tục làm việc ở công ty.

Người_quản_lý rất hài_lòng với hiệu_quả làm_việc của tôi và hy_vọng rằng tôi có_thể tiếp_tục làm_việc ở công_ty .

0914

(noun: in / within)

This work must be completed within this week.

Die Arbeiten müssen innerhalb dieser Woche abgeschlossen sein.

Công việc phải được hoàn thành trong tuần này.

Công_việc phải được hoàn_thành trong tuần này .

0916

(noun: ability / competence)

He is perfectly capable of doing this job.

Er ist für diesen Job bestens geeignet.

Anh ấy hoàn toàn có khả năng làm được công việc này.

anh_ấy hoàn_toàn có khả_năng làm được công_việc này .

0931

(noun: normal times)

I am usually very busy at work and have no time to read.

Normalerweise bin ich bei der Arbeit sehr beschäftigt und habe keine Zeit zum Lesen.

Bình thường tôi rất bận công việc và không có thời gian đọc sách.

Bình_thường tôi rất bận công_việc và không có thời_gian đọc sách .

0934

(adjective: universal / common)

The use of mobile phones has become very common among the elderly.

Die Nutzung von Mobiltelefonen ist bei älteren Menschen weit verbreitet.

Việc sử dụng điện thoại di động đã trở nên rất phổ biến ở người cao tuổi.

Việc sử_dụng điện_thoại_di_động đã trở_nên rất phổ_biến ở người cao_tuổi .

0948

(adjective: poor / impoverished)

During the period I didn't have a job, I was so poor that I could only afford one meal a day.

In der Zeit, in der ich arbeitslos war, war ich so arm, dass ich mir nur eine Mahlzeit am Tag leisten konnte.

Trong thời gian không có việc làm, tôi nghèo đến mức chỉ đủ tiền lo một bữa ăn mỗi ngày.

Trong thời_gian không có việc_làm , tôi nghèo đến_mức chỉ đủ tiền lo một bữa ăn mỗi ngày .

In | time | not | have | job, | I | poor | to | level | only | enough | money | manage | one | meal | each | day.

0975

(noun: life verb: to live)

While living and working in China, I made many Chinese friends.

Während ich in China lebte und arbeitete, habe ich viele chinesische Freunde gefunden.

Trong thời gian sống và làm việc tại Trung Quốc, tôi đã quen được nhiều bạn bè người Trung Quốc.

Trong thời_gian sống và làm_việc tại Trung_Quốc , tôi đã quen được nhiều bạn_bè người Trung_Quốc .

1018

(classifier: used for machines)

I'm considering buying another computer to edit videos.

Ich denke darüber nach, einen anderen Computer zu kaufen, um Videos zu bearbeiten.

Tôi đang cân nhắc việc mua một chiếc máy tính khác để chỉnh sửa video.

Tôi đang cân_nhắc việc mua một chiếc máy_tính khác để chỉnh_sửa video .

I | be | consider | thing | buy | one | computer | other | to | edit | video.

1020

(noun: attitude)

His work attitude has always been good and so, the boss decided to make him the department manager.

Seine Arbeitseinstellung war immer sehr gut und sein Chef beschloss, ihn zum Abteilungsleiter zu ernennen.

Thái độ làm việc của anh ấy luôn rất tốt và ông chủ của anh ấy đã quyết định bổ nhiệm anh ấy làm quản lý bộ phận.

Thái_độ làm_việc của anh_ấy luôn rất tốt và ông chủ của anh_ấy đã quyết_định bổ_nhiệm anh_ấy làm quản_lý bộ_phận .

1035

(noun: condition)

The working conditions here are good, but the wages are not high.

Die Arbeitsbedingungen sind hier gut, die Löhne jedoch nicht hoch.

Điều kiện làm việc ở đây tốt nhưng lương không cao.

Điều_kiện làm_việc ở đây tốt nhưng lương không cao .

1074

(noun: novel)

After getting a job, he rarely has time to read novels.

Nachdem er einen Job bekommen hatte, hatte er selten Zeit, Romane zu lesen.

Sau khi có việc làm, anh hiếm khi có thời gian đọc tiểu thuyết.

sau_khi có việc_làm , anh hiếm_khi có thời_gian đọc tiểu_thuyết .

1078

(adjective: hard / strenuous / laborious)

She says that taking care of a child is harder than having an actual job.

Sie sagte, es sei schwieriger, auf Kinder aufzupassen als zu arbeiten.

Cô cho biết việc chăm sóc con còn vất vả hơn đi làm.

Cô cho biết việc chăm_sóc con còn vất_vả hơn đi_làm .

1091

(noun: pressure / stress)

Recently the pressure at work has been so high that he can't sleep at night.

Er stand bei der Arbeit in letzter Zeit zu sehr unter Druck und kann jede Nacht nicht schlafen.

Gần đây anh ấy chịu quá nhiều áp lực trong công việc, hàng đêm anh ấy đều không thể ngủ được.

gần_đây anh_ấy chịu quá nhiều áp_lực trong công_việc , hàng đêm anh_ấy đều không_thể ngủ được .

Near | here | he | bear | too | much | pressure | in | work, | every | night | he | all | not | can | sleep | get.

1111

(pronoun: all / everything)

You are starting your new job tomorrow. I hope that everything will go smoothly!

Du beginnst morgen deinen neuen Job, ich wünsche dir alles Gute!

Ngày mai bạn sẽ bắt đầu công việc mới, tôi chúc bạn mọi điều tốt đẹp nhất!

Ngày_mai bạn sẽ bắt_đầu công_việc mới , tôi chúc bạn mọi điều tốt_đẹp nhất !

1112

(preposition: with / by means of)

With her education and job experience, it should be easy for her to get into this company.

Mit ihrer Ausbildung und Berufserfahrung sollte es einfach sein, in dieses Unternehmen einzusteigen.

Với trình độ học vấn và kinh nghiệm làm việc của cô ấy, cô ấy sẽ dễ dàng được nhận vào công ty này.

Với trình_độ học_vấn và kinh_nghiệm làm_việc của cô_ấy , cô_ấy sẽ dễ_dàng được nhận vào công_ty này .

1116

(conjunction: therefore / so)

My home Internet is unstable, so I often go to a nearby coffee shop to work.

Mein Heimnetzwerk ist instabil, deshalb gehe ich zur Arbeit oft in ein nahegelegenes Café.

Mạng nhà tôi không ổn định nên tôi thường đến quán cà phê gần đó để làm việc.

Mạng nhà tôi không ổn_định nên tôi thường đến quán cà_phê gần đó để làm_việc .

1126

(adverb: especially)

The store has been doing very well this year, especially the last two months.

Das Geschäft im Laden lief dieses Jahr sehr gut, insbesondere in den letzten zwei Monaten.

Công việc kinh doanh của cửa hàng năm nay rất tốt, đặc biệt là trong hai tháng qua.

Công_việc kinh_doanh của cửa_hàng năm nay rất tốt , đặc_biệt là trong hai tháng qua .

1143

(verb: to date / to go to an appointment)

Besides eating and watching a movie, what else can you do on a date?

Was kann man bei einem Date außer Essen und Filme schauen sonst noch tun?

Ngoài việc ăn uống và xem phim, bạn có thể làm gì khác trong buổi hẹn hò?

Ngoài việc ăn_uống và xem phim , bạn có_thể làm gì khác trong buổi hẹn_hò ?

1151

(noun: responsibility / duty)

I'm also responsible for this, it's not entirely his fault.

Ich bin auch dafür verantwortlich, es ist nicht allein seine Schuld.

Tôi cũng phải chịu trách nhiệm về việc này, đó không hoàn toàn là lỗi của anh ấy.

Tôi cũng phải chịu trách_nhiệm về việc này , đó không hoàn_toàn là lỗi của anh_ấy .

1152

(verb: to increase / to add)

After changing jobs, his income has increased a lot.

Nach einem Jobwechsel stieg sein Einkommen stark an.

Sau khi thay đổi công việc, thu nhập của anh tăng lên rất nhiều.

sau_khi thay_đổi công_việc , thu_nhập của anh tăng lên rất nhiều .

1177

(verb: to attach importance to)

Chinese attach great importance to their children's education.

Die Chinesen legen großen Wert auf die Bildung ihrer Kinder.

Người dân Trung Quốc rất coi trọng việc học tập của con cái.

Người_dân Trung_Quốc rất coi_trọng việc học_tập của con_cái .

1241

(adverb: after all / in the final analysis)

After all, he is new here and it's normal for him to occasionally make a mistake.

Schließlich ist er neu hier und es ist normal, dass er gelegentlich Fehler macht.

Dù sao thì anh ấy cũng là người mới đến đây, việc anh ấy thỉnh thoảng mắc lỗi là chuyện bình thường.

Dù_sao thì anh_ấy cũng là người mới đến đây , việc anh_ấy thỉnh_thoảng mắc lỗi là chuyện bình_thường .

1272

(noun: department / branch)

We work in the same company, but not in the same department.

Wir arbeiten für dasselbe Unternehmen, aber nicht in derselben Abteilung.

Chúng tôi làm việc cùng một công ty nhưng không cùng bộ phận.

Chúng_tôi làm_việc cùng một công_ty nhưng không cùng bộ_phận .

We | work | same | one | company | but | not | same | department.

1282

(verb: to worry about / to take pains)

You don't need to worry about this, we'll fix it.

Machen Sie sich darüber keine Sorgen, wir kümmern uns darum.

Đừng lo lắng về điều này, chúng tôi sẽ lo việc đó.

Đừng lo_lắng về điều này , chúng_tôi sẽ lo việc đó .

1320

(verb: to bear / to endure)

He is under pressure from both, work and family.

Er stand gleichzeitig unter dem Druck von Beruf und Familie.

Anh ấy luôn phải chịu áp lực từ công việc và gia đình.

anh_ấy luôn phải chịu áp_lực từ công_việc và gia_đình .

1341

(adjective: outstanding / remarkable)

He performed so well in his work that the boss decided to promote him to manager.

Er leistete bei der Arbeit so gute Leistungen, dass sein Chef beschloss, ihn zum Manager zu befördern.

Anh ấy làm việc rất tốt đến nỗi ông chủ của anh ấy quyết định thăng chức anh ấy lên làm quản lý.

anh_ấy làm_việc rất tốt đến_nỗi ông chủ của anh_ấy quyết_định thăng_chức anh_ấy lên làm quản_lý .

He | work | very | good | to | extent | boss | of | he | decide | promote | he | up | do | manager.

1342

(verb: to show)

Only when you show your work permit will the security guard let you in.

Der Sicherheitsdienst lässt Sie nur ein, wenn Sie Ihren Arbeitsausweis vorzeigen.

Bảo mật sẽ chỉ cho phép bạn vào nếu bạn xuất trình ID công việc của mình.

Bảo_mật sẽ chỉ cho_phép bạn vào nếu bạn xuất_trình ID công_việc của mình .

1347

(verb: to deal with / to handle)

She has more experience in dealing with such problems.

Sie hat viel Erfahrung im Umgang mit solchen Problemen.

Cô ấy có khá nhiều kinh nghiệm trong việc xử lý loại vấn đề này.

cô_ấy có khá nhiều kinh_nghiệm trong việc xử_lý loại vấn_đề này .

1354

(verb: to create)

The government plans to create more job opportunities for young people.

Die Regierung plant, mehr Beschäftigungsmöglichkeiten für junge Menschen zu schaffen.

Chính phủ có kế hoạch tạo thêm cơ hội việc làm cho thanh niên.

Chính_phủ có kế_hoạch tạo thêm cơ_hội việc_làm cho thanh_niên .

1365

(verb: to undertake / to be engaged in)

She has been engaged in education since graduating.

Seit ihrem Abschluss ist sie in der Bildungsbranche tätig.

Cô đã làm việc trong ngành giáo dục kể từ khi tốt nghiệp.

Cô đã làm_việc trong ngành giáo_dục kể từ_khi tốt_nghiệp .

1366

(adjective: coarse / rough)

She often does housework, and so the skin on her hands has become very rough.

Sie erledigt oft Hausarbeiten und die Haut an ihren Händen wird sehr rau.

Cô ấy thường xuyên làm việc nhà, da tay trở nên rất thô ráp.

cô_ấy thường_xuyên làm_việc nhà , da tay trở_nên rất thô_ráp .

1375

(verb: to do manual work for somebody)

She used to work at a convenient store during her college years.

Während ihres Studiums arbeitete sie in einem Supermarkt.

Khi còn học đại học, cô làm việc ở một cửa hàng tiện lợi.

Khi còn học đại_học , cô làm_việc ở một cửa_hàng tiện_lợi .

1378

(verb: to inquire about)

A woman was inquiring about your address and work.

Eine Frau fragt nach Ihrer Adresse und Ihrem Arbeitsstatus.

Một người phụ nữ đang hỏi địa chỉ và tình trạng công việc của bạn.

Một người phụ_nữ đang hỏi địa_chỉ và tình_trạng công_việc của bạn .

One | person | woman | be | ask | address | and | status | work | of | you.

1387

(noun: treatment / wage / salary)

My current salary is not very good, so I plan to change my job next month.

Mein derzeitiges Arbeitsgehalt ist nicht sehr gut, daher habe ich vor, nächsten Monat den Job zu wechseln.

Mức lương công việc hiện tại của tôi không được tốt lắm nên tôi dự định sẽ thay đổi công việc vào tháng tới.

Mức lương công_việc hiện_tại của tôi không được tốt lắm nên tôi dự_định sẽ thay_đổi công_việc vào tháng tới .

1390

(adjective: monotonous / dull)

This is monotonous work, just like most factory jobs.

Es war ein eintöniger Job, wie die meisten Fabrikjobs.

Đó là một công việc đơn điệu, giống như hầu hết các công việc ở nhà máy.

Đó là một công_việc đơn_điệu , giống như hầu_hết các công_việc ở nhà_máy .

