Vietnamese Tutor



B2 trang armed Adjective
B1 trang phục costume Noun
B1 trang trí decorate Verb
B2 trang trí decoration Noun
A1 trang phục dress Noun Verb
A2 Trang thiết bị equipment Noun
A2 thời trang fashion Noun
B1 hợp thời trang fashionable Adjective
A1, A2 Trang Chủ home Noun AdVerb Adjective
A1 trang page Noun
A1 trang mạng website Noun


new random word




trang (1) page; (2) decoration [see compounds] [see in context] [see HanViet]
[ trang ] : (1) page; (2) decoration





trang trí gestalten
buối trình diễn thời trang die Modenschau
trang nhã schick
đồ trang sức der Schmuck
lịch thiệp, trang nhã elegant
trang hoàng die Ausstattung
trang trí schmücken
chiểu theo trang siehe Seite
Đoan trang prüde
trang trí verzieren
nghĩa trang der Friedhof
cải trang verkleidet
cải trang sich vermummen
trang phục thi đấu das Trikot
đồ trang trí der Dekorationsartikel
trang điểm sich schminken
trang bị sich ausrüsten
trang thiết bị die Ausrüstung
lễ hội hóa trang, lễ hội carnaval der Karneval
trang phục costume
The woman wore a mask with her costume.
Người phụ nữ đeo mặt nạ với bộ trang phục của mình.
trang sức jewelry
The woman looked beautiful with her nice dress and jewelry.
Người phụ nữ trông thật xinh đẹp với chiếc váy và đồ trang sức đẹp.
nghĩa trang cemetery
Some people are scared of cemeteries.
Một số người sợ nghĩa trang.
cải trang disguise
Everyone knew that it was Dad in the Santa disguise.
Mọi người đều biết đó là bố đội lốt ông già Noel.
trang trại ranch
My uncle has many horses on his ranch.
Chú tôi có rất nhiều ngựa trong trang trại của mình.
vũ trang armed
The robber was armed with a gun.
Tên cướp được trang bị súng.
trang bị equip
Steve was equipped with the tools needed to do the job.
Steve đã được trang bị những công cụ cần thiết để làm công việc này.
vật trang trí ornament
The woman kept some colorful ornaments on the shelves.
Người phụ nữ để một số đồ trang trí đầy màu sắc trên kệ.
hợp thời trang trendy
Carlo bought a trendy new car.
Carlo đã mua một chiếc ô tô mới hợp thời trang.
trang phục attire
Everyone wore their best attire to the president’s daughter’s wedding.
Mọi người đều mặc trang phục đẹp nhất của mình đến dự đám cưới của con gái tổng thống.
ngụy trang camouflage
The green and brown camouflage was best used for hiding in forests and jungles.
Lớp ngụy trang màu xanh lá cây và nâu được sử dụng tốt nhất để ẩn náu trong rừng và rừng rậm.
nghiêm trang earnest
The child was very earnest when she told her mother how she broke the dish.
Đứa trẻ rất nghiêm túc khi kể với mẹ về việc cô bé đã làm vỡ đĩa.
trang viên manor
The manor had over forty rooms in addition to beautiful gardens.
Ngôi nhà có hơn bốn mươi phòng ngoài những khu vườn xinh đẹp.
trang phục outfit
Kelly’s new outfit made her look so glamourous.
Bộ trang phục mới của Kelly khiến cô trông thật quyến rũ.
trang nghiêm solemn
The professor preferred a solemn relationship between him and his students.
Giáo sư thích mối quan hệ trang trọng giữa ông và học sinh.

Trang trại có rất nhiều bò .



The farm has a lot of cows .
Der Hof hat viele Kühe 0
Trang trại rất nhiều 0
牧场 很多
Mùchǎng lǐ yǎngle hěn duō niú.


(0663)


0664

(noun: answer)
The answer to the first question is on page 3.

Die Antwort auf die erste Frage findest du auf Seite drei.

Câu trả lời cho câu hỏi đầu tiên nằm ở trang ba.
Câu trả_lời cho câu_hỏi đầu_tiên nằm ở trang ba .
Answer | for | question | first | lie | at | page | three.



1048

(noun: website)
On this website, you can get anything you want.

Auf dieser Website können Sie alles kaufen, was Sie wollen.

Trên trang web này bạn có thể mua bất cứ thứ gì bạn muốn.
Trên trang_web này bạn có_thể mua bất_cứ thứ gì bạn muốn .
On | website | this | you | can | buy | any | thing | you | want.