1409

(verb: to equal to / equivalent to)

Doing this, is equivalent to betraying me.

Was Sie tun, kommt einem Verrat an mir gleich.

Những gì bạn làm tương đương với việc phản bội tôi.

Những gì bạn làm tương_đương với việc phản_bội tôi .

1424

(noun: top)

After eight days of trying, they finally reached the top of Mount Everest.

Nach acht Tagen harter Arbeit bestiegen sie endlich den Gipfel des Mount Everest.

Sau tám ngày làm việc chăm chỉ, cuối cùng họ cũng leo lên được đỉnh Everest.

Sau tám ngày làm_việc chăm_chỉ , cuối_cùng họ cũng leo lên được đỉnh Everest .

1443

(classifier: for meals)

I'm used to eating two meals a day, so I usually don't feel hungry in the morning.

Ich bin es gewohnt, zwei Mahlzeiten am Tag zu essen, daher verspüre ich morgens normalerweise keinen Hunger.

Tôi đã quen với việc ăn hai bữa một ngày nên thường không cảm thấy đói vào buổi sáng.

Tôi đã quen với việc ăn hai bữa một ngày nên thường không cảm_thấy đói vào buổi sáng .

I | past | familiar | with | thing | eat | two | meal | one | day | so | often | not | feel | hungry | in | morning.

1506

(adverb: hurriedly / without delay)

As soon as everyone saw the boss come in, they quickly started to work seriously.

Sobald alle den Chef kommen sahen, fingen sie schnell an, hart zu arbeiten.

Mọi người vừa nhìn thấy ông chủ bước vào đều nhanh chóng bắt tay vào làm việc chăm chỉ.

mọi_người vừa nhìn_thấy ông chủ bước vào đều nhanh_chóng bắt_tay vào làm_việc chăm_chỉ .

1522

(pronoun: each / everyone / individual)

The course allows students to study at their own pace.

Dieser Kurs ermöglicht es den Studierenden, in ihrem eigenen Tempo zu arbeiten.

Khóa học này cho phép sinh viên làm việc theo tốc độ của riêng họ.

Khoá học này cho_phép sinh_viên làm_việc theo tốc_độ của riêng họ .

1525

(noun: factory)

I worked in this factory for two years.

Ich arbeite seit zwei Jahren in dieser Fabrik.

Tôi đã làm việc ở nhà máy này được hai năm.

Tôi đã làm_việc ở nhà_máy này được hai năm .

I | past | work | at | factory | this | get | two | year.

1549

(adjective: fixed / regular)

I don't have a regular job, so I can only support myself by working as a temporary worker.

Da ich keinen regulären Job habe, muss ich Zeitarbeit leisten, um meinen Lebensunterhalt zu verdienen.

Tôi không có công việc ổn định nên phải làm công việc tạm thời để trang trải cuộc sống.

Tôi không có công_việc ổn_định nên phải làm công_việc tạm_thời để trang_trải cuộc_sống .

1567

(adjective: broad / extensive / wide-ranging)

This matter was widely reported by the media.

Über den Vorfall wurde in den Medien ausführlich berichtet.

Sự việc đã được báo chí đưa tin rộng rãi.

Sự_việc đã được báo_chí đưa tin rộng_rãi .

1577

(noun: king)

Everyone is talking about which prince will be the new king.

Alle reden darüber, welcher Prinz der neue König wird.

Mọi người đang bàn tán về việc hoàng tử nào sẽ trở thành vị vua mới.

mọi_người đang bàn_tán về việc hoàng_tử nào sẽ trở_thành vị vua mới .

1587

(noun: industry / profession)

She's been in the beauty industry for three years.

Sie ist seit drei Jahren in der Schönheitsbranche tätig.

Cô đã làm việc trong ngành làm đẹp được 3 năm.

Cô đã làm_việc trong ngành làm_đẹp được 3 năm .

She | past | work | in | industry | beauty | get | 3 | year.

1603

(noun: consequences / aftermath)

Lowering interest rates could bring disastrous consequences to the economy.

Eine Senkung der Zinssätze könnte verheerende Folgen für die Wirtschaft haben.

Việc giảm lãi suất có thể gây ra những hậu quả tai hại cho nền kinh tế.

Việc giảm lãi_suất có_thể gây ra những hậu_quả tai_hại cho nền kinh_tế .

1606

(verb: to neglect / to ignore / to overlook)

Don't just focus on work and neglect your health!

Konzentrieren Sie sich nicht nur auf die Arbeit und vernachlässigen Sie Ihre Gesundheit!

Đừng chỉ tập trung vào công việc mà bỏ bê sức khỏe của mình!

Đừng chỉ tập_trung vào công_việc mà bỏ_bê sức_khoẻ của mình !

1658

(noun: housework)

We agreed to take turns doing housework.

Wir vereinbarten, dass wir uns bei der Hausarbeit abwechseln würden.

Chúng tôi thống nhất sẽ thay phiên nhau làm việc nhà.

Chúng_tôi thống_nhất sẽ thay phiên nhau làm_việc nhà .

1672

(noun: part-time job)

I got a part-time job during my summer vacation.

Im Sommer bekam ich einen Teilzeitjob.

Tôi có một công việc bán thời gian vào mùa hè.

Tôi có một công_việc bán thời_gian vào mùa_hè .

1675

(noun: resume)

His resume lists his extensive work experience.

Sein Lebenslauf listet seine umfangreiche Berufserfahrung auf.

Sơ yếu lý lịch của anh ấy liệt kê kinh nghiệm làm việc sâu rộng của anh ấy.

Sơ_yếu lý_lịch của anh_ấy liệt_kê kinh_nghiệm làm_việc sâu_rộng của anh_ấy .

Resume | of | he | list | experience | work | extensive | of | he.

1676

(adverb: simply / at all)

It was simply a miracle that he was able to survive under this kind of weather.

Es grenzt an ein Wunder, dass er dieses Wetter überlebt hat.

Việc anh ấy sống sót trong thời tiết này quả là một điều kỳ diệu.

Việc anh_ấy sống_sót trong thời_tiết này quả là một điều kỳ_diệu .

1697

(verb: to come into contact with / to get in touch with)

This job gives me the opportunity to get in contact with people from different countries.

Dieser Job gibt mir die Möglichkeit, Menschen aus verschiedenen Ländern kennenzulernen.

Công việc này cho tôi cơ hội gặp gỡ nhiều người đến từ nhiều quốc gia khác nhau.

Công_việc này cho tôi cơ_hội gặp_gỡ nhiều người đến từ nhiều quốc_gia khác_nhau .

1700

(verb: to economize / to save / to conserve)

Taking a plane can save a lot of time compared to taking a train.

Im Vergleich zur Zugfahrt kann man mit dem Fliegen viel Zeit sparen.

So với việc đi tàu, đi máy bay có thể tiết kiệm rất nhiều thời gian.

so_với việc đi tàu , đi máy_bay có_thể tiết_kiệm rất nhiều thời_gian .

1738

(adverb: absolutely / definitely)

There is absolutely no way that so much work can be done in one day.

Es ist absolut unmöglich, so viel Arbeit an einem Tag zu erledigen.

Hoàn toàn không có cách nào có thể hoàn thành được nhiều công việc như vậy trong một ngày.

Hoàn_toàn không có cách nào có_thể hoàn_thành được nhiều công_việc như_vậy trong một ngày .

Completely | not | have | way | which | can | complete | get | many | work | like | that | in | one | day.

1760

(noun: free time / leisure)

Most of my free time is spent reading books.

Den größten Teil meiner Freizeit verbringe ich mit dem Lesen von Büchern.

Phần lớn thời gian rảnh của tôi là dành cho việc đọc sách.

Phần_lớn thời_gian rảnh của tôi là dành cho việc đọc sách .

1773

(noun: work / labour)

He shares the housework with his wife.

Er und seine Frau teilen sich die Hausarbeit.

Vợ chồng anh chia sẻ công việc gia đình.

Vợ_chồng anh chia_sẻ công_việc gia_đình .

1798

(adverb: continuously / in a row)

After working three weeks in a row, I feel very tired.

Nachdem ich drei Wochen am Stück gearbeitet hatte, fühlte ich mich sehr müde.

Sau khi làm việc liên tục ba tuần, tôi cảm thấy rất mệt mỏi.

sau_khi làm_việc liên_tục ba tuần , tôi cảm_thấy rất mệt_mỏi .

1807

(adjective: flexible / elastic)

I am a freelancer, so my working hours are flexible.

Da ich Freiberufler bin, sind meine Arbeitszeiten flexibel.

Mình là freelancer nên thời gian làm việc rất linh hoạt.

Mình là freelancer nên thời_gian làm_việc rất linh_hoạt .

1813

(verb: to browse / to skim through)

The company prohibits employees from browsing online shopping sites during working hours.

Das Unternehmen verbietet seinen Mitarbeitern, während der Arbeitszeit auf Einkaufswebsites zu surfen.

Công ty cấm nhân viên duyệt các trang web mua sắm trong giờ làm việc.

Công_ty cấm nhân_viên duyệt các trang_web mua_sắm trong giờ làm_việc .

1826

(verb: to verbally abuse / to curse / to scold)

He was scolded by the boss because he made a serious mistake at work.

Er wurde von seinem Chef beschimpft, weil er bei der Arbeit einen schwerwiegenden Fehler gemacht hatte.

Anh ta bị sếp mắng vì mắc sai lầm nghiêm trọng trong công việc.

anh_ta bị sếp mắng vì mắc sai_lầm nghiêm_trọng trong công_việc .

1831

(noun: contradiction / conflict)

This incident deepened the conflict between me and him.

Dieser Vorfall verschärfte den Konflikt zwischen mir und ihm.

Sự việc này càng làm mâu thuẫn giữa tôi và anh ấy trở nên sâu sắc hơn.

Sự_việc này càng làm mâu_thuẫn giữa tôi và anh_ấy trở_nên sâu_sắc hơn .

1832

(verb: to take risks / to take chances)

It's too risky for you to do this. You should re-consider it.

Es ist zu riskant für Sie, dies zu tun, und Sie sollten noch einmal darüber nachdenken.

Việc này quá mạo hiểm và bạn nên suy nghĩ lại.

Việc này quá mạo_hiểm và bạn nên suy_nghĩ lại .

1839

(noun: dream)

Through hard work, he finally realized his childhood dream.

Durch harte Arbeit verwirklichte er endlich seinen Kindheitstraum.

Nhờ làm việc chăm chỉ, cuối cùng anh cũng thực hiện được ước mơ thời thơ ấu của mình.

Nhờ làm_việc chăm_chỉ , cuối_cùng anh cũng thực_hiện được ước_mơ thời_thơ_ấu của mình .

1841

(noun: secretary)

The new secretary works diligently and so, the boss trusts her very much.

Die neue Sekretärin arbeitet hart, daher vertraut ihr der Chef sehr.

Cô thư ký mới làm việc chăm chỉ nên được sếp rất tin tưởng.

Cô thư_ký mới làm_việc chăm_chỉ nên được sếp rất tin_tưởng .

1844

(verb: to face / to confront)

After losing his job, he didn't know how to face his wife and children.

Nachdem er seinen Job verloren hatte, wusste er nicht, wie er seiner Frau und seinen Kindern begegnen sollte.

Sau khi mất việc, anh không biết phải đối mặt với vợ con như thế nào.

sau_khi mất việc , anh không biết phải đối_mặt với vợ_con như_thế_nào .

1846

(verb: to be faced with / to be confronted with)

Once he graduates, he will face the problem of finding a job.

Sobald er seinen Abschluss macht, steht er vor dem Problem, einen Job zu finden.

Ngay sau khi tốt nghiệp, anh ấy sẽ phải đối mặt với vấn đề tìm việc làm.

Ngay sau_khi tốt_nghiệp , anh_ấy sẽ phải đối_mặt với vấn_đề tìm việc_làm .

1871

(adjective: hard to avoid)

It is your first time in Beijing, so it is hard to avoid getting lost.

Es ist unvermeidlich, dass Sie sich verlaufen, wenn Sie zum ersten Mal nach Peking kommen.

Việc lạc đường khi đến Bắc Kinh lần đầu là điều không thể tránh khỏi.

Việc lạc đường khi đến Bắc_Kinh lần đầu là điều không_thể tránh khỏi .

1885

(noun: farmer / peasant)

Farmers are working hard in the fields.

Die Bauern arbeiten hart auf den Feldern.

Những người nông dân đang làm việc chăm chỉ trên cánh đồng.

Những người nông_dân đang làm_việc chăm_chỉ trên cánh đồng .

1898

(verb: to coordinate / to cooperate)

At work, we make a good team.

Bei der Arbeit arbeiten wir sehr gut zusammen.

Trong công việc, chúng tôi phối hợp rất ăn ý.

Trong công_việc , chúng_tôi phối_hợp rất ăn_ý .

1916

(noun: balance)

I have a hard time keeping my balance when wearing high heels.

Es fällt mir schwer, das Gleichgewicht zu halten, wenn ich High Heels trage.

Tôi gặp khó khăn trong việc giữ thăng bằng khi đi giày cao gót.

Tôi gặp khó_khăn trong việc giữ thăng_bằng khi đi giày cao gót .

1919

(verb: to appraise / to evaluate)

David does a great job at work and his boss speaks highly of him.

David leistete gute Arbeit und sein Chef lobte ihn sehr.

David đã thể hiện rất tốt công việc của mình và sếp của anh ấy đánh giá cao anh ấy.

David đã thể_hiện rất tốt công_việc của mình và sếp của anh_ấy đánh_giá cao anh_ấy .

1920

(preposition: based on / rely on)

She got the job based on her own abilities.

Sie bekam den Job aus eigener Kraft.

Cô ấy đã nhận được công việc bằng chính sức lực của mình.

cô_ấy đã nhận được công_việc bằng chính sức_lực của mình .

She | past | receive | get | work | by | own | strength | of | self.