1110

(classifier: page)
This book has a total of 216 pages, and I only read 30.

Dieses Buch hat insgesamt 216 Seiten und ich habe nur 30 Seiten gelesen.

Cuốn sách này có tổng cộng 216 trang, tôi mới đọc được 30 trang.
cuốn_sách này có tổng_cộng 216 trang , tôi mới đọc được 30 trang .
Book | this | have | total | 216 | page, | I | new | read | get | 30 | page.



1146

(verb: to allow / to permit)
Customers without masks are not allowed to enter the supermarket.

Kunden ohne Maske dürfen den Supermarkt nicht betreten.

Khách hàng không đeo khẩu trang không được phép vào siêu thị.
Khách_hàng không đeo khẩu_trang không được phép vào siêu_thị .
Customer | not | wear | mask | not | get | permit | enter | supermarket.



1460

(verb: to turn [over])
Please turn to page 25.

Bitte blättern Sie auf Seite 25.

Vui lòng chuyển sang trang 25.
Vui_lòng chuyển sang trang 25 .
Please | turn | to | page | 25.



1473

(verb: to be not)
Non-members cannot access this page.

Benutzer, die keine Mitglieder sind, haben keinen Zugriff auf diese Seite.

Người dùng không phải là thành viên không thể truy cập trang này.
Người dùng không phải là thành_viên không_thể truy_cập trang này .
User | not | be | member | not | can | access | page | this.



1515

(verb: to do / to make / to be engaged in / to set up)
My friend set up a farm in the countryside.

Mein Freund hat einen Bauernhof auf dem Land.

Bạn tôi có một trang trại ở nông thôn.
Bạn tôi có một trang_trại ở nông_thôn .
Friend | my | have | one | farm | at | countryside.



1549

(adjective: fixed / regular)
I don't have a regular job, so I can only support myself by working as a temporary worker.

Da ich keinen regulären Job habe, muss ich Zeitarbeit leisten, um meinen Lebensunterhalt zu verdienen.

Tôi không có công việc ổn định nên phải làm công việc tạm thời để trang trải cuộc sống.
Tôi không có công_việc ổn_định nên phải làm công_việc tạm_thời để trang_trải cuộc_sống .
I | not | have | work | stable | so | must | do | work | temporary | to | cover | life.



1588

(adjective: luxurious)
This hotel is so luxuriously decorated that the price must be high!

Dieses Hotel ist so luxuriös eingerichtet, dass der Preis sehr hoch sein muss!

Khách sạn này trang trí sang trọng quá nên giá chắc phải cao lắm!
Khách_sạn này trang_trí sang_trọng quá nên giá chắc phải cao lắm !
Hotel | this | decorate | luxurious | too | so | price | surely | must | high | much!



1682

(verb: to be particular about / to pay attention to / to stress)
She is particular about what she wears.

Sie legt großen Wert auf ihre Kleidung.

Cô ấy rất đặc biệt về trang phục của mình.
cô_ấy rất đặc_biệt về trang_phục của mình .
She | very | particular | about | clothing | of | self.



1758

(noun: course / curriculum)
There are many free Chinese courses on this website.

Auf dieser Website gibt es viele kostenlose Chinesischkurse.

Có rất nhiều khóa học tiếng Trung miễn phí trên trang web này.
Có rất nhiều khoá học tiếng Trung miễn_phí trên trang_web này .
Have | very | many | course | language | Chinese | free | on | website | this.



1813

(verb: to browse / to skim through)
The company prohibits employees from browsing online shopping sites during working hours.

Das Unternehmen verbietet seinen Mitarbeitern, während der Arbeitszeit auf Einkaufswebsites zu surfen.

Công ty cấm nhân viên duyệt các trang web mua sắm trong giờ làm việc.
Công_ty cấm nhân_viên duyệt các trang_web mua_sắm trong giờ làm_việc .
Company | prohibit | employee | browse | the | website | shopping | in | hour | work.



1861

(noun: [fashion] model)
Sophie is a fashion model from France.

Sophie ist ein Model aus Frankreich.

Sophie là người mẫu thời trang đến từ Pháp.
Sophie là người_mẫu thời_trang đến từ Pháp .
Sophie | be | model | fashion | come | from | France.



1905

(classifier: for horses, mules, etc.)
There are dozens of horses in my uncle's ranch.

Mein Onkel hatte Dutzende Pferde auf seiner Ranch.