1921

(adjective: urgent / pressing)

The most urgent thing at the moment is to get the goods to the customers.

Das Dringlichste ist jetzt, die Ware an die Kunden zu liefern.

Việc cấp thiết nhất bây giờ là giao hàng cho khách.

Việc cấp_thiết nhất bây_giờ là giao hàng cho khách .

1928

(noun: enterprise / business)

This is a business my grandfather started with his friends when he was young.

Dies ist ein Unternehmen, das mein Großvater mit seinen Freunden gegründet hat, als er jung war.

Đây là công việc kinh doanh mà ông tôi đã bắt đầu cùng với bạn bè khi ông còn trẻ.

Đây là công_việc kinh_doanh mà ông tôi đã bắt_đầu cùng với bạn_bè khi ông còn trẻ .

1949

(adjective: diligent / industrious)

She worked very hard and so, was soon promoted.

Sie arbeitete sehr hart und so dauerte es nicht lange, bis sie befördert wurde.

Cô ấy làm việc rất chăm chỉ nên không mất nhiều thời gian để được thăng chức.

cô_ấy làm_việc rất chăm_chỉ nên không mất nhiều thời_gian để được thăng_chức .

She | work | very | hard | so | not | take | much | time | to | get | promoted.

1968

(adjective: overall / all-round / comprehensive / thoroughly)

He is conscientious and responsible in his work, and considers matters thoroughly.

Er arbeitet seriös und verantwortungsbewusst und betrachtet Probleme umfassend.

Anh ấy làm việc nghiêm túc và có trách nhiệm, đồng thời xem xét các vấn đề một cách toàn diện.

anh_ấy làm_việc nghiêm_túc và có trách_nhiệm , đồng_thời xem_xét các vấn_đề một_cách toàn_diện .

1981

(noun: human race / mankind / humanity)

With the advancement of technology, space travel for humans will no longer be just a fantasy.

Mit der Weiterentwicklung der Technologie wird die Raumfahrt für den Menschen nicht länger nur eine Fantasie sein.

Với sự tiến bộ của công nghệ, việc du hành vũ trụ sẽ không còn chỉ là niềm mơ ước của con người.

Với sự tiến_bộ của công_nghệ , việc du_hành_vũ_trụ sẽ không còn chỉ là niềm mơ_ước của con_người .

2038

(verb: to suffer from insomnia)

Due to the high pressure of work, she often suffers from insomnia.

Aufgrund des hohen Arbeitsdrucks leidet sie häufig unter Schlaflosigkeit.

Cô thường xuyên bị mất ngủ do áp lực công việc cao.

Cô thường_xuyên bị mất_ngủ do áp_lực công_việc cao .

2067

(noun: harvest / crop)

Only hard work pays off.

Nur wer hart arbeitet, wird etwas gewinnen.

Chỉ khi bạn làm việc chăm chỉ, bạn sẽ đạt được điều gì đó.

Chỉ khi bạn làm_việc chăm_chỉ , bạn sẽ đạt được điều gì đó .

2103

(adjective: [to carry] on one's person)

For the convenience of working, I always carry a laptop with me.

Um die Arbeit zu erleichtern, trage ich immer einen Laptop bei mir.

Để thuận tiện cho công việc, tôi luôn mang theo laptop bên mình.

Để thuận_tiện cho công_việc , tôi luôn mang_theo laptop bên mình .

2127

(verb: to promote / to advocate)

To protect the environment, the government encourages everyone to minimize the use of plastic bags.

Um die Umwelt zu schützen, ermutigt die Regierung alle, die Verwendung von Plastiktüten so weit wie möglich zu reduzieren.

Để bảo vệ môi trường, chính phủ khuyến khích mọi người giảm việc sử dụng túi nhựa càng nhiều càng tốt.

Để bảo_vệ môi_trường , chính_phủ khuyến_khích mọi_người giảm việc sử_dụng túi nhựa càng nhiều càng tốt .

2131

(verb: to know [or learn] from experience / to realize)

Only after having a child of my own did I truly appreciate the difficulties of being a parent.

Erst nachdem ich meine eigenen Kinder hatte, wurde mir wirklich klar, wie schwer es ist, Eltern zu sein.

Chỉ sau khi có con, tôi mới thực sự nhận ra những khó khăn của việc làm cha mẹ.

Chỉ sau_khi có con , tôi mới thực_sự nhận_ra những khó_khăn của việc làm cha_mẹ .

2146

(verb: to invest [money])

Most Chinese parents invest money on their children's education.

Die meisten chinesischen Eltern investieren Geld in die Bildung ihrer Kinder.

Hầu hết các bậc cha mẹ Trung Quốc đều đầu tư tiền vào việc học hành của con cái.

Hầu_hết các bậc cha_mẹ Trung_Quốc đều đầu_tư tiền vào việc học_hành của con_cái .

2148

(adjective: prominent / outstanding)

Because of his outstanding performance at work, the boss decided to promote him to project manager.

Aufgrund seiner herausragenden Leistungen bei der Arbeit beschloss sein Chef, ihn zum Projektmanager zu befördern.

Vì thành tích xuất sắc của anh ấy trong công việc, ông chủ của anh ấy đã quyết định thăng chức anh ấy lên vị trí quản lý dự án.

Vì thành_tích xuất_sắc của anh_ấy trong công_việc , ông chủ của anh_ấy đã quyết_định thăng_chức anh_ấy lên vị_trí quản_lý dự_án .

2202

(verb: to have no choice / cannot help but)

In order to take care of her sick child, she had no choice but to resign.

Um sich um ihr krankes Kind kümmern zu können, entschied sie sich widerstrebend, zurückzutreten.

Để chăm sóc đứa con ốm yếu, cô bất đắc dĩ chọn cách xin nghỉ việc.

Để chăm_sóc đứa con ốm_yếu , cô bất_đắc_dĩ chọn cách xin nghỉ_việc .

2219

(noun: summer camp)

My parents are very supportive of me going to the summer camp organized by the school.

Meine Eltern haben mich bei der Teilnahme am von der Schule organisierten Sommercamp sehr unterstützt.

Bố mẹ tôi rất ủng hộ việc tôi tham gia trại hè do nhà trường tổ chức.

Bố_mẹ tôi rất ủng_hộ việc tôi tham_gia trại_hè do nhà_trường tổ_chức .

2229

(verb: to be in contact [with somebody] / to get along)

At work, I get along well with my colleagues.

Bei der Arbeit verstehe ich mich sehr gut mit meinen Kollegen.

Trong công việc, tôi rất hòa hợp với đồng nghiệp.

Trong công_việc , tôi rất hoà_hợp với đồng_nghiệp .

2231

(adjective: relatively / comparatively)

Learning Chinese characters is relatively easy for Japanese.

Für Japaner ist das Erlernen von Kanji relativ einfach.

Đối với người Nhật, việc học chữ Hán tương đối dễ dàng.

Đối_với người Nhật , việc học chữ_Hán tương_đối dễ_dàng .

2232

(verb: to be mutually related / to be relevant)

I want to be working in a job that is related to my major.

Ich möchte in einem Beruf arbeiten, der mit meinem Hauptfach in Zusammenhang steht.

Tôi muốn làm công việc liên quan đến chuyên ngành của mình.

Tôi muốn làm công_việc liên_quan đến chuyên_ngành của mình .

I | want | do | work | related | to | major | of | self.

2250

(verb: to show filial obedience towards [parents or grandparents])

She is so obedient to her parents that she listens to them in almost everything.

Sie ist ihren Eltern gegenüber übermäßig loyal und hört ihnen in fast allem zu.

Cô ấy quá hiếu thảo với cha mẹ và hầu hết mọi việc đều nghe lời họ.

cô_ấy quá hiếu_thảo với cha_mẹ và hầu_hết mọi việc đều nghe lời họ .

2272

(noun: nature / character)

His work is of a special nature and requires frequent business trips.

Die Art seiner Arbeit ist besonders und erfordert häufige Geschäftsreisen.

Tính chất công việc của anh rất đặc biệt và thường xuyên phải đi công tác.

Tính_chất công_việc của anh rất đặc_biệt và thường_xuyên phải đi công_tác .

2275

(verb: to enjoy one's free time / to go on holidays / to enjoy leisure)

Even in his leisure time, he always thinks about work.

Auch in seiner Freizeit denkt er immer an die Arbeit.

Ngay cả khi rảnh rỗi, anh ấy vẫn luôn nghĩ đến công việc.

Ngay cả khi rảnh_rỗi , anh_ấy vẫn luôn nghĩ đến công_việc .

2278

(verb: to narrate / to recount)

He recounted the entire incident in detail to the police.

Er schilderte der Polizei den gesamten Vorfall ausführlich.

Anh ta đã mô tả chi tiết toàn bộ sự việc cho cảnh sát.

anh_ta đã mô_tả chi_tiết toàn_bộ sự_việc cho cảnh_sát .

2297

(noun: waist / lower back)

After a morning of housework, my lower back was sore and painful.

Nachdem ich den ganzen Morgen Hausarbeit gemacht hatte, war meine Taille wund und schmerzte.

Sau khi làm việc nhà cả buổi sáng, thắt lưng của tôi đau nhức.

sau_khi làm_việc nhà cả buổi sáng , thắt_lưng của tôi đau_nhức .

2303

(noun: night / nighttime)

Recently, in order to finish the project as soon as possible, she often works until midnight.

Um das Projekt so schnell wie möglich abzuschließen, arbeitet sie in letzter Zeit oft bis Mitternacht.

Để hoàn thành dự án nhanh nhất có thể, gần đây cô thường làm việc đến tận nửa đêm.

Để hoàn_thành dự_án nhanh nhất có_thể , gần_đây cô thường làm_việc đến tận nửa_đêm .

2321

(noun: meaning)

You should spend the money on more meaningful things.

Sie sollten das Geld für sinnvollere Dinge ausgeben.

Bạn nên tiêu tiền vào những việc có ý nghĩa hơn.

Bạn nên tiêu tiền vào những việc có ý_nghĩa hơn .

2322

(conjunction: as a result / therefore / thus)

We have worked together for many years, so I know his character well.

Wir arbeiten seit vielen Jahren zusammen, daher kenne ich seinen Charakter sehr gut.

Chúng tôi đã làm việc cùng nhau nhiều năm nên tôi biết rất rõ tính cách của anh ấy.

Chúng_tôi đã làm_việc cùng_nhau nhiều năm nên tôi biết rất rõ tính_cách của anh_ấy .

2345

(adjective: hesitate)

At the thought of spending so much money, I was a little hesitant.

Ich war etwas zögerlich bei dem Gedanken, so viel Geld auszugeben.

Tôi hơi lưỡng lự khi nghĩ đến việc phải tiêu nhiều tiền như vậy.

Tôi hơi lưỡng_lự khi nghĩ đến việc phải tiêu nhiều tiền như_vậy .

2358

(noun: staff / personnel)

After a three-month trial period, she finally became a full-time employee of that company.

Nach einer dreimonatigen Probezeit wurde sie schließlich feste Mitarbeiterin des Unternehmens.

Sau ba tháng thử việc, cuối cùng cô cũng trở thành nhân viên chính thức của công ty đó.

Sau ba tháng thử việc , cuối_cùng cô cũng trở_thành nhân_viên chính_thức của công_ty đó .

2396

(verb: to treasure / to cherish / to value)

I cherish this opportunity to work abroad very much.

Ich schätze die Möglichkeit, im Ausland zu arbeiten, sehr.

Tôi rất trân trọng cơ hội được làm việc ở nước ngoài này.

Tôi rất trân_trọng cơ_hội được làm_việc ở nước_ngoài này .

2461

(noun: state of affairs / condition)

He wanted to wait for his father's health condition to stabilize before going back to work.

Er wollte warten, bis sich der Gesundheitszustand seines Vaters stabilisiert hatte, bevor er zur Arbeit zurückkehrte.

Anh muốn đợi đến khi sức khỏe của bố ổn định rồi mới quay lại làm việc.

Anh muốn đợi đến khi sức_khoẻ của bố ổn_định rồi mới quay lại làm_việc .

2482

(verb: to sum up)

Regarding whether or not to invest in this project, we will make a decision based on the opinions of all the shareholders.

Ob wir in dieses Projekt investieren, werden wir auf der Grundlage der Meinung aller Aktionäre entscheiden.

Về việc có nên đầu tư vào dự án này hay không, chúng tôi sẽ đưa ra quyết định dựa trên ý kiến của tất cả các cổ đông.

Về việc có nên đầu_tư vào dự_án này hay không , chúng_tôi sẽ đưa ra quyết_định dựa trên ý_kiến của tất_cả các cổ_đông .

2486

(adverb: finally / at long last)

After years of hard work, I finally paid off my mortgage.

Nach Jahren harter Arbeit konnte ich endlich meine Hypothek abbezahlen.

Sau nhiều năm làm việc chăm chỉ, cuối cùng tôi đã trả được hết khoản thế chấp của mình.

Sau nhiều năm làm_việc chăm_chỉ , cuối_cùng tôi đã trả được hết khoản thế_chấp của mình .

2488

(conjunction: in a word / in short)

I work as a cashier at the supermarket during the day and as a front desk clerk of a hotel at night. In short, as long as I can work, I will do anything.

Tagsüber arbeitete ich als Kassiererin in einem Supermarkt und abends als Rezeptionistin in einem Hotel. Kurz gesagt: Solange ich arbeiten kann, kann ich alles tun.

Tôi làm nhân viên thu ngân trong siêu thị vào ban ngày và nhân viên lễ tân trong khách sạn vào ban đêm. Tóm lại, chỉ cần tôi có thể làm việc thì tôi có thể làm bất cứ điều gì.

Tôi làm nhân_viên thu_ngân trong siêu_thị vào ban_ngày và nhân_viên_lễ_tân trong khách_sạn vào ban_đêm . Tóm_lại , chỉ cần tôi có_thể làm_việc thì tôi có_thể làm bất_cứ điều gì

I | work | cashier | in | supermarket | during | day | and | receptionist | in | hotel | at | night. | In short, | as long as | I | can | work | then | I | can | do | anything.

2498

(noun: works [especially of literature and art])

I admire the work of this artist very much.

Ich bewundere die Arbeit dieses Künstlers sehr.

Tôi rất ngưỡng mộ công việc của nghệ sĩ này.

Tôi rất ngưỡng_mộ công_việc của nghệ_sĩ này .

2499

(preposition: in the capacity [or character, role] of / as)

As parents, we have always put our children's education first.

Als Eltern legen wir immer Wert auf die Bildung unserer Kinder.

Là cha mẹ, chúng tôi luôn đặt việc học của con mình lên hàng đầu.

Là cha_mẹ , chúng_tôi luôn đặt việc học của con mình lên hàng_đầu .

As | parents, | we | always | put | education | of | child | our | first.

2508

(verb: to live in peace and work happily)

Only when the country is rich and powerful can people live in peace and work happily.

Nur wenn das Land wohlhabend ist, können die Menschen in Frieden und Zufriedenheit leben und arbeiten.

Chỉ khi đất nước thịnh vượng thì người dân mới có thể sống và làm việc trong hòa bình, hạnh phúc.

Chỉ khi đất_nước thịnh_vượng thì người_dân mới có_thể sống và làm_việc trong hoà_bình , hạnh_phúc .

2535

(verb: to ask a favor of, to request)

How is it going with the favor I asked you to do?

Wie sind Sie mit der Sache umgegangen, um die ich Sie gebeten habe?

Việc tôi yêu cầu bạn làm thế nào rồi?

Việc tôi yêu_cầu bạn làm thế_nào rồi ?

Task | I | request | you | do | how | already?

2547

(verb: to shield [e.g., a criminal], to cover up)

It's illegal to cover up for criminals.

Es ist illegal, Kriminelle abzuschirmen.

Việc bao che cho tội phạm là bất hợp pháp.

Việc bao_che cho tội_phạm là bất_hợp_pháp .

Covering up | for | criminal | is | illegal.

2549

(noun: pay, compensation)

His job is not only hard, but also low paying.

Sein Job ist nicht nur hart, sondern auch die Bezahlung ist niedrig.

Công việc của anh ấy không chỉ vất vả mà lương còn thấp.

Công_việc của anh_ấy không_chỉ vất_vả mà lương còn thấp .

Work | his | not | only | hard | but | salary | also | low.

2579

(verb: to back up, to make a copy of [a disk])

Because I forgot to back up this document, I lost two days' work!

Ich habe zwei Arbeitstage verloren, weil ich vergessen habe, diese Datei zu sichern!

Tôi đã mất hai ngày làm việc vì quên sao lưu tập tin này!

Tôi đã mất hai ngày làm_việc vì quên sao lưu tập_tin này !

2591

(pronoun: itself, in itself)

The job itself is not difficult, it's just time-consuming.

Der Job selbst ist nicht schwierig, er ist nur zeitaufwändiger.

Bản thân công việc không khó, chỉ tốn nhiều thời gian hơn.

Bản_thân công_việc không khó , chỉ tốn nhiều thời_gian hơn .

2681

(idiom: it goes without saying, it is self-evident)

It goes without saying that you must work hard if you want to succeed.

Es versteht sich von selbst, dass man hart arbeiten muss, um erfolgreich zu sein.

Không cần phải nói rằng bạn phải làm việc chăm chỉ nếu muốn thành công.

Không cần_phải nói rằng bạn phải làm_việc chăm_chỉ nếu muốn thành_công .

2682

(adverb: can't help, cannot but)

I couldn't help but feel sad at the thought that he had betrayed me.

Der Gedanke, dass er mich verraten würde, machte mich traurig.

Nghĩ đến việc anh phản bội tôi khiến tôi đau lòng.

Nghĩ đến việc anh phản_bội tôi khiến tôi đau_lòng .

2701

(verb: to give advice)

Your uncle is experienced in buying cars. You should ask him for advice.

Ihr Onkel hat viel Erfahrung im Autokauf, deshalb sollten Sie ihn um Rat bitten.

Chú của bạn có nhiều kinh nghiệm trong việc mua xe nên bạn nên nhờ chú cho lời khuyên.

Chú của bạn có nhiều kinh_nghiệm trong việc mua xe nên bạn nên nhờ chú cho lời_khuyên .

Uncle | your | has | much | experience | in | buying | car | so | you | should | ask | uncle | for | advice.

2702

(adjective: cruel, ruthless [behavior, personality, etc.])

Don't you think it's cruel to keep small animals in cages?

Finden Sie es nicht grausam, kleine Tiere in Käfige zu sperren?

Bạn có nghĩ việc nhốt những con vật nhỏ vào lồng là rất tàn nhẫn không?

Bạn có nghĩ việc nhốt những con vật nhỏ vào lồng là rất tàn_nhẫn không ?

You | think | act | cage | animals | small | in | cage | is | very | cruel | not?

2711

(adjective: careless, hasty, sloppy, perfunctory)

He is too careless, so you can't give him important work.

Er arbeitet zu hastig und wichtige Arbeiten können ihm nicht anvertraut werden.

Anh ta làm việc quá vội vàng và công việc quan trọng không thể được giao phó cho anh ta.

anh_ta làm_việc quá vội_vàng và công_việc quan_trọng không_thể được giao_phó cho anh_ta .

He | works | too | hasty | and | work | important | not | can | entrusted | to | him.

2733

(verb: to initiate, to advocate)

China is advocating food conservation and eliminating waste.

China setzt sich für die Lebensmittelkonservierung und die Vermeidung von Verschwendung ein.

Trung Quốc đang ủng hộ việc bảo tồn thực phẩm và loại bỏ lãng phí.

Trung_Quốc đang ủng_hộ việc bảo_tồn thực_phẩm và loại_bỏ lãng_phí .

2739

(adverb: throughout the year, a long time)

Because they work away from their home all year long, they rarely see their children.

Da sie das ganze Jahr über draußen arbeiten, sehen sie ihre Kinder selten.

Vì họ làm việc bên ngoài quanh năm nên họ hiếm khi được gặp con cái.

Vì họ làm_việc bên ngoài quanh_năm nên họ hiếm_khi được gặp con_cái .

2761

(idiom: to have everything one could wish for)

As soon as she graduated from university, she found the job that she wished for.

Gleich nach ihrem College-Abschluss fand sie einen zufriedenstellenden Job.

Ngay sau khi tốt nghiệp đại học, cô đã tìm được một công việc ưng ý.

Ngay sau_khi tốt_nghiệp đại_học , cô đã tìm được một công_việc ưng_ý .

2793

(verb: to overlap)

The responsibilities of the two departments overlap to some extent.

Es gibt einige Überschneidungen in der Arbeit der beiden Abteilungen.

Có một số điểm chồng chéo trong công việc của hai bộ phận.

Có một_số điểm chồng_chéo trong công_việc của hai bộ_phận .

2796

(noun: shock [refers to mental stimulation and physical injury], strike, attack, impact)

The increase of export tariff caused a great impact on the foreign trade industry.

Die Erhöhung der Exportzölle hatte enorme Auswirkungen auf die Außenhandelsbranche.

Việc tăng thuế xuất khẩu đã có tác động rất lớn đến ngành ngoại thương.

Việc tăng thuế xuất_khẩu đã có tác_động rất lớn đến ngành ngoại_thương .

2806

(verb: to find the time to do something)

No matter how busy you are with work, you should find time to study.

Egal wie beschäftigt Sie bei der Arbeit sind, Sie sollten trotzdem Zeit zum Lernen finden.

Dù công việc có bận rộn đến đâu bạn vẫn nên dành thời gian cho việc học.

Dù công_việc có bận_rộn đến đâu bạn vẫn nên dành thời_gian cho việc học .

2833

(verb: to start an enterprise, to do pioneering work)

Although the business he started failed, he was not discouraged.

Obwohl sein Geschäft scheiterte, ließ er sich nicht entmutigen.

Dù công việc kinh doanh thất bại nhưng anh không nản lòng.

Dù công_việc kinh_doanh thất_bại nhưng anh không nản_lòng .

Though | business | failed | but | he | not | discouraged.

2881

(verb: to act on behalf of somebody in a responsible position, to represent)

The general manager is ill, so he is temporarily acting in his place.

Der Geschäftsführer ist erkrankt und die Arbeit wird vorübergehend an ihn delegiert.

Tổng giám đốc bị ốm và công việc tạm thời được giao cho ông ta.

Tổng_giám_đốc bị_ốm và công_việc tạm_thời được giao cho ông ta .

2904

(noun: guided missile)

After the Second World War, all countries attached great importance to the development of guided missiles.

Nach dem Zweiten Weltkrieg legten alle Länder großen Wert auf die Entwicklung von Raketen.

Sau Thế chiến thứ hai, tất cả các nước đều coi trọng việc phát triển tên lửa.

Sau Thế_chiến thứ hai , tất_cả các nước đều coi_trọng việc phát_triển tên_lửa .

2936

(adjective: typical)

She is a typical obedient girl who listens to her parents regarding everything.

Sie ist ein typisches gutes Mädchen, das in allem auf ihre Eltern hört.

Cô là một cô gái ngoan điển hình, luôn nghe lời bố mẹ trong mọi việc.

Cô là một cô gái ngoan điển_hình , luôn nghe lời bố_mẹ trong mọi việc .

2941

(verb: to transfer, to maneuver [troops, etc], to arouse, to bring into play)

Transferring him to that job position was assigned by the general manager himself.

Sein Jobwechsel wurde vom Geschäftsführer persönlich bestimmt.

Việc chuyển công tác của anh ấy do đích thân tổng giám đốc chỉ định.

Việc chuyển công_tác của anh_ấy do đích_thân tổng_giám_đốc chỉ_định .

2946

(adjective: regular, periodical)

Regular physical examination helps to detect potential diseases in the body in advance.

Regelmäßige körperliche Untersuchungen können helfen, mögliche Erkrankungen im Körper frühzeitig zu erkennen.

Việc khám sức khỏe định kỳ có thể giúp phát hiện sớm các bệnh lý tiềm ẩn trong cơ thể.

Việc khám sức_khoẻ định_kỳ có_thể giúp phát_hiện sớm các bệnh_lý tiềm_ẩn trong cơ_thể .

2972

(verb: to put an end to, to eliminate)

A number of scholars jointly called for an end to illegal trade and consumption of wild animals.

Viele Wissenschaftler haben gemeinsam ein Ende des illegalen Handels und Verzehrs von Wildtieren gefordert.

Nhiều học giả đã cùng nhau kêu gọi chấm dứt việc buôn bán và tiêu thụ trái phép động vật hoang dã.

Nhiều học_giả đã cùng_nhau kêu_gọi chấm_dứt việc buôn_bán và tiêu_thụ trái_phép động_vật hoang_dã .

3018

(verb: to develop, to carry on [or forward])

At work, we should carry forward the spirit of teamwork.

Bei der Arbeit müssen wir den Geist der Teamarbeit weitertragen.

Trong công việc, chúng ta phải phát huy tinh thần làm việc nhóm.

Trong công_việc , chúng_ta phải phát_huy tinh_thần làm_việc nhóm .

3032

(adjective: busy)

I've been busy with work recently and don't have time to rest at all.

Ich bin in letzter Zeit so beschäftigt bei der Arbeit, dass ich keine Zeit zum Ausruhen habe.

Gần đây tôi bận làm việc quá nên không có thời gian nghỉ ngơi.

gần_đây tôi bận làm_việc quá nên không có thời_gian nghỉ_ngơi .

Recently | I | busy | working | too | so | no | time | rest.

3091

(idiom: local conditions and customs)

The fun of traveling lies in experiencing different conditions and customs.

Der Spaß am Reisen liegt im Erleben verschiedener Sitten und Gebräuche.

Niềm vui của việc đi du lịch nằm ở việc trải nghiệm những phong tục, tập quán khác nhau.

Niềm vui của việc đi du_lịch nằm ở việc trải_nghiệm những phong_tục , tập_quán khác_nhau .

3117

(verb: to do something half-heartedly, to act in a perfunctory manner)

He is always conscientious with work and never does things half-heartedly.

Er nimmt seine Arbeit immer ernst und macht nie etwas halbherzig.

Anh ấy luôn nghiêm túc trong công việc và không bao giờ làm điều gì nửa vời.

anh_ấy luôn nghiêm_túc trong công_việc và không bao_giờ làm điều gì nửa_vời .

3118

(verb: to foster, to bring up)

Her parents work away all year round, so she was raised by her grandmother.

Da ihre Eltern das ganze Jahr über draußen arbeiteten, wuchs sie bei ihrer Großmutter auf.

Cha mẹ cô làm việc bên ngoài quanh năm nên cô được bà ngoại nuôi dưỡng.

Cha_mẹ cô làm_việc bên ngoài quanh_năm nên cô được bà ngoại nuôi_dưỡng .

Parents | her | work | outside | year-round | so | she | was | raised | by | grandmother.

3128

(noun: enthusiasm, vigour, drive)

Only when he is doing things that interest him will he do them with enthusiasm.

Er ist nur dann motiviert, wenn er Dinge tut, die ihn interessieren.

Anh ta chỉ có động lực khi làm những việc mà anh ta quan tâm.

anh_ta chỉ có động_lực khi làm những việc mà anh_ta quan_tâm .

3133

(verb: to resign oneself to, to be reconciled to, to be content with)

I decided to start my own business because I wasn't content with working for others forever.

Ich beschloss, mein eigenes Unternehmen zu gründen, weil ich nicht bereit war, mein Leben lang für andere zu arbeiten.

Tôi quyết định khởi nghiệp kinh doanh riêng vì tôi không sẵn lòng làm việc cho người khác cả đời.

Tôi quyết_định khởi_nghiệp kinh_doanh riêng vì tôi không sẵn_lòng làm_việc cho người khác cả đời .