Chú tôi có hàng chục con ngựa trong trang trại của mình.
Chú tôi có hàng chục con ngựa trong trang_trại của mình .
Uncle | my | have | dozens | horse | in | farm | of | self.



2019

(noun: equipment / facility)
This hospital has the most advanced equipment.

Dieses Krankenhaus verfügt über die modernste verfügbare Ausrüstung.

Bệnh viện này có trang thiết bị tiên tiến nhất hiện có.
Bệnh_viện này có trang_thiết_bị tiên_tiến nhất hiện có .
Hospital | this | have | equipment | advanced | most | currently | available.



2048

(adjective: fashionable / stylish)
Your hat looks so stylish and it suits you perfectly.

Dein Hut sieht so trendy aus und steht dir perfekt.

Chiếc mũ của bạn trông rất hợp thời trang và phù hợp với bạn một cách hoàn hảo.
Chiếc mũ của bạn trông rất hợp_thời_trang và phù_hợp với bạn một_cách hoàn_hảo .
Classifier | hat | of | you | look | very | fashionable | and | suitable | with | you | one | way | perfect.



2050

(adjective: fashionable)(noun: fashion)
The clothes in this clothing store are not only fashionable, but also cheap.

Die Kleidung in diesem Bekleidungsgeschäft ist nicht nur modisch, sondern auch günstig.

Quần áo trong cửa hàng quần áo này không chỉ thời trang mà còn rẻ.
Quần_áo trong cửa_hàng quần_áo này không_chỉ thời_trang mà_còn rẻ .
Clothing | in | store | clothing | this | not | only | fashionable | but | also | cheap.



2217

(verb: to download)
I downloaded a couple of my favorite songs from this website.

Ich habe einige meiner Lieblingslieder von dieser Website heruntergeladen.

Tôi đã tải xuống một số bài hát yêu thích của tôi từ trang web này.
Tôi đã tải_xuống một_số bài_hát yêu_thích của tôi từ trang_web này .
I | past | download | some | song | favorite | of | my | from | website | this.



2296

(noun: pattern / style)
The style of this hat is a bit old-fashioned, is there anything more fashionable?

Der Stil dieser Mütze ist etwas altmodisch. Gibt es eine modischere Variante?

Kiểu mũ này hơi cổ điển, có kiểu nào thời trang hơn không?
Kiểu mũ này hơi cổ_điển , có kiểu nào thời_trang hơn không ?
Style | hat | this | slightly | classic, | have | style | which | fashionable | more | not?



2356

(verb: to prevent / to take precautions against)
Wearing a mask can effectively prevent the contact with viruses.

Das Tragen einer Maske kann das Eindringen von Viren wirksam verhindern.

Đeo khẩu trang có thể ngăn chặn sự xâm nhập của virus một cách hiệu quả.
Đeo khẩu_trang có_thể ngăn_chặn sự xâm_nhập của virus một_cách hiệu_quả .
Wear | mask | can | prevent | intrusion | of | virus | one | way | effective.



2376

(classifier: [for news, writing, etc.] piece / item)
The personnel manager posted a job advertisement on the official website.

Der Personalleiter hat auf der offiziellen Website eine Stellenausschreibung veröffentlicht.

Giám đốc nhân sự đã đăng một quảng cáo tuyển dụng trên trang web chính thức.
Giám_đốc nhân_sự đã đăng một quảng_cáo tuyển_dụng trên trang_web chính_thức .
Director | human | resources | past | post | one | advertisement | recruitment | on | website | official.



2444

(noun: owner / host / master)
My colleague is the owner of a huge farm.

Mein Kollege ist Besitzer eines sehr großen Bauernhofs.

Đồng nghiệp của tôi là chủ một trang trại rất lớn.
Đồng_nghiệp của tôi là chủ một trang_trại rất lớn .
Colleague | my | is | owner | one | farm | very | large.



2459

(verb: to decorate)
I can use these dried flowers to decorate my room.

Mit diesen Trockenblumen kann ich den Raum dekorieren.

Tôi có thể sử dụng những bông hoa khô này để trang trí phòng.
Tôi có_thể sử_dụng những bông hoa khô này để trang_trí phòng .
I | can | use | flowers | dried | this | to | decorate | room.



2460

(verb: to decorate / fit up [a house, etc.] / to renovate)
I am planning to renovate the house next year.

Ich habe vor, das Haus nächstes Jahr neu zu dekorieren.

Tôi dự định trang trí lại ngôi nhà vào năm tới.
Tôi dự_định trang_trí lại ngôi nhà vào năm tới .
I | plan | redecorate | house | in | year | next.