3139

(noun: post, position, station, a job)

She is very satisfied with her new work position.

Sie ist mit ihrem neuen Job sehr zufrieden.

Cô ấy rất hài lòng với công việc mới của mình.

cô_ấy rất hài_lòng với công_việc mới của mình .

She | very | satisfied | with | job | new | of | herself.

3142

(verb: to take leave, to say goodbye)

Sorry, I gotta say goodbye because I have something else to do.

Tut mir leid, ich habe noch etwas zu tun, also gehe ich zuerst.

Xin lỗi, tôi có việc khác phải làm nên tôi sẽ rời đi trước.

Xin_lỗi , tôi có việc khác phải làm_nên tôi sẽ rời đi trước .

Sorry, | I | have | matter | other | to | do | so | I | will | leave | first.

3161

(idiom: deep-rooted [problem, etc.], ingrained)

Chinese have a deep-rooted thinking that sons are more valuable than daughters.

Die Vorliebe des chinesischen Volkes für Jungen gegenüber Mädchen ist tief verwurzelt.

Việc người Trung Quốc ưa thích con trai hơn con gái đã có từ lâu đời.

Việc người Trung_Quốc ưa_thích con_trai hơn con gái đã có từ lâu_đời .

3168

(noun: Public Security Bureau)

The Public Security Bureau is now investigating the case.

Das Büro für öffentliche Sicherheit untersucht diesen Fall.

Cục Công an đang điều tra vụ việc này.

Cục Công_an đang điều_tra vụ_việc này .

3170

(adjective: fair, just, reasonable)

As long as your products are good in quality and fair in price, you won't need to worry about not having business.

Solange die Produktqualität gut und der Preis fair ist, besteht kein Grund zur Sorge über Geschäftseinbußen.

Chỉ cần chất lượng sản phẩm tốt và giá cả hợp lý thì không cần lo mất việc làm ăn.

Chỉ cần chất_lượng sản_phẩm tốt và giá_cả hợp_lý thì không cần lo mất việc làm_ăn .

3172

(noun: time, spare [or free] time, effort, work)

I am busy with work every day, when can I find the time to do exercise?

Ich bin jeden Tag mit der Arbeit beschäftigt. Wie finde ich also Zeit zum Sport?

Ngày nào tôi cũng bận rộn với công việc, làm sao có thời gian để tập thể dục?

Ngày nào tôi cũng bận_rộn với công_việc , làm_sao có thời_gian để tập_thể_dục ?

3209

(conjunction: admittedly [it's true that...])

It's true that work is important, but health is equally important.

Arbeit ist wichtig, aber Gesundheit ist genauso wichtig.

Công việc quan trọng nhưng sức khỏe cũng quan trọng không kém.

Công_việc quan_trọng nhưng sức_khoẻ cũng quan_trọng không kém .

3223

(verb: [often used in asking or thanking somebody for help] look after, take care of, to keep an eye on)

When I worked in that company, the boss was really nice to me.

Als ich in dieser Firma arbeitete, hat sich mein Chef sehr um mich gekümmert.

Khi tôi làm việc ở công ty đó, ông chủ của tôi rất quan tâm đến tôi.

Khi tôi làm_việc ở công_ty đó , ông chủ của tôi rất quan_tâm đến tôi .

3233

(noun: plan, program)

His plan for the future is to become a manager within five years and start his own business within ten years.

Sein Plan für die Zukunft ist, innerhalb von fünf Jahren Manager zu werden und innerhalb von zehn Jahren ein eigenes Unternehmen zu gründen.

Kế hoạch cho tương lai của anh ấy là trở thành người quản lý trong vòng 5 năm và bắt đầu công việc kinh doanh riêng trong vòng 10 năm.

Kế_hoạch cho tương_lai của anh_ấy là trở_thành người_quản_lý trong vòng 5 năm và bắt_đầu công_việc kinh_doanh riêng trong vòng 10 năm .

Plan | for | future | of | him | is | become | manager | within | 5 | years | and | start | business | own | within | 10 | years.

3241

(adjective: firm, decisive)

He does things in a decisive manner and so, the boss thinks very highly of him.

Er ist entscheidungsfreudig in seiner Arbeit und wird von seinem Chef sehr geschätzt.

Anh là người quyết đoán trong công việc và được sếp đánh giá cao.

Anh là người quyết_đoán trong công_việc và được sếp đánh_giá cao .

He | is | decisive | in | work | and | rated | high | by | boss.

3246

(verb: to ask about, to be concerned with)

My mother seldom asks about my father's work.

Mama mischt sich selten in Papas Arbeitsangelegenheiten ein.

Mẹ hiếm khi can thiệp vào công việc của bố.

Mẹ hiếm_khi can_thiệp vào công_việc của bố .

3250

(interjection: Hi! [loanword])

Hi! Long time no see. What are you up to recently?

Hallo! Lange nicht gesehen, womit waren Sie in letzter Zeit beschäftigt?

CHÀO! Đã lâu không gặp, dạo này bạn bận việc gì thế?

CHÀO ! Đã lâu không gặp , dạo này bạn bận việc gì thế ?

3266

(adverb: not in the least, none whatsoever)

There is no doubt at all that this incident has been a big blow to her.

Es besteht kein Zweifel, dass dieser Vorfall sie sehr getroffen hat.

Không còn nghi ngờ gì nữa, sự việc này đã ảnh hưởng rất nặng nề đến cô.

Không còn nghi_ngờ gì nữa , sự_việc này đã ảnh_hưởng rất nặng_nề đến cô .

3278

(verb: to reckon up, to calculate)

I calculated the cost and found that the profit of this business was very small.

Ich habe die Kosten berechnet und festgestellt, dass der Gewinn aus diesem Geschäft sehr gering war.

Tôi tính toán chi phí và nhận thấy lợi nhuận từ việc kinh doanh này rất nhỏ.

Tôi tính_toán chi_phí và nhận thấy lợi_nhuận từ việc kinh_doanh này rất nhỏ .

3296

(noun: logistics)

Provisions for the military are handled by the logistics department.

Die Versorgung der Armee wird durch die Logistikabteilung unterstützt.

Việc cung cấp cho quân đội được hỗ trợ bởi Cục Hậu cần.

Việc cung_cấp cho quân_đội được hỗ_trợ bởi Cục Hậu_cần .

3305

(noun: chemical fertilizer)

A substantial use of chemical fertilizers may reduce the nutritional quality of vegetables.

Der übermäßige Einsatz chemischer Düngemittel kann die Nährwertqualität von Gemüse beeinträchtigen.

Việc sử dụng rộng rãi phân bón hóa học có thể làm giảm chất lượng dinh dưỡng của rau.

Việc sử_dụng rộng_rãi phân_bón hoá_học có_thể làm giảm chất_lượng dinh_dưỡng của rau .

3375

(noun: occupational skills, technical ability)

English writing is a necessary skill for this job.

Englisches Schreiben ist eine wesentliche Fähigkeit für diesen Job.

Viết tiếng Anh là một kỹ năng cần thiết cho công việc này.

Viết tiếng Anh là một kỹ_năng cần_thiết cho công_việc này .

3409

(verb: to differentiate, to distinguish, to identify)

He is an expert in identifying authentic antiques.

Er ist Experte für die Echtheitsprüfung von Antiquitäten.

Ông là một chuyên gia trong việc xác thực đồ cổ.

Ông là một chuyên_gia trong việc xác_thực đồ_cổ .

He | is | expert | in | authenticating | antiques.

3419

(verb: to simplify)

In order to improve efficiency, we had to simplify the work process.

Um die Effizienz zu steigern, müssen wir unseren Arbeitsablauf rationalisieren.

Để tăng hiệu quả, chúng ta phải hợp lý hóa quy trình làm việc của mình.

Để tăng hiệu_quả , chúng_ta phải hợp_lý_hoá quy_trình làm_việc của mình .

3423

(adjective: difficult, hard, challenging)

After he lost his job, his situation became even more difficult.

Nach dem Verlust seines Arbeitsplatzes wurde seine Situation noch schwieriger.

Sau khi mất việc, hoàn cảnh của anh càng trở nên khó khăn hơn.

sau_khi mất việc , hoàn_cảnh của anh càng trở_nên khó_khăn hơn .

3450

(noun: focus, point at issue, focal point)

This incident made her the focus of discussion among her colleagues.

Der Vorfall machte sie zum Mittelpunkt der Diskussion unter ihren Kollegen.

Vụ việc khiến cô trở thành tâm điểm bàn tán của đồng nghiệp.

Vụ_việc khiến cô trở_thành tâm_điểm bàn_tán của đồng_nghiệp .

3451

(adjective: anxious, worried)

The business in the store is getting worse, and the boss is very worried.

Das Geschäft im Laden läuft immer schlechter und der Chef ist sehr besorgt.

Công việc kinh doanh trong cửa hàng ngày càng sa sút, ông chủ rất lo lắng.

Công_việc kinh_doanh trong cửa_hàng ngày_càng sa_sút , ông chủ rất lo_lắng .

3458

(noun: upbringing, education)

It can be seen from his words and deeds that he is an educated man.

An seinen Worten und Taten erkennt man, dass er ein gebildeter Mann ist.

Qua lời nói và việc làm có thể thấy ông là một người có học thức.

Qua lời_nói và việc_làm có_thể thấy ông là một người có học thức .

Through | words | and | actions | can | see | he | is | person | educated.

3460

(adverb: all, each and every)

As long as you're willing to work hard, anything is possible!

Solange man hart arbeitet, ist alles möglich!

Chỉ cần bạn làm việc chăm chỉ, mọi thứ đều có thể!

Chỉ cần bạn làm_việc chăm_chỉ , mọi thứ đều có_thể !

3469

(noun: crystal, crystallization, [figurative] the fruit [of labor, etc.])

This book is the fruit of many years of his meticulous work.

Dieses Buch ist der Höhepunkt seiner langjährigen harten Arbeit.

Cuốn sách này là thành quả của nhiều năm làm việc chăm chỉ của ông.

cuốn_sách này là thành_quả của nhiều năm làm_việc chăm_chỉ của ông .

3491

(verb: to promote [in a job setting])

He was only in the company for a year before he was promoted to manager.

Er war erst seit einem Jahr im Unternehmen und wurde zum Manager befördert.

Anh ấy mới làm việc ở công ty được một năm và đã được thăng chức lên quản lý.

anh_ấy mới làm_việc ở công_ty được một năm và đã được thăng_chức lên quản_lý .

He | just | worked | at | company | one | year | and | already | promoted | to | manager.

3498

(idiom: careful calculation and strict budgeting)

After her husband lost his job, she had to plan the family's budget very carefully.

Nachdem ihr Mann seinen Job verloren hatte, musste sie mit einem begrenzten Budget leben.

Sau khi chồng mất việc, cô phải sống nhờ tiền bạc.

sau_khi chồng mất việc , cô phải sống nhờ tiền_bạc .

3505

(idiom: cautious and conscientious)

For many years, he has been doing his job conscientiously, therefore his boss trusts him very much.

Im Laufe der Jahre hat er fleißig gearbeitet. Deshalb vertraut ihm der Chef besonders.

Trong những năm qua, anh ấy đã làm việc chăm chỉ. Vì vậy, ông chủ đặc biệt tin tưởng anh.

Trong những năm qua , anh_ấy đã làm_việc chăm_chỉ . Vì_vậy , ông chủ đặc_biệt tin_tưởng anh .

3507

(adjective: precise, accurate)

Even with the most precise instruments, it will be hard to detect such small changes.

Selbst die anspruchsvollsten Instrumente haben Schwierigkeiten, solch kleine Veränderungen zu erkennen.

Ngay cả những thiết bị tinh vi nhất cũng gặp khó khăn trong việc phát hiện những thay đổi nhỏ như vậy.

Ngay cả những thiết_bị tinh_vi nhất cũng gặp khó_khăn trong việc phát_hiện những thay_đổi nhỏ như_vậy .

3526

(verb: to obtain employment, to get a job)

The employment of college students has become an issue that widely concerns society.

Die Beschäftigung von Hochschulstudenten ist zu einem Thema weit verbreiteter gesellschaftlicher Besorgnis geworden.

Việc làm của sinh viên đại học đã trở thành một vấn đề được xã hội quan tâm rộng rãi.

Việc_làm của sinh_viên đại_học đã trở_thành một vấn_đề được xã_hội quan_tâm rộng_rãi .

3528

(verb: to assume office, to take office)

I currently work in a foreign company as a project director.

Derzeit arbeite ich für ein ausländisches Unternehmen als Projektleiter.

Hiện tôi đang làm việc cho một công ty nước ngoài với vai trò giám đốc dự án.

Hiện tôi đang làm_việc cho một công_ty nước_ngoài với vai_trò giám_đốc dự_án .

3563

(verb: to look upon, to regard)

We must have our own opinions when we look at things and not follow what others say.

Wir müssen unsere eigene Meinung haben, wenn wir die Dinge betrachten, und wir können nicht dem folgen, was andere sagen.

Chúng ta phải có ý kiến riêng của mình khi nhìn sự việc và chúng ta không thể làm theo những gì người khác nói.

Chúng_ta phải có ý_kiến riêng của mình khi nhìn sự_việc và chúng_ta không_thể làm theo những gì người khác nói .

3616

(verb: to treat unfairly)

If you want to change your job, you can come to our company because my boss never treats employees badly.

Wenn Sie den Job wechseln möchten, können Sie zu uns kommen, denn mein Chef behandelt seine Mitarbeiter nie schlecht.

Nếu bạn muốn thay đổi công việc, bạn có thể đến công ty chúng tôi vì sếp của tôi không bao giờ đối xử tệ với nhân viên của mình.

Nếu bạn muốn thay_đổi công_việc , bạn có_thể đến công_ty chúng_tôi vì sếp của tôi không bao_giờ đối_xử tệ với nhân_viên của mình .

If | you | want | change | job, | you | can | come | company | our | because | boss | of | me | never | treats | badly | employees.

3635

(noun: joy / delight / pleasure)

The joy of traveling lies in seeing different people and cultures.

Der Spaß am Reisen besteht darin, verschiedene Menschen und Kulturen kennenzulernen.

Niềm vui của việc đi du lịch là được gặp gỡ những con người và nền văn hóa khác nhau.

Niềm vui của việc đi du_lịch là được gặp_gỡ những con_người và nền văn_hoá khác_nhau .

Joy | of | travel | is | meet | people | and | cultures | different.

3645

(noun: milestone)

The discovery of the New World by Columbus was an important milestone in the history of human navigation.

Die Entdeckung der Neuen Welt durch Kolumbus war ein wichtiger Meilenstein in der Geschichte der menschlichen Navigation.

Việc Columbus khám phá ra Tân Thế giới là một cột mốc quan trọng trong lịch sử hàng hải của con người.

Việc Columbus khám_phá ra Tân_Thế_giới là một cột mốc quan_trọng trong lịch_sử hàng_hải của con_người .

3650

(adverb: always / throughout the history)

This country has always attached great importance to military construction.

Dieses Land hat dem militärischen Aufbau schon immer große Bedeutung beigemessen.

Đất nước này luôn coi trọng việc xây dựng quân đội.

Đất_nước này luôn coi_trọng việc xây_dựng quân_đội .

3674

(verb: to list / to enumerate)

The author listed several examples to illustrate the benefits of reading.

Der Autor führt im Artikel mehrere Beispiele an, um die Vorteile des Lesens zu veranschaulichen.

Tác giả trích dẫn nhiều ví dụ trong bài để minh họa lợi ích của việc đọc sách.

Tác_giả trích_dẫn nhiều ví_dụ trong bài để minh_hoạ lợi_ích của việc đọc sách .

3703

(adverb: repeatedly / time and again)

He repeatedly violated traffic rules and eventually had his driver's license revoked.

Seine wiederholten Verkehrsverstöße führten schließlich dazu, dass ihm der Führerschein entzogen wurde.

Việc vi phạm giao thông nhiều lần của anh ta cuối cùng khiến bằng lái xe của anh ta bị thu hồi.

Việc vi_phạm giao_thông nhiều lần của anh_ta cuối_cùng khiến bằng lái_xe của anh_ta bị thu_hồi .

Act | violate | traffic | many | times | of | he | finally | cause | license | drive | car | of | he | be | revoke

3705

(noun: stove [often used figuratively and collocated with 另起. which means to set up a separate kitchen - to make a fresh star

After thinking about it repeatedly, she decided to leave the company and start anew.

Nach reiflicher Überlegung entschloss sie sich, das Unternehmen zu verlassen und ein neues Unternehmen zu gründen.

Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, cô quyết định rời công ty và bắt đầu công việc kinh doanh mới.

sau_khi cân_nhắc kỹ_lưỡng , cô quyết_định rời công_ty và bắt_đầu công_việc kinh_doanh mới .

3718

(particle: indicating something obvious)

I just want you to do me a small favor, it won't take up too much of your time.

Ich möchte nur, dass du mir einen kleinen Gefallen tust. Es wird nicht zu viel Zeit in Anspruch nehmen.

Tôi chỉ muốn bạn giúp tôi một việc nhỏ thôi, sẽ không tốn nhiều thời gian đâu.

Tôi chỉ muốn bạn giúp tôi một việc nhỏ thôi , sẽ không tốn nhiều thời_gian đâu .

3719

(verb: to benumb / to blunt)

Long-term excessive use of drugs can lead to sensory numbness in humans and can also pose health risks to the body.

Langfristiger übermäßiger Drogenkonsum kann die Sinne einer Person lähmen und dem Körper schaden.

Việc lạm dụng ma túy trong thời gian dài có thể làm tê liệt các giác quan của con người và gây hại cho cơ thể.

Việc lạm_dụng ma_tuý trong thời_gian dài có_thể làm tê_liệt các giác_quan của con_người và gây hại cho cơ_thể .

3720

(adjective: numb / insensitive / apathetic)

Working overtime until the wee hours of the morning is a common occurrence, and employees have become numb to it.

Überstunden bis in die frühen Morgenstunden sind an der Tagesordnung und die Mitarbeiter sind schon lange abgestumpft.

Làm thêm giờ đến sáng sớm là chuyện bình thường, nhân viên từ lâu đã không còn hứng thú với việc này.

Làm thêm giờ đến sáng sớm là chuyện bình_thường , nhân_viên từ lâu đã không còn hứng_thú với việc này .

3726

(verb: to cover up [with earth, snow, etc.] / to bury / to neglect / to stifle)

Working in such an environment will stifle your talents.

Die Arbeit in einem solchen Umfeld wird Ihre Talente begraben.

Làm việc trong môi trường như vậy sẽ chôn vùi tài năng của bạn.

Làm_việc trong môi_trường như_vậy sẽ chôn vùi tài_năng của bạn .

3833

(verb: to lie on one's stomach)

We are lying on the beach enjoying sunbathing.

Wir liegen am Strand und genießen das Sonnenbad.

Chúng tôi đang nằm trên bãi biển tận hưởng việc tắm nắng.

Chúng_tôi đang nằm trên bãi biển tận_hưởng việc tắm nắng .

We | are | lying | on | beach | enjoy | act | sunbathing

3834

(noun: faction / group [typically refers to a specific group or subgroup with a shared philosophy, ideology, or set of belief

Academically, debates between different factions are normal.

In der Wissenschaft sind Auseinandersetzungen zwischen verschiedenen Fraktionen normal.

Trong giới học thuật, việc tranh cãi giữa các phe phái khác nhau là chuyện bình thường.

Trong giới học_thuật , việc tranh_cãi giữa các phe_phái khác_nhau là chuyện bình_thường .

3848

(noun: spouse)

My spouse visa prohibits me from working in China.

Mein Ehegattenvisum besagt, dass ich in China nicht arbeiten darf.

Visa vợ/chồng của tôi quy định rằng tôi không thể làm việc ở Trung Quốc.

Visa vợ / chồng của tôi quy_định rằng tôi không_thể làm_việc ở Trung_Quốc .

Visa | spouse | of | me | stipulate | that | I | not | can | work | in | China

3856

(adjective: exhausted / tired)

He was so tired that he fell asleep on the desk.

Er war so erschöpft, dass er auf seinem Schreibtisch einschlief.

Anh ấy kiệt sức đến mức ngủ quên trên bàn làm việc.

anh_ấy kiệt_sức đến_mức ngủ quên trên bàn làm_việc .

3860

(adjective: tired and sleepy / burned-out)

He looked tired after working two night shifts in a row.

Er sah müde aus, nachdem er zwei Nachtschichten hintereinander gearbeitet hatte.

Anh ấy trông có vẻ mệt mỏi sau khi làm việc hai ca đêm liên tiếp.

anh_ấy trông có_vẻ mệt_mỏi sau_khi làm_việc hai ca đêm liên_tiếp .

3871

(verb: to struggle / to work hard / to strive / to fight for success)

If you want to achieve success in your career, you must be brave enough to work hard and strive for it.

Wenn Sie beruflich erfolgreich sein wollen, müssen Sie den Mut haben, hart zu arbeiten.

Nếu muốn thành công trong sự nghiệp, bạn phải có can đảm làm việc chăm chỉ.

Nếu muốn thành_công trong sự_nghiệp , bạn phải có can_đảm làm_việc chăm_chỉ .

3914

(adverb: at least)

I will be away on a business trip for at least a month, so I need to count on you to take care of things at home.

Es wird mindestens einen Monat dauern, bis ich von dieser Geschäftsreise zurückkomme, daher kann ich mich nur darauf verlassen, dass Sie sich zu Hause um die Dinge kü

Chuyến công tác này của anh ít nhất cũng phải một tháng mới về, nên việc nhà chỉ có thể nhờ em lo liệu.

Chuyến công_tác này của anh ít_nhất cũng phải một tháng mới về , nên việc nhà chỉ có_thể nhờ em lo_liệu .

3929

(idiom: to work as one / to make concerted efforts)

This is a project that requires the joint efforts of all members to accomplish.

Es handelt sich um ein Projekt, bei dessen Fertigstellung alle zusammenarbeiten müssen.

Đây là một dự án đòi hỏi mọi người phải làm việc cùng nhau để hoàn thành nó.

Đây là một dự_án đòi_hỏi mọi_người phải làm_việc cùng_nhau để hoàn_thành nó .

3939

(verb: to negotiate / to discuss together)

This negotiation is very important because it is related to the future developmental direction of our company.

Diese Verhandlung ist sehr wichtig, da sie mit der zukünftigen Entwicklungsrichtung unseres Unternehmens zusammenhängt.

Việc đàm phán này rất quan trọng vì nó liên quan đến định hướng phát triển trong tương lai của công ty chúng tôi.

Việc đàm_phán này rất quan_trọng vì nó liên_quan đến định_hướng phát_triển trong tương_lai của công_ty chúng_tôi .

3951

(idiom: to exert subtle influence on somebody's character, thinking, etc. / to imperceptibly influence)

A good working environment can improve employees' work attitudes and efficiency subconsciously.

Eine gute Arbeitsatmosphäre kann die Arbeitseffizienz der Mitarbeiter auf subtile Weise verbessern.

Một bầu không khí làm việc tốt có thể nâng cao hiệu quả làm việc của nhân viên một cách tinh tế.

Một bầu_không_khí làm_việc tốt có_thể nâng_cao hiệu_quả làm_việc của nhân_viên một_cách tinh_tế .

3964

(adjective: diligent / industrious / hardworking)

She has been working diligently, and therefore received high praise from her superiors.

Sie hat immer sehr fleißig gearbeitet und wurde von ihren Vorgesetzten hoch gelobt.

Cô luôn làm việc rất chăm chỉ và được lãnh đạo đánh giá cao.

Cô luôn làm_việc rất chăm_chỉ và được lãnh_đạo đánh_giá cao .

3969

(noun: information / intelligence)

If war breaks out, the military's victory often depends on who has more accurate intelligence.

Wenn ein Krieg ausbricht, hängt der Sieg des Militärs oft davon ab, wer über genauere Informationen verfügt.

Nếu chiến tranh nổ ra, chiến thắng của quân đội thường phụ thuộc vào việc ai có thông tin tình báo chính xác hơn.

Nếu chiến_tranh nổ ra , chiến_thắng của quân_đội thường phụ_thuộc vào việc ai có thông_tin tình_báo chính_xác hơn .

3975

(verb: to consult / to seek advice)

Due to a lack of experience, he often seeks advice from his colleagues when he encounters problems at work.

Aufgrund seiner mangelnden Erfahrung bat er seine Kollegen häufig um Rat bei Problemen, auf die er bei der Arbeit stieß.

Do chưa có kinh nghiệm nên anh thường xin lời khuyên của đồng nghiệp về những vấn đề gặp phải trong công việc.

Do chưa có kinh_nghiệm nên anh thường xin lời_khuyên của đồng_nghiệp về những vấn_đề gặp phải trong công_việc .

3988

(noun: circumstances / situation / scenario)

Based on the current situation, implementing this policy will face many difficulties.

Aus heutiger Sicht wird die Umsetzung dieser Politik auf viele Schwierigkeiten stoßen.

Đánh giá từ thực trạng hiện nay, việc thực hiện chính sách này sẽ gặp nhiều khó khăn.

Đánh_giá từ thực_trạng hiện_nay , việc thực_hiện chính_sách này sẽ gặp nhiều khó_khăn .

3995

(noun: interest / delight)

Vivid and rich color illustrations can enhance children's interest in reading.

Lebendige und farbenfrohe Illustrationen können das Lesen für Kinder interessanter machen.

Hình minh họa sống động và đầy màu sắc có thể khiến việc đọc của trẻ trở nên thú vị hơn.

Hình minh_hoạ sống_động và đầy màu_sắc có_thể khiến việc đọc của trẻ trở_nên thú_vị hơn .

4049

(adjective: harmonious / in good relations)

Our team members have a very harmonious cooperation and everyone is willing to help each other.

Wir arbeiten sehr gut als Team und jeder ist bereit, jedem zu helfen.

Chúng tôi làm việc rất tốt với tư cách là một nhóm và mọi người đều sẵn sàng giúp đỡ người khác.

Chúng_tôi làm_việc rất tốt với tư_cách là một nhóm và mọi_người đều sẵn_sàng giúp_đỡ người khác .

4142

(noun: deed / achievement)

His heroic deeds inspired generations of revolutionaries.

Seine Heldentaten inspirierten Generationen von Revolutionären.

Những việc làm anh hùng của ông đã truyền cảm hứng cho nhiều thế hệ cách mạng.

Những việc_làm anh_hùng của ông đã truyền_cảm hứng cho nhiều thế_hệ cách_mạng .

4164

(noun: career / occupation)

As a mother, it can be very difficult to balance career and family.

Als Mutter kann es sehr schwierig sein, Beruf und Familie unter einen Hut zu bringen.

Là một người mẹ, việc cân bằng giữa sự nghiệp và gia đình có thể rất khó khăn.

Là một người mẹ , việc cân_bằng giữa sự_nghiệp và gia_đình có_thể rất khó_khăn .

4165

(adjective: suitable / appropriate)

The climate in this area is not suitable for growing rice.

Das Klima in dieser Gegend ist für den Reisanbau nicht geeignet.

Khí hậu vùng này không thích hợp cho việc trồng lúa.

Khí_hậu vùng này không thích_hợp cho việc trồng lúa .

4179

(noun: profit / income)

My stock investments have produced decent profits in recent months.

Meine Aktieninvestitionen haben in den letzten Monaten ordentliche Gewinne gebracht.

Việc đầu tư vào cổ phiếu của tôi đã mang lại lợi nhuận khá lớn trong những tháng gần đây.