2667

(noun: arrangement, composition, layout)
The decoration style of this house is fashionable and the layout is well thought out.
Der Einrichtungsstil dieses Zimmers ist trendig und die Aufteilung ist sehr vernünftig.
Phong cách trang trí của căn phòng này rất thời thượng và cách bài trí rất hợp lý.
Phong_cách trang_trí của căn_phòng này rất thời_thượng và cách bài_trí rất hợp_lý .
Style | decoration | of | room | this | very | trendy | and | arrangement | very | reasonable.

2896

(noun: grade, quality, level)
This hotel's decoration is luxurious and of high grade.
Dieses Hotel ist luxuriös und hochwertig eingerichtet.
Khách sạn này được trang trí sang trọng và cao cấp.
Khách_sạn này được trang_trí sang_trọng và cao_cấp .
Hotel | this | decorated | luxurious | and | high-class.

2920

(verb: to register, to login)
You can log in to the official website to check the (exam) results.
Sie können sich auf der offiziellen Website anmelden, um Ihre Ergebnisse zu überprüfen.
Bạn có thể đăng nhập vào trang web chính thức để kiểm tra kết quả của mình.
Bạn có_thể đăng_nhập vào trang_web chính_thức để kiểm_tra kết_quả của mình .
You | can | log in | to | website | official | to | check | results | your.

3149

(verb: to run high, to rise, to surge up)
Prices are rising everyday and his income is only good enough to cover his daily expenses.
Die Preise steigen von Tag zu Tag und sein Einkommen reicht nur aus, um die täglichen Ausgaben zu decken.
Giá cả ngày càng tăng cao và thu nhập của anh chỉ đủ trang trải chi phí hàng ngày.
Giá_cả ngày_càng tăng cao và thu_nhập của anh chỉ đủ trang_trải chi_phí hàng ngày .
Prices | increasingly | rise | high | and | income | of | him | only | enough | cover | expenses | daily.

3177

(verb: to attack, to assault)
Our website was attacked by hackers last year.
Unsere Website wurde letztes Jahr von Hackern angegriffen.
Trang web của chúng tôi đã bị tin tặc tấn công vào năm ngoái.
Trang_web của chúng_tôi đã bị tin_tặc tấn_công vào năm_ngoái .
Website | of | us | was | attacked | by | hackers | last | year.

3238

(noun: club, stick)
The thugs were armed with clubs as they forced their way through the police line.
Mit Knüppeln bewaffnete Randalierer durchbrachen die Absperrung.
Những kẻ bạo loạn được trang bị dùi cui đã vượt qua hàng rào.
Những kẻ bạo_loạn được trang_bị dùi_cui đã vượt_qua hàng_rào .
Rioters | equipped | with | batons | crossed | barrier.

3313

(verb: to put on makeup)
She pays great attention to her looks and doesn’t go out without putting on makeup.
Sie legt großen Wert auf ihr Image und geht nicht jeden Tag ohne Make-up aus.
Cô ấy rất chú trọng đến hình ảnh của mình và sẽ không ra ngoài mà không trang điểm hàng ngày.
cô_ấy rất chú_trọng đến hình_ảnh của mình và sẽ không ra_ngoài mà không trang_điểm hàng ngày .
She | very | emphasizes | image | of | herself | and | not | go | out | without | makeup | daily.

3727

(verb: to bury [the dead])
After our grandfather passed away, we buried him in the family cemetery plot.
Als mein Großvater starb, begruben wir ihn auf dem Familienfriedhof.
Khi ông tôi qua đời, chúng tôi chôn cất ông tại nghĩa trang gia đình.
Khi ông tôi qua_đời , chúng_tôi chôn_cất ông tại nghĩa_trang gia_đình .
When | grandfather | my | pass | away | we | bury | him | at | cemetery | family

3847

(verb: to equip)
This car is equipped with the most advance satellite navigation system.
Das Auto ist mit einem hochmodernen Satellitennavigationssystem ausgestattet.
Xe được trang bị hệ thống định vị vệ tinh hiện đại.
Xe được trang_bị hệ_thống định_vị vệ_tinh hiện_đại .
Car | be | equipped | system | navigation | satellite | modern

3870

(verb: to wave / to flutter / to float)
The flag fluttering in the wind is a magnificent and solemn sight.
Die Nationalflagge flattert spektakulär und feierlich im Wind.
Lá cờ Tổ quốc tung bay trong gió, hoành tráng và trang trọng.
Lá cờ Tổ_quốc tung bay trong gió , hoành_tráng và trang_trọng .
Flag | homeland | flutter | in | wind | grand | and | solemn

3875

(adjective: frequently / often)
The website frequently experiences malfunctions, which affects the users' experience.
Auf der Website kommt es häufig zu Fehlfunktionen, die sich negativ auf die Benutzererfahrung auswirken.
Trang web thường xuyên gặp trục trặc, ảnh hưởng đến trải nghiệm người dùng.
Trang_web thường_xuyên gặp trục_trặc , ảnh_hưởng đến trải_nghiệm người dùng .
Website | frequently | encounter | problems | affect | experience | user

3900

(adjective: plain / simple [used to describe a person's character, a style of clothing, or the design of an object])
Her dressing style has always been plain and simple, and she never pursues the latest fashion trends.
Ihre Kleidung war schon immer schlicht und schlicht und sie hat sich nie der Mode verschrieben.
Quần áo của cô luôn đơn giản và giản dị, cô chưa bao giờ theo đuổi thời trang.
Quần_áo của cô luôn đơn_giản và giản_dị , cô chưa bao_giờ theo_đuổi thời_trang .
Clothes | of | she | always | simple | and | plain | she | never | pursue | fashion

4017

(verb: to dye)
In pursuit of fashion, she dyed her hair red.
Aus modischen Gründen färbte sie ihre Haare rot.
Để theo đuổi thời trang, cô đã nhuộm tóc màu đỏ.
Để theo_đuổi thời_trang , cô đã nhuộm tóc màu đỏ .
To | pursue | fashion | she | has | dye | hair | color | red

4098

(noun: look / expression [that reflects one's inner emotions or thoughts])
His expression was solemn and serious, as if he was facing a major decision.
Sein Gesichtsausdruck war würdevoll und ernst, als stünde er vor einer wichtigen Entscheidung.
Vẻ mặt của anh ấy rất trang nghiêm và nghiêm túc, như thể anh ấy đang phải đối mặt với một quyết định lớn lao.
Vẻ mặt của anh_ấy rất trang_nghiêm và nghiêm_túc , như_thể anh_ấy đang phải đối_mặt với một quyết_định lớn_lao .
Expression | of | he | very | solemn | and | serious | as | if | he | is | must | face | one | decision | great

4170

(noun: fashionable clothing / latest fashion)
The most popular fashion this season is the turtleneck sweater and jeans.
Die beliebtesten Modeartikel dieser Saison sind Rollkragenpullover und Jeans.
Những món đồ thời trang được ưa chuộng nhất trong mùa này là áo len cao cổ và quần jean.
Những món đồ thời_trang được ưa_chuộng nhất trong mùa này là áo len cao cổ và quần_jean .
Items | fashion | favored | most | in | season | this | are | sweaters | turtleneck | and | jeans

4421

(verb: to equip [or supply] with arms)
They decided to arm themselves and stage an uprising against the government's cruel actions against the people.
Sie beschlossen, einen bewaffneten Aufstand gegen die Brutalität der Regierung gegenüber dem Volk zu starten.
Họ quyết định phát động cuộc nổi dậy vũ trang chống lại sự tàn bạo của chính quyền đối với người dân.
Họ quyết_định phát_động cuộc nổi_dậy vũ_trang chống lại sự tàn_bạo của chính_quyền đối_với người_dân .
They | decide | launch | uprising | armed | against | brutality | of | government | toward | people

4604

(verb: to inspect and verify / to validate [a theory] / to authenticate)
The security of this website has not been verified, so it is not recommended to conduct transactions on it.
Die Sicherheit dieser Website wurde nicht überprüft und Transaktionen hier werden nicht empfohlen.
Tính bảo mật của trang web này chưa được xác minh và các giao dịch ở đây không được khuyến khích.
Tính bảo_mật của trang_web này chưa được xác_minh và các giao_dịch ở đây không được khuyến_khích .
Security | of | website | this | not | yet | be | verify | and | transactions | here | not | be | encourage

4645

(noun: instrument / apparatus)
This laboratory is equipped with the most advanced instruments and equipment.
Dieses Labor ist mit modernster Instrumentierung ausgestattet.
Phòng thí nghiệm này được trang bị các thiết bị hiện đại.
Phòng_thí_nghiệm này được trang_bị các thiết_bị hiện_đại .
Laboratory | this | be | equip | with | equipment | modern