Việc đầu_tư vào cổ_phiếu của tôi đã mang lại lợi_nhuận khá lớn trong những tháng gần_đây .

4182

(verb: to award / to confer)

He was awarded the best employee award by the company because of his outstanding work performance.

Für seine herausragenden Arbeitsleistungen wurde er vom Unternehmen mit dem Best Employee Award ausgezeichnet.

Anh đã được công ty trao tặng giải thưởng Nhân viên xuất sắc nhất vì thành tích làm việc xuất sắc.

Anh đã được công_ty trao_tặng giải_thưởng Nhân_viên xuất_sắc nhất vì thành_tích làm_việc xuất_sắc .

4212

(noun: [line of] thought / thinking)

As an educator, he places great emphasis on cultivating students' ability to think innovatively.

Als Pädagoge legt er großen Wert darauf, die innovativen Denkfähigkeiten der Schüler zu fördern.

Với vai trò là nhà giáo dục, ông rất coi trọng việc bồi dưỡng năng lực tư duy đổi mới cho học sinh.

Với vai_trò là nhà_giáo_dục , ông rất coi_trọng việc bồi_dưỡng năng_lực tư_duy đổi_mới cho học_sinh .

4215

(noun: train of thought / thinking / feeling)

Being busy with work prevented her from calming down, and her thoughts always wandered among various tasks.

Die geschäftige Arbeit machte es ihr unmöglich, zur Ruhe zu kommen, und ihre Gedanken schweiften ständig zwischen verschiedenen Angelegenheiten hin und her.

Công việc bận rộn khiến cô không thể bình tĩnh, suy nghĩ của cô luôn lang thang giữa nhiều công việc khác nhau.

Công_việc bận_rộn khiến cô không_thể bình_tĩnh , suy_nghĩ của cô luôn lang_thang giữa nhiều công_việc khác_nhau .

4315

(图案tú'àn)

(Zhè jiàn chènshān de tú'àn tài huāshao le, wǒ bù xǐhuan.)

Die Malerlehrlinge übten unter Anleitung des Meisters täglich das Malen.

Những người học việc của họa sĩ tập vẽ tranh hàng ngày dưới sự hướng dẫn của thầy.

Những người học_việc của hoạ_sĩ tập vẽ tranh hàng ngày dưới sự hướng_dẫn của thầy .

4319

(noun: soil)

Overuse of farming may cause a decline in soil quality and reduce crop yields.

Eine langfristige Überkultivierung führt zu einer Verschlechterung der Bodenqualität und beeinträchtigt die Ernteerträge.

Việc canh tác quá mức trong thời gian dài sẽ dẫn đến suy giảm chất lượng đất và ảnh hưởng đến năng suất cây trồng.

Việc canh_tác quá mức trong thời_gian dài sẽ dẫn đến suy_giảm chất_lượng đất và ảnh_hưởng đến năng_suất cây_trồng .

4326

(noun: deduction / reasoned conclusion)

Based on scientific experiments, it is inferred that this medication has good therapeutic effects on this disease.

Basierend auf Schlussfolgerungen aus wissenschaftlichen Experimenten ist dieses Medikament bei der Behandlung der Krankheit sehr wirksam.

Dựa trên những suy luận từ thực nghiệm khoa học, loại thuốc này có tác dụng rất tốt trong việc điều trị bệnh.

Dựa trên những suy_luận từ thực nghiệm khoa_học , loại thuốc này có tác_dụng rất tốt trong việc điều_trị bệnh .

4352

(verb: to save / to rescue)

They tried very hard to save the life of the drowning person.

Sie arbeiteten sehr hart, um das Leben des Mannes zu retten, der ins Wasser fiel.

Họ đã làm việc rất chăm chỉ để cứu mạng người đàn ông rơi xuống nước.

Họ đã làm_việc rất chăm_chỉ để cứu_mạng người đàn_ông rơi xuống_nước .

4354

(adjective: tenacious / hard to defeat / staunch)

If you want to accomplish something in your career, you must possess a tenacious determination.

Um etwas Gutes zu tun, muss man beharrlich beharrlich sein.

Để làm được việc gì tốt, bạn phải có sự kiên trì bền bỉ.

Để làm được việc gì tốt , bạn phải có sự kiên_trì bền_bỉ .

4362

(idiom: too trivial or insignificant to mention / insignificant)

After years of effort, he finally went from being an insignificant junior programmer to becoming the boss of the company.

Nach Jahren harter Arbeit entwickelte er sich schließlich vom unbedeutenden Programmierer zum Chef des Unternehmens.

Sau nhiều năm làm việc chăm chỉ, cuối cùng anh đã từ một lập trình viên tầm thường trở thành ông chủ của công ty.

Sau nhiều năm làm_việc chăm_chỉ , cuối_cùng anh đã từ một lập_trình_viên tầm_thường trở_thành ông chủ của công_ty .

4417

(noun: martial arts chivalry [Chinese genre])

In martial arts novels, heroes always take it as their responsibility to protect the weak and uphold justice.

In Kampfkunstromanen ist es für Ritter immer die Aufgabe, die Schwachen zu schützen und für Gerechtigkeit zu sorgen.

Trong tiểu thuyết võ thuật, các hiệp sĩ luôn coi việc bảo vệ kẻ yếu và đề cao công lý là sứ mệnh của mình.

Trong tiểu_thuyết võ_thuật , các hiệp_sĩ luôn coi việc bảo_vệ kẻ yếu và đề_cao công_lý là sứ_mệnh của mình .

4438

(adjective: careful / meticulous)

Being meticulous is necessary in order to ensure the quality and efficiency of the work.

Um die Qualität und Effizienz der Arbeit sicherzustellen, muss sorgfältig gearbeitet werden.

Để đảm bảo chất lượng và hiệu quả công việc, công việc phải được thực hiện cẩn thận.

Để đảm_bảo chất_lượng và hiệu_quả công_việc , công_việc phải được thực_hiện cẩn_thận .

4463

(adjective: notable / outstanding / remarkable)

The publication of this book has made a significant contribution to the academic community.

Die Veröffentlichung dieses Buches hat einen bedeutenden Beitrag zur akademischen Gemeinschaft geleistet.

Việc xuất bản cuốn sách này đã có đóng góp đáng kể cho cộng đồng học thuật.

Việc xuất_bản cuốn_sách này đã có đóng_góp đáng_kể cho cộng_đồng học_thuật .

4471

(adverb: always / all along)

He has always been a patient person, therefore he is very popular at work.

Er war schon immer ein geduldiger Mensch und daher im Beruf sehr beliebt.

Anh ấy luôn là một người kiên nhẫn và do đó rất nổi tiếng trong công việc.

anh_ấy luôn là một người kiên_nhẫn và do_đó rất nổi_tiếng trong công_việc .

He | always | is | one | person | patient | and | therefore | very | popular | in | work

4477

(noun: village and towns / small towns in general)

This is a road that connects several townships, making it convenient for local residents to travel.

Dies ist eine Straße, die viele Städte und Dörfer verbindet und so den Anwohnern eine bequeme Anreise ermöglicht.

Đây là con đường nối liền nhiều thị trấn, làng mạc, tạo điều kiện thuận lợi cho việc đi lại của người dân địa phương.

Đây là con đường nối_liền nhiều thị_trấn , làng_mạc , tạo điều_kiện thuận_lợi cho việc đi_lại của người_dân địa_phương .

4480

(noun: fire prevention and control)

Public places should be equipped with fire-fighting equipment and facilities that are easy to use in case of emergency.

Feuerlöschgeräte und -einrichtungen sollten an öffentlichen Orten installiert werden, um ihren Einsatz im Notfall zu erleichtern.

Cần lắp đặt các thiết bị và phương tiện chữa cháy ở những nơi công cộng để thuận tiện cho việc sử dụng trong trường hợp khẩn cấp.

Cần lắp_đặt các thiết_bị và phương_tiện chữa_cháy ở những nơi công_cộng để thuận_tiện cho việc sử_dụng trong trường_hợp khẩn_cấp .

4498

(noun: what one has learned [through experience, reading, etc.] / insight / knowledge)

He has gained a lot of insights in how to improve writing.

Er hat viel Erfahrung darin, das Schreiben zu verbessern.

Anh ấy có nhiều kinh nghiệm trong việc cải thiện khả năng viết.

anh_ấy có nhiều kinh_nghiệm trong việc cải_thiện khả_năng viết .

4510

(noun: painstaking care or effort)

She has devoted her whole life to scientific research.

Sie widmete ihr Leben der wissenschaftlichen Forschung.

Bà đã cống hiến cả cuộc đời mình cho việc nghiên cứu khoa học.

Bà đã cống_hiến cả cuộc_đời mình cho việc nghiên_cứu khoa_học .

4543

(noun: animal husbandry)

The development of animal husbandry is important for improving local economy and farmers' income.

Die Entwicklung der Tierhaltung ist wichtig, um das lokale Wirtschaftsniveau und das Einkommen der Landwirte zu verbessern.

Việc phát triển chăn nuôi là quan trọng để nâng cao trình độ kinh tế địa phương và thu nhập của nông dân.

Việc phát_triển chăn_nuôi là quan_trọng để nâng_cao trình_độ_kinh_tế địa_phương và thu_nhập của nông_dân .

4568

(idiom: step by step / to make steady progress incrementally)

Learning to play a musical instrument requires progressive practice, starting with basic exercises and gradually increasing difficulty and skill.

Das Erlernen eines Musikinstruments muss Schritt für Schritt erfolgen, beginnend mit Grundübungen und schrittweise Steigerung der Schwierigkeit und Fertigkeiten.

Việc học một loại nhạc cụ cần phải được thực hiện từng bước một, bắt đầu từ những bài tập cơ bản và tăng dần độ khó cũng như kỹ năng.

Việc học một loại nhạc_cụ cần_phải được thực_hiện từng bước một , bắt_đầu từ những bài_tập cơ_bản và tăng dần độ khó cũng như kỹ_năng .

4579

(noun: vision / foresight / insight)

This designer has a unique vision, and his work always leads the trend.

Der Designer hat eine einzigartige Vision und seine Arbeit setzt immer Trends.

Nhà thiết kế có tầm nhìn độc đáo và công việc của anh ấy luôn tạo ra xu hướng.

Nhà_thiết_kế có tầm nhìn độc_đáo và công_việc của anh_ấy luôn tạo ra xu_hướng .

4636

(verb: to rely on / to depend on)

Don't always rely on others, but instead, strive and work hard on your own.

Denken Sie nicht immer daran, sich auf andere zu verlassen, sondern arbeiten Sie selbst hart.

Đừng lúc nào cũng nghĩ đến việc dựa dẫm vào người khác mà hãy tự mình nỗ lực.

Đừng lúc_nào cũng nghĩ đến việc dựa_dẫm vào người khác mà hãy tự mình nỗ_lực .

4639

(noun: expectation)

It was expected that he would be fired by the company.

Seine Entlassung aus dem Unternehmen wurde erwartet.

Việc anh ấy bị sa thải khỏi công ty là điều đã được mong đợi.

Việc anh_ấy bị sa_thải khỏi công_ty là điều đã được mong_đợi .

Fact | he | be | fire | from | company | is | thing | has | be | expect

4641

(verb: to leave behind / to hand down [to next generation])

The implementation of this policy left behind some problems that need to be further improved.

Die Umsetzung dieser Richtlinie wirft einige Probleme auf, die einer weiteren Verbesserung bedürfen.

Việc thực hiện chính sách này còn tồn tại một số vấn đề cần cải thiện hơn nữa.

Việc thực_hiện chính_sách này còn tồn_tại một_số vấn_đề cần cải_thiện hơn_nữa .

4646

(adverb: firmly / resolutely)

She decided resolutely to quit her high-paying job and pursue her dream.

Sie beschloss, ihren hochbezahlten Job zu kündigen und ihren Traum zu verwirklichen.

Cô quyết định bỏ công việc lương cao và theo đuổi ước mơ của mình.

Cô quyết_định bỏ công_việc lương cao và theo_đuổi ước_mơ của mình .

4652

(idiom: meticulous / not one thread loose / strictly according to the rules)

His work attitude is meticulous, and every detail is handled very carefully.

Seine Arbeitseinstellung ist akribisch und jedes Detail wird sehr sorgfältig behandelt.

Thái độ làm việc của anh ấy rất tỉ mỉ và mọi chi tiết đều được xử lý rất tinh xảo.

Thái_độ làm_việc của anh_ấy rất tỉ_mỉ và mọi chi_tiết đều được xử_lý rất tinh_xảo .

Attitude | work | of | he | very | meticulous | and | all | details | all | be | handle | very | refined

4667

(verb: to conceal / to hide / to cover up)

She didn't want to worry her parents, so she concealed the fact that she was injured.

Sie wollte ihre Eltern nicht beunruhigen und verheimlichte daher die Tatsache, dass sie verletzt war.

Cô không muốn làm bố mẹ lo lắng nên giấu kín việc mình bị thương.

Cô không muốn làm bố_mẹ lo_lắng nên giấu kín việc mình bị_thương .

4670

(noun: food and drink / diet)

For those who want to lose weight, controlling their diet is very important.

Für diejenigen, die abnehmen möchten, ist die Kontrolle ihrer Ernährung sehr wichtig.

Với những người muốn giảm cân thì việc kiểm soát chế độ ăn uống là rất quan trọng.

Với những người muốn giảm cân thì việc kiểm_soát chế_độ ăn_uống là rất quan_trọng .

4672

(noun: one's secrets / privacy)

When using social media, it is important that we pay attention to protecting personal privacy information.

Bei der Nutzung sozialer Medien müssen Sie auf den Schutz der Privatsphäre achten.

Khi sử dụng mạng xã hội, bạn phải chú ý đến việc bảo vệ quyền riêng tư cá nhân.

Khi sử_dụng mạng xã_hội , bạn phải chú_ý đến việc bảo_vệ quyền riêng_tư cá_nhân .