4746

(verb: to care about)
He cares a lot about his image, so he often pays attention to the details of fitness, clothing, and so on.
Ihm liegt sein Image sehr am Herzen, deshalb achtet er oft auf Details wie Fitness und Kleidung.
Anh ấy rất quan tâm đến hình ảnh của mình nên thường chú ý đến những chi tiết như thể hình và trang phục.
anh_ấy rất quan_tâm đến hình_ảnh của mình nên thường chú_ý đến những chi_tiết như_thể hình và trang_phục .
He | very | care | about | image | of | self | so | often | pay | attention | to | details | like | physique | and | clothing

4794

(verb: to be fascinated / to be captivated)
She is very obsessed with fashion and pays attention to the latest fashion trends every season.
Sie ist modebesessen und verfolgt jede Saison die neuesten Trends.
Cô bị ám ảnh bởi thời trang và theo đuổi những xu hướng mới nhất mỗi mùa.
Cô bị ám_ảnh bởi thời_trang và theo_đuổi những xu_hướng mới nhất mỗi mùa .
She | be | obsess | with | fashion | and | pursue | trends | latest | every | season

4937

(noun: special topic)
There are many articles and guides about health topics on the website.
Auf der Website finden Sie viele Artikel und Leitfäden zu Gesundheitsthemen.
Trang web có nhiều bài viết và hướng dẫn về các chủ đề sức khỏe.
Trang_web có nhiều bài viết và hướng_dẫn về các chủ_đề sức_khoẻ .
Website | have | many | articles | and | guides | about | the | topics | health.

4947

(adjective: solemn / dignified / stately)
The solemn atmosphere in the courtroom makes the defendant feel oppressed and nervous.
Die feierliche Atmosphäre im Gerichtssaal machte den Angeklagten deprimiert und nervös.
Không khí trang trọng trong phòng xử án khiến bị cáo cảm thấy chán nản, hồi hộp.
Không_khí trang_trọng trong phòng xử án khiến bị_cáo cảm_thấy chán_nản , hồi_hộp .
Atmosphere | formal | in | room | courtroom | make | defendant | feel | depressed, | nervous.

4948

(adjective: serious / grave / solemn)
He expressed his views in a solemn tone.
Er äußerte seine Meinung in feierlichem Ton.
Ông bày tỏ ý kiến ​​của mình với giọng trang trọng.
Ông bày_tỏ ý_kiến ​​của mình với giọng trang_trọng .
He | express | opinion | of | himself | with | tone | formal.

4987

(adverb: enough / sufficient)
The salary for this job is sufficient to meet my everyday needs.
Das Gehalt dieses Jobs reicht aus, um meinen Lebensunterhalt zu decken.
Mức lương của công việc này đủ trang trải cuộc sống của tôi.
Mức lương của công_việc này đủ trang_trải cuộc_sống của tôi .
Level | salary | of | job | this | enough | cover | life | of | me.

Most Common Compounds:
khẩu trang nghĩa trang thời trang trang trang bị trang điểm trang nghiêm trang phục trang thiết bị trang trải trang trại trang trí trang trọng trang web vũ trang
All Compounds:
bao quân trang bố trí trang bộ nhớ phân trang can thiệp vũ trang chuyên trang chạy đua vũ trang có trang bị cải dạng nam trang cải trang cảnh sát vũ trang deo nữ trang dày 62 trang dạ hội hóa trang giả trang giấy trang kim hóa trang hồi trang hợp thời trang khang trang không võ trang khẩu trang lầu trang lật trang lực lượng võ trang lực lượng vũ trang món trang sức nam trang nghi trang nghiêm trang nghĩa trang người vũ trang người đàn ông vũ trang ngụy trang nhà cửa khang trang nhân viên an ninh vũ trang nông trang nông trang tập thể nữ trang phân trang phụ trang phục trang quân trang sang trang sơn trang thi đua võ trang thôn trang thời trang trang trang bài trang bìa trang bị trang bị bằng giáo mác trang bị tối tân trang cụ trang cử trang giấy đánh máy trang hoàng trang kim trang lứa trang mạng nhện trang nghiêm trang nhà trang nhã trang phục trang phục đặc biệt để bảo vệ trang sức trang thiết bị trang thiết bị điện trang trí trang trí nội thất trang trại trang trải trang trọng trang viên trang âm trang điểm trang đài trên trang nhất tái võ trang tân trang tư trang tẩy trang võ trang vũ trang vật trang hoàng xem tiếp trang 8 Âu trang điền trang điểm trang đài trang được trang bị đại điền trang