4680

(adjective: wise / brilliant)

His wise decision-making helped the company successfully overcome its difficulties.

Seine kluge Entscheidungsfindung ermöglichte es dem Unternehmen, erfolgreich aus der Krise zu kommen.

Việc ra quyết định sáng suốt của ông đã giúp công ty thoát khỏi khó khăn thành công.

Việc ra quyết_định sáng_suốt của ông đã giúp công_ty thoát khỏi khó_khăn thành_công .

4693

(noun: temptation / enticement)

The high salary and benefits of this position have tempted me greatly, making me consider changing jobs.

Das hohe Gehalt und die Zusatzleistungen dieser Position reizten mich sehr und brachten mich dazu, über einen Jobwechsel nachzudenken.

Mức lương cao và phúc lợi của vị trí này đã cám dỗ tôi rất nhiều và khiến tôi cân nhắc việc thay đổi công việc.

Mức lương cao và phúc_lợi của vị_trí này đã cám_dỗ tôi rất nhiều và khiến tôi cân_nhắc việc thay_đổi công_việc .

4698

(idiom: methodically / in an orderly way / systematically)

He always does things calmly and systematically without any rush.

Er geht die Dinge immer ruhig und methodisch an.

Anh ấy luôn làm mọi việc một cách bình tĩnh và có phương pháp.

anh_ấy luôn làm mọi việc một_cách bình_tĩnh và có phương_pháp .

He | always | do | everything | one | way | calm | and | methodical

4699

(verb: to have priority)

When recruiting, companies usually give priority to candidates with relevant work experience.

Bei der Rekrutierung bevorzugen Unternehmen in der Regel Kandidaten mit einschlägiger Berufserfahrung.

Khi tuyển dụng, các công ty thường ưu tiên những ứng viên có kinh nghiệm làm việc liên quan.

Khi tuyển_dụng , các công_ty thường ưu_tiên những ứng_viên có kinh_nghiệm làm_việc liên_quan .

4707

(noun: public opinion)

This matter has caused a huge sensation and has received strong public opinion.

Dieser Vorfall erregte großes Aufsehen und die öffentliche Reaktion war sehr stark.

Sự việc này đã gây chấn động lớn và phản ứng của dư luận rất mạnh mẽ.

Sự_việc này đã gây chấn_động lớn và phản_ứng của dư_luận rất mạnh_mẽ .

4710

(noun: expectation / anticipation)

His performance at work has far exceeded our expectations, so the company has decided to promote him.

Seine Arbeitsleistung übertraf unsere Erwartungen bei weitem, sodass sich das Unternehmen entschied, ihn zu befördern.

Hiệu suất làm việc của anh ấy vượt xa sự mong đợi của chúng tôi, vì vậy công ty đã quyết định thăng chức cho anh ấy.

Hiệu_suất làm_việc của anh_ấy vượt xa sự mong_đợi của chúng_tôi , vì_vậy công_ty đã quyết_định thăng_chức cho anh_ấy .

Performance | work | of | he | surpass | expectation | of | we | therefore | company | has | decide | promote | for | he

4734

(verb: to restrict / to limit to)

Parents should limit their children's screen time in order to prevent excessive obsession to electronic devices.

Eltern sollten die Spielzeit ihrer Kinder begrenzen, um einen übermäßigen Genuss elektronischer Produkte zu vermeiden.

Cha mẹ nên hạn chế thời gian chơi game của con để tránh việc con quá ham mê các sản phẩm điện tử.

Cha_mẹ nên hạn_chế thời_gian chơi game của con để tránh việc con quá ham_mê các sản_phẩm điện_tử .

4752

(adverb: for now / for the moment / temporarily)

Let's refrain from drawing any conclusions until we have more evidence.

Warten wir mit dem Ziehen irgendwelcher Schlussfolgerungen, bis wir mehr Beweise haben.

Hãy tạm dừng việc đưa ra bất kỳ kết luận nào cho đến khi chúng ta có thêm bằng chứng.

Hãy tạm dừng việc đưa ra bất_kỳ kết_luận nào cho đến khi chúng_ta có thêm bằng_chứng .

4767

(verb: to add / to increase)

We need to add some new equipment to enhance work efficiency.

Wir müssen einige neue Geräte hinzufügen, um die Arbeitseffizienz zu verbessern.

Chúng ta cần bổ sung thêm một số thiết bị mới để nâng cao hiệu quả công việc.

Chúng_ta cần bổ_sung thêm một_số thiết_bị mới để nâng_cao hiệu_quả công_việc .

4796

(verb: to hire / to recruit)

The school is currently hiring a Chinese language teacher and is requiring relevant qualifications and work experience.

Die Schule stellt einen Chinesischlehrer ein und setzt entsprechende akademische Qualifikationen und Berufserfahrung voraus.

Trường đang tuyển giáo viên tiếng Trung và yêu cầu trình độ học vấn cũng như kinh nghiệm làm việc phù hợp.

Trường đang tuyển giáo_viên tiếng Trung và yêu_cầu trình_độ học_vấn cũng như kinh_nghiệm làm_việc phù_hợp .

4805

(verb: to do something over and over again)

He worked on this code all day, until late at night before finally finishing it.

Er arbeitete den ganzen Tag an diesem Code und war erst spät in der Nacht fertig.

Anh ấy làm việc với đoạn mã này cả ngày và mãi đến tận đêm khuya mới hoàn thành.

anh_ấy làm_việc với đoạn mã này cả ngày và mãi đến tận đêm khuya mới hoàn_thành .

4824

(verb: to fight for / to contest / to vie over)

The competition for this job is fierce, and many people are fighting for this position.

Der Wettbewerb um diesen Job ist hart und viele Menschen wetteifern um diese Position.

Sự cạnh tranh cho công việc này rất khốc liệt và nhiều người đang tranh giành vị trí này.

Sự cạnh_tranh cho công_việc này rất khốc_liệt và nhiều người đang tranh_giành vị_trí này .

4849

(verb: to support / to prop up / to sustain)

After the mother lost her job, the family's livelihood relies solely on the father.

Nachdem die Mutter ihren Job verloren hatte, hing das Leben der Familie vollständig vom Vater ab.

Sau khi mẹ mất việc, cuộc sống của gia đình phụ thuộc hoàn toàn vào người cha.

sau_khi mẹ mất việc , cuộc_sống của gia_đình phụ_thuộc hoàn_toàn vào người cha .

4875

(noun: position / job / duties)

At today's meeting, we will discuss the appointment of some important positions.

In der heutigen Sitzung werden wir die Besetzung einiger wichtiger Positionen besprechen.

Trong cuộc họp hôm nay, chúng ta sẽ thảo luận về việc bổ nhiệm một số chức vụ quan trọng.

Trong cuộc_họp hôm_nay , chúng_ta sẽ thảo_luận về việc bổ_nhiệm một_số chức_vụ quan_trọng .

4926

(noun: residence)

Due to soaring housing prices, many young people can only afford to buy cheap housing in the suburbs.

Aufgrund der explodierenden Immobilienpreise bleibt vielen jungen Menschen keine andere Wahl, als günstige Wohnungen in den Außenbezirken zu kaufen.

Do giá nhà đất tăng vọt, nhiều người trẻ không còn lựa chọn nào khác ngoài việc mua nhà giá rẻ ở vùng ngoại ô.

Do giá nhà_đất tăng vọt , nhiều người trẻ không còn lựa_chọn nào khác ngoài việc mua nhà giá rẻ ở vùng ngoại_ô .

4951

(noun: norm / standard / criterion)

In work, we need to follow confidentiality guidelines to ensure that company secrets are not leaked.

Bei der Arbeit müssen wir die Vertraulichkeitsrichtlinien einhalten und sicherstellen, dass keine Unternehmensgeheimnisse preisgegeben werden.

Tại nơi làm việc, chúng ta phải tuân thủ các nguyên tắc bảo mật và đảm bảo rằng bí mật của công ty không bị rò rỉ.

Tại nơi làm_việc , chúng_ta phải tuân_thủ các nguyên_tắc bảo_mật và đảm_bảo rằng bí_mật của công_ty không bị rò_rỉ .

4953

(verb: to set out / to start / to put one's hand to it)

The company is currently working on developing a brand new mobile application.

Das Unternehmen arbeitet an einer neuen mobilen App.

Công ty đang làm việc trên một ứng dụng di động mới.

Công_ty đang làm_việc trên một ứng_dụng di_động mới .

Company | is | work | on | one | application | mobile | new.

4956

(verb: to stress / to put emphasis on)

When writing a resume, it's important to emphasize your strengths and experiences.

Beim Verfassen Ihres Lebenslaufs sollten Sie sich darauf konzentrieren, Ihre Stärken und Erfahrungen hervorzuheben.

Khi viết sơ yếu lý lịch, bạn nên tập trung vào việc làm nổi bật những điểm mạnh và kinh nghiệm của mình.

Khi viết sơ_yếu lý_lịch , bạn nên tập_trung vào việc_làm nổi_bật những điểm mạnh và kinh_nghiệm của mình .

4965

(adjective: senior / experienced)

He is the most senior employee in our company and has rich work experience.

Er ist der dienstälteste Mitarbeiter unseres Unternehmens und verfügt über umfangreiche Berufserfahrung.

Anh ấy là nhân viên cao cấp nhất của công ty chúng tôi và có nhiều kinh nghiệm làm việc.

anh_ấy là nhân_viên cao_cấp nhất của công_ty chúng_tôi và có nhiều kinh_nghiệm làm_việc .

4971

(idiom: in short / in a word)

In short, we have decided to postpone the implementation of this plan.

Insgesamt haben wir uns entschieden, die Umsetzung dieses Plans zu verschieben.

Nhìn chung, chúng tôi đã quyết định hoãn việc thực hiện kế hoạch này.

Nhìn_chung , chúng_tôi đã quyết_định hoãn việc thực_hiện kế_hoạch này .

4987

(adverb: enough / sufficient)

The salary for this job is sufficient to meet my everyday needs.

Das Gehalt dieses Jobs reicht aus, um meinen Lebensunterhalt zu decken.

Mức lương của công việc này đủ trang trải cuộc sống của tôi.

Mức lương của công_việc này đủ trang_trải cuộc_sống của tôi .

4991

(verb: to follow / to abide by)

Learning a language must follow the principle of progressing step by step.

Das Erlernen einer Sprache muss dem Prinzip des schrittweisen Fortschritts folgen.

Việc học một ngôn ngữ phải tuân theo nguyên tắc tiến bộ dần dần.

Việc học một ngôn_ngữ phải tuân theo nguyên_tắc tiến_bộ dần_dần .

4997

(verb: to work and rest)

My daily routine is very regular. I wake up at 7am every morning and go to bed at 11pm every night.

Mein Arbeits- und Ruheplan ist sehr regelmäßig: Ich stehe morgens um 7 Uhr auf und gehe abends um 11 Uhr ins Bett.

Lịch trình làm việc và nghỉ ngơi của tôi rất đều đặn, tôi dậy lúc 7 giờ sáng và đi ngủ lúc 11 giờ tối.

Lịch_trình làm_việc và nghỉ_ngơi của tôi rất đều_đặn , tôi dậy lúc 7 giờ sáng và đi ngủ lúc 11 giờ tối .

Schedule | work | and | rest | of | me | very | regular, | I | wake | at | 7 | o’clock | morning | and | go | sleep | at | 11 | o’clock | evening.

Most Common Compounds:

All Compounds:

anh ta đến đây, nói là có việc

can thiệp vào việc nội bộ

cái việc quan trọng nhất

có chút việc

có nhiều việc

có sự ám muội trong việc ấy

có thêm nhiều việc làm

công việc đang ngưng đọng

công ăn việc làm

cùng nhau làm việc

cộng việc rất cực nhọc

cứ việc

giờ làm việc

khuyến khích việc phát triển

không phải là việc dễ làm

kiếm việc làm

làm công việc

làm những việc bậy bạ

làm việc chung với nhau

làm việc nhiều quá quỵ rồi

làm việc suốt cả ngày không ngừng tay

một việc cần làm ngay

ngoài việc gia tăng sản xuất thực phẩm

ngày làm việc

ngăn cản công việc người khách

ngưng công việc lại mươi phút

ngưng làm việc

người làm việc

nhiều việc

nhà tiền phong trong việc nghiên cứu bệnh AIDS

nhà việc

nhòm nhỏ công việc nhà hàng xóm

như tuồng anh ta không biết gì về việc ấy cả

rất nhiều việc cần phải làm

rỗi việc

rời nơi làm việc

sao nó có thể làm một việc như thế

số người làm việc

sự việc

tham công tiếc việc

tham gia vào việc bầu

thanh công việc

theo đuổi công việc

thành công trong việc

thành công trong việc thuyết phục

trong việc phát triển mạng Internet

trạm làm việc

trốn việc

trở lại làm việc

tìm sự an ủi trong việc gì

việc có thể làm hôm nay không nên hoãn lại ngày mai

việc kiểm soát chặt chẽ

việc làm ăn ngưng trệ

việc này bất quá năm ngày làm xong

việc nước

việc nớ sẽ xong thôi

việc phát hành

việc phát triển kinh tế

việc phân chia

việc phân chia hải phận

việc rất là cần, phải làm ngay lập tức

việc sản xuất

việc sản xuất nội địa

việc sử dụng

việc sử đụng

việc sữa chữa

việc thu hồi sản phẩm

việc thống nhất đất nước

việc tôn giáo hồi sinh

việc tạo ra

việc tấn công bừa bãi

việc điều động quân đội

việc đầu hàng vô điều kiện

việc ấy khiến cho anh phải lo nghĩ

việc ấy nhắm chừng cũng xong

việc ấy, bất đắc dĩ tôi mới phải làm

việc ủng hộ

việc ủng hộ chính trị

việc ủng hộ tài chánh

đi bất cứ đâu, làm bất cứ việc gì

việc điều tra